「COMMA」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is now enshrined in the right hall of the current Anashinimasu-Hyozu-jinja Shrine, and the shintai is a magadama (a comma-shaped bead) and a bell. 例文帳に追加

現在は右社に祀られ、勾玉と鈴を神体とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

addSelect($what, $connectString) Add a string to the select-part of the query and connects it to an existing string using the connectString, which by default is a comma. 例文帳に追加

既存の文字列に対してconnectStringを使用して連結されます。 - PEAR

By default this is of the form``2003-07-08 16:49:45,896'' (the numbers after the comma are millisecond portion of the time).例文帳に追加

デフォルトでは、``2003-07-08 16:49:45,896'' のような形式 (コンマの後ろはミリ秒)です。 - Python

Some keyboards do not automatically generate less than and greater thancharacters when the comma and period keys are shifted. 例文帳に追加

幾つかのキーボードは「コンマ + shift」と「ピリオド + shift」に対して自動的に「」を与えない。 - XFree86

A "n" character is written at the end, unless the print statement ends with a comma.例文帳に追加

print 文がカンマで終了していない限り、末尾には文字"n" が書き出されます。 - Python

They must be followed by a comma-separated list of entries. +fp or fp+例文帳に追加

この引き数の後には、カンマ区切りで要素リストを指定しなければならない。 - XFree86

Each address in a comma-delimited range is interpreted relative to the current address. 例文帳に追加

pコンマで区切られた各行番号は、現在行からの相対行を指し示します。 - JM

The exclusion list is specified as a comma-separatedlist of I/O ports or port ranges. 例文帳に追加

除外リストはコンマで区切られた I/O ポートまたはポート範囲のリストとして指定する。 - XFree86

A null-terminated string containing a list of comma-separated font names is returned as the value of the function.例文帳に追加

コンマ区切りのフォント名のリストを含む文字列が関数の値として返される。 - XFree86

This path is a comma separated list of directories which theX server searches for font databases. -help 例文帳に追加

このパスは X サーバがフォントデータベースを探すディレクトリをカンマで区切ったリストである。 - XFree86

Each consists of a line number or comma-separated range of lines in the first file and a single 例文帳に追加

それぞれ、1 番目のファイルの行番号 (またはコンマ区切り指定の行範囲指定)、 - JM

The second line uses the splitmethod to split the string into an array, using the comma as a delimiter. 例文帳に追加

2 行目では、split メソッドを使って、文字列を配列に分割しています (区切り文字はコンマ)。 - NetBeans

Drag a Get Bean Property item from the Palette and drop it after the comma between the h2 tags.例文帳に追加

h2Hello, !/h2 パレットから「Bean プロパティーを取得」項目をドラッグし、h2 タグ間のコンマの後にドロップします。 - NetBeans

Drag a Get Bean Property item from the Palette and drop it after the comma between the h1 tags.例文帳に追加

h1Hello, !/h1 パレットから「Bean プロパティーを取得」項目をドラッグし、h1 タグ間のコンマのあとにドロップします。 - NetBeans

Openworks of a comma-shaped heraldic design or in the shape of a square, a rectangle, or a circle are carved on its cylinder. 例文帳に追加

円筒に巴形・正方形・長方形・円形の透かしが施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of this deity means an ancestral deity of the jewel-making clans as well as a maker of Magatama (a comma-shaped bead). 例文帳に追加

名前は玉造部の祖神の意味であり、勾玉を作る者の意味でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sword is hooked on the left masakaki and a mirror and a magadama (comma-shaped bead) are on the right. 例文帳に追加

向かって左側に剣を掛けたもの、右側に鏡と勾玉を掛けたものを立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trailing comma is required only to create a single tuple (a.k.a. a singleton); it is optional in all other cases.例文帳に追加

単一要素のタプル (別名単集合 (singleton)) を作りたければ、末尾にカンマが必要です。 - Python

A single item tuple must have a trailing comma, such as (d,).例文帳に追加

要素が一つのタプルでは、例えば (d,) のように、要素の後ろにコンマをつけなければなりません。 - Python

anglewing butterfly with a comma-shaped mark on the underside of each hind wing 例文帳に追加

後翅の下側にコンマの形の斑紋がある前翅の縁が鋸歯状になっているヒオドシチョウ属の蝶 - 日本語WordNet

The value extends to the next comma, or (for the last suboption) to the end of the string. 例文帳に追加

区切りから次のカンマ (最後のサブオプションの場合、文字列の末尾)までが、サブオプションの値となる。 - JM

The Three Treasures refer to the 'Yata no Kagami' (the eight-span mirror), the 'Yasakani no magatama' (a comma-shaped jewel), and the 'Ama no Murakumo no Tsurugi' ('Kusanagi no tsurugi') (the sacred sword). 例文帳に追加

三種の宝物とは、「八咫鏡」・「八尺瓊勾玉」・「天叢雲剣」（「草薙剣」）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is generated as the last operation of a print statement, unless the statement ends with a comma.例文帳に追加

これはprint文がコンマで終わっていない場合にprint文の最後の演算として生成されます。 - Python

Specifies the portability of the module. specifier is a comma-separated list of keys that specify what platforms the module is available on.例文帳に追加

specifier はモジュールを利用できるようなプラットフォームを指定するキーをコンマで区切ったリストです。 - Python

Note that tuples are not formed by the parentheses, but rather by use of the comma operator.例文帳に追加

タプルは丸括弧で作成されるのではなく、カンマによって作成されることに注意してください。 - Python

The third parameter is a comma separated list of commands and/orwindows (specified either by number or title). 例文帳に追加

3 番目のパラメータは、コマンドやウィンドウ (番号またはタイトルで指定)をコンマで区切って並べたリストである。 - JM

Note the limit of 10 is real, as the present code only handles 10 comma separated parameters per keyword. 例文帳に追加

現在のコードは、キーワードひとつあたり、コンマで区切られたパラメータを10 個までしか取り扱うことができない。 - JM

/etc/ld File containing a list of colon, space, tab, newline, or comma-separated directories in which to search for libraries. 例文帳に追加

/etc/ldコロン・スペース・タブ・改行・コンマで区切られたディレクトリのリスト。 それぞれのディレクトリでライブラリが検索される。 - JM

which describes the way numbers are usually printed, with details such as decimal point versus decimal comma. 例文帳に追加

これには小数点や区切りコンマの位置など、数字の表示方法に関する詳細が含まれている。 - JM

Yasakani no magatama (comma-shaped jewel) is written as 八尺瓊勾玉 in Chinese characters, and the second character 尺 was originally written as 'ata' (咫). 例文帳に追加

八尺瓊勾玉（やさかにのまがたま）も、「尺」の字が宛てられているが本来は「あた」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For multiple selects you can pass either an array or a comma delimited string of values.Parameter 例文帳に追加

複数選択可能な select の場合は、配列あるいはカンマ区切り文字列で値を渡すことが可能です。 パラメータ - PEAR

Therefore if closing parenthesis ')' or comma ',' appears in function argument, it should be quoted. 例文帳に追加

つまり、関数の引数内で閉じ括弧')' やカンマ ','が用いられるのなら、それをクォートしなければなりません。 - PEAR

This path is a comma separated list of font path elements which the X server searches for font databases.例文帳に追加

このパスはフォントパス要素をコンマで区切ったリストであり、X サーバはフォントパス要素からフォントデータベースを探す。 - XFree86

It is known that the comma-shaped bead was manufactured approximately by the middle of the Jomon period at latest (5,000 B.C.); notably, the comma-shaped bead made of jade as well as the workshop for manufacturing the beads were discovered from 'Chojagahara Site' in Itoi-gawa River, Niigata Prefecture. 例文帳に追加

遅くとも縄文中期（BC5,000年）頃にはヒスイ製勾玉がつくられていたことが判明しており、特に新潟県糸魚川の「長者ヶ原遺跡」からはヒスイ製勾玉とともにヒスイの工房が発見されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten the processing time of a comma-free calculation, at a second stage of cell search in a W-CDMA system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡシステムのセルサーチの第２段階におけるコンマフリー演算の処理時間を短縮する。 - 特許庁

An atom followed by a bound containing one integer i and a comma matches a sequence of i or more matches of the atom. 例文帳に追加

整数 i とコンマが指定された繰り返し指定を後置されたアトムは、アトムを i個以上並べたものにマッチする。 - JM

a comma-separated list of type=value pairs, where the =value portion may be omitted for options not requiring it. 例文帳に追加

コンマで区切られた type=value ペアのリスト。 ここで =value の部分は、それを要求しないオプションに対しては省略できる。 - JM

When the Choroku Conspiracy took place, he recaptured Yasakani no magatama (comma-shaped jewel) and presented it to the emperor at Okuyoshino Totsukawa River. 例文帳に追加

長禄の変の際には八尺瓊勾玉を奪還して、奥吉野十津川において帝に奉じられたと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenji is the term used when combining the Ame no Murakumo no Tsurugi (literally "Heavenly Sword of Assembled Clouds") and the Yasakani no magatama (comma-shaped jewel), two of the Sanshu no Jingi (Three Sacred Treasures of the Imperial Family). 例文帳に追加

剣璽（けんじ）は三種の神器のうち、天叢雲剣と八尺瓊勾玉を併せた呼称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, Susano received the '500 beads of the necklace with Yasakani no magatama (comma-shaped beads),' that Amaterasu had, and crunched it down. 例文帳に追加

次にスサノオが、アマテラスが持っていた「八尺の勾玉の五百箇のみすまるの珠」受け取ってそれを噛み砕いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The format is "match/original:new/url, match/another/original:new/url" each combo is seperated by a comma, and the colon seperates the pair. 例文帳に追加

書式は"match/original:new/url, match/another/original:new/url"となります。 それぞれのかたまりはカンマで区切られ、コロンで区切って組み合わせを指定します。 - PEAR

This can be remedied with xmodmap by resetting the bindings for the comma and period with the following scripts:例文帳に追加

これはコンマとピリオドのキーバインディングを以下のスクリプトによってリセットすることによりxmodmapで矯正することができる。 - XFree86

They ordered Tamanooya no Mikoto to make 'Yasaka no Magatama' (comma-shaped jewels), and then make 'Ihotsu no Misumaru no Tama' (a long string made of many comma shaped jewels) (also called Yasakani no Magatama), summoning Amenokoyane and Futodama to make them pull the shoulder-blade of a stag, take cherry-bark, and perform divination. 例文帳に追加

玉祖命に命じて八尺の勾玉の五百箇のみすまるの珠（八尺瓊勾玉・やさかにのまがたま）を作らせた、アメノコヤネとフトダマを呼び、シカの肩の骨を抜き取り、ははかの木を取って占い（太占）をさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By use of the comma information not sufficiently used heretofore, ambiguity of an analysis result can be reduced.例文帳に追加

これまで十分に利用されていなかった読点情報を用いて解析結果の曖昧性を減ずることが可能となる。 - 特許庁

The joinlist is a comma-separated list of pairs of the form rev2 : rev3, where rev2 and rev3 are (symbolic or numeric) revision numbers. 例文帳に追加

joinlistはrev2 : rev3形式のリビジョンの対をコロンで区切って並べたリストです。 ここで、rev2とrev3は(シンボリックまたは数字の)リビジョン番号です。 - JM