「CONJECTURE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was right in my conjecture. 例文帳に追加

私の推察が当たった. - 研究社 新和英中辞典

a conjecture that is of no value 例文帳に追加

下らない推察 - EDR日英対訳辞書

This is my unfounded conjecture.例文帳に追加

これは根拠がない私の推測です。 - Weblio Email例文集

He was wrong in his conjecture. 例文帳に追加

彼の推測は間違っていた. - 研究社 新英和中辞典

I was right in my guess [conjecture]. 例文帳に追加

私の想像が的中した. - 研究社 新和英中辞典

It's guesswork [conjecture] (and nothing more). 例文帳に追加

それは単なる推測に過ぎません. - 研究社 新和英中辞典

a conjecture made by an outsider of a group 例文帳に追加

事情を知らない人がする推測 - EDR日英対訳辞書

a rule that is made based on experience and not just conjecture 例文帳に追加

経験から会得した法則 - EDR日英対訳辞書

I do not conjecture an immediate drop in demand. 例文帳に追加

私は需要がすぐに落ち込む(だろう)とは憶測していない. - 研究社 新英和中辞典

Can you conjecture why this has happened? 例文帳に追加

どうしてこれが起こったのか推測できますか. - 研究社 新英和中辞典

This conjecture is well [ill] founded. 例文帳に追加

この推量は根拠が十分[薄弱]である. - 研究社 新英和中辞典

The fate of the bill is still open to conjecture. 例文帳に追加

この法案の運命はまだ予断が許されない. - 研究社 新和英中辞典

In any case, you are wrong in your conjecture. 例文帳に追加

いずれにしてもあなたの推測は間違っている。 - Tanaka Corpus

I don't agree with his conjecture that there will be a big earthquake in the near future. 例文帳に追加

近いうちに大地震があるという彼の推測には賛成できない. - 研究社 新英和中辞典

The cause of the fire is still no better than a conjecture [is still anybody's guess]. 例文帳に追加

その出火の原因はまだ全く憶測の域を出ない. - 研究社 新和英中辞典

From the look of the room, we may safely conjecture that a fierce struggle was fought there. 例文帳に追加

部屋のようすから推して猛烈な格闘があったことは確かだ. - 研究社 新和英中辞典

There was considerable conjecture [Speculation was rife] as to whether he would stay in the cabinet or not. 例文帳に追加

彼が閣内にとどまるか否かについてさまざまな憶測が流れた. - 研究社 新和英中辞典

We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate. 例文帳に追加

ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。 - Tanaka Corpus

DISPLAY SYSTEM AND POSITION CONJECTURE SYSTEM例文帳に追加

表示システムおよび位置推測システム - 特許庁

To provide a simulated casting method by which a conjecture can be correctly made of the temperature distribution of a casting mold without depending upon the experience of an operator.例文帳に追加

鋳造型の温度分布を作業者の経験に頼らず、より正確に推測できる鋳造シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

However, the Project Management Body of Knowledge is not based on a series of premises, from which a strong, consistent theory is derived, but more on conjecture. 例文帳に追加

しかしながらPMBOK（知識プロジェクト管理本体）は、強力で一貫性のある理論を導く一連の前提には基づいていず、推測に基づく所が多い。 - コンピューター用語辞典

To acquire distance measurement data on an object existing in a measuring area using a laser sensor, to conjecture regarding the movement of the object, and to display a three-dimensional solid shape of the object.例文帳に追加

レーザセンサを用いて、測定領域内に存在する物体の測距データを取得し、物体の移動に関する推量をして物体の３次元立体形状を表示する。 - 特許庁

A three-dimensional searthing/conjecture calculation part 100 conjects and calculates a sonar searching range three-dimensionally from the calculated sound factor, the acoustical feature of the sonar and the actually measured data 32.例文帳に追加

３次元探知予察計部１００は算出された音響因子とソーナーの音響的な特徴と実測情報３２からソーナー探知範囲を３次元的に予察計算する。 - 特許庁

AUTOMATIC GENERATION OF SENSE-OF-VALUE CODE USING ONE-TO- ONE AUTOMATIC BOOKMARK COLLECTION WITH GROUP INTELLIGENCE USED ON THE INTERNET (INCLUDING OTHER NETWORKS), TASTE CONJECTURE USING THE SAME, AND COMMUNICATION SYSTEM VOL. 3 (REF. VOL. 1 AND VOL. 2)例文帳に追加

群知能をインターネット（その他ネットワークを含）に用い１ｔｏｌ自動ブックマーク集を利用した価値観コードの自動生成とそれを利用した嗜好推測及びコミュニケーションシステムｖｏｌ．３（ｖｏｌ１，ｖｏｌ２参照） - 特許庁

To provide a presence system that can provide conjecture on presence information even when presence information about a reference-requested user is unknown.例文帳に追加

参照の要求をされたユーザのプレゼンス情報が不明の場合でも、プレゼンス情報の推測を提供可能なプレゼンス・システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if a player overlooks a ready-to-win notification performance, by looking at the ready-to-win images p1 to p3, the player can recognize the presence of a ready-to-win notification performance and conjecture the reliability of a big win after that when a ready-to-win performance begins.例文帳に追加

従って、遊技者は、例えリーチ予告演出を見逃していたとしても、リーチ演出開始時に、リーチ演出画像ｐ１〜ｐ３を見てリーチ予告演出の有無とその種類を認識することが出来、さらにその後の大当たり信頼度をも推測することが出来る。 - 特許庁

A trend graph (solid line) from the past to the present and a conjectural value trend graph (dotted line) obtained by conjecture operation are displayed as this graph 102, and an ITV picture 103 of the touched monitor device is synthesized and displayed by an ITV camera.例文帳に追加

このグラフ１０２には過去から現在までのトレンドグラフ（実線）と推測演算により求められた推測値トレンドグラフ（点線）が表示され、また、ＩＴＶカメラにより上記タッチした監視機器のＩＴＶ画像１０３が合成表示される。 - 特許庁

The quality analyzing apparatuses 12, 15, 22, 25 analyze transactions of each of user flows passing through the resources and then conjecture degradation of user's perception to quality and generation of failure to determine the changeover of the resources or the addition of the amount of the resources.例文帳に追加

品質分析装置１２、１５、２２、２５は、当該リソースを通過するユーザフロー毎のトランザクションを解析して、ユーザ体感品質の劣化および障害の発生を推定し、リソースの切替えまたはリソース量の追加を決定する。 - 特許庁

The character string of the bookmarks is analyzed, and individual taste contents are digitized-symbolized (into a taste code) according to the fixed rule to perform dynamic prediction and conjecture.例文帳に追加

個々の興味、嗜好を動的に捕らえるツールとして一人ひとに対応した（１ｔｏｌ）ブックマーク（リンク）集を自動的に生成し、このブックマークの文字列を分析し個々の嗜好内容をある一定のルールで数値・記号化（Ｔａｓｔｅ Ｃｏｄｅ）することにより動的予測、推測を行う。 - 特許庁

Yesterday, President Watabe of Nomura Holdings made a comment implying his conjecture that "the definition of a systematically important financial institution would not apply to or cover Nomura Securities." Given that this is a matter yet to be determined, how do you find the fact that someone in a top management position has made this type of comment? 例文帳に追加

昨日、野村ホールディングスの渡部社長が、「野村証券自身はシステム上重要な金融機関に該当しないのではないか、対象にならないのではないか」ということを発言していらっしゃいます。まだ、これは今後決まる話ではあるのですけれども、経営トップからそういう発言が出たのですが、その点について大臣はどのように見ていらっしゃいますでしょうか。 - 金融庁

To realize a variety of gamesmanships by varying the number of jackpot prize balls by varying a practical number of rounds on top of the fixation of a maximum number of continuous rounds, and enabling a conjecture to be made about whether or not a special game condition will be made to occur by prize balls during a jackpot after the jackpot ends.例文帳に追加

最大継続ラウンド数は固定したうえで、実質的なラウンド数を変化させることによって大当たりの出玉を変化させるとともに、大当たり中の出玉によって大当たり終了後に特別遊技状態が発生するか否かを推測可能とすることで多様な遊技性を実現するパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

What Minister Lozano said, as I understand it, is that as the FSA is already capable of conducting financial administration with a high degree of neutrality and professionalism as an independent administrative organ in light of its current position and past achievements, the risk of the broad purpose of the "no-return" rule being violated has been reduced. This is only my conjecture, as I have not directly talked with him about this matter, but my understanding is that he meant to say that the importance of mechanically applying the "no-return rule" through the rules-based approach has declined in light of the broad purpose of the rule. 例文帳に追加

それで、与謝野大臣のご発言も私なりに理解すれば、先ほど申し上げたように、現在の金融庁の位置付け、力、それから実績、こういうことを見たときに、独立した役所として中立的で専門性の高い金融行政を遂行していく力が既に備わっている、そういう中で、つまり、先ほど申し上げた、このいわゆる「ノーリターンルール」の大きな狙いとする部分については、それが損なわれるリスクというものは小さくなっているので、恐らく、これは与謝野大臣と直接お話ししたわけではないので私の勝手な解釈ですけれども、そういう意味では、ルール・ベースとしての「ノーリターンルール」について、形式基準のみを機械的にあげつらっていくという仕方は、この全体の大きな趣旨に照らすと、あるいは狙いに照らすと、その役割が下がってきているのではないか、こういう趣旨でおっしゃったのではないかと、私は理解しているのですけれども。 - 金融庁