「Body of bladder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A mold releasing layer is formed on the surface of the molded body 44, and the bladder is completed.例文帳に追加

この成形体４４の表面に離型層が形成されて、ブラダーが完成する。 - 特許庁

The bladder 3 comprises a bladder body 19 inflated by being filled with air, and a planar electrical heating element 20 fitted to the bladder body 19, wherein the bore surface of the green tire T is heated by the electrical heat from the electrical heating element 20.例文帳に追加

前記ブラダー３は、気体の充填によって膨らむブラダー本体１９と、このブラダー本体１９に取付けられた面状の発熱体２０とからなり、この発熱体２０からの発熱により生タイヤＴの内腔面を加熱する。 - 特許庁

The body ply 5 is wound onto the bladder 100 of a tire molding apparatus 50, and preset beads 6 are set at both width end parts of the body ply 5.例文帳に追加

タイヤ成形装置５０のブラダ１００上にボディプライ５を巻回し、そのボディプライ５の両幅端部にプリセットビード６をセットする。 - 特許庁

A valve body 12 of the valve 10 exclusive for exhaust gas is provided with a bladder side port 28 connected with the bladder 50, an exhaust port 32, and flow passages 30A, 30B for connecting the bladder side port 28 with the exhaust port 32.例文帳に追加

排気専用弁１０のバルブボディー１２には、ブラダー５０と連結されるブラダー側ポート２８と、排気口３２と、ブラダー側ポート２８と排気口３２を連通する流路３０Ａ、３０Ｂとが設けられている。 - 特許庁

An outer section 3A of a tire member is raised when a medium is transferred by an inner bladder unit 6 to fix an inner bladder 11 to be set along a green tire main body TB raised between bead cores 4, 4 on both inner peripheral edges 11i and 11o of the inner bladder.例文帳に追加

内のブラダーユニット６は、媒体充填とともにタイヤ部材３の外側部分３Ａを立ち上げてビードコア４、４間で隆起する生タイヤ本体ＴＢに沿わせる内のブラダー１１をその両内周縁１１ｉ、１１ｏで固定する。 - 特許庁

The tissue displacement/separation device 10 includes a bladder 12 which is expandable between a first tissue and a second tissue of a body.例文帳に追加

組織偏位／分離装置１０は、体の第一組織と第二組織との間で膨張可能な袋１２を含む。 - 特許庁

a rare cancer that forms in tissues of the urethra (the tube through which urine empties the bladder and leaves the body). 例文帳に追加

尿道（尿が膀胱から排出され、体内から出るときに通る管）の組織に発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A body section 11 of a bladder includes a tubular section 14 and a coating film 15 with which the outer peripheral surface of the tubular section is coated.例文帳に追加

ブラダの本体部１１は、管状部１４およびその外周面に被覆される被覆フィルム１５から構成されている。 - 特許庁

The bore surface of a green tire T mounted on a tire molding bore H of a vulcanizing mold body 2 is pressed by a bladder 3 so as to be vulcanized.例文帳に追加

加硫金型本体２のタイヤ成形腔Ｈに装着した生タイヤＴの内腔面を、ブラダー３により押圧して加硫する。 - 特許庁

The first domestic dissection proved how accurate books of western medicine were, causing repercussions in Japanese medical circles and giving the chance for Genpaku to doubt the traditionally-supported Chinese theory that a human body consisted of five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen) and six bowels (small intestine, large intestine, gall bladder, urinary bladder, stomach and san jiao). 例文帳に追加

国内初の人体解剖は蘭書の正確性を証明し、日本の医学界に波紋を投げかけるとともに、玄白が五臓六腑説への疑問を抱くきっかけとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

surgery to remove the lower colon, rectum, and bladder, and create stomata (openings) through which urine and stool are passed out of the body. 例文帳に追加

結腸下部、直腸、膀胱を除去し、身体から尿や便を排出するためのストーマ（開口部）を作る手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A plurality of oblique vent grooves 16 are circumferentially formed on an outer periphery of a bladder body 14 of the bladder 10 for vulcanizing the tire, and a net-like vent grooves 18 are formed between the grooves 16.例文帳に追加

タイヤ用加硫ブラダー１０のブラダー本体１４の外周面に、傾斜ベント溝１６を周方向に複数形成すると共に、傾斜ベント溝１６と傾斜ベント溝１６との間に網目状ベント溝１８を形成する。 - 特許庁

they are found in the tissues that form the surface of the skin, the lining of the hollow organs of the body (such as the bladder, kidney, and uterus), and the passages of the respiratory and digestive tracts. 例文帳に追加

扁平上皮細胞は、皮膚の表面、中空臓器（膀胱、腎臓、子宮など）の内壁、呼吸器系や消化器系の導管などの組織に存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a bladder for vulcanizing a tire, with which the amount of releasant applying to the outer surface of a bladder body or to the inner surface of an unvulcanized tire is reduced or the coating process of the releasant can be omitted without inviting the lowering of the quality of the tire.例文帳に追加

タイヤ品質の低下を招来することなく、ブラダー本体の外表面または未加硫タイヤの内表面に塗布する離型剤の量の低減または離型剤塗布工程の省略を行うことのできるタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁

cancer cells have spread to the lining of the bladder or rectum or to distant parts of the body. 例文帳に追加

がん細胞が膀胱または直腸の内側を覆う組織まで拡がっているか、もしくは体内の遠く離れた部位に転移している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The tire vulcanizing bladder 2 has a body 4 having a press part 8 pressing the inner surface of a green tire and a mold release layer 6 laminated on the outer surface of the body 4.例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダー２は、グリーンタイヤの内面を押圧する押圧部８を備える本体４と、この本体４の外面に積層される離型層６とを備えている。 - 特許庁

To provide a urethra indwelling catheter which can easily be inserted into the bladder even for a curved urethra such as canidae animals, and can be fastened in the body of the animal excepting the internal wall of the bladder.例文帳に追加

イヌ科の動物のように湾曲している尿道でも膀胱まで容易に挿入することができ、膀胱の内壁以外の動物の体内で係止することができる尿道留置用のカテーテルを提供する。 - 特許庁

In this state, while the part between both width end parts of the body ply 25 is narrowed, the bladder 24 is deformed to the side of an outside diameter, so that the intermediate part in the axial direction of the body ply 25 is expanded.例文帳に追加

この状態で、ボディプライ２５の両幅端部間を狭めながら、ブラダ２４を外径側に変形させることにより、ボディプライ２５の軸線方向の中間部を拡径させる。 - 特許庁

In this state, while the part between both width end parts of the body ply 15 is narrowed, the bladder 14 is deformed to the side of an outside diameter so that the intermediate part in the axial direction of the body ply 15 is expanded.例文帳に追加

この状態で、ボディプライ１５の両幅端部間を狭めながら、ブラダ１４を外径側に変形させることにより、ボディプライ１５の軸線方向の中間部を拡径させる。 - 特許庁

A shape of expansion of the green tire base body 2 is controlled by approaching and moving the bladder holding rings 26 independently from the bead holding rings 15.例文帳に追加

ブラダ保持リング２６を、ビード保持リング１５とは独立して接近移動させることにより、生タイヤ基体２の膨張形状を制御する。 - 特許庁

The tubular un-vulcanized rubber molded body 2 is vulcanization-molded by easy operation by omitting the ascent and descent of the upper end of the bladder 7 by the center mechanism.例文帳に追加

中心機構によるブラダー７の上端の昇降を省略して、簡単な動作で筒状未加硫ゴム成型体２を加硫成形する。 - 特許庁

The method and device for traversing in the lumen of the tubular region of the living body, such as the large intestine, small intestine, colon, bladder and stomach, are provided.例文帳に追加

大腸、小腸、結腸、膀胱、および胃などの体の管状部分の内腔を横行させるための方法および装置を提供する。 - 特許庁

A body part 11 serving as a body of a bladder 10A is formed in hollow tube shape inside, and one end is sealed with a terminal fitting 12 to make the inside airtight.例文帳に追加

ブラダ１０Ａの本体となる本体部１１は、内部が中空の管状に形成されており、一方の端部が末端金具１２で封止され、内部が気密となっている。 - 特許庁

A body ply 3A in which cord layers are laminated and embedded is wound onto a bladder 24, and beads 10 are set at both width end parts of the body ply 3A.例文帳に追加

複数のコード層が積層状態で埋設されたボディプライ３Ａをブラダ２４上に巻回するとともに、ボディプライ３Ａの両幅端部にビード１０をセットする。 - 特許庁

The device for applying compression treatment to a part of a wearer's body includes:first and second opposing bladder layers; a connecting section including a portion of at least one of the first and second bladder layers; a line of weakness in the connecting section; and an overlying layer in generally opposing relationship to one of the first and second bladder layers.例文帳に追加

着用者の身体の一部に圧縮治療を適用するためのデバイスであって、第１および第２の対向する袋層と、該第１および第２の袋層のうちの少なくとも１つの一部分を含む連結部分と、該連結部分における弱線と、該第１および第２の袋層のうちの１つに対して概ね対向関係にある被覆層とを含む、デバイス。 - 特許庁

A space surrounded by a bladder film 5 mounted in the tank bodies 3a, 3b and an inner face 3x of the upper tank body 3a is used as a propulsion fuel storage chamber 9, and a space surrounded by the bladder film 5 and an inner face 3y of the lower tank body 3b is used as a pressure chamber 10.例文帳に追加

タンク本体３ａ，３ｂ内に配設されたブラダー膜５と上側のタンク本体３ａの内面３ｘとに囲まれた空間が推進燃料貯蔵室９となり、またブラダー膜５と下側のタンク本体３ｂの内面３ｙとに囲まれた空間が圧力室１０になっている。 - 特許庁

The measuring probe 1 is constituted as a multichannel measuring probe by arranging a large number of ultrasonic elements so as to be dispersed on the just epigastrium skin surface of the bladder of the human body, and the bladder filling state is measured by an electronic scan of the respective ultrasonic elements.例文帳に追加

測定プローブ１は、超音波素子の多数を人体の膀胱の直上腹部皮膚面に分散するように配列させることにより、多チャンネルの測定プローブとして構成し、各超音波素子の電子スキャンにより膀胱充満状態を計測する。 - 特許庁

To provide an air bladder for a safety tire capable of ensuring the normal operation of a tire information transmission body and minimizing the error of measurement even under a severe service environment by adequately realizing a fixing position and a fixing means of the tire information transmission body, and the safety tire having the air bladder.例文帳に追加

タイヤ情報発信体の固定位置及び固定手段の適正化を図ることにより、過酷な使用環境にあってもタイヤ情報発信体の正常な動作を保証できるとともに、測定誤差を最小限とすることのできる安全タイヤ用空気のう及びかかる空気のうを有する安全タイヤを提供する。 - 特許庁

The controller 1 is provided with: a main body processing/controlling device 3 which judges the urine accumulation in the bladder by detecting the shrinkage of the muscles surrounding the bladder by processing the signals of vibration transmitted to the surface of the skin; and a display device 7 for displaying information of the urine accumulation judged by the main body processing/controlling device 3.例文帳に追加

コントローラ１は、皮膚表面に伝達した振動の信号を処理することにより膀胱周辺の筋肉の収縮を検知して膀胱の尿蓄積量を判断する本体処理・制御装置３と、本体処理・制御装置３で判断された尿蓄積量の情報を表示する表示装置７とを備える。 - 特許庁

An ultrasonic element for measuring a bladder filling state is built in the measuring probe 1 capable of abutting to a just epigastrium skin surface of a baldder of the human body.例文帳に追加

人体の膀胱の直上腹部皮膚面に当接可能とした上記測定プローブ１には、膀胱充満状態を計測するための超音波素子を内蔵させる。 - 特許庁

In the cylindrical bladder 1 arranged on inner surface side of the tire at the time of production of the pneumatic tire, the body part 2 coming into contact with the inner surface of the tire is constituted of a short fiber-containing rubber and the compounding ratio of short fibers is changed corresponding to the region of the body part 2.例文帳に追加

空気入りタイヤの製造時にタイヤ内面側に配置される円筒状のブラダー１であって、タイヤ内面に当接する胴部２を短繊維入りのゴムから構成し、短繊維の配合割合を胴部２の部位に応じて変化させる。 - 特許庁

a disease in which malignant (cancer) cells are found in the part of the urethra (the tube through which urine leaves the body) that connects to the bladder (the organ that stores urine). 例文帳に追加

悪性（がん）細胞が、膀胱（尿を貯蔵する臓器）に接続する尿道（尿が体内から出るときに通る管）の部分にみられる疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove all or part of the bladder (the organ that holds urine) or to remove a cyst (a sac or capsule in the body). 例文帳に追加

膀胱（尿を溜めておく臓器）の全体または一部を切除する手術、もしくは嚢胞（体内にできた袋状の組織）を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The bleeder body 1 is formed of a hollow cylindrical plastic molded product, fitted to the air filling hole 4 with a check valve of the bladder 8, and used to bleed air in the rubber ring.例文帳に追加

器具本体１は、中空筒状にプラスチック成形品て、浮袋８の逆止弁付きの空気注入孔４に装着して内部内の空気を抜くものである。 - 特許庁

A seal reinforcing part 16 for generating a larger seal pressure than the maximum pressure in a vessel body 3 is formed on an opening part 2c side of a flange 2b of the bladder 2.例文帳に追加

ブラダ２のフランジ２ｂの開口部２ｃ側に、容器主体３内の最大圧力よりも大きなシール圧を発生せしめるためのシール強化部１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a structure of a bladder covering a periphery of a diver along the body shape of the diver when air is injected, and having large buoyancy.例文帳に追加

本発明は空気を注入したときに潜水者の周囲を潜水者の体の形状に沿って包み込み、かつ、大きな浮力を有する浮き袋の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

(c) The belt molding body 49 is taken out of a belt molding apparatus 100, and reversed, and the belt molding body 49 is arranged in such a manner that the second rubber layer 54 may be confronted with the forming section 9, and the first rubber layer 53 may be confronted with the bladder 3.例文帳に追加

(c)ベルト成形体49をベルト成形装置100から取り出して反転させ、このベルト成形体49を第二ゴム層54が型付部9に対向し第一ゴム層53がブラダー3に対向するように配する。 - 特許庁

In the clamp part 2, the wall thickness t_c, in relation to the maximum wall thickness t_m and the minimum wall thickness t_s of the bladder body 1, is arranged to be 0.8t_s≤t_c≤1.2t_m.例文帳に追加

クランプ部２は、その肉厚ｔ_ｃ がブラダー本体１の最大肉厚ｔ_ｍ と最小肉厚ｔ_ｓ に対して、０．８ｔ_ｓ ≦ｔ_ｃ ≦１．２ｔ_ｍ の範囲になっている。 - 特許庁

The cylindrical green tire base body 2 having a bead portion 4 locked with a clamp 14 of a former 10 is toroidally expanded by pushing pressure of a rubber bladder 12 and is plastered on the inner surface of the tread ring 3.例文帳に追加

フォーマ１０のクランプ具１４によりビード部４がロックされた円筒状の生タイヤ基体２を、ゴムブラダー１２の押圧によってトロイド状に膨張せしめ、トレッドリング３の内面に貼着する。 - 特許庁

To provide a bladder for vulcanizing a tire capable of reducing an amount of a mold-releasing agent applied to the outer surface of a bladder body or the inner surface of an unvulcanized tire or eliminating a mold-releasing agent applying step, and securing the thickness of an inner liner member without causing the deterioration of air bleed effect, a method for vulcanization-molding a tire, and a pneumatic tire.例文帳に追加

ブラダー本体の外表面または未加硫タイヤの内表面に塗布する離型剤の量の低減または離型剤塗布工程の省略を行うことができ、しかもエアー抜き効果の低減を招来することなくインナーライナー部材の厚さを確保することのできるタイヤ加硫用ブラダー、タイヤの加硫成形方法及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The boundary range Sz continuously transferred from the thick part with the wall thickness t_1 of the bladder body 4 to the thin part with the wall thickness t_2 is set to 5-20 mm.例文帳に追加

また、前記ブラダー本体４の肉厚ｔ_1 の厚い部分から肉厚ｔ_2 の薄い部分に連続的に移行する境界範囲Ｓｚを５〜２０mmの範囲で行うように形成してある。 - 特許庁

The air bladder 10 for the safety tire is formed so that a sectional outline 9 of a hollow circular body under charging an internal pressure of 70 kPa becomes a recess at the position in accordance with a recess portion of the annular space 23.例文帳に追加

安全タイヤ用空気のう１０は、７０kPaの内圧の充填下における前記中空環状体の断面外輪郭９が、前記環状空間２３の凹部に対応する位置で凹となるよう形成されている。 - 特許庁

The air bladder 1 comprises an air-impermeable tube 6 and a hoop reinforcing layer 7 to surround the outer circumference of a crown part of the tube 6 over the entire circumferential length, and a tire information transmission body 9 is fixed to the crown part 8.例文帳に追加

空気のう１は、空気不透過性のチューブ６と、チューブ６のクラウン部の外周を全周にわたって包囲するフープ補強層７とを具えるとともに、そのクラウン部８にタイヤ情報発信体９を固定する。 - 特許庁

At least one air venting guide groove 2 having a gradient and a plurality of air discharge grooves 3 having a gradient are formed to the predetermined region of the surface of the bladder main body 1 housed in an unvulcanized tire W.例文帳に追加

未加硫タイヤＷ内に収容するブラダー本体１の表面には、所定の領域に、一本以上の勾配を有するエアー抜き誘導溝２と、複数本の勾配を有するエアー排出用溝３とが形成されている。 - 特許庁

To provide a removing device for tire molding drum which ensures the safe and secure replacement of a molding drum for required size, a bladder on the body side of a molding machine or the like, efficiently in a short time, when such a replacement is carried out.例文帳に追加

成形ドラムのサイズ交換や成形機本体側のブラダー交換等を行う際、安全にしかも確実に行うことが出来、更に短時間に効率良く行うことが出来るタイヤ成形ドラムの着脱装置を提供する。 - 特許庁