1153万例文収録!

「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Axleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3502



例文

SINGLE AXLE STEERING TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE AND RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用片軸操舵台車及び鉄道車両 - 特許庁

ROLL CHANGER FOR REMOVING RESIDUAL ROLL FROM AXLE AND ITS METHOD例文帳に追加

軸から残りのロールを取り除くためのロールチェンジャと方法 - 特許庁

Axle shaft 1a of a front wheel 1 is borne by a bracket 9.例文帳に追加

前輪1の車軸1aをブラケット9で支承する。 - 特許庁

The air-cooled V-8 engine was placed behind the rear axle.例文帳に追加

空冷式V8エンジンは後ろの車軸の後ろに置かれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

TAPERED ROLLER BEARING AND ROLLING STOCK AXLE SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造 - 特許庁


例文

AXLE LOAD MEASURING METHOD OF VEHICLE RUNNING ON BRIDGE例文帳に追加

橋梁上を走行する車両の軸重測定方法 - 特許庁

An axle shift mechanism indirectly connected to this shift operation mechanism is operatably connected to the axle.例文帳に追加

このシフト操作機構と間接的に接続される車軸シフト機構が車軸に対して動作可能に相互接続される。 - 特許庁

To provide an axle load measuring device capable of precisely performing axle load measurement independently of a traveling velocity.例文帳に追加

走行速度に依存することなく高精度に軸重計測を行うことができる軸重計測装置を提供する。 - 特許庁

The eccentric cam 42 is provided with an axle 42b and a cam part 42c formed to be eccentric with regard to the axle 42b.例文帳に追加

偏心カム42は、軸部42b、及び軸部42bに対して偏心させて形成されたカム部42cを備える。 - 特許庁

例文

A drive axle assembly for automobile comprises an axle housing, a differential bearing, a differential device, an adjust nut, and an adjuster lock.例文帳に追加

アクスルハウジングと、ディファレンシャルベアリングと、差動装置と、調節ナットと、アジャスタロックとを有する自動車用駆動アクスル組立体。 - 特許庁

例文

An axle member 2 comprising an axle 2a made of metal and a flange 2b made of resin are integrally formed by insert molding.例文帳に追加

金属製の軸部2aおよび樹脂製のフランジ部2bからなる軸部材2をインサート成形で一体成形する。 - 特許庁

To provide a bearing device for an axle which more effectively prevents a stamp flaw generated in the axle.例文帳に追加

車軸に生じるスタンプ傷の発生をより効果的に防止することができる車軸用軸受装置を提供する。 - 特許庁

As an alternative, the wheel axle of the rear wheel is formed into a crank like shape so that the axle is located under the frame.例文帳に追加

請求項2記載のスケーターは後輪の車軸をクランク形状にし、フレームの下方に車軸がくるようにした。 - 特許庁

AXLE BEAM DEVICE EQUIPPED WITH INDEPENDENT WHEELS OF TRUCK FOR SUPERLOW FLOOR RAILWAY VEHICLE, AND METHOD FOR ATTACHING/DETACHING FIXED AXLE OF THE SAME DEVICE例文帳に追加

超低床鉄道車両用台車の独立車輪を備えた車軸はり装置とその固定車軸の着脱方法 - 特許庁

Thus, an axle-to-axle distance between the main body gear 33 and the driving gear 32 is always kept constant and both gears are excellently meshed.例文帳に追加

これにより本体ギア33と駆動ギア32の軸間を常に一定に保持し、両ギアを良好に噛合わせる。 - 特許庁

To provide a front axle support structure of a running vehicle capable of stably supporting a front axle 4 on an engine 2.例文帳に追加

エンジン2にフロントアクスル4を安定よく支持することができる走行車輛のフロントアクスル支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an axle bearing monitoring system for rolling stocks by axle box sound measurement capable of accurately detecting axile sounds of axle bearings of rolling stocks and its monitoring method.例文帳に追加

鉄道車両の車軸軸受の車軸音を的確に検出することができる軸箱音測定による鉄道車両用車軸軸受監視システム及びその監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an axle supporting structure in which a wheel hub can be easily fitted to an axle, and a play-free stable engaged condition of an engagement part of the axle with the wheel hub can be obtained.例文帳に追加

車軸にホイールハブを容易に装着できると共に、車軸とホイールハブとの係合部にガタのない安定した係合状態を得ることのできる車軸支持構造を提供する。 - 特許庁

A multi-axle vehicle makes a turn by using intermediate driving wheels 34L, R and 36L, R disposed on one or more intermediate axles 24, 26 arranged between a foremost axle 22 and a rearmost axle 28.例文帳に追加

最前車軸22と最後車軸28の間に配置された1以上の中間車軸24、26に設けられた中間駆動輪34L、R、36L、Rを使って旋回を行う。 - 特許庁

A multi-axle vehicle makes a turn by using intermediate driving wheels 34L, R and 36L, R disposed one or more intermediate axles 24, 26 arranged between the front most axle 22 and the rear most axle 28.例文帳に追加

最前車軸22と最後車軸28の間に配置された1以上の中間車軸24、26に設けられた中間駆動輪34L、R、36L、Rを使って旋回を行なう。 - 特許庁

Consequently, an axle force reduced by the lateral channels 16 is reduced by an axle force increased in the projecting part 20 to reduce the fluctuation of a tire axle force caused by the lateral channel 16 component.例文帳に追加

これによって、横溝16で低下した車軸力を、凸部20で増大した車軸力で低減し、横溝16成分に起因するタイヤ車軸力の変動を低下する。 - 特許庁

A clearance under an axle (the height of the tire portion just beneath the vehicle axle during traveling) is measured in a real time by a sensor attached to a non-rotational portion of a body side or the axle to detect the abnormality of the internal pressure based on the measured clearance.例文帳に追加

車体側もしくは車軸の非回転部分に取り付けられたセンサにより、軸下高さをリアルタイムに計測して、計測した軸下高さから、内圧の異常を検出する。 - 特許庁

The above ball valve body 12 is to be a rotation free between "close position" and "open position" (with a horizontal axle center) on the axle center that crosses a axle center of the pipe body 3.例文帳に追加

前記ボール弁体12が、管本体3の軸心と直交する軸心を中心として(水平軸心を中心として)「閉位置」と「開位置」との間で回転自在となされている。 - 特許庁

The axle conveying device 30 clamps the axle 11 of the wheel set 10 with a lifting type chuck 36 and horizontally supports it in the air, and conveys toward the horizontal direction right to the axle 11.例文帳に追加

車軸搬送装置30は、昇降式のチャック36により輪軸10の車軸11をクランプして空中に水平支持し、車軸11に直角な水平方向へ搬送する。 - 特許庁

The axle mounting boss has a first fastener fastening the opening around the second end portion of the axle, and the axle bolt is composed so as to engage with the crank arm at a position axially outward of the second end portion of the axle.例文帳に追加

前記アクスル装着ボスは、前記開口を前記アクスルの第2端部回りに締め付ける第1ファスナーを有し、前記アクスルボルトは、前記アクスルの第2端部よりも軸線方向外方において前記クランクアームと係合するように構成されている。 - 特許庁

A demand value map in which the horizontal axis shows the number of revolution of the axle shaft and the vertical axis, shows the torque of the axle shaft, is referred to, and the torque which the axle shaft should output is calculated on the basis of an inputted acceleration opening and inputted number of revolutions of the axle shaft (step 103).例文帳に追加

次に、横軸をアクスルシャフトの回転数、縦軸をアクスルシャフトのトルクとした要求値マップを参照して、入力されたアクセル開度とアクスルシャフトの回転数に基づきアクスルシャフトが出力すべきトルクを算出する(ステップ103)。 - 特許庁

In addition, when the rear axle is to be mounted on the pallet 10, the rear axle is fitted to a fitting hole 22, so that the rear axle can maintain a stable attitude on the pallet 10, thereby the rear axle is prevented from being dropped out of the pallet 10.例文帳に追加

さらにまた、リアアクスルがパレット10に載置される際に、嵌合孔22にリアアクスルが嵌合されるため、パレット10上でリアアクスルが安定した姿勢を維持することができ、これにより、パレット10からリアアクスルが脱落することを防止できる。 - 特許庁

To reduce an output loss when only a primary axle is driven and to improve switching operability in a driving system of an automobile equipped with the primary axle that is regularly driven, a secondary axle switchable to the primary axle by a switching mechanism through a switching device, and a half shaft clutch on the secondary axle.例文帳に追加

自動車の駆動系に関し、常時駆動される一次車軸、および一次車軸に切り替え装置を介して切り替え機構によって切り替え可能な二次車軸と二次車軸にハーフ車夫とクラッチを備えた駆動系において、一次車軸のみの駆動時の出力損失を低減し、かつ切り替えの操作性を改善する。 - 特許庁

The exchange device for the vehicle includes: an axle movement operation means G for pressing/moving the axle 4 rotatably supported on a vehicle body frame F by bearing parts BL, BR in an axis direction of the axle; and a wheel support means H for supporting the wheel 2 externally fitted/attached to the axle 4 so as to suppress movement in the axis direction of the axle.例文帳に追加

車体フレームFに軸受部BL、BRにて回転自在に支持された車軸4をその車軸軸心方向に押圧移動させる車軸移動操作手段G、及び、車軸4に外嵌装着された車輪2を車軸軸心方向への移動を阻止するように支持する車輪支持手段Hを備える。 - 特許庁

In a case where tires on the front axle 3 and tires on the rear front axle 17f float off the ground G, air pressure of air springs of the front axle 3 and the rear front axle 17f is maintained at air pressure of a state where the tires on the front axle 3 and the tires on the rear front axle 17f are grounded in this control device (control unit) 46.例文帳に追加

前車軸(3)のタイヤ及び後前車軸(17f)タイヤが地上(G)から浮上した状態である場合に、前車軸(3)及び後前車軸(17f)のエアスプリングの空気圧を、前車軸(3)のタイヤ及び後前車軸(17f)のタイヤが接地している状態における空気圧に維持する様に構成されている制御装置(コントロールユニット)(46)を備えている。 - 特許庁

This medium recovery device for ultrasonic inspection of the boring axle is equipped with a scrape out member 1 capable of scraping out the medium outside the axle by sliding inside the axle adherently on the inner circumference of the axle, and an air bleeder for preventing one end side of the axle separated by the scrape out member 1 from becoming airtight against the other end side of the axle.例文帳に追加

本願発明に係る中ぐり車軸の超音波探傷の媒質回収装置は、車軸の内周面に密接すると共に車軸内部を摺動することによって、上記媒質を車軸の外部へ掻き出すことが可能な、掻き出し部材1を備え、掻き出し部材1を境にして、車軸の上記一端側が、車軸の他端側に対して気密になることを防ぐ、空気抜きを備える。 - 特許庁

STEERING DEVICE FOR COMPLETELY CONCENTRATING AXLE DIRECTIONS OF WHOLE WHEELS例文帳に追加

全車輪の車軸方向を完全に集中させる操舵装置 - 特許庁

The drive unit 1 is mounted so that an axle 2c of the drive wheel 2b is aligned with a perpendicular line L of an axle 5a of the rear wheel 5.例文帳に追加

駆動ユニット1を、駆動輪2bの車軸2cを後輪5の車軸5aの垂直線L上に配置して設ける。 - 特許庁

To provide an axle driving device having a motor unit and a brake unit for each driving axle, in which the whole device can be constructed in a small size.例文帳に追加

駆動車軸毎にモータユニット及びブレーキユニットを有する車軸駆動装置において、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

The drive assembly mechanically couples the wheel axle to the hydraulic system.例文帳に追加

駆動アセンブリは,車軸と油圧システムを機械的に連結する。 - 特許庁

ABNORMALITY DETECTION METHOD AND ABNORMALITY DETECTION DEVICE OF AXLE SPRING SYSTEM例文帳に追加

軸ばね系の異常検出方法及び異常検出装置 - 特許庁

To provide an axle load display device for vehicle capable of displaying a precise value corresponding to the actual load of an axle in each level.例文帳に追加

車両の軸荷重表示装置が、各レベルにおいて車軸の実際の荷重に相当する正しい値を表示するようにする。 - 特許庁

A projection member 30 is erected on an upper face of the axle box 3, and an axle spring 5 is fit around the projection member 30.例文帳に追加

また、軸箱3の上面には、突出部材30が立設されており、軸バネ5はこの突出部材30に外嵌されている。 - 特許庁

The spline hub 22 is engageable with a transmission side axle 3.例文帳に追加

スプラインハブ22はトランスミッション側の軸3に係合可能である。 - 特許庁

AXLE PINION BEARING DEVICE AND VEHICULAR FINAL REDUCTION GEAR例文帳に追加

車軸ピニオン用軸受装置および車両用終減速装置 - 特許庁

STRUCTURE OF WELDING COVER ONTO REAR AXLE HOUSING AND ITS WELDING METHOD例文帳に追加

リヤアクスルハウジングへのカバー溶接構造及びその溶接方法 - 特許庁

TRAVELING DEVICE OF STEERING AND SLIDE TYPE INTERLOCKING AXLE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のステアリング式,スライド式連動車軸の走行装置 - 特許庁

The left and right steering actuators 14FL, 14FR are arranged on the front and rear sides while putting a front axle between them at the same distance from the front axle.例文帳に追加

左右の操舵アクチュエータ14FL、14FRを前車軸を挟んで前後に、前車軸から等距離に配設する。 - 特許庁

The power supply parts 30a and 30b are synchronously controlled, and voltages are applied between left axle ends and between right axle ends by AC power.例文帳に追加

この電源部30a,30bは、同期制御され、交流電源により左右の車軸端間にそれぞれ電圧を印加する。 - 特許庁

SWING MECHANISM OF STEERING AXLE IN THREE-WHEEL TYPE INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

三輪式産業車両における操舵用車軸の揺動機構 - 特許庁

Work to handle wood shaper or single-axle cornersharper. 例文帳に追加

木工用かんな盤又は単軸面取り盤の取扱いの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a clutch having such a simple structure that it can be optionally operated by a driven axle, and a coupling can release a second axle.例文帳に追加

被動車軸により任意に作動可能でカップリングが第二の車軸を解放可能な単純な構造のクラッチを提供する。 - 特許庁

The first output disc 2 is coupled with the front axle 7 while the second output disc 2' is coupled with the rear axle 6.例文帳に追加

第1の出力ディスク2は前車軸7に結合され、第2の出力ディスク2′は後車軸6に結合されている。 - 特許庁

A travelling motor 6 can rotate and drive the axle 5.例文帳に追加

車軸5を走行用モータ6により回転駆動可能とする。 - 特許庁

例文

DEVICE FOR MOUNTING SENSOR TO AXLE BEARING UNIT OF ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両の車軸ベアリングユニットにセンサ—を装着するデバイス - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS