Behaviorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8713件
At the same time, various problems have been caused by the inappropriate behavior of some tourists. 例文帳に追加
同時に,一部の観光客の不適切な行動によってさまざまな問題が引き起こされている。 - 浜島書店 Catch a Wave
She tries to take her work seriously, but she gets confused and frustrated by Akatsuka's crazy behavior. 例文帳に追加
彼女はまじめに仕事に取り組もうとするが,赤塚のまともではない行動に戸惑い,いら立つ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To support the travel guide and behavior even at a place where a portable communication terminal can not receive electric waves.例文帳に追加
携帯通信端末に電波が届かないところでも旅行ガイドや行動支援を可能にする。 - 特許庁
To provide a brake control apparatus of a vehicle that stably controls turning behavior of the vehicle.例文帳に追加
車両の旋回挙動を安定して制御可能な車両の制動制御装置を提供する。 - 特許庁
DYNAMIC CHARACTERISTIC SIMULATION METHOD FOR COMPOSITE MATERIAL AND DYNAMIC BEHAVIOR SIMULATION DEVICE FOR COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加
複合材の力学特性シミュレーション方法および複合材の力学挙動シミュレーション装置 - 特許庁
To prevent the occurrence of steering behavior by starting damping control in the optimal timing.例文帳に追加
最適なタイミングでダンピング制御を開始することにより、ステアリング挙動の発生を未然に防止する。 - 特許庁
To appropriately evaluate the dynamic behavior prediction of a plant, which is obtained by simulation.例文帳に追加
シミュレーションにより得られるプラントの動的挙動の予測を適切に評価ことを可能とする。 - 特許庁
To provide dynamic content preference and behavior sharing between computing devices.例文帳に追加
コンピュータ装置間での動的なコンテンツ・プレファレンス及び動作の共有を提供することを目的とする。 - 特許庁
To control a yaw rate and vehicle body slip angle regulating the turning behavior of a vehicle to a desired value.例文帳に追加
車両の旋回挙動を規定するヨーレート及び車体スリップ角を所望の値に制御する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING TEST CASE EXECUTION BEHAVIOR OF REPRODUCIBLE TEST AUTOMATION例文帳に追加
再現可能なテストの自動化に関するテストケース実行挙動を選択するシステムおよび方法 - 特許庁
To provide a method and a system which effectively can measure and evaluate migration behavior of droplet.例文帳に追加
効果的に液滴の移動挙動を計測・評価できる手法並びに装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus which is quipped with a waveguide structure and more improved in sensitivity behavior.例文帳に追加
固体撮像装置において、導波路構造を有してさらなる感度特性を向上を図る。 - 特許庁
To accurately and quickly control behavior while simplifying a control system of a brake fluid pressure.例文帳に追加
ブレーキ液圧の制御システムを簡易にしつつも、正確かつ迅速な挙動制御を実現する。 - 特許庁
To properly display behavior of a vehicle by effective use of an image captured by a camera.例文帳に追加
カメラにより撮影された画像を有効に利用して車両の挙動を正確に表示する。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR CALCULATING PHARMACOKINETIC BEHAVIOR OF CHEMICAL SUBSTANCE IN INSECT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
昆虫内の化学物質の薬物動態的振舞を計算するためのコンピュータシステムおよび方法 - 特許庁
To stabilize deploying behavior of a curtain air bag to cover a window part on the side of a car body of an automobile.例文帳に追加
自動車の車体の側方の窓部を覆うカーテンエアバッグの展開挙動を安定させる。 - 特許庁
To appropriately store valid working factor data for clarifying the factor of the abnormal behavior of a vehicle.例文帳に追加
車両の異常挙動の原因を解明し得る有用な作動要因データを適切に記憶する。 - 特許庁
To provide an information providing system for analyzing viewing and listening behavior in detail.例文帳に追加
視聴行動を詳細に分析可能とするための情報提供システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a data processor which grasps the deformation behavior of a conveyed sheet body.例文帳に追加
搬送されるシート物の変形挙動を把握することのできるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING WATER SURFACE WAVE BEHAVIOR例文帳に追加
水面波挙動検出装置、水面波挙動検出方法、及び、水面波挙動検出プログラム - 特許庁
The responsive waveform of the angle of inclination is different according to the behavior of the occupant onboard a traveling body 10.例文帳に追加
傾斜角の応答波形は走行体10に乗車した乗員の挙動によって異なる。 - 特許庁
To improve identification accuracy of a monitoring target and to detect also a monitoring target whose behavior is suspicious.例文帳に追加
監視対象物の識別精度を高くし、挙動が不審な監視対象物も検知する。 - 特許庁
Cumulative data 122 showing the behavior record of a user is accumulated by an accumulating part 117.例文帳に追加
集計部117を用いてユーザーによる行動記録を示す蓄積データ122を集計する。 - 特許庁
A recognition apparatus 10 consists of a behavior grasping section 32 and a psychological state recognition section 34.例文帳に追加
認識装置10は、行動把握部32と、心理状態認識部34とに分類構成される。 - 特許庁
The system also includes a rule optimizer modifying the rules based on captured online behavior.例文帳に追加
このシステムはさらに、捕捉されたオンライン行動に基づきルールを変更するルール・オプティマイザを含む。 - 特許庁
Then, the members input behavior information on daily action to the server 10 (step S4-2).例文帳に追加
次に、会員は、日々の行動に関する行動情報をサーバ10に入力する(ステップS4−2)。 - 特許庁
To perform the analysis of tire behavior and simulation accurately with the contacting part of a tire taken into consideration.例文帳に追加
タイヤの接触部分を考慮してタイヤの挙動解析やシミュレーションを高精度で実施する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for configuring data plane behavior on network forwarding elements.例文帳に追加
ネットワークフォワーディングエレメントでデータプレーンの振る舞いを構成するための方法及び装置に関する。 - 特許庁
SYSTEM FOR PRODUCING TIRE MODEL, METHOD FOR PRODUCING TIRE MODEL, TIRE MODEL, AND METHOD FOR SIMULATING BEHAVIOR OF TIRE例文帳に追加
タイヤモデルの作成システム、タイヤモデルの作成方法、タイヤモデル、及びタイヤ挙動シミュレーション方法 - 特許庁
To improve steering feeling by properly carrying out steering assistance in correspondence with vehicle behavior.例文帳に追加
車両挙動に対応した操舵補助を適切に行うことにより操舵フィーリングを改善する。 - 特許庁
Detection of the magnetism by the magnetic detection sensor 51 allows detection of the illegal behavior using the magnet.例文帳に追加
この磁気を磁気検知センサ51が検知することで、磁石による不正行為を検知可能となる。 - 特許庁
The behavior similar as the floor heating panel 4 system is taken with respect to a floor heating panel 3 system.例文帳に追加
なお、床暖房パネル3系統についても床暖房パネル4系統と同様の挙動となる。 - 特許庁
When unauthorized behavior of MFP_LM is detected, the communication with MFP_LM is limited (step S106).例文帳に追加
MFP_LMの不正が検知された場合に、MFP_LMとの通信を制限する(ステップS106)。 - 特許庁
To prevent a driver from uncomfortably feeling an appropriate vehicle behavior according to an obstacle.例文帳に追加
障害物に応じた適切な車両挙動に運転者が違和感を感じることを防止する。 - 特許庁
Load movement in the forward direction is generated in the vehicle body to suppress the pitch behavior.例文帳に追加
これにより、車体には前方方向の荷重移動が生じ、前記ピッチ挙動を抑制する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of effectively preventing an illegal behavior from being committed.例文帳に追加
不正行為が加えられることを効果的に防止することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
To obtain a mobile phone that is provided with an avoidance function in matching with a behavior time set in advance.例文帳に追加
事前に設定した行動時間に合わせての回避機能を備えた携帯電話機を得る。 - 特許庁
To properly control an approaching behavior of a robot to a human body according to the movement of the human body.例文帳に追加
ロボットが人に接近する動作を人の動きに応じて適切に制御できるようにする。 - 特許庁
To allow group members including a leader to adequately manage group behavior with mutual management.例文帳に追加
引率者を含むグループ構成員の相互管理により適切にグループ行動を管理可能とする。 - 特許庁
Thus, the portable telephone set (20) flexibly corresponds to the behavior of the user.例文帳に追加
このように、本発明の携帯電話機(20)によれば、利用者の行動に柔軟に対応できる。 - 特許庁
By accessing a singing behavior history database 211, a consumer M is identified by a consumer ID.例文帳に追加
歌唱行動履歴データベース211にアクセスし、消費者IDにより消費者Mを特定する。 - 特許庁
It is possible to stably regulate the deploying behavior of a door part 26 by the net body 23 in deploying the air bag.例文帳に追加
エアバッグの展開時には、網体23により扉部26の展開挙動を安定して規制できる。 - 特許庁
To provide rubber rollers which can improve the behavior of the fibers winding up along and sticking around the roller surfaces.例文帳に追加
ローラ表面への繊維の巻き上がりや巻き付きが改善されたゴムローラを提供する。 - 特許庁
To extract significant data from the moving history of shopping carts corresponding to the behavior history of customers.例文帳に追加
顧客の行動履歴に対応するショッピングカートの移動履歴から有意なデータを抽出する。 - 特許庁
To provide a game machine which can impart an unpredictable change to a behavior of a pachinko ball.例文帳に追加
パチンコ球の挙動に予測不能な変化を付与することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
Clusters of such behavior patterns are formed with each cluster having the same number of matched attributes.例文帳に追加
このような挙動パターンのクラスタが形成され、各クラスタは、同数の一致する属性を有する。 - 特許庁
It is the essence of the Nishida philosophy in which behavior and ideas are unutterable and inseparable. 例文帳に追加
そこには、行動と思想とが言語道断で不可分だった西田哲学の真髄が現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Becoming angry with the behavior of Hidehisa, Hideyoshi had him forfeit his territory and banished him to Mt. Koya. 例文帳に追加
これらの行状に激怒した秀吉は、秀久の所領を没収して、高野山へ追放した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A situation detecting means detects vehicle speed or a traveling mode or the behavior of the driver.例文帳に追加
状況検出手段は、車速または走行モードまたは運転者の挙動を検出する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
