「And friends」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Mary and I became good friends. 例文帳に追加

メアリーと私は仲良しになりました。 - Tanaka Corpus

Mary and I remained firm friends for years. 例文帳に追加

メアリーと私は、何年も強く結ばれた親友でいた。 - Tanaka Corpus

Bill and I have been sincere friends for a long time. 例文帳に追加

ビルと私は長い間心からの友達だ。 - Tanaka Corpus

Tom and Mike became acquainted through their mutual friends. 例文帳に追加

トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。 - Tanaka Corpus

John played guitar and his friends sang. 例文帳に追加

ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。 - Tanaka Corpus

John and I are old friends. 例文帳に追加

ジョンと私は古くからの友達です。 - Tanaka Corpus

You and your friends are invited. 例文帳に追加

あなたとあなたのお友達のお出でをお待ちしています。 - Tanaka Corpus

Ai and Mariko are close friends; they go everywhere together. 例文帳に追加

あいとまりこはとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。 - Tanaka Corpus

and friends are hardware-specific. 例文帳に追加

とその仲間はハードウェア特有である。 - JM

5.2 buildtools -- Helper module for BuildApplet and Friends 例文帳に追加

5.2 buildtools -- BuildAppletとその仲間のヘルパーモジュール - Python

She made friends with Izumi SHIKIBU and Murasaki SHIKIBU at court. 例文帳に追加

和泉式部・紫式部などと親交した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His friends are 'Kusamochi-kun,' 'Ichigo-daifuku-chan,' and 'Kinako-mochi-kun.' 例文帳に追加

友達の「草餅くん」、「苺だいふくちゃん」、「きなこ餅くん」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshin Genmyo was one of his intimate friends and came to Edo together. 例文帳に追加

悟心元明とは親友でともに江戸に遊学した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akira KUROSAWA and Senkichi TANIGUCHI, who were apprentices of YAMAMOTO, were HONDA's close friends. 例文帳に追加

山本門下の黒澤明、谷口千吉は親友である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But you and I are friends, who unified whole country.' 例文帳に追加

「しかし御身と我は天下友達なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Family members, friends and local residents awaited their arrival. 例文帳に追加

家族や友人，地元住民が彼らの到着を待ちわびた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's so nice to talk and eat with friends. 例文帳に追加

友達と話しながら食べるのは本当に楽しいものです。 - 浜島書店 Catch a Wave

And I always had my friends. 例文帳に追加

そして，私にはいつも友人たちがいました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Were you able to spend time with your family and friends? 例文帳に追加

家族や友人たちと過ごすことができただろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

Families and friends gather at a garden party. 例文帳に追加

庭でのパーティーに家族や友人が集まります。 - 浜島書店 Catch a Wave

And I always had my friends. 例文帳に追加

そして，私にはいつも友人たちがいました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The couple's relatives and friends were invited to the party. 例文帳に追加

２人の親戚や友人が披露宴に招かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, Makoto is not good at his studies and has no friends at school. 例文帳に追加

さらに，真は勉強が苦手で，学校に友達がいない。 - 浜島書店 Catch a Wave

People are spending more time with their families and friends. 例文帳に追加

人々はより多くの時間を家族や友人と過ごしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Futaba and Kou make friends with some of their classmates:例文帳に追加

双葉と洸は同級生の何人かと親しくなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In my childhood, baseball was just a game my friends and I played.例文帳に追加

子どものころ，私が友達とする遊びは野球でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

But he has no friends and spends his days alone.例文帳に追加

しかし，彼には友達がおらず，孤独な日々を送っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He clearly tells his teacher and friends about his own opinions. 例文帳に追加

彼が先生や友達にはっきり自分の意見を言う - 京大-NICT 日英中基本文データ

He bowed to his friends, and entered into the conversation. 例文帳に追加

友人におじぎをした後、彼は話を始めた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"If our friends, the Scarecrow and the Tin Woodman, were only with us," 例文帳に追加

「友だちのかかしとブリキの木こりさえいたらなあ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

although her friends were all quite happy and contented. 例文帳に追加

でも友だちはみんな、とっても幸せで満足していました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

and give advice to thyself specially before all thy dearest friends. 例文帳に追加

あなたの友人の代わりにあなた自身を気づかせなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

5. Trust not thy friends and kinsfolk, 例文帳に追加

友人や親戚に信頼を置かないようにしなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

"The youngster and he were great friends. 例文帳に追加

「この子とあの人はえらく仲が良かったんですよ。 - James Joyce『姉妹』

"when all is said and done, no friends that a body can trust." 例文帳に追加

「何と言っても、信頼できる友達は。」 - James Joyce『姉妹』

And, my friends came over, and we read mangas and played inside the house. 例文帳に追加

そして友達が来て、私たちは家の中で漫画を読んだりして遊びました。 - Weblio Email例文集

I went back to my hometown and met with high school and college friends. 例文帳に追加

私は実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。 - Weblio Email例文集

I love cooking and entertaining friends and family. 例文帳に追加

私は料理を作り、友人、家族にふるまうことが大好きです - Weblio Email例文集

Knowing this, Yasube and his friends run!, run! and run! to Takadanobaba to help him. 例文帳に追加

これを知った安兵衛らは、いざ高田馬場へ助太刀にと走る！走る！走る！ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1865 he went to Nagasaki and became good friends with Ryoma SAKAMOTO, Tomoatsu GODAI and others. 例文帳に追加

1865年に長崎に赴いて坂本龍馬、五代友厚らと親交を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Charles and Erik meet at Oxford and become good friends. 例文帳に追加

チャールズとエリックはオックスフォードで出会い，親友になる。 - 浜島書店 Catch a Wave

and he and his friends were just going to eat their dinner, 例文帳に追加

折しも公爵と友人たちは夕食を楽しもうとしていた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

and he armed a few of his friends and went with them to the citadel. 例文帳に追加

そして数人の友人に武装させ、一緒に城へと向かった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and why you're here, and where my friends are." 例文帳に追加

あとはどうしてあんたたちがここにいるかと、僕の味方がどこにいるかもね」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a communication terminal that can transmit mail to friends and mail friends without the need for troublesome expense and labor.例文帳に追加

面倒な手間や労力を要することなく友人やメールフレンドにメールを送信できるようにした通信端末装置を提供する。 - 特許庁