「COLD RUNNER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A heat insulating layer 23 is formed in a groove part 19 where the cold runner 4 is formed.例文帳に追加

コールドランナー４を形成している溝部１９に断熱層２３を形成してある。 - 特許庁

A heat insulating layer 23 is formed on the groove part 19 side, to provide the cold runner 4 with a heat insulating effect.例文帳に追加

溝部１９側に断熱層２３を形成して、コールドランナー４に断熱効果を持たせてある。 - 特許庁

This mold assembly for injection molding includes a runner sleeve 12 functioning as a hot runner and a cold runner 4 which is arranged in series connection with the extended runner sleeve 12 and extends between a flash line 18 of dividing blocks 16 and 17 of the core block side and a flash line 20 of the cavity block 2 side.例文帳に追加

コアブロック側の分割ブロック１６，１７における分割面１８とキャビティブロック２側の分割面２０との間に、ホットランナーとして機能するランナースリーブ１２を延長するかたちでそのランナースリーブ１２と直列にコールドランナー４を設けてある。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and prevents cold slugs from entering a molded product in advance.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、成形品へのコールドスラッグの混入を未然に防止する。 - 特許庁

The resin filling unit 50 having a flow controller 60 of a resin between a hot runner nozzle 52 and a cold runner 54 and the normally open resin filling unit 70 having no flow controller of the resin between a hot runner nozzle 73 and a cold runner 74 are arranged in the cavities 10a and 10b of the long injection times.例文帳に追加

射出時間の長いキャビティ１０ａ，１０ｂに対しては、ホットランナーノズル５２とコールドランナー５４の間に樹脂の流量制御装置６０を配設した樹脂充填装置５０と、ホットランナーノズル７２とコールドランナー７４の間に樹脂の流量制御装置を装備しない常開の樹脂の充填装置７０が配設される。 - 特許庁

To prevent the inflow of cold slag in a main runner 18 into a cavity 60 through a sub-runner 46 in a molding mold.例文帳に追加

成形金型において、メインランナ１８内にあるコールドスラグがサブランナ４６を介してキャビティ６０内に流入するのを防止することである。 - 特許庁

Further, the part close to the runner sleeve 12 in the cold runner 4 with the heat insulating layer 23 is divided as the dividing block 16 with the heat insulating layer 23a.例文帳に追加

断熱層２３を有するコールドランナー４のうちランナースリーブ１２に近い部分が断熱層２３ａとともに分割ブロック１６として分割されている。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and enables optimal control of a required molding rate and pressure.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、成形に必要な速度および圧力の最適な制御を可能とする。 - 特許庁

The resin filling unit 80 having a flow controller 90 between a hot runner nozzle 82 and a cold runner 84 is arranged in the cavities 20a and 20b having short injection times.例文帳に追加

射出時間の短いキャビティ２０ａ，２０ｂに対しては、ホットランナーノズル８２とコールドランナー８４の間に樹脂の流量制御装置９０を配設した樹脂の充填装置８０がそれぞれ１基づつ配設される。 - 特許庁

To provide an injection molding machine and a nozzle adapter used for the machine capable of improving productivity by easily dealing with a mold in terms of specifications of both a cold runner and a hot runner with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によりコールドランナとホットランナの両方の仕様の金型に容易に対応できるようにし生産性を向上できる射出成形装置及びこの装置に用いられるノズルアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and also, exhibits excellent maintainability.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、メンテナンス性に優れた射出成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

Valve pins 5a, 5b and 5c are mounted in a cold runner 3 of a die 1 facing the vicinity of gates 4a, 4b and 4c.例文帳に追加

金型１のコールドランナー３にゲート４ａ，４ｂ，４ｃの近傍に臨んでバルブピン５ａ，５ｂ，５ｃを設ける。 - 特許庁

It is preferable that the connection part of the runner 5b linking to the sub cold slug well 8 be a narrowed part 9 whose outer diameter gradually reduces.例文帳に追加

また、前記サブコールドスラグウェル８に連結するランナー５ｂの接続部を、徐々に外径が縮径する絞り部９とすることが好ましい。 - 特許庁

A heat insulating layer 23 whose thickness gradually changes is formed on the groove part 19 side, to provide the cold runner 4 with a heat insulating effect.例文帳に追加

溝部１９側に厚み寸法が徐変する断熱層２３を形成して、コールドランナー４に断熱効果を持たせてある。 - 特許庁

The terminal part of the cold runner 4 serves as a slug well 22 for capturing cold slugs, and the slug well 22 has a non-adiabatic structure without forming the heat insulating layer 23.例文帳に追加

コールドランナー４の終端部をコールドスラッグを捕集するためのスラッグウェル２２とし、このスラッグウェル２２には断熱層２３を設けることなく非断熱構造としてある。 - 特許庁

To provide an injection molding method that can suppress decrease of designability and quality due to mixing of cold slug in a molded article even if the composition is not provided with a runner that includes a cold slug well.例文帳に追加

コールドスラッグウェルを備えたランナーを設けない構成であっても成形品にコールドスラッグが混入することによる意匠性および品質の低下を抑えることの可能な射出成形方法の提供。 - 特許庁

The injection molding machine comprises a nozzle adapter 31 mounted at a nozzle 21 for the mold 7 having specifications of the hot runner provided at a distal end of a heater 3 for heating to melt a molding resin so as to supply a molten resin from the heater to the mold 7 having specifications of the cold runner via the nozzle.例文帳に追加

この射出成形装置は、成形用樹脂を加熱し溶融する加熱部３の先端に設けられたホットランナ仕様の金型のためのノズル２１に、加熱部からの溶融樹脂をノズルを通してコールドランナ仕様の金型７へ流すために、ノズルアダプタ３１を取り付ける。 - 特許庁

The mold 10 is constituted so that a heating means 22 is arranged to the periphery of a cavity 9 to thermally cure the thermosetting elastic material M in the cavity 9 and at least a part including the outlet of a runner is constituted of a cold runner 14 for holding the thermosetting elastic material, which is passed through a part of the runner, to a temperature lower than the thermosetting temperature of the thermosetting elastic material.例文帳に追加

金型１０は、キャビティ９の周囲に、キャビティ９内の熱硬化性弾性材料Ｍを熱硬化させる加熱手段２２を配設するとともに、前記ランナの、出口を含む少なくとも一部を、そこを通過する熱硬化性弾性材料をその熱硬化温度より低い温度に維持するコールドランナ１４で構成する。 - 特許庁

To provide a resin molding apparatus for molding each molding with stable quality in the apparatus simultaneously molding a plurality of moldings by means of a cold runner system.例文帳に追加

コールドランナ方式を用いて複数の成形品を同時に成形するものにおいて、いずれの成形品をも安定した品質で成形することができる樹脂成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold allowing a high productivity by promoting solidification in a sprue of a liquid material in a cold runner method molding and a production process of molding.例文帳に追加

コールドランナー方式の成形において、スプール内の液体原料の固化を促進し、高い生産性を実現する成形型及び成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cold runner 13 is provided with a resin rotation part 30 which rotates passing resin by a prescribed angle of 90° or less in the clockwise or counterclockwise in the proceeding direction.例文帳に追加

コールドランナー１３は、通過する樹脂を、進行方向に対し右回りまたは左回りに９０°以下の所定角度だけ回転させる樹脂回転部３０を備える。 - 特許庁

The cold runner 4 is constituted of a groove part 19 with a substantially semicircular section formed on a parting surface 18 of the dividing block 17 side and a parting surface 20 of the cavity block 2 side.例文帳に追加

コールドランナー４は分割ブロック１７側の分割面１８に形成した断面略半円状の溝部１９とキャビティブロック２側の分割面２０とで形成される。 - 特許庁

When resin filling is started, the valve pin 5a moves to open the gate 4a while the valve pins 5b and 5c close the gates 4b and 4c respectively and then the molten resin passes from the cold runner 3 through the gate 4a into a cavity 2.例文帳に追加

樹脂充填開始時においては、バルブピン５ａが移動してゲート４ａを開放し、バルブピン５ｂ，５ｃがゲート４ｂ，４ｃを閉鎖し、溶融樹脂はコールドランナー３からゲート４ａを通ってキャビティ２の内部へと入る。 - 特許庁

When a predetermined time passes after starting the resin filling, the valve pins 5b and 5c move to open the gates 4b and 4c and then the molten resin passes from the cold runner 3 through the gates 4b and 4c into the cavity.例文帳に追加

樹脂充填開始から一定時間経過した後、バルブピン５ｂ，５ｃが移動してゲート４ｂ，４ｃを開放し、溶融樹脂はコールドランナー３からゲート４ｂ，４ｃを通ってキャビティ２の内部へと入る。 - 特許庁

To provide the mold capable of easily molding a synthetic resin low in hardness which has been impossible by a conventional cold runner.例文帳に追加

従来のコールドランナーでは不可能であった低硬度な合成樹脂を容易に成形することができるランナー引き戻し構造を有する成形金型を提供する。 - 特許庁

In addition, the cold runner 4 is constituted of a groove part 19 with a substantially semicircular section which is formed on the parting surface 18 of the dividing block 17 side and the parting surface 20 of the cavity block 2 side.例文帳に追加

コールドランナー４は分割ブロック１７側の分割面１８に形成した断面略半円状の溝部１９とキャビティブロック２側の分割面２０とで形成される。 - 特許庁

In the mold in which the surface of a cavity 2 is heated and cooled alternately, a resin supply route 1 is made a cold runner type or a semi- hot runner type, a heating/cooling medium channel is formed at least in a part of the resin supply route 1, and the resin supply route 1 is heated and cooled alternately.例文帳に追加

キャビティ２の表面が交互に加熱冷却される合成樹脂射出成形用金型において、樹脂供給路１をコールドランナー方式またはセミホットランナー方式とし、樹脂供給路１の少なくとも一部に加熱冷却媒体流路を設け、樹脂供給路１を交互に加熱冷却する。 - 特許庁

The cold runner 41 extending to the contact surface with the fixed mold 2 to communicate with the hot runner block 21 is formed in the middle plate 4 and avoids the first cavity CV1 to be connected to the second cavity CV2 formed between the middle plate 4 and the movable mold 3.例文帳に追加

ミドルプレート４内には、固定型２との当接面まで延びてホットランナーブロック２１と連通したコールドランナー４１が形成され、コールドランナー４１は第１キャビティＣＶ１を回避するとともに、ミドルプレート４と可動型３との間に形成された第２キャビティＣＶ２に接続されている。 - 特許庁

A surge pressure Ps produced when cold slag is passed through a runner gate part is detected by a pressure detector and a product having possibility of causing the appearance defects such as flow mark, silver stream or resin burning when the cold slag is passed through the runner gate part is easily discriminated as a defective product by comparing the surge pressure Ps with a referenced voltage P1 to discriminate right or wrong.例文帳に追加

コールドスラグがランナーゲート部を通過するときに発生するサージ圧力Ｐｓを圧力検出器により検出し、この値を基準電圧Ｐ１と比較して良否判別を行うことにより、コールドスラグがランナーゲート部を通過する時に発生しうるフローマークやシルバーストリーム、或いは樹脂焼け等の外観不良が発生している可能性のある製品を不良品として、容易に判別することができる。 - 特許庁

To provide a slide core type mold for injection molding which, by certainly catching a large cold slug adhering to the resin injection port or sprue at the time of continuous molding, prevents the plugging of the runner and gate, and decreases the defective molding.例文帳に追加

連続成形時に樹脂注入口あるいはスプールに付着する大きなコールドスラグを確実に捕捉することで、ランナーやゲートの詰まりを防止することができ、成形不良を低減できるスライドコア方式の射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To quickly cool a resin in a cold sprue bush while the resin is surely prevented from leaking, and the resin in a hot tip is kept under a molten state, when a plurality of optical disks are manufactured by a semi-hot runner method.例文帳に追加

セミホットランナー方式で光ディスクを複数個取りする場合に、樹脂の漏洩を確実に防止しつつ、ホットチップ内の樹脂を溶融状態に保ちながら、コールドスプルーブッシュ内の樹脂を速やかに冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide a load push-pull cap with an improved ESCR strength and without generating liquid leakage by ensuring a moldability by a cold runner with inexpensive mold for molding and cost for installation, preventing a weld line during molding from decreasing in strength, and improving roundness of the load push-pull cap part.例文帳に追加

成形金型や設備費用の安価なコールドランナーによる成形性を確保し、成型時のウエルドラインの強度低下を防止するとともに、プッシュプルキャップ部の真円度を向上させて、ＥＳＣＲ強度を向上させて、液漏れの発生が無いプッシュプルキャップを提供する。 - 特許庁

To develop a mold free from thickness unevenness formed in a molded product, capable of saving a material or simplifying a process by eliminating a cold runner, not generating particle-like matter and capable of forming a final product only by injection molding.例文帳に追加

成形品に偏肉が発生せず、コールドランナをなくすことで材料の節約や工程の簡素化が可能であり、パーティクルのようなものの発生もなく射出成形だけで最終製品の形成が可能な金型の開発をその解決課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an OA blade can preventing generation of a shrink mark in the vicinity of a gate, suppressing the generation of a flash and assuring mold transferability to a product in the case of manufacturing the OA blade for using a mold having a cold runner.例文帳に追加

コールドランナを有する金型を用いてＯＡ用ブレードを製造するに際し、ゲート付近のヒケの発生を防止し、バリの発生を抑制するとともに、金型の製品への点社製を確保することのできるＯＡ用ブレードの製造方法を提供する。 - 特許庁

A mother stock is planted in the middle term of a hot season under natural conditions, a hot long-day environment is maintained until the former stage or the former half period of the middle stage of a cold season by using a warming facility and an illumination culture facility of a greenhouse, and the runner grown under the condition is subjected to a seedling collection and a fix planting procedure.例文帳に追加

自然条件下における高温季節中期に親株を植え、温室に設置した保温設備及び電照設備を必要に応じて利用し、自然条件下における低温季節前期又は中期前半を経過するまで高温長日環境を維持して、ランナーを発生させ、その後に採苗工程及び定植工程を経る構成とする。 - 特許庁