「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

It will be snowing in Hokkaido now. 例文帳に追加

北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 - Tanaka Corpus

She is said to be in love with him. 例文帳に追加

彼女は彼に恋をしていると言われている。 - Tanaka Corpus

They may be poor, but rich in spirit. 例文帳に追加

彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。 - Tanaka Corpus

It's a pity that he should be ill in bed. 例文帳に追加

彼は病気で寝ているなんてかわいそうだ。 - Tanaka Corpus

He wanted to be in the newspapers. 例文帳に追加

彼は新聞に自分の顔を発表したかった。 - Tanaka Corpus

He wants to be a doctor in the future. 例文帳に追加

彼は将来医者になりたいと思っている。 - Tanaka Corpus

He seems to be always in conflict with someone. 例文帳に追加

彼はいつも誰かと衝突しているようだ。 - Tanaka Corpus

His accomplishments should be written in large letters. 例文帳に追加

彼の功績は特筆大書すべきものがある。 - Tanaka Corpus

I don't want to be seen in his company. 例文帳に追加

彼と一緒にいるところを見られたくない。 - Tanaka Corpus

Not a soul was to be seen in the street. 例文帳に追加

通りには誰一人見当たりませんでした。 - Tanaka Corpus

Nothing but grass was to be seen in the prairie. 例文帳に追加

大草原では草以外何も見えなかった。 - Tanaka Corpus

In all likelihood, they'll be away for a week. 例文帳に追加

多分彼らは１週間留守にするでしょう。 - Tanaka Corpus

Be quiet. Don't talk in class. 例文帳に追加

静かに、授業中にしゃべっては行けません。 - Tanaka Corpus

Be quiet. Don't talk in theater. 例文帳に追加

静かに、劇場中はしゃべってはいけません。 - Tanaka Corpus

Be active in doing good for people. 例文帳に追加

人々に善行を施すのに積極的であれ。 - Tanaka Corpus

The new model will be on the market in November. 例文帳に追加

新型車は１１月に市販になるだろう。 - Tanaka Corpus

There will be a big earthquake in the future. 例文帳に追加

将来大きな地震が起きるかもしれない。 - Tanaka Corpus

I will be traveling in Europe next week. 例文帳に追加

私は来週ヨーロッパを旅行しているだろう。 - Tanaka Corpus

I'll be going shopping in the latter part of the week. 例文帳に追加

私は週の後半に買い物に行きます。 - Tanaka Corpus

I hurried in order not to be late for school. 例文帳に追加

私は学校に遅刻しないように急いだ。 - Tanaka Corpus

You will be in time for school if you leave at once. 例文帳に追加

今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。 - Tanaka Corpus

Read such books as will be useful in later life. 例文帳に追加

後になって役立つような本を読みなさい。 - Tanaka Corpus

He told me to be careful in speech. 例文帳に追加

言葉に気をつけなさいと彼は私に言った。 - Tanaka Corpus

Your efforts will be rewarded in the long run. 例文帳に追加

君の努力はいずれは報われることだろう。 - Tanaka Corpus

Hurry up, and you will be in time for school. 例文帳に追加

急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - Tanaka Corpus

Cancer can be cured if discovered in time. 例文帳に追加

癌は発見が間に合えば、治すことができる。 - Tanaka Corpus

However fast you run, you won't be in time. 例文帳に追加

どんなに速く走っても間に合わないだろう。 - Tanaka Corpus

Nobody likes to be made fun of in public. 例文帳に追加

だれも人前でからかわれたくはありません。 - Tanaka Corpus

There can be no joy in that idle life. 例文帳に追加

そんな怠惰な生活に喜びはありえない。 - Tanaka Corpus

Such kakemono used to be displayed in gedai kazari procedure, in which the kakemono was displayed as being scrolled to show its title, which is considered to be the origin of jikukazari. 例文帳に追加

おそらくそれを見せるための外題飾という取り扱いが起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The team was the first in history to be demoted to J2 three times. 例文帳に追加

3度J2に降格したのは史上初である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, Goboten Udon can be pronounced two ways, one is "gobohten udon," and the other is "goboten udon." 例文帳に追加

ごぼ天うどんと呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be cooked in a wide variety of ways. 例文帳に追加

様々な形態で調理されるものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to be the bravest man in the city. 例文帳に追加

街で最も勇敢な男と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sentence can be interpreted in two ways.例文帳に追加

この文は二通りに解釈することができる。 - Tatoeba例文

Must this letter be written in English?例文帳に追加

この手紙は英語で書かなければなりませんか。 - Tatoeba例文

It must be dangerous to swim in this rapid stream.例文帳に追加

この急流で泳ぐのは危険に違いない。 - Tatoeba例文

In due time, his innocence will be proved.例文帳に追加

そのうちに彼の無実が証明されるだろう。 - Tatoeba例文

In due time, his innocence will be proven.例文帳に追加

そのうちに彼の無実が証明されるだろう。 - Tatoeba例文

This program cannot be run in DOS mode.例文帳に追加

このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。 - Tatoeba例文

In the U.S. I was often taken to be Chinese.例文帳に追加

アメリカではよく中国人と間違えられる。 - Tatoeba例文

Be sure to look us up when you're in town.例文帳に追加

こちらに見えたらぜひ訪ねて来てください。 - Tatoeba例文

Can these stars be seen in Australia?例文帳に追加

こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。 - Tatoeba例文

Democracy will be victorious in the long run.例文帳に追加

けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。 - Tatoeba例文

Kim means to be a diplomat in the future.例文帳に追加

キムは将来外交官になるつもりである。 - Tatoeba例文