Buildを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5539件
FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION AND BUILD-UP SUBSTRATE USING THE SAME例文帳に追加
難燃性樹脂組成物およびこれを用いたビルドアップ基板 - 特許庁
To efficiently cool a plurality of heat build-up components in an electronic apparatus having the plurality of heat build-up components.例文帳に追加
複数の発熱性コンポーネントを備えた電子機器において、これら発熱性コンポーネントの冷却を効率よく行う。 - 特許庁
These architects build in interesting and new styles 例文帳に追加
これらの建築家は、興味深く新しいスタイルを建築する - 日本語WordNet
someone (a person or firm) who contracts to build things 例文帳に追加
建物を建設する契約を請け負う側(人または会社) - 日本語WordNet
7.5. I just tried to build INDEX using make index, and it failed. 例文帳に追加
5.6. SCO/iBCS2 のアプリケーションを実行すると、 socksys で落ちてしまいます。 - FreeBSD
I just tried to build INDEX using make index , and it failed. Why? 例文帳に追加
FreeBSD 2.1.x のシステムで 2.2 以降用の package を動かそうとしていますね? - FreeBSD
Alternatively, to build from source, use the ports collection: 例文帳に追加
また、ports コレクションを利用してソースから作ることも可能です# - FreeBSD
The CHOST variable declares the target build host for your system. 例文帳に追加
CHOSTの値は、あなたのシステムがどのビルド対象かを表します。 - Gentoo Linux
impossible to build `foo/x.lo' without overwriting an old `foo/x.o', and 例文帳に追加
古い `foo/x.o' を上書きせずに `foo/x.lo' をビルドすることはできない。 - JM
The Output window displays messages about the build. 例文帳に追加
「出力」ウィンドウに、構築に関するメッセージが表示されます。 - NetBeans
Notes: There is also a Build command,which does not delete old build artifacts, but this command is disabled by default.例文帳に追加
注: 古い構築アーティファクトを削除しない構築コマンドもありますが、このコマンドはデフォルトで無効になっています。 - NetBeans
Right-click the project and choose Build Target Bundle.例文帳に追加
プロジェクトを右クリックし、「ターゲットバンドルを構築」を選択します。 - NetBeans
Right-click the project node of the project and choose Build. 例文帳に追加
プロジェクトのプロジェクトノードを右クリックし、「構築」を選択します。 - NetBeans
If you are using the GlassFish application server, note that it is recommended to run the final build of GlassFish V1 UR1 (build 14) in order to work with NetBeans IDE 5.5 .例文帳に追加
NetBeans IDE 5.5 と GlassFish アプリケーションサーバーを使用する場合は、GlassFish V1 UR1 の最終ビルド (ビルド 14) を使用することをお勧めします。 - NetBeans
Follow this procedure to build a BPEL Module project: 例文帳に追加
BPEL モジュールプロジェクトを構築するには、次の手順に従います。 - NetBeans
With the war spending, the government ran out of the budget to build railways. 例文帳に追加
これにより、鉄道建設のための予算がなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ashiyagawa tunnel was build with the Japan's first double track standard. 例文帳に追加
芦屋川トンネルは日本最初の複線規格で掘られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a future plan to build a new station between Yamashina Station and Kyoto Station. 例文帳に追加
山科~京都間に新駅を設置する構想がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had Mitsuhide AKECHI build Sakamoto-jo Castle, which guarded Lake Biwa. 例文帳に追加
明智光秀に坂本城を造らせ、琵琶湖の守りとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nine years ago, the project to build an actual gunvarrel was started.例文帳に追加
実物大ガンヴァレルを造ろう プロジェクトがスタートしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can help poor families build a better future.例文帳に追加
貧しい家庭が よりよい未来を 築くのを手助けできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has enough money to buy a deserted island and build a villa there.例文帳に追加
無人島を買い取ってそこに別荘を建てるくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like he was trying to build some kind of negative matter ring.例文帳に追加
ある種の 負の物質の環を 作ろうとしてたらしい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And mr. brown is helping jonathan build an enormous rocket.例文帳に追加
ブラウンさんはジョナサンの ロケット造りの手伝いをしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three hundred years ago, we helped to build the city of new orleans.例文帳に追加
オリジナルだ 300年前 我々は ニューオリンズの建設を支援した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And because they used my own cells to build this bladder例文帳に追加
膀胱を作るのに使われたのは 僕自身の細胞なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's a community around it that has decided to build this.例文帳に追加
それを取り巻くコミュニティがこれを作ろうと決めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, it took the universe 11 billion years to build the brain.例文帳に追加
この宇宙が脳を構築するのに110億年かかりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where they could build whatever they were crazy enough to imagine.例文帳に追加
想像するためにクレージーで 何でも築くことができた所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I we talk, we build models, we write letters, I got him this recorder.例文帳に追加
模型を作ったり 手紙とか 録音機も買ってあげた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You southerners build your big castles and you never move.例文帳に追加
あんたら南方人はでかい城を建てて動かないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the plans you made... to have children, build a life.例文帳に追加
あなたが立てた全ての計画 子を持って 暮らしを立てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's looking to build its cities in different ways.例文帳に追加
都市の開発は 違う方法で進めようとしているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The build looks like anzai. but the face wasn't captured.例文帳に追加
背格好は安西に似てる。 だが 肝心の顔は映ってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Much more robust than the robots we build in our labs.例文帳に追加
研究室で普段作るロボットよりも かなり頑丈にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so this is like this cad program where you build it.例文帳に追加
これは組み立てるのに使う cadプログラムのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To build, first a little enclave of the market model例文帳に追加
まずは市場経済モデルに基づく小さな飛び地を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I already downloaded the card onto my laptop, and... and I can build another device.例文帳に追加
もう全部パソコンにダウロードした。 新しい機械も作れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)