Beefを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 967件
What ... is it me ? it's because of the korean beef I ate at lunch ?例文帳に追加
えっ 私? お昼に カルビ食べたの ばれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Besides using bonito, it can also be made with beef. 例文帳に追加
カツオの他には、牛肉で作ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meanwhile, Kobegyu was called Kobe beef originally. 例文帳に追加
なお、神戸牛は本来、神戸ビーフと呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a tantalizing smell of roast beef 例文帳に追加
たまらなく食欲をそそるローストビーフのにおい. - 研究社 新英和中辞典
To provide a method for efficiently identifying domestically-produced beef from imported Australian beef by using actually sold beef as material.例文帳に追加
実際販売されている牛肉を材料として国内産牛肉と豪州産牛肉を効率的に鑑別する方法を提供すること。 - 特許庁
To improve meat quality of beef cattle and to increase the grade of its marbling of fat (BMS, so-called beef streaked with fine veins of fat).例文帳に追加
牛の肉質を改善し、その脂肪交雑(BMS。いわゆる霜降り)の等級を上げる。 - 特許庁
Beef, seafood and steak curries are served at the restaurant, but only beef curry has been pouch-packed. 例文帳に追加
ビーフ,シーフード,ステーキのカレーがレストランで出されているが,ビーフカレーのみがレトルト商品化された。 - 浜島書店 Catch a Wave
FODDER FOR BEEF CATTLE OR PORK PIG, METHOD FOR SUPPLYING THE SAME, AND BEEF CATTLE OR PORK PIG SUPPLIED THEREWITH例文帳に追加
肉牛または肉豚用飼料およびその給与方法ならびに肉牛または肉豚 - 特許庁
In restaurants specializing in beef dishes, 'katsudon' means 'beef katsudon' without any special notice. 例文帳に追加
牛肉料理の専門店では、特に断りが無くても「カツ丼」=「ビフカツ丼」である事も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another variation is katsu-hayashi (hashed beef and rice) in which the sauce for hashed beef and rice is used instead of curry sauce. 例文帳に追加
派生形としてカレーソースの代わりにハヤシライス用のソースをかけた「カツハヤシ」も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that foreign residents tasted Omi beef brought to Kobe Port for transportation, believing that it was Kobe beef, and named it as Kobe beef by mistake. 例文帳に追加
神戸産の牛ではなく輸送のために神戸港に運ばれてきた近江牛を在留外国人が賞味し名付けたともいわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a cocktail made with vodka and beef bouillon or consomme 例文帳に追加
ウオッカとビーフブイヨンかコンソメで作られたカクテル - 日本語WordNet
I have a predilection for beef. 例文帳に追加
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。 - Tanaka Corpus
I have a predilection for beef.例文帳に追加
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。 - Tatoeba例文
Ochazuke I want to make it in matsusaka beef.例文帳に追加
お茶漬け 松阪牛で作ってみたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide both a method for feeding to beef cattle by which beef quality or productivity can be improved by making the beef cattle in group feeding ingest a feed of a good nutritional balance with slight labor and the feed for the beef cattle.例文帳に追加
群飼の肉牛に栄養パランスのよい飼料を少ない労力で摂取させることにより肉質や生産性の向上が図れる肉牛への給飼方法と、肉牛の飼料とを提供する。 - 特許庁
To provide grass-fed beef having improved tastiness with masked grassy smell peculiar to the grass-fed beef and to provide a method for producing the beef or a processed beef product with the suppressed grassy smell.例文帳に追加
グラスフェッド牛肉に特有なグラス臭が矯臭され、旨味が向上したグラスフェッド牛肉とする、グラス臭が改善された牛肉又は加工牛肉製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
traditional French stew of vegetables and beef 例文帳に追加
野菜・牛肉で作ったフランスの伝統的なシチュー - 日本語WordNet
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)