「Analysts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

With analysts and political experts例文帳に追加

アナリストや政治の専門家と一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Analysts anticipated today's uptick例文帳に追加

"アナリストの予想では 今後は高値になる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some analysts still see ABC's stock as a good value.例文帳に追加

ABC株を買い得だと見るアナリストもいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We had tree ring analysts from the university of arizona例文帳に追加

アリゾナ大学の年輪年代学の専門家が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've given these to our toplevel analysts.例文帳に追加

我々はこれを最高レベルの 分析官達に任せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, with the help of analysts like yourself, of course.例文帳に追加

もちろん 君のような分析官の 助けがあれば だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A month ago, analysts were calling that a billiondollar invention.例文帳に追加

1ヶ月前 アナリストは 10億ドルの発明だと言っていたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But most analysts misdiagnose the disease.例文帳に追加

でも ほとんどのアナリストは この原因を見誤っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

analysts predicted rough sledding for handset makers 例文帳に追加

アナリストは、送受話器メーカーに対して難航を予測した - 日本語WordNet

(a) Policy related to the appointment and training of credit rating analysts 例文帳に追加

イ．格付アナリストの採用及び研修に関する方針 - 金融庁

Increase of the number of trade analysts involved in trade remedy investigations (from 30 to 120)例文帳に追加

貿易保護調査担当者の増強（30 人から120 人） - 経済産業省

Inspectors shall decide lead rating analysts (Article 295(3)(iii) of the FIB Cabinet Office Ordinance), not only by the title, such as “senior” or “chief,” but also being mindful of substance, namely, whether the said analyst has been principally involved in the determination of a credit rating. 例文帳に追加

① 経営陣の取組み - 金融庁

Figure 2.1.21 Awareness of CSR by fund managers and analysts (Europe)例文帳に追加

第2-1-21図　CSRに対する機関投資家及びアナリストの認識（欧州） - 経済産業省

So, anyway, the analysts are trying something called modulo2 arithmetic, which sounds very cool.例文帳に追加

分析官がモジュール2の 演算を試してる かっこいいよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, three years ago mainstream analysts were starting to see peak oil例文帳に追加

実際3年前には主だったアナリストは 石油の需要はピークに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Analysts are concerned that volatile response trading could plunge world markets into further losses.例文帳に追加

アナリストはその不安定な 取り引きの反応を懸念しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many economists and analysts who say nonsense things 例文帳に追加

それは、寝言みたいなことを言っているエコノミストもアナリストもたくさんいます - 金融庁

To automatically manage usage history of a column, thereby reducing the labor hours for analysts.例文帳に追加

カラムの使用履歴を自動的に管理し、分析者の手間を軽減する。 - 特許庁

while the arrival of MCIF (marketing customer information file) has been a boon for financial analysts, ..., ... 例文帳に追加

MCIFの登場が金融アナリスト等々にとっての恩恵になった一方... - コンピューター用語辞典

The economic analysts arrived at a 5 % undervaluation of the stock market. 例文帳に追加

経済アナリストたちは株式市場の5％安い評価の結論に至った。 - Weblio英語基本例文集

Questionnaire survey targeting 388 fund managers and analysts from nine European countries.例文帳に追加

欧州9か国388人のファンドマネージャー及びアナリストを対象としたアンケート調査。 - 経済産業省

All evidence was thoroughly reviewed by top defense department analysts.例文帳に追加

国防総省のトップアナリストによって すべての証拠が十分に検討されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Designers and analysts design applications using the UML modeling language,then developers generate Java code from the UML model.You can also update the model from changes made in the source code. 例文帳に追加

ソースコードに加えた変更からモデルを更新することもできます。 - NetBeans

Our analysts were eventually able to isolate certain elements of judith's speech.例文帳に追加

結局アナリストは ジュディスのスピーチの − 一定の要素を 判定することができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this, some analysts say that it was after the Battle of Uedahara that Shingen's reign was established. 例文帳に追加

このことから信玄の支配確立は上田原の戦い以降だと述べる識者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR EVALUATING STOCK PRICE RATING, METHOD FOR RANKING SECURITY ANALYSTS AND METHOD FOR INVESTING IN SECURITY例文帳に追加

株価レーティングの評価方法、証券アナリストのランキング方法及び証券投資方法 - 特許庁

analysts content that the stock market is due for a technical rally 例文帳に追加

株式市場が一時的に上昇に転じるであろうということにアナリストは不平がない - 日本語WordNet

Independent market analysts predict that 2002 is a breakout year for embedded Linux. 例文帳に追加

別々の市場分析者たちは、2002年が組込みLinuxにとって突破の年になると予想している。 - コンピューター用語辞典

(d) Person who is responsible for supervising credit rating analysts in the process pertaining to the determination of credit ratings 例文帳に追加

ニ．信用格付の付与に係る過程において格付アナリストを監督する責任を有する者 - 金融庁

I'm, uh, one of the chief analysts for, uh... medical research and testing of new technology, procedures, drugs, and...例文帳に追加

そうだな 私はチーフアナリストだった 医学研究や新しい技術のテストや 新薬などの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw six squads in full tactical gear, three crates of rpgs, and a full crew of analysts heading' to operations.例文帳に追加

フル装備の6部隊に、 ロケット弾が3つ、 そして、分析官が実際の作戦に同行している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

UML modeling allows analysts and designers to design applications using a standard modeling language. 例文帳に追加

UML モデリングを使用すると、アナリストやデザイナーは標準のモデリング言語でアプリケーションをデザインできます。 - NetBeans

From August 2011 onwards international organizations and analysts successively revised downward their outlook for the growth of the world economy.例文帳に追加

2011年8月以降、国際機関やアナリストによる世界経済の見通しは下方修正が相次いだ。 - 経済産業省

(13) MEASURES FOR PERFORMING THE CREDIT RATING BUSINESS IN ACCORDANCE WITH THE RATING POLICY, ETC. (INCLUDING MEASURES RELATING TO TRAINING FOR RATING ANALYSTS) [ARTICLE 306(1)(XIV) AND 313 OF THE FIB CABINET OFFICE ORDINANCE] 例文帳に追加

⑤ 公表した格付付与方針等に則って信用格付の付与が行われているか。 - 金融庁

To provide a message analysts processing program which easily enables rearrangement or adding already existing execution processing.例文帳に追加

既存の実行処理の組み替えや追加を容易に行うことのできるメッセージ解析処理プログラムを提供する。 - 特許庁

I have a whole floor full of analysts whose job is to do nothing more than pay attention to startups like hank prince.例文帳に追加

うちでは ハンク・プリンスのような ベンチャー企業に 注意を払うのを専門にするアナリストだけで ワンフロアが埋まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the printer 303 analyzes data received from the wireless terminal 302 and transmits the error command to the wireless terminal 302 based on the analysts result.例文帳に追加

また、無線端末３０２から受信したデータを解析し、その解析結果に基づきエラーコマンドを送信する。 - 特許庁

After the Great East Japan Earthquake, the domestic business environment further deteriorated, as some industrial analysts refer to it as “six problems.” 例文帳に追加

震災以降、国内事業環境は、産業界の一部から「６重苦」とも表現されるように一層の悪化。 - 経済産業省

With his mother's upcoming trial and his father's company in free fall... analysts are asking what the queen family scion has planned next.例文帳に追加

裁判と彼の父の 会社の株価の暴落 アナリストは何を求めているか クイーン家の御曹司は 次の計画を立てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether the credit rating agency has appropriately assigned the necessary number of credit rating analysts to conduct credit rating business appropriately and smoothly. 例文帳に追加

信用格付業の業務を適切かつ円滑に遂行するために必要な人数の格付アナリストを適切に配置しているか。 - 金融庁

Also, whether the person who is responsible for supervising credit rating analysts is functioning effectively, such as whether he/she is appropriately exercising his/her invested authority. 例文帳に追加

また、格付アナリストを監督する責任を有する者は、付与された権限を適切に行使するなど、有効に機能しているか。 - 金融庁

Um, xkeyscore deepdive, uh, xkeyscore in general and there's a huge folder of documentation on xkeyscore and how it works is the frontend system that analysts use for querying that sort of ocean of raw sigint that I was telling you about.例文帳に追加

xkeyscore は フォルダに解説とか、どう動くかとか 大量のドキュメントが有るけども 基本的には 生の sigint データに対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition to general market analysis tasks, the junior market analyst will be expected to assist senior analysts in preparing client presentations.例文帳に追加

下級市場アナリストは、一般的な市場分析の仕事に加え、上級アナリストの顧客へのプレゼン準備を手伝うよう求められます。 - Weblio英語基本例文集

The Metropolitan Police Department's Scientific Task Force (ST) is a group of eccentric but talented analysts led by Akagi Samon (Fujiwara Tatsuya).例文帳に追加

警視庁の科学特捜班(ST)は赤(あか)城(ぎ)左(さ)門(もん)(藤原竜(たつ)也(や))率いる，風変わりだが有能な分析官たちのグループだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Software engineers and system analysts are continually inundated with demands to adopt this design methodology or that implementation support tool. 例文帳に追加

この設計方法論を取り入れようという要求や, その実装支援ツールのために, ソフトウェア・エンジニアやシステムアナリストが引きもきらず殺到している. - コンピューター用語辞典