Axleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3502件
When the pressing member advances to cause pressing the axle end of the vehicle axle whereon the axle arm is mounted, the table, the stopper fixed thereto, and the clamp arm are retreated by the reaction force, which allows removal of the axle arm.例文帳に追加
押圧部材が前進して軸梁の取付けられた車軸の軸端を押圧したときに、反作用力によってテーブルとこれに固定されたストッパとクランプアームとが後退することにより、軸梁を抜き取る。 - 特許庁
AXLE ASSEMBLY FOR VEHICLE AND DIFFERENTIAL CARRIER HOUSING例文帳に追加
車両用の車軸部および差動キャリア筐体 - 特許庁
RECIPROCAL DOUBLE-AXLE ROTATION SYSTEM AGITATOR WITH COMPOSITE AGITATING BLADE例文帳に追加
複合攪拌羽根付正逆二軸回転式攪拌機 - 特許庁
TRAILING/ARM TYPE SUSPENSION STRUCTURE AND AXLE CARRIER例文帳に追加
トレーリング・アーム式サスペンション構造及びアクスルキャリア - 特許庁
The axle casing 60 also serves as a motor casing.例文帳に追加
即ち、アクスルケーシング（60）は、モータケーシングを兼ねている。 - 特許庁
The first connecting rod is suitable for rotating along a first axle, and the second connecting rod is suitable for rotating along a second axle, wherein the first axle is not coaxial with the second axle.例文帳に追加
第一接続ロッドは、第一軸を中心として回転するのに適しており、第二接続ロッドは、第二軸を中心として回転するのに適しており、第一軸は、第二軸と同軸でない。 - 特許庁
REAR AXLE SWINGING REGULATION DEVICE AND REGULATION METHOD例文帳に追加
後車軸揺動規制装置および規制方法 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE FOR AXLE DEVICE AND MOUNTING METHOD例文帳に追加
車軸装置の取付構造および取付方法 - 特許庁
CONNECTING ROD MOUNTING STRUCTURE FOR AXLE AND CHASSIS FRAME例文帳に追加
車軸とシャシフレームとの連結ロッド取付構造 - 特許庁
AXLE LOAD MEASURING SYSTEM, AND VEHICLE SEPARATING METHOD例文帳に追加
軸重計測システムおよび車両分離方法 - 特許庁
SINGLE-AXLE INDEPENDENT WHEEL BOGIE FOR ROLLING STOCK例文帳に追加
鉄道車両用の一軸独立車輪台車 - 特許庁
BOGIE FOR ROLLING STOCK, AND AXLE SPRING FOR BOGIE例文帳に追加
鉄道車両用台車及び台車用軸バネ - 特許庁
It was a two-axle gasoline car, and its engine was Wokensha 6-KV (66 PS). 例文帳に追加
2軸ガソリン動車でエンジンはウォーケンシャ6-KV（66PS）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The axle has also two supporting bodies 8.例文帳に追加
車軸はまた、２つの支持体（８）を有している。 - 特許庁
In the axle box supporting structure 1, one of axle springs 4 is formed of a coil spring 14 and the other one of the axle springs 4 is formed of cone laminated rubber 16.例文帳に追加
軸箱支持構造１では、軸ばね４の一方がコイルばね１４、軸ばね４の他方が円錐積層ゴム１６によって構成されている。 - 特許庁
The roll support rigidity is improved by providing an inter-axle box twisting member 7 for transmitting twisting load to the axle beams 2 and 2' between the right and left axle beams 2 and 2'.例文帳に追加
左右の軸梁２，２’間には、軸梁２，２’に捻り荷重を伝達する軸箱間捻り部材７が設けられてロール支持剛性を向上している。 - 特許庁
An axle case mounting mechanism comprises an axle case 100 and a U-bolt 20 having a circular cross section which fastens the axle case 100 to a front frame body 4.例文帳に追加
アクスルケースの取付機構は、アクスルケース１００と、アクスルケース１００を前フレーム体４に締結する、円形の横断面を有するＵボルト２０とを備えている。 - 特許庁
An input axle 72 and an output axle 74 are fitted to coaxial in a rear axle case 47 and 2 steps planetary gear mechanism 75 is provided between both axles.例文帳に追加
リヤアクスルケース４７内に、入力軸７２と出力軸７４を同軸に枢着し、双方の軸間に２段遊星ギヤ機構７５を設ける。 - 特許庁
To provide an axle box supporting structure capable of suppressing variation of a wheelbase of an axle box body, and having excellent workability, and an assembling method for the axle box supporting structure.例文帳に追加
軸箱体の軸距の変動を抑制でき、且つ作業性に優れる軸箱支持構造及び軸箱支持構造の組立方法を提供する。 - 特許庁
The axle differentiation is required for the reason of fluctuation of distribution of axle load in the pair of the driving axle, for instance.例文帳に追加
タイヤ回転半径における差、および、駆動アクスルの組におけるアクスル荷重の配分の変動が、アクスルディファレンシエーションが必要とされる理由の例である。 - 特許庁
The head portion is formed at the first axle end portion of the shaft portion and contains a tool engaging surface and an axle direction abutting surface directed toward the second axle end portion.例文帳に追加
ヘッド部分は、シャフト部分の第１の軸端部に形成されており、工具係合面と第２の軸端部向きの軸方向当接面とを含む。 - 特許庁
WATERPROOF COVER OF AXLE BOX SUPPORT DEVICE AND WATERPROOF DEVICE例文帳に追加
軸箱支持装置の防水カバー及び防水装置 - 特許庁
LEADING REAR WHEEL STEERING CONTROL DEVICE OF TWO REAR AXLE VEHICLE例文帳に追加
後２軸車両の後前輪操舵制御装置 - 特許庁
An axle box supporting device includes: an axle box 1 attached to each of both ends of the wheel set via a bearing; a link 5, which connects the axle box 1 to a truck frame 3 while allowing relative vertical movement of the axle box 1 and the truck frame 3; and the axle spring 4, which is disposed between the axle box 1 and the truck frame 3 to support the truck frame 3.例文帳に追加
輪軸の両端に軸受を介して取り付けた軸箱１と、軸箱１と台車枠３との相対的な上下動を許容しつつ、軸箱１を台車枠３に結合するリンク５と、軸箱１と台車枠３間に介設されて台車枠３を支持する軸ばね４とからなる軸箱支持装置である。 - 特許庁
DOUBLE CONNECTION RELEASE DRIVING AXLE DIFFERENTIAL ASSEMBLY例文帳に追加
二重連結はずし駆動車軸ディファレンシャル・アセンブリ - 特許庁
PRODUCTION OF FRONT WHEEL AXLE BEAM BY HYDROFORMING例文帳に追加
前車軸ビームのハイドロフォーム法による製造方法 - 特許庁
The axle shaft unit 40 includes an axle shaft 41 disposed for reciprocation in an axial direction of the cam shaft and an axle form 42 supported by the axle shaft 41 and engaging with the cam 13, and has an adjust mechanism 70 for finely adjusting a relative axial position of the axle fork 42 with respect to the axle shaft 41.例文帳に追加
アクセルシャフトユニット４０はカムシャフトの軸方向に往復動可能に配置されたアクセルシャフト４１と、アクセルシャフト４１に支持されるとともに、カム１３と係合するアクセルフォーク４２とを含み、アクセルシャフト４１に対するアクセルフォーク４２の軸方向相対位置を微調整するアジャスト機構７０を有する。 - 特許庁
FRONT OF COMMERCIAL VEHICLE AND SUSPENSION SYSTEM FOR DEAD AXLE例文帳に追加
商用車のフロント及びデッドアクスル用懸架装置 - 特許庁
DOUBLE AXLE SUPPORT CONSTRUCTION OF AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用自動変速機の二重軸支持構造 - 特許庁
REAR FRONT WHEEL STEERING CONTROL DEVICE OF REAR TANDEM AXLE TYPE VEHICLE例文帳に追加
後２軸車両の後前輪操舵制御装置 - 特許庁
the actual generating horse power of an engine revolving on its axle 例文帳に追加
機関が実際に軸を回転させる出力 - EDR日英対訳辞書
CALIBRATION METHOD FOR INTER-AXLE DIFFERENTIAL CONTROL SYSTEM例文帳に追加
車軸間ディファレンシャル制御システムの較正方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
