「Behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

It does not change the default redraw behavior of newly created windows.例文帳に追加

これ以降に新しく生成されるウィンドウのデフォルトの再描画の動作は、これによっては変わらない。 - JM

describes the command-line options accepted by a program and how they change its behavior. 例文帳に追加

プログラムが受け付けるコマンドライン・オプションと、その場合プログラムの振舞いがどう変わるかを説明する。 - JM

section should reveal any related environment variables and clues to their behavior and/or usage. 例文帳に追加

セクションは関連する環境変数を明らかにし、それらの振舞や使用方法を示します。 - JM

If a non-escaped register name is given in the argument list of a request unpredictable behavior will occur. 例文帳に追加

エスケープされていないレジスタ名が引数リストに指定されると、予期できない振舞いとなります。 - JM

This behavior is determined by including exactly one of the following values in flags : 例文帳に追加

この動作は、以下の値のいずれか一つだけ(複数は指定できない) をflagsに含めることで指定する。 - JM

Each filesystem type may have its own special errors and its own special behavior. 例文帳に追加

それぞれのファイルシステムタイプには固有のエラーが存在する場合があり、独自の動作をすることもある。 - JM

However, POSIX.1-2001 does not specify this behavior and many other implementations do not support it. 例文帳に追加

しかし POSIX.1-2001 ではこのような動作を指定しておらず、他の多くの実装もこれをサポートしていない。 - JM

function changes the restart behavior when a system call is interrupted by the signal sig. 例文帳に追加

関数は、システム・コールがシグナル sigによって割り込まれた後、再実行の際の振る舞いを変更する。 - JM

This behavior differs from many BSD-derived systems which ignore permissions for Unix sockets. 例文帳に追加

この動作は、多くの BSD 由来のシステムとは異なっている(BSD では Unix ソケットに対してはパーミッションを無視する)。 - JM

The classes are arranged in hierarchies that share common structure and behavior and are associated with other classes. 例文帳に追加

クラスは、構造と動作が同じである階層に分けられ、ほかのクラスに関連付けられます。 - NetBeans

Refer to the following illustrations and notice the IDE's "pick and plop" behavior when accomplishing this.例文帳に追加

このあとの各図を参照し、また、この操作を行なう IDE の「ピック ドロップ」動作に注目してください。 - NetBeans

Workaround: If you encounter this behavior, invoke the Fix Imports action on the class. 例文帳に追加

回避策:この問題が発生した場合は、クラスに対して「インポートを修正」アクションを呼び出します。 - NetBeans

The Compensate activity requires no property configuration, its behavior is pre-defined.例文帳に追加

補償アクティビティーはプロパティーを設定する必要がありません。 動作は事前に定義されています。 - NetBeans

In the Tenpo era, about 200 peddlers were arrested for selling expensive sushi and sentenced to tegusari penalty (confinement to one's residence and restraint in behavior with handcuffs on the wrists). 例文帳に追加

天保の時、高いすしを売る者二百人余り捕らえて手鎖の刑にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also because of Kinchu Narabini Kuge Shohatto (a set of regulations that applied to the Emperor and Kuge), his speech and behavior were also strictly limited. 例文帳に追加

また禁中並公家諸法度により、その言動も幕府から厳しく制限された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREDICTION OF BEHAVIOR TO WATER OF ORGANIC MOLECULE AND AQUEOUS DISPERSION OBTAINED BY APPLYING THE SAME METHOD例文帳に追加

有機分子の対水挙動予測方法及び該方法を適用して得られた水性分散液 - 特許庁

That is, the coupons given to the customer are dynamically varied with the former shopping behavior.例文帳に追加

すなわち、客に与えられるクーポンは、以前の買物挙動に基づいて動的に変更される。 - 特許庁

After this incident, Kaoru ASANO was accused for his cowardly behavior and ejected from Shinsengumi. 例文帳に追加

この事件の後、浅野薫はその臆病な振る舞いを咎められて新選組を放逐された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He further complained that Tokihiro YAMANA, who had succeeded him, and the younger brother Ujiyuki YAMANA had also shown noticeably disrespectful behavior. 例文帳に追加

そして、後を継いだ山名時熙とその弟の山名氏幸も不遜な態度が目立つとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He encouraged him to raise an army because the 'shogun's behavior these days indicate that he intends to destroy the Yamana clan.' 例文帳に追加

そして、「昨今の将軍のやり方は、山名氏を滅ぼすつもりである」と挙兵を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Behavior or statement in a rude or outrageous manner, or any act imposing trouble on the others; 例文帳に追加

二　他人に対する粗野若しくは乱暴な言動又は他人に対し迷惑を及ぼす行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a behavior certificate issuance method and system that reduce leakage of personal information.例文帳に追加

個人情報の漏洩を低減させる行動証明書発行方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine where an illegal behavior for acquiring a token illegally is prevented.例文帳に追加

不正にメダルを獲得しようとするゴト行為を防止することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

A sensor processing part 102 realizes the behavior corresponding to the contact detected by the touch sensor.例文帳に追加

そして、センサ処理部１０２は、タッチセンサによる接触検出に応じて行動を出現させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress a decrease in interests attributed to the monotonousness of behavior.例文帳に追加

挙動の単調さによる興趣の低下を抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, traveling at a speed that reduces the evaluated possibility is set as a recommended behavior.例文帳に追加

さらに、評価された可能性が低下する速度での走行が推奨挙動として設定される。 - 特許庁

ABNORMAL BEHAVIOR DETECTING METHOD FOR CAST PIECE IN CONTINUOUSLY CASTING, AND CASTING CONDITION CONTROLLING METHOD例文帳に追加

連続鋳造時における鋳片の異常挙動検出方法及び鋳造条件制御方法 - 特許庁

To provide an in-vehicle communication device capable of informing a following vehicle of the behavior of a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車の挙動を後続車に知らせることができる車載通信装置を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, the predetermined range can be set based on behavior of cylinder pressure.例文帳に追加

一実施形態では、該所定範囲は、筒内圧の挙動に基づいて設定されることができる。 - 特許庁

EXCITATION SIGNAL USED FOR EXTRACTING NONLINEAR BLACK BOX BEHAVIOR MODEL AND RADIAL BASIS FUNCTION METHOD例文帳に追加

非線形ブラックボックス挙動モデルの抽出に用いられる励起信号及び動径基底関数法 - 特許庁

LARGE DEFORMATION SENSOR, AND SEATED PERSON BEHAVIOR DETECTION SENSOR/MONITOR AND GAME/EXERCISING APPARATUS USING THE LARGE DEFORMATION SENSOR例文帳に追加

大変形センサ及びこれを用いた座席者挙動検知センサ・監視装置、遊技・訓練装置 - 特許庁

The temporal length of this back-off period depends on the quantity of an existing system behavior pattern.例文帳に追加

このバックオフ期間の時間的長さは既知のシステム行動パターンの数量に基づき決まる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit package system which enhances thermal dissipation behavior and reduces installation area.例文帳に追加

設置面積が減少し、熱消散特性が増強した集積回路パッケージシステムを与える。 - 特許庁

Based on the prediction, the behavior of an end user in a system is modified to suppress congestion.例文帳に追加

これらの予測に基づいて、システム内でのエンドユーザの行動を変更して輻輳を抑える。 - 特許庁

To estimate a possibility of movement of a seat by user's behavior when entering a room and make a notification.例文帳に追加

ユーザの入室時における行動から座席の移動の可能性を推定して通知する。 - 特許庁

To provide a steering control vehicle capable of stabilizing behavior of vehicle further if a steering control means cannot control it any more.例文帳に追加

操舵制御手段が制御不能となった場合に車両挙動をより安定化させる。 - 特許庁

The abnormal behavior of the tuna fishes in their rearing, storing and transporting is prevented by a visual sense control of the tuna fishes.例文帳に追加

マグロの飼育、保管、輸送における異常行動を、マグロの視覚制御により防止する。 - 特許庁

Load movement in the forward direction is generated in the vehicle body thereby and the pitch behavior is suppressed.例文帳に追加

これにより、車体には前方方向の荷重移動が生じ、前記ピッチ挙動を抑制する。 - 特許庁

To provide a driving evaluation apparatus capable of accurately evaluating driver's driving behavior.例文帳に追加

運転者の運転行動の評価を精度良く行うことができる運転評価装置を提供する。 - 特許庁

Data at the time when the behavior of the essential parameter is stabilized are extracted from operation data of the plant.例文帳に追加

プラントの運転データから主要パラメータの挙動が安定している時間のデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a safe electronic settlement in exchange for an article and service, by monitoring behavior of a consumer.例文帳に追加

消費者の行動を監視し、品物やサービスと引き換えに安全な電子決済を提供する。 - 特許庁

Further, in the domain E, the behavior of the fluid 2 is analyzed by means of an Eulertic flow analysis method.例文帳に追加

また領域Ｅではオイラー的な流動解析法により流体２の挙動を解析する。 - 特許庁

Accordingly, turning behavior variation of the vehicle can be suitably controlled to facilitate driving of the vehicle.例文帳に追加

したがって、車両の旋回挙動変化を適切に制御して車両の運転を易しくできる。 - 特許庁

To provide a highly-accurate and easy flying behavior measuring method of a spherical flying object such as a golf ball.例文帳に追加

高精度、容易なゴルフボールなどの球状飛翔体の飛翔挙動測定法の提供。 - 特許庁

VEHICLE BEHAVIOR DETECTOR, ON-VEHICLE PROCESSING SYSTEM, DETECTION INFORMATION CALIBRATOR AND ON-VEHICLE PROCESSOR例文帳に追加

車両挙動検出装置、車載処理システム、検出情報較正装置及び車載処理装置 - 特許庁