「Bactericidal Activity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Preserving property in onigiri with fillings having bactericidal activity is a little higher than that in onigiri without fillings. 例文帳に追加

殺菌作用のある具材を入れたおにぎりは、具材の無いおにぎりより保存性が多少だが高まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is more excellent in preserving property than kitchen wrap and aluminum foil because of bactericidal activity and appropriate aeration. 例文帳に追加

竹の皮は殺菌作用や適度な通気性がある為、ラップやアルミ箔よりも保存性に優れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENHANCEMENT OF BACTERICIDAL ACTIVITY OF NEISSERIA ANTIGEN WITH OLIGONUCLEOTIDE CONTAINING CG MOTIF例文帳に追加

ＣＧモチーフを含むオリゴヌクレオチドを用いるＮｅｉｓｓｅｒｉａ抗原殺菌活性の増強 - 特許庁

To provide Serum Bactericidal Activity (SBA) assays for Gram negative bacteria, in particular N. meningitidis.例文帳に追加

グラム陰性細菌、特に、髄膜炎菌に対する血清殺菌活性(SBA)アッセイを提供する。 - 特許庁

To provide a bactericidal composition having excellent bactericidal activity, expectedly having an excellent persistence of a bactericidal effect for a long period, having reduced corrosiveness against metals, and not damaging metallic parts of a water section.例文帳に追加

優れた殺菌能力と長期間に渡って殺菌効果が期待できる優れた持続性ならびに金属に対する腐食性が低減された、水周りの金属部位を痛めることの無い殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for producing a bactericidal agent, capable of giving the bactericidal agent which exhibits highly bactericidal activity not only on common bacteria but also on spores or mildew sporozoites whose chemical resistance is high.例文帳に追加

一般細菌のみならず、薬品耐性の高い芽胞やカビ胞子にも高い殺菌力を示す殺菌剤が得られる殺菌剤製造用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new flavone compound having excellent herbicidal activity and excellent bactericidal activity.例文帳に追加

本発明は、優れた除草活性及び殺菌活性を有する新規なフラボン化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medicine inducing the production of an antibody exhibiting complement-mediated bactericidal activity and/or opsonin activity.例文帳に追加

補体媒介性の殺菌活性および／またはオプソニン活性を示す抗体の産生を誘発する薬剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion prepared by dispersing a hardly water-soluble active component having bactericidal or bacteriostatic activity by incorporating it in nano-sized fine particles as an O/W type, also expressing the bactericidal or bacteriostatic activity and maintaining preservation stability.例文帳に追加

殺菌・静菌能を有する難水溶性活性成分をナノサイズの微粒子に含ませてＯ／Ｗ型に分散させ、しかも、殺菌・静菌能を発現させると共に、保存安定性をも維持させる。 - 特許庁

To provide an iodophor capable of being produced under a moderate condition, having a sufficient immediately effective bactericidal activity and sustained by and bactericidal activity, functioning even in the presence of an organic substance and friendly to environment.例文帳に追加

温和な条件で製造でき、十分な即効殺菌性および持続殺菌性を有し、有機物の存在下においても機能し、環境に優しいヨードホール。 - 特許庁

This bactericidal agent contains a compounded material consisting of a complex metal hydroxide containing copper ion or zinc ion exhibiting a bactericidal or an antibacterial activity as a bactericidal element and calcium phosphates as active ingredient, and a method of sterilization by using the above bactericide and a method for regenerating the above bactericide are also provided.例文帳に追加

殺菌あるいは抗菌性を示す銅イオンまたは亜鉛イオンを殺菌素子として含有する、複合金属水酸化物と、リン酸カルシウム類とからなる複合物を有効成分とする殺菌剤および当該殺菌剤を用いる殺菌方法および当該殺菌剤を再生する方法。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly bactericidal chitosan-iodine complex having a synergistic bactericidal activity of chitosan and iodine and functioning even in the presence of organic substances.例文帳に追加

キトサンとヨウ素の相乗的殺菌活性を有し、有機物の存在下においても機能し、環境に優しい殺菌性キトサン−ヨウ素複合体を提供する。 - 特許庁

This bactericidal composition provides a bactericidal liquid exhibiting 10-2000 ppm iodide concentration, 1-200 ppm hydrogen peroxide concentration and 0.01-2 U/ml soybean peroxidase activity (measured by a pyrogallol method) on dissolving it in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中に溶解したとき、ヨウ化物濃度が10ppm 〜2000ppm 、過酸化水素濃度が1ppm〜200ppm、大豆ペルオキシダーゼ活性が0.01U/ml〜2U/ml(ピロガロール法による測定) である殺菌液を供給する殺菌剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic peracid, capable of producing the acid which exhibits high stability and bactericidal activity and is suitable as an bactericidal agent, etc., without excessively using hydrogen peroxide.例文帳に追加

高い安定性と殺菌力を示し、殺菌剤等として好適な有機過酸を、過酸化水素を過剰に使用せずに製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silver complex easily soluble to water etc., without forming discoloration or precipitation by light irradiation, chloride ions, etc., and capable of maintaining bactericidal activity for a long period of time, and a liquid state composition or a bactericidal composition containing the silver complex.例文帳に追加

光照射や塩化物イオンなどによって、変色や沈殿を生じず、殺菌活性を長期間維持できる、水等に易溶性の銀錯体、および該銀錯体を含有する液状組成物若しくは殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bactericidal device and an air conditioner whose bactericidal function is improved by powerfully inactivating picked up virus or others and by preventing the virus picked up by a filter from flying again while having activity.例文帳に追加

捕捉したウィルス等を強力に不活化して、フィルタで捕捉したウィルスが活性を有したままで再飛散することを防止することにより、除菌機能を向上させた除菌装置及び空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a propargylamine derivative which is an intermediate for a phenylalkanoic acid amide derivative having excellent bactericidal activity.例文帳に追加

殺菌活性の優れたフェニルアルカン酸アミド誘導体の中間体であるプロパルギルアミン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition having an excellent bactericidal activity against Mycobacterium tuberculosis, multiple drug-resistant Mycobacterium tuberculosis and atypical mycobacteria.例文帳に追加

本発明は、結核菌、多剤耐性結核菌及び非定型抗酸菌に対して優れた殺菌作用を有する医薬組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

This bactericidal disinfectant having a high microbicidal activity can be obtained by using m-chloroperbenzoic acid (MCPBA) as a principal ingredient.例文帳に追加

ｍ−クロロ過安息香酸（ＭＣＰＢＡ）を主成分として用いることにより高い殺微生物活性を有する殺菌・消毒剤を得ることができる。 - 特許庁

To provide an antiseptic agent for use in a coating composition having excellent bactericidal, fungicidal and algicidal activity.例文帳に追加

コーティング組成物中に用いるための、良好な殺バクテリア、殺カビおよび殺藻活性を有する防腐剤を提供する。 - 特許庁

This cleaner utilizes such characteristics of an alcohol extract of a balsam as the antistatic effect, bactericidal activity, proteolytic action, and neutral pH.例文帳に追加

鳳仙花アルコール抽出液が持っている、静電気防止作用、殺菌作用、蛋白質分解作用、ｐＨが中性等を利用してクリーナとする。 - 特許庁

To provide a germicidal composition low in skin irritancy, and excellent in touch feeling in use, smell and bactericidal activity, and to provide a wet wiper using the same.例文帳に追加

皮膚刺激性が低く、使用感触、匂い、及び殺菌作用に優れる殺菌用組成物、及びこれを用いたウェットワイパーを提供する。 - 特許庁

This oral composition compounded with porous calcium carbonate suppresses decrease in the bactericidal activity of the water-insoluble noncationic bactericide such as triclosan and improves stability of the activity.例文帳に追加

口腔用組成物に多孔質炭酸カルシウムを配合すると、トリクロサンのような水不溶性の非カチオン殺菌剤の殺菌活性の低下が抑制され、その安定性が改善できる。 - 特許庁

To provide a medicine eliciting production of antibody exhibiting complement-mediated bactericidal activity and/or opsonic activity against Neisseria meningitidis serogroup B bacterium.例文帳に追加

Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ血清型Ｂ細菌に対して、補体媒介性の殺菌活性および／またはオプソニン活性を示す抗体の産生を誘発する薬剤の提供。 - 特許庁

The peptide can induce production of antibodies eliciting complement-mediated bactericidal activity and/or opsonic activity against Neisseria meningitidis serogroup B bacterium.例文帳に追加

アミノ酸配列ＱＴＰを含むＧＮＡ３３ペプチドであって、このペプチドが、Ｎ．ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ血清型Ｂ細菌に対して、補体媒介性の殺菌活性および／またはオプソニン活性を示す抗体の産生を誘発し得る。 - 特許庁

To provide a water purification filter media capable of passing chlorine-containing water having bactericidal activity while suppressing the deactivation of active chlorine with activated carbon, without damaging the activity of an activated carbon filter.例文帳に追加

活性炭のフィルタ能力を損なうことなく、かつ、活性炭との接触に基づく活性塩素の不活性化を抑えて殺菌力を有する塩素含有水を通過させることのできる浄水ろ材を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition to be utilized for a surgical instrument and for an invasive device capable of being embedded, or the like, which composition has no bactericidal activity and (2) but shows an endotoxin neutralizing activity.例文帳に追加

外科用具、埋め込み可能な侵襲的デバイスなどに用いることの出来る(1) 殺菌活性を示さず且つ (2)内毒素中和活性を示す組成物の提供。 - 特許庁

This bactericidal composition provides a bactericidal liquid exhibiting 10-2000 ppm iodide concentration, 1-100 ppm hydrogen peroxide concentration, 0.01-2 U/ml soybean peroxidase activity (measured by a pyrogallol method) and 5.0-10.0 molar ratio of the iodide to hydrogen peroxide on dissolving it in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中に溶解したとき、ヨウ化物濃度が10ppm 〜2000ppm 、過酸化水素濃度が1ppm〜100ppm、ペルオキシダーゼ活性が0.01U/ml〜2U/ml(ピロガロール法による測定) であり、かつ過酸化水素に対するヨウ化物のモル比が5.0 〜10.0である殺菌液を供給する殺菌剤組成物。 - 特許庁

The agricultural and horticultural bactericide composition comprises a pyrazinecarboxamide derivative or a salt thereof and one or more of compounds having bactericidal activity as active ingredients.例文帳に追加

ピラジンカルボキサミド誘導体又はその塩類と、殺菌活性を有する化合物の１種又は２種以上とを有効成分として含有する農園芸用殺菌剤組成物。 - 特許庁

A metal ion eluting means B that elutes Zn ions with a bactericidal activity into liquid W that is supplied for electrostatic atomization is provided in an electrostatic atomizing system A that performs electrostatic atomization on the liquid W by applying high voltage thereto.例文帳に追加

液体Ｗに高電圧を印加して静電霧化する静電霧化装置Ａにおいて、静電霧化のために供給する液体Ｗに除菌力のあるＺｎイオンを溶出させる金属イオン溶出手段Ｂを設ける。 - 特許庁

The mimetic is a GNA33 peptide containing an amino acid sequence QTP, and the peptide can induce the production of an antibody exhibiting complement-mediated bactericidal acitivty and/or opsonin activity against Neisseria meningitidis serogroup B bacterium.例文帳に追加

アミノ酸配列ＱＴＰを含むＧＮＡ３３ペプチドであって、このペプチドが、Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ血清型Ｂ細菌に対して、補体媒介性の殺菌活性および／またはオプソニン活性を示す抗体の産生を誘発し得る。 - 特許庁

To obtain a novel bactericide having an intense bactericidal activity by using a naturally occurring material and capable of replacing and alternating conventional synthetic materials such as paraben and the like.例文帳に追加

天然由来の物質を用いた強い抗菌活性を有し、従来使用されてきたパラベンなどの合成品を置換・代替できる新規な殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfectant which includes olanexidine in such a concentration as to show an effective bactericidal activity, is used for stable disinfection without depositing olanexidine, and is reduced in side effects such as skin irritation.例文帳に追加

有効な殺菌効果を示す濃度のオラネキシジンを含み、かつ、オラネキシジンが析出することのない安定な消毒にも用いることができ、皮膚刺激副作用が少ない消毒剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus in which strong bactericidal activity is exhibited and stable sterilization is performed in the water treatment apparatus for sterilizing water to be treated using an electrolytic cell.例文帳に追加

電解槽を用いで被処理水を滅菌処理する水処理装置において、殺菌力が強く、安定した滅菌処理をすることができる水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity by blending an active ingredient having bactericidal and anti-bacterial effects without losing its activity in a temperature sensitive sol gel transition preparation consisting mainly of a block copolymer of a polyoxyethylene and polyoxypropylene.例文帳に追加

ポリオキシエチレンとポリオキシプロピレンとのブロック共重合体を主成分とする温度感応性ゾルゲル転移製剤中に、殺菌・抗菌効果のある有効成分を失活することなく配合する。 - 特許庁

To obtain a disinfectant which contains olanexidine in such a concentration that the disinfectant shows an effective bactericidal activity and which is reduced in side effects such as skin irritation.例文帳に追加

本発明は、有効な殺菌効果を示す濃度のオラネキシジンを含み、皮膚刺激などの副作用が少ない消毒剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oral composition that enhances adsorption effects onto the surface of the teeth of cetylpyridinium chloride exhibiting bactericidal activity against oral bacteria and suppresses stain adhesion to the teeth.例文帳に追加

口腔内細菌に対する殺菌活性を有する塩化セチルピリジニウムの歯牙表面への吸着効果を向上させ、かつ歯牙へのステイン付着を抑制させた口腔用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a transparent liquid composition for oral cavity which raises the adsorption effect on the surface of a tooth of cetylpyridinium chloride which has bactericidal activity to dental bacteria.例文帳に追加

口腔内細菌に対する殺菌活性を有する塩化セチルピリジニウムの歯牙表面への吸着効果を向上させた透明な液体口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity, wherein a cationic bactericide having bactericidal activity against oral bacteria shows improved adsorption to a tooth surface and shows solution stability for formulation.例文帳に追加

口腔内細菌に対する殺菌活性を有するカチオン性殺菌剤の歯牙表面への吸着効果を向上させながら、さらに製剤上の溶液安定性を保持させた口腔用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition having an excellent biofilm bactericidal activity in the oral cavity and even excellent feeling of use (good foaming, and lack of an unpleasant taste and irritation) during toothbrushing.例文帳に追加

口腔バイオフィルム殺菌力に優れ、かつ歯磨き時の使用感（泡立ちのよさ、嫌味のなさ、及び刺激のなさ）にも優れる歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an industrial bactericidal composition which is usable for broad-ranging industrial applications and has good antimicrobial activity in each of the applications.例文帳に追加

幅広い工業用途に利用可能で、かつそれらの各用途において良好な抗菌活性を有する工業用殺菌組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a detergent composition in which the activity of a bleaching component is markedly raised when an oxygen bleaching agent is used together, oil staining can be fully washed, and the high bactericidal-antibacterial effect can be acquired, and to provide a method of washing.例文帳に追加

酸素系漂白剤と併用して漂白成分の活性が格段に高まり、油汚れを充分に洗浄できるとともに、高い除菌・抗菌効果が得られる洗剤組成物及び洗濯方法の提供。 - 特許庁

To provide a freeze-preserving liquid for bacteria, exhibiting a good bacterial viability and activity after their preservation and being provided for a preservation efficacy test, a bactericidal capacity test and an antibacterial test directly without performing a pre-culture.例文帳に追加

本発明は、凍結菌を融解後、前培養なしで直ちに保存効力試験、殺菌力試験、抗菌力試験等に供するための、保存後の菌生存率、活性が良好な菌用凍結保存液を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial bactericidal composition capable of exhibiting excellent antibacterial and antifungal activity in an alkaline range, having low toxicity, and capable of being stably kept for a long period.例文帳に追加

アルカリ性域において優れた抗菌性および抗かび性を発揮し、毒性が低く、さらに長期間安定に保持される工業用殺菌組成物の提供。 - 特許庁

To supply a water which has excellent anti-oxidant activity, bactericidal property, permeability, solubility and thermal conductivity by effecting a magnetic power to a city water to be supplied through a water pipe to prepare a magnetized water.例文帳に追加

水道管により、供給される水道水に外部より磁気を加えて、磁気水をつくり、水の酸化防止、除菌、浸透力、溶解力、熱伝導にすぐれた水を容易な手段により供給する。 - 特許庁