「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This agrochemical composition comprises (a) the agrochemical active ingredient, (b) a fatty acid and/or fatty acid derivative, (c) hardly water-soluble polysaccharides and (d) an inorganic substance.例文帳に追加

農薬活性成分（ａ）、脂肪酸及び／又は脂肪酸誘導体（ｂ）、水難溶性多糖類（ｃ）、及び無機物質（ｄ）を含むことを特徴とする農薬組成物。 - 特許庁

This ultraviolet ray-curable composition contains (A) an ultraviolet ray-curable compound, (B) a fatty acid, a fatty acid ester or a derivative thereof and (C) a modified polysiloxane compound.例文帳に追加

紫外線硬化性化合物（Ａ）と脂肪酸、脂肪酸エステルまたはそれらの誘導体（Ｂ）と変性ポリシロキサン化合物（Ｃ）とを含む紫外線硬化性組成物である。 - 特許庁

The material comprises (a) a novolak type phenol resin, (b) hexamethylenetetramine, (c) an organic or inorganic filler, (d) orthoboric acid and (e) an organic acid.例文帳に追加

（ａ）ノボラック型フェノール樹脂、（ｂ）ヘキサメチレンテトラミン、（ｃ）有機充填材及び又は無機充填材、（ｄ）オルトホウ酸、（ｅ）有機酸を必須成分として含有するフェノール樹脂成形材料。 - 特許庁

An oil-based liquid cleansing composition containing an oil (A), a dextrin fatty acid ester (B), an 8-10C fatty acid/polyglycerol ester (C), and an anionic surfactant (D).例文帳に追加

油剤（Ａ）とデキストリン脂肪酸エステルと（Ｂ）と炭素数８〜１０の脂肪酸とポリグリセリンのエステル（Ｃ）と陰イオン界面活性剤（Ｄ）を含有する油性液状クレンジング用組成物。 - 特許庁

An etching composition for ruthenium is used which contains (a) carboxylic acid and/or ammonia, (b) hydrogen peroxide, and (c) water and a solution thereof is acid.例文帳に追加

（ａ）カルボン酸及び／又はアンモニア，（ｂ）過酸化水素，（ｃ）水を含んでなり、その水溶液が酸性であることを特徴とするルテニウムのエッチング用組成物を用いる。 - 特許庁

Preferably, the plasticizer comprises a dibasic acid ester compound (c) of a dibasic acid (a) having a particular chemical structure and an alcohol (b) containing an ether bond.例文帳に追加

好ましくは、上記可塑剤は、特定化学構造を有する二塩基酸（ａ）とエーテル結合含有アルコール（ｂ）との二塩基酸エステル化合物（ｃ）からなるものである。 - 特許庁

The batter mixed powder comprises the followings: (A) dextrin, trehalose, and/or sorbitol, (B) an organic acid monoglyceride and sucrose fatty acid ester, and (C) an alkali agent.例文帳に追加

（Ａ）デキストリン及び／又はトレハロース及び／又はソルビトールと、（Ｂ）有機酸モノグリセリド及びショ糖脂肪酸エステルと、（Ｃ）アルカリ剤とを含有させて、バッター用ミックス粉を調製する。 - 特許庁

This oil and fat composition for improving wetting properties of the cocoa powder comprises (a) oil and fat, (b) a polyglyceryl fatty acid ester and (c) a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester.例文帳に追加

（ａ）油脂、（ｂ）ポリグリセリン脂肪酸エステルおよび（ｃ）ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを含むことを特徴とするココア粉末の水濡れ性改良用油脂組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises (a) an epoxy resin, (b) an acid anhydride (c) a hardening accelerator comprising imidazole or its derivative, and (d) an acid anhydride-based silane coupling agent.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂、（ｂ）酸無水物、（ｃ）イミダゾール又はその誘導体からなる硬化促進剤及び（ｄ）酸無水物系シランカップリング剤を含有してなるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Consequently, the peptide composed of at least eight continuous amino acid from C terminal of a specific amino acid sequence (TLAGKISVV) can be used as the antituberculous vaccine.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列（ＴＬＡＧＫＧＩＳＶＶ）のＣ末端から少なくとも８の連続するアミノ酸からなるペプチドは、抗結核菌ワクチンとして用いることができる。 - 特許庁

The aqueous composition comprises a water-insoluble solid, (A) a polyoxyethylene alkyl ether sulfate, (B) an olefin sulfonate salt, (C) a fatty acid amide alkyl betaine, and (D) a fatty acid alkanol amide.例文帳に追加

水不溶性固体と、（Ａ）ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩、（Ｂ）オレフィンスルホン化物塩、（Ｃ）脂肪酸アミドアルキルベタイン及び（Ｄ）脂肪酸アルカノールアミドを含有する水性組成物。 - 特許庁

The QPO amino acid sequence comprises a sequence having high homology with a cytochrome c peroxidase derived from an existing eubacterium, and a sequence specific to the QPO amino acid sequence.例文帳に追加

ＱＰＯアミノ酸配列は既存の真性細菌由来のチトクロムｃペルオキシダーゼに高い相同性を有する配列と、ＱＰＯアミノ酸配列に特異的な配列からなる。 - 特許庁

The negative resist composition contains (A) an alkali-soluble resin, (B) a compound that crosslinks by a function of an acid, (C) a hydrophobic resin, and (D) a photo-acid generator.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）酸の作用により架橋する化合物、（Ｃ）疎水性樹脂、および（Ｄ）光酸発生剤、を含有することを特徴とするネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

The mole ratio A:B:C of the lactic acid and/or the glycolic acid (A), the p-dioxane (B) and the polyethylene (C) must be 26 to 60:4 to 25:25 to 7.例文帳に追加

共重合体の乳酸及び又はグリコール酸（Ａ）とＰ−ジオキサン（Ｂ）とポリエチレン（Ｃ）の割合は、Ａ：Ｂ：Ｃモル比で２６〜６０：４〜２５：２５〜７の範囲であることが必要である。 - 特許庁

The semiconductive seamless belt is obtained by using a polyamic acid solution containing tertiary amines having a boiling point of ≥200°C and an acid dissociation constant pka of 4-9.例文帳に追加

沸点２００℃以上、かつ酸解離定数ｐｋａが４≦ｐｋａ≦９の３級アミン類を含有するポリアミド酸溶液を用いることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

Polylactic acid dissolved in an organic solvent is emulsified at 0-60°C in the presence of an anionic emulsifier and a nonionic emulsifier, giving the aqueous polylactic acid dispersion.例文帳に追加

有機溶媒に溶解したポリ乳酸を、アニオン系乳化剤とノニオン系乳化剤の存在下、０〜６０℃で乳化するポリ乳酸水性分散液の製造方法。 - 特許庁

The method comprises polycondensing (a) a hydroxyalkyl ester of a dicarboxylic acid having the metal sulfonate group, (b) a 2-12C linear aliphatic dicarboxylic acid, and (c) a 3-5C aliphatic diol.例文帳に追加

（ａ）スルホン酸金属塩基をもつジカルボン酸のヒドロキシアルキルエステル、（ｂ）炭素数２〜１２の直鎖状脂肪族ジカルボン酸、（ｃ）炭素数３〜５の脂肪族ジオールを重縮合させる。 - 特許庁

The grout material for grouting is mainly composed of colloidal silica and sodium silicate, contains an inorganic acid and an organic acid as a gelling agent, and has a pH at 25°C of 2-7.例文帳に追加

コロイダルシリカおよび珪酸ソーダを主材とし、ゲル化剤として無機酸および有機酸を含有し、かつ２５℃におけるｐＨが２〜７である地盤注入用グラウト材である。 - 特許庁

An ethylene glycol solution of the sulfonic acid salt group- containing isophthalic acid component at 50-150°C is added to the oligomer produced by direct polymerization, and there after polycondensation is carried out by adding titanium oxide to it.例文帳に追加

スルホン酸塩基を有するイソフタル酸成分を、５０〜１５０℃のエチレングリコール溶液として直重法オリゴマーに添加した後、酸化チタンを添加し重縮合する。 - 特許庁

Step (1): to prepare a composition D by dispersing the elastic particles C in a copolymer A consisting of the unsaturated carboxylic acid alkyl ester unit and the unsaturated carboxylic acid unit (dispersion step).例文帳に追加

工程（１） 不飽和カルボン酸アルキルエステル単位と不飽和カルボン酸単位からなる共重合体Ａに弾性体粒子Ｃを分散させ、組成物Ｄを得る（分散工程）。 - 特許庁

The germicidal disinfectant composition comprises (A) a carboxyvinyl polymer, (B) an acrylic acid-methacrylic acid alkyl ester copolymer, (C) a germicidal disinfectant and (D) a lower alcohol.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシビニルポリマー、（Ｂ）アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、（Ｃ）殺菌消毒薬、及び（Ｄ）低級アルコールを含有することを特徴とする殺菌消毒剤組成物とする。 - 特許庁

The organic acid treated metal particulates are formed through treatment on the metal particulates by organic acid of boiling point 200°C or less under normal pressure and of ionization constant Ka 1.0×10^-5 or more.例文帳に追加

金属微粒子を、常圧下沸点が２００℃以下で電離定数Ｋａが１．０×１０^−５以上の有機酸で処理してなる有機酸処理金属微粒子。 - 特許庁

The components A, B, C, D and E are, respectively, a sulfonic acid-based vinyl monomer, a polyethylene glycol divinyl monomer, maleic acid or maleic anhydride, a hygroscopic material and a triazine compound.例文帳に追加

Ａ成分：スルホン酸系ビニルモノマーＢ成分：ポリエチレングリコールジビニルモノマーＣ成分：マレイン酸もしくは無水マレイン酸Ｄ成分：吸湿性物質Ｅ成分：トリアジン化合物 - 特許庁

(A) Highly viscous alginic acid and/or a highly viscous alginate, (B) one or more of low viscous alginic acid, low viscous alginate salts and alginate esters, and (C) calcium.例文帳に追加

（Ａ）高粘性アルギン酸及び／又は高粘性アルギン酸塩（Ｂ）低粘性アルギン酸、低粘性アルギン酸塩又はアルギン酸エステルのうちの１種又は２種以上（Ｃ）カルシウム - 特許庁

The external preparation for skin includes (a) urea, (b) vitamin A and its derivatives (e.g. vitamin A fatty acid ester or the like), (c) a higher fatty acid soap and (d) a polyoxyethylene alkyl ether.例文帳に追加

（ａ）尿素、（ｂ）ビタミンＡおよびその誘導体（例えば、ビタミンＡ脂肪酸エステルなど）、（ｃ）高級脂肪酸石鹸、および（ｄ）ポリオキシエチレンアルキルエーテルを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

The tablet confectionery contains (A) covering γ-aminobutyric acid which is obtained by covering γ-aminobutyric acid with an oily component with a melting point of ≥50°C, selected from among a saturated higher fatty acid and its salt, wax, and hardened oil, and (B) a sugar alcohol.例文帳に追加

（Ａ）γ−アミノ酪酸が、飽和高級脂肪酸及びその塩、蝋ならびに硬化油から選ばれる融点５０℃以上の油性成分で被覆されてなる被覆γ−アミノ酪酸と、（Ｂ）糖アルコールとを含有する錠菓。 - 特許庁

In a flask, 4-Phenylbutyric acid (4.4 mmol), sulfuric acid (0.20 mmol) as a Broensted acid, and N-(2,6-diisopropylphenyl)-N-(2,4,6-trimethylphenyl)amine (0.20 mmol) as an organic base are added, and agitated at 80°C for 30 minutes.例文帳に追加

フラスコに４−フェニル酪酸（４．４ｍｍｏｌ）、ブレンステッド酸としての硫酸（０．２０ｍｍｏｌ）及び有機塩基としてのＮ−（２，６−ジイソプロピルフェニル）−Ｎ−（２，４，６−トリメチルフェニル）アミン（０．２０ｍｍｏｌ）を加え、８０℃にて３０分間攪拌した。 - 特許庁

(2) A fluorine-containing polymer having a carboxylic acid group precursor is mixed at the temperature from the glass transition temperature thereof to 340°C with a fluorine-containing polymer B to form a film and then the carboxylic acid group precursor is converted into a carboxylic acid group.例文帳に追加

（２）カルボン酸基前駆体を有する含フッ素重合体を、そのガラス転移点以上、３４０℃以下の温度で、含フッ素重合体Ｂと混合し製膜した後、該カルボン酸基前駆体をカルボン酸基に変換する。 - 特許庁

The method for producing the multimer resin acid composition comprises reacting 90-99.9% resin acid in the presence of 0.01-10 wt.% organic sulfonic acid as the catalyst at 100-300°C for 0.1-24 h.例文帳に追加

９０〜９９．９重量％の樹脂酸を０．０１〜１０重量％の有機スルフォン酸化合物を触媒にし１００〜３００℃で０．１〜２４時間反応させてなる多量体樹脂酸組成物の製造方法。 - 特許庁

The resin composition is prepared by using, as main components, an aliphatic diol component and a dicarboxylic acid component comprising 60 mol% or higher aromatic dicarboxylic acid component and 40 mol% or lower aliphatic dicarboxylic acid component and/or aliphatic lactone and has a melting point of 150-200°C.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸成分60モル％以上と、脂肪族ジカルボン酸成分及び／又は脂肪族ラクトン40モル％以下、及び脂肪族ジオール成分を主成分とし、融点が 150〜 200℃であるポリエステル樹脂組成物である。 - 特許庁

The cold sense agent composition contains: (a) menthol; (b) an inclusion product obtained by including menthol with cyclodextrin; and (c) one or more kinds of organic acids selected from citric acid, malic acid and succinic acid.例文帳に追加

（ａ）メントール、（ｂ）メントールをシクロデキストリンで包接した包接物、（ｃ）クエン酸、リンゴ酸、コハク酸から選ばれる１種又は２種以上の有機酸とを含有してなることを特徴とする冷感剤組成物である。 - 特許庁

The pickling bath composition for metal surfaces contains: organic sulfonic acid of 1 to 7 carbon atoms as a component (A); water-soluble peroxide as a component (B); and hydrochloric acid or its water-soluble inorganic acid as a component (C).例文帳に追加

（Ａ）成分として炭素数１〜７の有機スルホン酸、（Ｂ）成分として水溶性過酸化物、及び（Ｃ）成分として塩酸又はその水溶性無機塩を含有する金属表面用酸洗浴組成物を用いる。 - 特許庁

The mixture preferably comprises (A) a cane sugar ester of a fatty acid, (B) a fatty acid polyglyceride and (C) a fatty acid diglyceride at a solid content ratio (weight ratio) in a specified range.例文帳に追加

好ましくはショ糖脂肪酸エステル（Ａ）とポリグリセリン脂肪酸エステル（Ｂ）とジグリセリン脂肪酸エステル（Ｃ）の固形分比率（重量比）が特定範囲の混合物により表面が被覆されてなる防曇性樹脂シート - 特許庁

This polyolefin resin composition comprises (A) 92-5 wt.% of an acid-modified crystalline polyolefin, (B) 5-60 wt.% of an acid-modified amorphous polyolefin and (C) 3-90 wt.% of an acid-modified low crystalline polyolefin.例文帳に追加

（Ａ）酸変性結晶質ポリオレフィン９２〜５重量％、（Ｂ）酸変性非晶質ポリオレフィン５〜６０重量％、および（Ｃ）酸変性低結晶質ポリオレフィン３〜９０重量％を含有するポリオレフィン樹脂組成物。 - 特許庁

It is preferable that the adhesive material is produced by curing a mixture comprising (A) a (meth)acrylic acid derivative, (B) a (meth)acrylic acid derivative polymer and (C) a polyfunctional (meth)acrylic acid derivative having a ≥1,000 weight-average molecular weight.例文帳に追加

（Ａ）（メタ）アクリル酸誘導体、（Ｂ）（メタ）アクリル酸誘導体ポリマ、及び（Ｃ）重量平均分子量が１，０００以上の多官能（メタ）アクリル酸誘導体を含有する混合物を硬化させて作製することが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that the acylated amino acid (A) is caproyl glycine, the linear fatty acid ester of glycerol (B) is caprylic acid glyceryl and the ether from a branched aliphatic alcohol of glycerol (C) is ethyl hexyl glycerol.例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、アシル化アミノ酸（Ａ）がカプロイルグリシンであり、グリセリンの直鎖脂肪酸エステル（Ｂ）がカプリル酸グリセリルであり、グリセリンの分岐脂肪族アルコールとのエーテル（Ｃ）がエチルヘキシルグリセリンである。 - 特許庁

The method for decomposing a polyhydroxyalkanoic acid includes decomposing a polyhydroxyalkanoic acid at 55-80°C in the presence of bacteria of genus Thermobifida, an enzyme composed of a specific amino acid sequence isolated from the bacteria, its variant or a transformant producing them.例文帳に追加

Ｔｈｅｒｍｏｂｉｆｉｄａ属の微生物や、これから単離した特定のアミノ酸配列からなる酵素やその変異体、又は、これらを産生する形質転換体の存在下、５５〜８０℃の範囲でポリヒドロキシアルカン酸を分解する方法。 - 特許庁

This skin cleanser is characterized by comprising (A) the N-acylamino acid salt, (B) an amphoteric surfactant, (C) a polyoxyethylene fatty acid pentaerythritol ester, and (D) a polyoxyethylene fatty acid alkanolamide as essential ingredients in specific amounts, respectively.例文帳に追加

（Ａ）N−アシルアミノ酸塩、（Ｂ）両性界面活性剤、（Ｃ）ポリオキシエチレン脂肪酸ペンタエリスリトールエステル、および（Ｄ）ポリオキシエチレン脂肪酸アルカノールアミドを必須成分として特定量含有することを特徴とする皮膚洗浄料。 - 特許庁

This emulsifier for beverages combinedly contains (A) a polyglyceryl fatty acid ester having ≥8 average degree of polymerization, (B) a sorbitan fatty acid ester having ≥6 HLB value, and (C) a sucrose fatty acid ester having ≥6 HLB value.例文帳に追加

Ａ）平均重合度８以上のポリグリセリン脂肪酸エステル、Ｂ）ＨＬＢ値６以上のソルビタン脂肪酸エステル及びＣ）ＨＬＢ値６以上のショ糖脂肪酸エステルを併含したものを飲料用乳化剤とする。 - 特許庁

The amino acid adjacent to the hemoferrum comprises a hydrophobic amino acid and a polar non-charge amino acid, and forms a hydrophobic plane HP, and electrons are transferred from the enzyme 1 to the electrode 2 through the cytochrome C portion 1a.例文帳に追加

ヘム鉄と隣接するアミノ酸は、疎水性アミノ酸および極性非電荷アミノ酸からなって疎水面ＨＰを形成しており、電子はこうしたチトクロームＣ部位１ａを通じて酵素１から電極２に伝達される。 - 特許庁

The first of the resin compositions comprises a crystalline polyester (A), a polyester (B) made from an acid component comprising at least 40 mol% aliphatic polycarboxylic acid or alicyclic polycarboxylic acid, and a polyolefin (C).例文帳に追加

結晶性ポリエステル（Ａ）、酸成分として脂肪族多価カルボン酸または脂環族多価カルボン酸が４０モル％以上含むポリエステル（Ｂ）、ポリオレフィン（Ｃ）を含んでなることを特徴とする樹脂組成物に関する。 - 特許庁

This ink contains at least one compound selected from among (A) sulfinic acid compounds, (B) thiosulfonic acid compounds, (C) thiosulfinic acid compounds, (D) mesoionic compounds, and (E) nitrogen-containing heterocyclic thione compounds.例文帳に追加

（Ａ）スルフィン酸化合物、（Ｂ）チオスルホン酸化合物、（Ｃ）チオスルフィン酸化合物、（Ｄ）メソイオン化合物、および（Ｅ）含窒素複素環チオン化合物から選ばれる少なくとも１つを含有することを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

This resin composition for laser marking comprises a resin and at least one basic acid salt selected from the group consisting of nickel dibasic acid salt and cobalt dibasic acid salt each having a decomposition temperature in the range of 270-400°C.例文帳に追加

樹脂と、分解温度が２７０〜４００℃の範囲にある、二塩基酸ニッケルおよび二塩基酸コバルトよりなる群から選択される少なくとも１種の塩基酸塩とを含む、レーザーマーキング用樹脂組成物。 - 特許庁

This amorphous sheet-like silica is obtained by firing kaolin at 600-900°C, acid treating the obtained fired kaolin to remove aluminum and further firing at 600-1,200°C.例文帳に追加

カオリンを６００乃至９００℃で焼成し、得られた焼成カオリンを酸処理して脱アルミニウムを行い、さらに６００乃至１２００℃で焼成を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The aqueous solution is obtained by adding and reacting epichlorohydrin to an aqueous solution of hydrochloric acid and trimethylamine of pH ≤8 while keeping the temperature at 15-20°C and then aging at 25-30°C.例文帳に追加

ｐＨ８以下の塩酸とトリメチルアミンの水溶液へ反応温度を15〜20℃の範囲に維持しながらエピクロルヒドリンを添加して反応させた後、25〜30℃の範囲の温度で熟成する。 - 特許庁