「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The etching is as follows: an etchant composed of hydrochloric acid is cooled at 5°C or lower and a phosphorus semiconductor layer is immersed in the etchant.例文帳に追加

塩酸からなるエッチャントを５℃より低温に冷却して、エッチャントにリン系半導体層を浸漬してエッチングを行う。 - 特許庁

Further, the obtained high-purity pyromellitic acid is converted to its anhydride by heating at 170-260°C to manufacture high-purity pyromellitic anhydride.例文帳に追加

また得られた高純度ピロメリット酸を１７０℃〜２６０℃で加熱無水化して高純度無水ピロメリット酸を製造する。 - 特許庁

This method for producing the acid soymilk drink comprises heat treating soymilk at 130-150°C for a long time to acidify.例文帳に追加

豆乳を130〜150℃で長時間加熱処理した後、酸性にすることを特徴とする酸性豆乳飲料の製造法。 - 特許庁

A resin composition includes at least (A) a polylactic acid, (B) a phosphazene compound, and (C) a rubber and/or thermoplastic elastomer.例文帳に追加

樹脂組成物は、少なくとも（Ａ）ポリ乳酸と（Ｂ）ホスファゼン化合物と、（Ｃ）ゴム及び／又は熱可塑性エラストマーと、を含む。 - 特許庁

The liquid preparation composition is characterized by compounding (a) catechin, (b) histidine or succinic acid or their salts, and (c) pectin or Arabian gum.例文帳に追加

ａ）カテキン、ｂ）ヒスチジン若しくはコハク酸又はそれらの塩、及びｃ）ペクチン又はアラビアガム、を配合する液剤組成物。 - 特許庁

(xxx) n-alkylbenzenesulfonic acid and its salts (alkyl C=10-14) 例文帳に追加

三十　直鎖アルキルベンゼンスルホン酸及びその塩（アルキル基の炭素数が十から十四までのもの及びその混合物に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Suitable antioxidants include vitamin E, vitamin C, α-lipoic acid and antioxidant-containing plant meals.例文帳に追加

適した酸化防止剤としては、ビタミンＥ、ビタミンＣ、α−リポ酸、および酸化防止剤含有植物性ミールが挙げられる。 - 特許庁

The composition contains (A) a radiation-sensitive acid generator, (B) a polymer having a group containing nitrogen, and (C) a ketone solvent.例文帳に追加

（Ａ）感放射線性酸発生剤、（Ｂ）含窒素基を有する重合体、及び、（Ｃ）ケトン系溶剤、を含有する組成物。 - 特許庁

The resin composition comprises (A) an ethylenically unsaturated group-containing polycarboxylic acid resin, (B) a maleimide compound, and (C) a diluent.例文帳に追加

エチレン性不飽和基含有ポリカルボン酸樹脂（Ａ）とマレイミド化合物（Ｂ）と希釈剤（Ｃ）を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

The sealing composition comprises an energy ray-sensitive acid generating agent (A), an amine compound (B), and a cation-polymerizable compound (C).例文帳に追加

感エネルギー線酸発生剤(Ａ)と、アミン化合物(Ｂ)と、カチオン重合性化合物(Ｃ)とを含んでなる封止用組成物。 - 特許庁

The viscosity of the carboxylic acid salt-containing isocyanate group-ended urethane prepolymer at 75°C is preferably ≤5,000 mPa s.例文帳に追加

なお、カルボン酸塩含有イソシアネート基末端ウレタンプレポリマーの７５℃の粘度は、５，０００ｍＰａ・ｓ以下であることが好ましい。 - 特許庁

In the thermosetting resin composition, the hydrogen ion-releasing polymer (c) contains a sulfonic acid group as a functional group.例文帳に追加

前記水素イオンを放出する重合体（ｃ）が、官能基としてスルホン酸基を含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

A conductive composition contains silver powder (A), a fatty acid silver salt (B), an epoxy resin (C) and a cationic curing agent (D).例文帳に追加

銀粉（Ａ）と、脂肪酸銀塩（Ｂ）と、エポキシ樹脂（Ｃ）と、カチオン系硬化剤（Ｄ）とを含有する導電性組成物。 - 特許庁

The method and composition for controlling the translation of HCV protein from hepatitis C virus(HCV) nucleic acid are provided.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）核酸からのＨＣＶタンパク質の翻訳を制御する方法および組成物を提供する。 - 特許庁

The curable resin composition contains (A) a cationically polymerizable compound, (B) a cation polymerization initiator and (C) a Lewis acid compound.例文帳に追加

カチオン重合性化合物（Ａ）と、カチオン重合開始剤（Ｂ）と、ルイス酸化合物（Ｃ）とを含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

RNA INTERFERENCE MEDIATED INHIBITION OF HEPATITIS C VIRUS (HCV) GENE EXPRESSION USING SHORT INTERFERING NUCLEIC ACID (siNA)例文帳に追加

短干渉核酸（ｓｉＮＡ）を用いるＣ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）遺伝子発現のＲＮＡ干渉媒介性阻害 - 特許庁

The oxidation catalysts comprising (A) palladium of a zero valence supported on active carbon, (B) a heteropolyacid, and (C) a strong acid are provided.例文帳に追加

（Ａ）活性炭に担持された０価のパラジウムと、（Ｂ）ヘテロポリ酸と、（Ｃ）強酸とで構成された酸化触媒を提供する。 - 特許庁

Preferably, the ring and ball softening point of the rosin denatured maleic acid resin is in a range of 80-170°C.例文帳に追加

またこのロジン変性マレイン酸樹脂の環球法による軟化点が８０〜１７０℃であることが好ましいものである。 - 特許庁

Electrocast liquid A used has specifications of nickel ion concentration 650 g/l, boric acid 40 g/l, pH3.9 with a liquid temperature of 55°C.例文帳に追加

電鋳液Ａとして、Ｎｉイオン濃度６５０ｇ／ｌ、硼酸４０ｇ／ｌ、ｐＨ３．９、液温度５５℃のものを使用した。 - 特許庁

The method for manufacturing an optically active β-amino-α- hydroxycarboxylic acid comprises the following processes (a) to (c).例文帳に追加

以下の（ａ）〜（ｃ）の工程を含むことを特徴とする光学活性β−アミノ−α−ヒドロキシカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

The surface of the titanium oxide powder has been coated with anhydrous silicic acid and/or hydrous alumina and thereafter heat-treated at 200-900°C.例文帳に追加

酸化チタン粉は表面に含水ケイ酸及び／又は含水アルミナを被覆した後２００℃〜９００℃で熱処理されている。 - 特許庁

The reaction is preferably carried out at -10 to +100°C for 0.5-10 hr and the amount of the fuming sulfuric acid is 3-15 times mass of the isoquinoline.例文帳に追加

好ましくは、反応を−10〜100 ℃で 0.5〜10時間行い、発煙硫酸は質量でイソキノリンの３〜15倍の量を使用する。 - 特許庁

This sealing composition contains energy beam-sensitive acid generating agent (A), an amine compound (B), and a cation polymeric compound (C).例文帳に追加

感エネルギー線酸発生剤（Ａ）と、アミン化合物（Ｂ）と、カチオン重合性化合物（Ｃ）とを含んでなる封止用組成物。 - 特許庁

In the thermosetting resin composition, the hydrogen ion-releasing polymer (c) contains a sulfonic acid group as a functional group.例文帳に追加

前記水素イオンを放出する重合体（ｃ）が、官能基としてスルホン基を含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The eye and brain function improver comprises (A) palm oil carotene, (B) docosahexaenoic acid and (C) crocetin as active ingredients.例文帳に追加

（Ａ）パーム油カロテンと、（Ｂ）ドコサヘキサエン酸と、（Ｃ）クロセチンとを有効成分として含有する目及び脳機能改善剤。 - 特許庁

The nitrohydrofluoric acid is not supplied to the rotation center C on the top surface of the wafer W and a peripheral region thereof.例文帳に追加

フッ硝酸は、ウエハＷの上面の回転中心Ｃおよび周縁領域には直接供給されない。 - 特許庁

This biodegradable shrink tube comprises as main components a polylactic acid polymer and a biodegradable aliphatic polyester having a glass transition point of not more than 0°C.例文帳に追加

ポリ乳酸系重合体とガラス転移点が０℃以下である生分解性脂肪族ポリエステルとを主成分とする。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition contains: a first polymer (A) having predetermined repeating units; a second polymer (B) which has an acid-dissociable functional group dissociating under the action of an acid and becomes alkali-soluble upon the dissociation of the acid-dissociable functional group; and a radiation-sensitive acid generator (C).例文帳に追加

所定の繰り返し単位を含む第一の重合体（Ａ）と、酸の作用により解離する酸解離性官能基を有し、前記酸解離性官能基が解離してアルカリ可溶性となる第二の重合体（Ｂ）と、感放射線性酸発生剤（Ｃ）と、を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The developing solution contains at least one alkali agent selected from (A) phosphoric acid-base alkali agents, (B) silicic acid-base alkali agents, (C) carbonic acid-base alkali agents, (D) boric acid-base alkali agents, (E) amine-base alkali agents and (F) ammonium-base alkali agents and an alkylnaphthalene-base surfactant.例文帳に追加

（Ａ）リン酸系アルカリ剤、（Ｂ）ケイ酸系アルカリ剤、（Ｃ）炭酸系アルカリ剤、（Ｄ）硼酸系アルカリ剤、（Ｅ）アミン系アルカリ剤、および（Ｆ）アンモニウム系アルカリ剤より選択される少なくとも一種のアルカリ剤と、アルキルナフタレン系界面活性剤とを含むことを特徴とする現像液である。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition contains: a first polymer (A) having a predetermined repeating unit; a second polymer (B) which has an acid-dissociable functional group dissociating under the action of an acid, and becomes alkali-soluble upon the dissociation of the acid-dissociable functional group; and a radiation-sensitive acid generator (C).例文帳に追加

所定の繰り返し単位を含む第一の重合体（Ａ）と、酸の作用により解離する酸解離性官能基を有し、前記酸解離性官能基が解離してアルカリ可溶性となる第二の重合体（Ｂ）と、感放射線性酸発生剤（Ｃ）と、を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The polycarboxylic acid resin can be obtained by reacting an epoxy resin (a) having two glycidyl groups with, for example, itaconic acid (b) and an ethylenically unsaturated monocarboxylic acid (c) to obtain a straight chain addition polymerization product (A), and reacting the above straight chain addition polymerization product (A) with a polybasic acid anhydride (d).例文帳に追加

２個のグリシジル基を有するエポキシ樹脂（ａ）と、例えばイタコン酸（ｂ）と、エチレン性不飽和モノカルボン酸（ｃ）とを反応させ、直鎖状付加重合物（Ａ）を得、前記直鎖状付加重合物（Ａ）と多塩基酸無水物（ｄ）とを反応させて得られるポリカルボン酸樹脂： - 特許庁

An alcohol R-OH corresponding to an ester group C(=O)OR (wherein, R is an organic acid residue) of the glycolic acid ester containing ≥1 mol% of water based on the glycolic acid ester is regulated so as to provide ≥0.3 molar ratio of alcohol/water contained in the glycolic acid ester.例文帳に追加

水がグリコール酸エステルに対して１モル％以上含まれているグリコール酸エステルに、当該グリコール酸エステルのエステル基−Ｃ（＝Ｏ）ＯＲ（但し、Ｒは有機残基）に対応するアルコールＲ−ＯＨを、グリコール酸エステルに含まれるアルコール／水のモル比が０．３以上となるように調整する。 - 特許庁

The polylactic acid twisted yarn is composed of a polylactic acid composition containing a poly-L-lactic acid (A component), a poly-D-lactic acid (B component), and 0.05-5 pts.wt. of a specific metal salt of phosphate (C component) based on 100 pts.wt. of the total of A component and B component.例文帳に追加

ポリＬ−乳酸（Ａ成分）、ポリＤ—乳酸（Ｂ成分）、およびＡ成分とＢ成分との合計１００重量部当たり０．０５〜５重量部の特定の燐酸エステル金属塩（Ｃ成分）を含有するポリ乳酸組成物からなるポリ乳酸繊維撚糸糸条。 - 特許庁

This packaged coffee drink subjected to heat sterilization treatment is such that (A) a chlorogenic acid concentration is 0.140-0.5 mass%, (B) chlorogenic acid/tannin (FOLIN-DENIS method) equals to 0.6-1.0 mass ratio, and (C) dichlorogenic acid/chlorogenic acid equals 0.06-0.19 mass ratio.例文帳に追加

（Ａ）クロロゲン酸類濃度 ０．１４０〜０．５質量％（Ｂ）クロロゲン酸類／タンニン（ＦＯＬＩＮ−ＤＥＮＩＳ法）＝０．６〜１．０質量比率（Ｃ）ジクロロゲン酸類／クロロゲン酸類＝０．０６〜０．１９質量比率であることを特徴とする加熱殺菌処理を施した容器詰コーヒー飲料。 - 特許庁

This method for producing sorbic acid comprises a step for carrying out the solid-liquid separation of a hydrolytic reactional mixture of a polyester obtained from a ketene and crotonaldehyde at 30-60°C temperature and providing the sorbic acid as a solid when hydrolyzing the polyester in the presence of an acid and producing the sorbic acid.例文帳に追加

ソルビン酸の製造法は、ケテンとクロトンアルデヒドから得られるポリエステルを酸の存在下で加水分解してソルビン酸を製造するに際し、前記ポリエステルの分解反応混合物を３０〜６０℃の温度で固液分離し、ソルビン酸を固体として得る工程を含む。 - 特許庁

This curable resin composition contains (A) a polyepoxide-based resin, (B) a polycarboxylic acid compound and/or polycarboxylic acid anhydride compound curing agent, (C) an acidic phosphoric acid-based radical polymer having phosphoric acid ester group in its side chain and (D) an onium salt compound, as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ポリエポキシド基体樹脂、（Ｂ）ポリカルボン酸化合物及び／又は無水カルボン酸化合物硬化剤、（Ｃ）リン酸エステル基を側鎖に有する酸性リン酸系ラジカル重合体、（Ｄ）オニウム塩化合物を必須成分として含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

In the method of producing the boric acid-supporting activated carbon, after preparing a saturated boric acid aqueous solution at 95-98°C, activated carbon is added to support boric acid, and then, water is removed to dry the boric acid-supporting activated carbon.例文帳に追加

本発明の課題は、又、飽和ホウ酸水溶液を95℃以上98℃で調整した後、活性炭を加えてホウ酸を担持させ、次いで、水分を除去して乾燥させることを特徴とする、請求項１記載の三塩化ホウ素製造用ホウ酸担持活性炭の製法によっても解決される。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains a polyamic acid polymer (A) synthesized by using a tetra carboxylic acid and a diamine and having a recurring unit having a specified structure and a polyamic acid polymer (B) having an another recurring unit, or a block copolymer (C) of the polyamic acid polymers (A) and (B).例文帳に追加

テトラカルボン酸とジアミンを用いて合成した特定構造の繰り返し単位を有するポリアミック酸重合体（Ａ）と、他の繰り返し単位を有するポリアミック酸重合体（Ｂ）を含有するか、または（Ａ）と（Ｂ）のブロック共重合体（Ｃ）を含有するものである液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

The method for increasing the acetic acid bacterium-type ceramide, enabling the acetic acid bacteria to contain the acetic acid bacterium-type ceramide in the high concentration of 10-30 times of a conventional concentration involves holding the acetic acid bacteria after finishing the cultivation at pH 2.0-8.0 at 4-70°C for a period of 3 hr to 7 days.例文帳に追加

培養終了後の酢酸菌を、ｐＨ２．０〜８．０、温度４〜７０℃、３時間〜７日間保持することによって、酢酸菌中の酢酸菌型セラミドを従来の１０〜３０倍と高濃度で含有化させることができる酢酸菌型セラミドの増加方法を開発した。 - 特許庁

The flame-retardant polyamide fiber at least comprises at least (A) 70-95 wt.% of polyamide-based resin, (B) 0.5-10 wt.% of swellable phyllosilicate, and (C) 3-10 wt.% of at least one of phosphorus acid salts selected from a diphosphinic acid salt, a polyphosphoric acid salt, and phosphinic acid salt.例文帳に追加

（Ａ）ポリアミド系樹脂７０〜９５重量％と、（Ｂ）膨潤性層状珪酸塩０．５〜１０重量％と、（Ｃ）ジホスフィン酸塩、ポリリン酸塩、ホスフィン酸塩から選ばれる少なくとも一つのリン酸塩を３〜１０重量％を少なくとも含むことを特徴とする遅燃性ポリアミド繊維。 - 特許庁

In this method for producing an amino acid ester hydrochloride by reacting an amino acid with an alcohol in the presence of thionyl chloride, the method for producing an amino acid ester hydrochloride comprises continuously or intermittently adding thionyl chloride at ≥20°C to the mixed solution of the amino acid and the alcohol.例文帳に追加

塩化チオニルの存在下、アミノ酸とアルコール類を反応させてアミノ酸エステル塩酸塩を製造する方法において、アミノ酸とアルコール類の混合液に、内温２０℃以上で塩化チオニルを連続的または間欠的に添加することを特徴とするアミノ酸エステル塩酸塩の製造方法。 - 特許庁

The protein substantially consisting of a polypeptide comprising a specific amino acid sequence, or a polypeptide containing an amino acid sequence having ≥60% identity and ≥80% homology with the amino acid sequence, and having the N-acylamino acid racemase activities after the heat treatment for 1 hr at 70°C.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるポリペプチド、または該アミノ酸配列と６０％以上の同一性、および８０％以上の相同性を有するアミノ酸配列を含み、かつ７０℃、１時間の加温処理後もＮ−アシルアミノ酸ラセマーゼ活性を有するポリペプチドから実質的になるタンパク質。 - 特許庁

This composition for treating the hair is characterized by comprising (A) at least one of glucosaminoglycan compounds, such as hyaluronic acid, hyaluronic acid salts, chondroitin sulfuric acid, chondroitin sulfuric acid salts, dermatan sulfate, and dermatan sulfate salts, (B) L-theanine, and (C) an ionic surfactant.例文帳に追加

毛髪処理用組成物において、（Ａ）グリコサミノグリカン類、例えば、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸の塩類、コンドロイチン硫酸、コンドロイチン硫酸の塩類、デルマタン硫酸、及びデルマタン硫酸の塩類から選ばれる少なくとも一種、（Ｂ）Ｌ−テアニン、並びに（Ｃ）イオン性界面活性剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This polylactic acid-based fiber is characterized by comprising (A) polylactic acid and (B) a lactic acid-based polyester comprising (I) a lactic acid component and (II) a polyester component in a weight ratio of 10:90 to 90:10 and a glass transition point of ≤60°C, wherein the rate of the component B is 2 to 50 wt. %.例文帳に追加

ポリ乳酸（Ａ）と、乳酸成分（Ｉ）とポリエステル成分（ＩＩ）の重量比が１０：９０〜９０：１０の範囲であり、ガラス転移点が６０℃以下である乳酸系ポリエステル（Ｂ）からなり、Ｂの割合が２〜５０ｗｔ％である事を特徴とするポリ乳酸系繊維。 - 特許庁

This composition contains (a) at least one chemical selected from among polyphosphoric acid, dicarboxylic acids, polyaminocarboxylic acids, aldonic acid, hydroxycarboxylic acids, polyol phosphates, and their salts, (b) an amino-group-containing acid and/or its salt, and (c) water.例文帳に追加

（ａ）ポリリン酸、ジカルボン酸、ポリアミノカルボン酸、アルドン酸、ヒドロキシカルボン酸、ポリオールリン酸エステル、及びこれらの塩から選ばれる少なくとも１つ、（ｂ）アミノ基を有する酸及び／又はその塩、（ｃ）水を含むことを特徴とするスケール抑制組成物。 - 特許庁