「Behaviour」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Cannibalism was standard behaviour among our ancestors.例文帳に追加

人肉喰は我々の祖先の間では ありふれた行為だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would hide and behave in ways resembling animal behaviour.例文帳に追加

隠れるように、動物に似た行動をとっていたのだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a sincerity about his speech and behaviour. 例文帳に追加

あの人の言語挙動にどことなく実意が現れている - 斎藤和英大辞典

From his speech and behaviour, I concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語挙動がおかしいから発狂と断定した - 斎藤和英大辞典

of a person's character and behaviour being mild, kind and calm 例文帳に追加

人の性格や態度が穏やかで優しく,静かであること - EDR日英対訳辞書

of a person's emotions or behaviour, being genuine and honest 例文帳に追加

人物・感情・行動が偽りなく正直で誠実なさま - EDR日英対訳辞書

Each database management system (DBMS) has its own behaviour. 例文帳に追加

それぞれのデータベース管理システム (DBMS) には固有のクセがあります。 - PEAR

There are a couple of options that modify this behaviour. 例文帳に追加

上の動作は二種類のオプションを使って修正できます。 - Python

sets the auto repeat behaviour for the keyboard.This is not implemented on all platforms. 例文帳に追加

全てのプラットフォームで実装されているわけではない。 - XFree86

specifies the XKB keyboard option components.These can be used to enhance the keyboard behaviour. 例文帳に追加

これはキーボードの動作を改善するために利用できる。 - XFree86

With Gentoo you can alter the runlevel behaviour to your own will.例文帳に追加

Gentooではあなたのしたいようにランレベルの動作を変更できます。 - Gentoo Linux

Do not append any character indicator; this is the default behaviour 例文帳に追加

ファイルタイプを示す文字を付加しない。 これがデフォルトの動作である。 - JM

Granting that he was drunk, is that an excuse for his behaviour? 例文帳に追加

彼が酩酊していたとしたところでそれで言い訳が立つか - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk,―Granted that he was drunk,―that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

酩酊の上とは言えあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

酒の上とは言いながらあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

group behaviour described in a novel, picture, or sculpture 例文帳に追加

文学・絵画・彫刻で描かれた多くの人々の集団行動 - EDR日英対訳辞書

We will not tolerate drunkenness or antisocial behaviour.例文帳に追加

私たちは酩酊状態や反社会的行動を容認しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

redirected to a file or pipe. This behaviour can be changed by specifying 例文帳に追加

標準出力がファイルまたはパイプにリダイレクトされたときには - JM

Harry's team has noticed changes in his behaviour since her death.例文帳に追加

ハリーのチームは彼女の死以来 彼の行動の変化に気づいてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See..this very much frank behaviour of ur's is not good for our company!例文帳に追加

わかった 君の率直すぎる態度は 我が社には向いていない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most vulcans see melding as deviant behaviour.例文帳に追加

ほとんどのヴァルカンは融合は 逸脱した行為であるとみなしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

酩酊の上とは言いながらあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

仮に酩酊の上としてもあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

酩酊の上とは言いながらあんな行為をしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

酩酊の上とは言いながらあんなことをしては理由が立たぬ - 斎藤和英大辞典

The default behaviour is to precede input lines with two spaces to distinguish them from the 例文帳に追加

デフォルトの動作では、入力行の前には 2 つのスペースが置かれ、 - JM

Using JIRB to Check Java Behaviourshows examples of using the JRuby IRB to test Java code.例文帳に追加

「Using JIRB to Check Java Behaviour」で、JRuby IRB を使用した Java コードのテスト例が紹介されています。 - NetBeans

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

酩酊の上とは言いながらあのようなことをしては言い訳がたたぬ - 斎藤和英大辞典

What examples of behaviour would you consider typically masculine?例文帳に追加

あなたは一般的にどのような言動を男性的であると考えますか? - Tatoeba例文

If the parents were to change their own behaviour, then their child's would surely change as well.例文帳に追加

親の言動が変われば、子どもの反応も確実に変わります。 - Tatoeba例文

of thinking or behaviour, being contrary to common sense or habits of the past 例文帳に追加

考えや行動が従来の常識や習慣からはずれているさま - EDR日英対訳辞書

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

彼は酒に酔っていたにしてもあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

If you don't want this behaviour, remove the following line from/etc/devfsd.conf: 例文帳に追加

この動作を望まない場合には、/etc/devfsd.confから以下の行を除去してください: - Gentoo Linux

There have been many scheduler changes in 2.6 which change this behaviour. 例文帳に追加

2.6ではデスクトップ性能に影響する多くのスケジューラの変更がありました。 - Gentoo Linux

From his speech and behaviour, I concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語といい挙動といいどうしても発狂に違いないと思った - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

たとい酩酊の上とはいいながらあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

Granting that he was drunk,―Granting him to have been drunk,―that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加

彼は酩酊していたものとしてもあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

This section discusses how to override the usual Distutils behaviour.例文帳に追加

この節では、通常の Distutils の動作をオーバライドする方法について議論します。 - Python

It is quite natural that, from his speech and behaviour, they should have concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語学動から推して彼を発狂ときめたのも無理はない - 斎藤和英大辞典

You must adapt your behaviour to avoid feeling the same way again, will.例文帳に追加

再び同じ感情を持たないように、 行動を直してゆかねばならない、ウィル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour of last night. 例文帳に追加

酩酊の上とはいいながら昨夜のようなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典

"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?" 例文帳に追加

「みろ、お前のお陰でフラれまくりだぞ」「そう？日頃の行いのせいじゃない？」 - Tanaka Corpus

"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"例文帳に追加

「みろ、お前のお陰でフラれまくりだぞ」「そう？日頃の行いのせいじゃない？」 - Tatoeba例文

Since version 1.5.0 PEAR::Auth provides a facility for retrieving logs of its internal behaviour. 例文帳に追加

バージョン 1.5.0 以降、PEAR::Authの内部動作のログを取得する機能が追加されました。 - PEAR

mode[string] "Jumping" or "Sliding" -window - It determines pager behaviour. 例文帳に追加

mode[string] "ジャンプ型" あるいは "スライド型" ウィンドウを指定します。 ページャーの動作を決定します。 - PEAR