BackGroundを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9444件
TRANSMISSION METHOD FOR BACKGROUND NOISE INFORMATION AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
背景雑音情報の伝送方法と通信システム - 特許庁
Part of the Wall remains as a monument in the background. 例文帳に追加
後方には壁の一部が記念に残されています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The background layer comprises a first background layer 51 selected from any of a NiCr alloy layer, a NiFeCr alloy layer, and a NiFe alloy layer, and a second background layer deposited between the first background layer and the antiferromagnetic layer 52.例文帳に追加
下地層はNiCr合金層、NiFeCr合金層、NiFe合金層から選択される第1の下地層51と、第1の下地層と反強磁性層52の間に堆積される第2の下地層から成る。 - 特許庁
VISIBLY BACKGROUND COLOR-ADJUSTABLE ELECTRONIC FORM SYSTEM例文帳に追加
可視的に背景色調整可能な電子フォームシステム - 特許庁
SCINTILLATION DETECTOR FOR REDUCING BACKGROUND RADIATION例文帳に追加
バックグラウンド放射線を低減するシンチレーション検出器 - 特許庁
f. Diploma and document certifying the foreign national's background. 例文帳に追加
ヘ 卒業証明書及び経歴を証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
and when not running in the background, 例文帳に追加
が指定されず、かつバックグラウンドで動作していない場合、 - JM
for running very low priority background jobs. 例文帳に追加
「非常に」低い優先度で動作するバックグラウンド・ジョブ用。 - JM
BACKGROUND COMPENSATION TYPE ALPHA RAY RADIOACTIVITY MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加
バックグラウンド補償型α線放射能測定装置 - 特許庁
The second background layer 51a comprises a nonmagnetic metal.例文帳に追加
第2の下地層51aは非磁性金属から成る。 - 特許庁
Background to these rises was the surge in prices of food and resources.例文帳に追加
背景には、資源・食料価格の高騰がある。 - 経済産業省
I had you vetted by my search committee, background checked by the fbi.例文帳に追加
調査委員会に君の事を FBIと身元調査を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had you vetted by my search committee, background checked by the fbi.例文帳に追加
調査委員会に君の事を fbiと身元調査を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the same educational background, similar occupation例文帳に追加
学歴も同じで 同じような職業に就いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The period [historical] background of the film is very authentic [very well researched]. 例文帳に追加
この映画は時代考証がしっかりしている. - 研究社 新和英中辞典
With an eminence in background, the garden has a retired and secluded air. 例文帳に追加
後ろに山を控えて幽邃閑雅な庭である - 斎藤和英大辞典
Her dress has white spots on a blue background. 例文帳に追加
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。 - Tanaka Corpus
Pay will be based on experience and educational background. 例文帳に追加
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。 - Tanaka Corpus
Her dress has white spots on a blue background.例文帳に追加
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。 - Tatoeba例文
Pay will be based on experience and educational background.例文帳に追加
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。 - Tatoeba例文
of still-life painting, the edge line between the table and the background 例文帳に追加
静物画において,台と背景との境界線 - EDR日英対訳辞書
the inside or background to something which is unknown to outsiders 例文帳に追加
外部には知られていない物事の内幕や裏面 - EDR日英対訳辞書
Use NULL if you would like to have the background transparent.例文帳に追加
背景を透明にしたい場合は NULLを使用します。 - PEAR
Black, White, Solid,None, Root Determines what sort of window background to use. 例文帳に追加
Black, White, Solid, None, Rootどのウィンドウ背景を使うかを指定する。 - XFree86
BACKGROUND PATTERN IMAGE GENERATION PROGRAM AND DEVICE例文帳に追加
地紋画像生成プログラム及び地紋画像生成装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING BACKGROUND, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
地肌検出方法,装置および画像形成装置 - 特許庁
(F) Background/contents of measures for promoting the contents industry of South Korea例文帳に追加
⑥ 韓国コンテンツ産業振興策の背景・中身 - 経済産業省
Like the background of the crime scene, the weapon used or the gun specifics...例文帳に追加
現場となる背景とか 凶器の拳銃とか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A background texture generation part 103 generates an image of the whole background (background texture) to a magnifying RAM 140 (by making the same resolution as that of the scope image).例文帳に追加
背景テクスチャ生成部103により、スコープ画像と同一の解像度とする)で背景全体の画像(背景テクスチャ)を拡大用RAM140に生成する。 - 特許庁
On the basis of the average color, a color (character background color) in a character frame area (character background shape) enclosing character data is determined to paint it out (S11), and character background data are generated.例文帳に追加
平均色に基づいて、文字データを囲う文字枠領域(文字背景形状)内の色(文字背景色)を決定して塗りつぶし(S11)、文字背景データを作成する。 - 特許庁
If a background and an object have different texture components, the background and the object becomes discontinuous in depth, so that the object becomes more conspicuous apparently than the background.例文帳に追加
背景とオブジェクトとのテクスチャ成分が異なる場合、背景とオブジェクトとは、奥行き的に不連続となるため、オブジェクトは、見た目上、背景と比較して目立って見える。 - 特許庁
The integrated control CPU performs background change direction accompanying replacement operation by using a background image after re-selection as a background image in a symbol variation game.例文帳に追加
そして、統括制御用CPUは、再選択後の背景画像を当該図柄変動ゲームにおける背景画像とし、差し替え動作を伴わせて背景変化演出を行う。 - 特許庁
In the video communication apparatus 100, a background image photographing camera 111 photographs a background video image behind a display section 120 and outputs the video image to a background image working section 116.例文帳に追加
テレビ通信装置100では、背景画像撮影カメラ111が表示部120背後の背景映像を撮影し、背景画像加工部16へ出力する。 - 特許庁
The background computation unit computes a strength distribution of background power values received by the radar from a background object representing a detected object repeatedly detected at the same position.例文帳に追加
背景算出部は、繰り返し同じ位置に検知される検知物体を表す背景物体からレーダが受信する背景電力値の強度の分布を算出する。 - 特許庁
To reduce display burdens of background images and to perform appropriate notice display according to the display conditions of the background images, in a game machine for displaying the background images.例文帳に追加
背景画像を表示する遊技機において、背景画像の表示負担を軽減することができ、背景画像の表示状況に応じた適切な予告表示を行う。 - 特許庁
The printer uses this ID background image as a background image and performs a printing of an indication information composed of characters and images (symbols) on the ID background image.例文帳に追加
本実施の形態の印刷装置は、このID背景画像を背景画像として、ID背景画像上に文字や画像(図柄)などで構成された表記情報を印刷する。 - 特許庁
For each input frame, a background noise measuring part 21 compares a background noise component level Sm with discrimination reference value data Srf through a background noise level discriminating part 22.例文帳に追加
背景雑音測定部21が入力フレームごとの背景雑音成分レベルSmを、背景雑音レベル判定部22で判定基準値データSrfと比較する。 - 特許庁
A background color extracting section 109 extracts the first background color of an image read out at the reading section 501 and the second background color of an image read out at the reading section 502, respectively.例文帳に追加
背景色抽出部109は、読取部501が読み取った画像の第一の背景色と、読取部502が読み取った画像の第二の背景色をそれぞれ抽出する。 - 特許庁
A background extraction part 13 and a foreground extraction part 14 extract a background video image and a foreground video image in the material video images, and a foreground division part 15 and a background division part 16 divide the background video image and the foreground video image into background division video images and foreground division video images.例文帳に追加
背景抽出部13および前景抽出部14は、素材映像における背景映像および前景映像を抽出し、前景分割部15および背景分割部16は、背景映像および前景映像を背景分割映像および前景分割映像に分割する。 - 特許庁
A background information input mode is selected on a control panel 111 and background information of the output paper sheet, in which the background is already printed, is inputted by using a scanner part 107.例文帳に追加
コントロールパネル111上で背景情報入力モードを選択し、スキャナ部107を用いて背景印刷済み出力用紙の背景情報を入力する。 - 特許庁
In a background sound acquiring unit 205, background sound information F2 corresponding to service-area location information F9 of a mobile communication terminal 10a, is acquired from a background sound providing device 40.例文帳に追加
背景音取得部205は移動通信端末10aの在圏位置情報F9に応じた背景音情報F2を背景音提供装置40から取得する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)