CaMsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 573件
On the fitting table 12, one pair of cams rotatively driven with a motor 13, are pivotally supported and shifted in the phases and following tips 19 arranged at the upper end of a lever 18 are engaged with the respective cams and the lever 18 is shaken by rotating the cams 17.例文帳に追加
取付台上にはモータ13により回転駆動される一対のカム17が位相をずらして軸支され、それぞれにレバー18上端に設けた追従子19が係合し、カム17の回転によりレバー18が揺動する。 - 特許庁
A spring 9 presses the correction locker 8 against the two kinds of cams 1a and 18.例文帳に追加
ばね(9)が、修正ロッカ(8)を二種類のカム(1a、18)に押し付けている。 - 特許庁
To facilitate auto-store processing by a plurality of CAMs.例文帳に追加
複数のCAMによるオートストア処理を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
Around the left and right cams 57, a glute wire 59 is wound in a ∞ loop shape.例文帳に追加
この左右のカム57には、グルートワイヤ59が∞ループ状に巻回されている。 - 特許庁
Camshafts 26, 28 are arranged so that the rocker arms 20, 24 are abutted on cams.例文帳に追加
ロッカーアーム20,24とカムとが当接するように、カムシャフト26,28を配置する。 - 特許庁
Both control cams are integrally constituted and positionally adjusted each other in a peripheral direction so as to bring about a contour track closed for the scanning member of the control cams.例文帳に追加
両方の制御カムが一体に構成され、制御カムの走査部材のために閉じられた輪郭軌道をもたらすように周方向で互いに位置調整されていること。 - 特許庁
Further, the heat sink assembly 1 is provided with a pair of left and right cams 12L and 12R which rotate to press the heat sink 30 from above, and an integrated lever 14 for rotating the cams.例文帳に追加
また、ヒートシンクアッセンブリ1には、回転してヒートシンク30を上方から押圧する左右一対のカム12L,12Rと、カムを回転させる一体レバー14と、が設けられる。 - 特許庁
The crank member has a pair of eccentric cams each engaged with the engagement hole of a pair of the shear blades, and a middle plate set between a pair of the eccentric cams.例文帳に追加
クランク部材は、一対のシャーブレードの嵌合孔にそれぞれ嵌合している一対の偏心カムと、一対の偏心カムの間に設けられている中間プレートを有している。 - 特許庁
A bottom side of the shoulder part corresponds to four centering cams 12 provided in the chuck member in dimension and place and is provided with four centering grooves 30 to cooperate with the cams 12.例文帳に追加
肩部の底側はチャック部材に設けた4つの心出しカム12に寸法と場所が対応しかつこれらのカムと協働する4つの心出し溝30を備える。 - 特許庁
To continuously arrange two turning cams to press processing equipment by arranging within the length of the turning cam a lock mechanism which disables the turning of the turning cams to a cam holder.例文帳に追加
回動カムをカムホルダに対して回動不能とするロック機構を回動カムの長さ内に配置して、プレス加工装置に2本の回動カムを連続して配置できるようにする。 - 特許庁
The first cam barrel 4 has cams 4e and 4f corresponding to the through-hole 113.例文帳に追加
第1のカム筒4は、貫通孔113に対応するカム4e,4fを有する。 - 特許庁
The cam member 38 comprises a plurality of cams 52, 53 arranged to a rotating shaft 42, and the cams 52, 53 are protruded around the rotating shaft 42 so as to be displaced with each other at a prescribed angle.例文帳に追加
カム部材38は、回転軸42に設けられた複数のカム部52,53を備え、各カム部52,53は回転軸42周りに互いに所定角度ずれて突出している。 - 特許庁
Well, birkhoff will be doing his sweep of the street cams and that will take at least a couple days so....例文帳に追加
そうね、バーコフが監視カメラを 制御出来るまで... 少なくとも数日掛かるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pruning machine (1) has eccentric cams (28 and 30) which eccentrically rotate by the rotating power machine (2), and connecting rods (32 and 34) having big ends (32a and 34a) which engage with the surroundings of the eccentric cams (28 and 30).例文帳に追加
刈込機(1)は、回転動力機(2)によって偏心回転する偏心カム(28,30)と、前記偏心カム(28,30)の周囲に嵌合する大端部(32a,34a)を備えたコンロッド(32,34)を有する。 - 特許庁
INDUCTION-HEATING COIL FOR CAM SHAFT PROVIDED WITH A PLURALITY OF CAMS IN THE SAME SHAFT AND ITS HEAT TREATMENT METHOD例文帳に追加
同軸に複数のカムが設けられたカム軸の誘導加熱コイル及び熱処理方法 - 特許庁
Protuberances 48A, 48B which move by the rotation of the cams 26A, 26B are provided integrally in the housing 18 of the female connector 12.例文帳に追加
雄コネクタ10のハウジング14に、カム26A、26Bと、このカムを回転させるレバー28とを設ける。 - 特許庁
A couple of cams 21 are fitted to a shaft 22 and press the bearing of the tension roller 8a.例文帳に追加
カム21はシャフト22に一対取り付けて、テンションローラ8aの軸受を押圧する。 - 特許庁
The variable valve gear 1 comprises two drive cams 13 provided on one cam shaft 4.例文帳に追加
この可変動弁機構1は一本のカムシャフト4上の二つの駆動カム13を備える。 - 特許庁
The cam shaft 20 is provided with cams 22, 24, 26 corresponding to respective cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の各気筒に対応するカム22,24,26を備えるカム軸20を設ける。 - 特許庁
The piece transfer device comprises a drum 10, vacuum pads 20, plate cams 30, a slider 40, and a suction cup 50.例文帳に追加
ドラム10、バキュームパッド20、板カム30、スライダ40、サクションカップ50が備えられる。 - 特許庁
When a grip 5b is operated, the trigger 5 moves and rotates along the grooved cams 7, 8.例文帳に追加
握り部5bを操作するとトリガー5は溝カム7,8に沿って移動及び回動する。 - 特許庁
A tilting adjusting machine screw is brought in contact with tilting adjusting cams 13a and 13b.例文帳に追加
ティルティング調整カム13a及び13bと接触しているティルティング調整ビスである。 - 特許庁
To improve the use efficiency of lubricant supplied to abutting portions between cams and cam followers.例文帳に追加
カムとカムフォロアとの当接部分に供給する潤滑剤の利用効率を向上させる。 - 特許庁
Moving members move axially to the cams when the shafts are rotated at different speeds.例文帳に追加
移動部材は、各シャフトが異なる速度で回転する際にカムに対し軸方向移動する。 - 特許庁
Thereafter, the cams 38 fixed to the regulating members 36 make contact with the second switch 71.例文帳に追加
その後、規制部材36に固定されたカム38が第2スイッチ71と接触する。 - 特許庁
b. Devices designed so that said A axis is only used to grind barrel cams 例文帳に追加
二 当該A軸が、バレルカムの研削をするためのみに使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
CAMs are also well suited for fully associative disk drive cache and RAID applications. 例文帳に追加
CAM(連想記憶装置)もまた完全連想型ディスク装置キャッシュとRAID応用によく適する。 - コンピューター用語辞典
A pair of grooved cams 28 are formed in a rear part of the first holding member 20, and a pair of pins 33 arranged in lower parts of the second holding member 30 are engaged freely slidably in the respective grooved cams 28.例文帳に追加
第一支持部材20の後部に溝カム28が形成されており、第二支持部材30の下部に設けられたピン33が溝カム28に摺動自在に嵌められている。 - 特許庁
First and second cams 73 and 79 are provided at the bonding part, and the tip parts of the cams are arranged so as to be engaged with sliders 43 and 52 which can be moved with the ends or needle tubes of the gas cylinders.例文帳に追加
前記接合部に第1および第2のカム73,79を設け、その先端部を、ガスボンベの端部または針管と同動可能なスライダ43,52に係合可能に配置する。 - 特許庁
Then punches 115p to 118p move to the inner direction of a mold (point R) with cams 115c to 118c interlocked with the press ram, simultaneously when the cams 111c to 114c return to the initial position.例文帳に追加
カム111c〜114cが初期位置に戻ると同時に、パンチ115p〜118pが、プレスラムに連動したカム115c〜118cによって金型の内部方向へ移動する(点R)。 - 特許庁
The oscillating cams 17 have a bracket element integral with one end of the sleeve, and the sleeve has an arc cutout 46 formed in the periphery through a generally straight angle between the oscillating cams 17 and the bracket element.例文帳に追加
前記揺動カムは、スリーブ20の一端にブラケット片が一体に設けられていると共に、この間のスリーブ周壁に半円形状の切欠部46が設けられている。 - 特許庁
Float cams 40a and 40b are attached to both ends of the shaft 42, and the float cams 40a and 40b are engaged with a photoreceptor drum 26 to form a gap 52 at the time of transportation.例文帳に追加
シャフト42の両端にフロートカム40a、40bが取り付けられていて、輸送時にはこれらのフロートカム40a、40bが感光ドラム26と係合していてギャップ52が形成される。 - 特許庁
Variable valve trains 11A, 11B including cams 41-44 for driving intake valves 2, valve lifters 4 transmitting rotary motion of the cams 41-44 to the intake valves 2, the hydraulic lash adjusters 20 reducing gaps between the cams 41-44 and the valve lifters 4 are provided.例文帳に追加
吸気弁2を駆動するためのカム41〜44と、カム41〜44の回転運動を吸気弁2へ伝達するバルブリフター4と、カム41〜44とバルブリフター4との間に生じる隙間を低減する油圧式のラッシュアジャスタ20とを有した可変動弁機構11A、11Bを備える。 - 特許庁
The trimmer is equipped with a buffer element 13 of wool felt or the like between eccentric cams 6 and 7 and a blade holder 11 not to directly contact the eccentric cams 6 and 7 with the blade holder 11 and so causes no noise generated by the eccentric cams 6 and 7 and the blade holder 11 and, thereby, the trimmer is improved to decrease noise.例文帳に追加
偏心カム6,7とブレ−ドホルダ11の間に羊毛フェルト等の緩衝部材13を設け、偏心カム6,7とブレ−ドホルダ11が直接接触させないようにすることにより、偏心カム6,7とブレ−ドホルダ11の衝突音を無くし、刈込機の低騒音化を図る。 - 特許庁
The stopper mechanism S is composed of cams 8, 18 and 38 arranged on the rotary shafts 2 and 32 integrally rotatable with these rotary shafts, abutting members 9, 19 and 39 capable of abutting to the cams 8, 18 and 38, and a pressing means 10 for elastically pressing the abutting members 9, 19 and 39 to the cams 8, 18 and 38.例文帳に追加
ストッパ機構Sを、回転軸2、32にこれと一体回転するように設けられたカム8、18、38と、カム8、18、38に当接可能な当接部材9、19、39と、当接部材9、19、39をカム8、18、38に弾性的に押圧する押圧手段10とから構成する。 - 特許庁
The radiation monitor 1 functions as a main steam piping radiation monitor and a containment atmospheric monitoring system (CAMS).例文帳に追加
放射線監視装置1は、主蒸気管放射線モニタ及びCAMSとして機能する。 - 特許庁
The metal shell 5 has a press piece 51a engaging with the cams 41a, on one edge.例文帳に追加
金属シェル5は、カム部41aに係合する押さえ片51aを一方の縁部に有する。 - 特許庁
As the difference in speed between the two cams is increased, the moving members move axially at increasing speed.例文帳に追加
2個のカムの速度差が増大するにつれ、移動部材は増大速度にて軸方向移動する。 - 特許庁
A plurality of cams 81a, 81b is provided on a rotary shaft 80a rotated by the motor 80.例文帳に追加
モータ80により回転する回転軸80a上に複数のカム81a、81bを設ける。 - 特許庁
Consequently, the punch 8 of the cam holder 7 pressed down on the drive cams 4 punches a recording paper punch hole.例文帳に追加
これにより、この駆動カム4に押下されたカムホルダ7のパンチ8が記録紙パンチ孔をあける。 - 特許庁
To provide an engine capable of indirectly detecting the actual switching of low speed and high speed cams.例文帳に追加
低速及び高速カムの実際の切り替えを間接的に検知できるエンジンを提供する。 - 特許庁
SURGICAL STAPLING DEVICE WITH STACKED ACTUATOR WEDGE CAMS FOR DRIVING STAPLE DRIVERS例文帳に追加
ステープルドライバを駆動させるためのスタックされたアクチュエータウェッジカムを備えた外科用ステープル留め装置 - 特許庁
The tape feeder is provided with first and second cams 21 and 22 which integrally rotate with the first and second driven gears.例文帳に追加
第1、第2の従動歯車と一体に回転する第1、第2のカム21,22を備える。 - 特許庁
Lubricant supply mechanisms 22a, 22b are provided above the cams 19a, 19b, respectively.例文帳に追加
カム19a,19bのそれぞれの上方に潤滑剤供給機構22a,22bが設けられている。 - 特許庁
An upper needle cylinder 36 and a lower needle cylinder 35 are driven by an upper and lower cams.例文帳に追加
上部ニードルシリンダー36及び下部ニードルシリンダー35は、上部及び下部カムによる駆動される。 - 特許庁
The holding member 7 is supported by the carriage 5 through cams 92, 92 secured to the supporting shaft 9.例文帳に追加
保持部材7は,支持軸9に固設されたカム92,92を介してキャリッジ5に支持されている。 - 特許庁
When the rotary shaft 2 moves in one direction, the engaging pin 3 which should operate the punch 8 becomes integral with the drive cams 4 through the slide hub 6 to transmit a rotation force to the drive cams 4.例文帳に追加
回転軸2が一方向へ移動すると、パンチ8を作動させるべきところの係合ピン3がスライドハブ6を介して駆動カム4と一体になり、回転力が駆動カム4に伝達する。 - 特許庁
A cam mechanism 20 having eccentric cams 21, 22 is provided in an under side of the excitation table 10, and the excitation table 10 is mechanically excited by the eccentric cams 21, 22 by driving the cam mechanism 20 by an electric motor 24.例文帳に追加
加振テーブル10の下方には偏心カム21,22を有するカム機構20を設け、これを電動機24により駆動して、偏心カム21,22により加振テーブル10を機械的に加振する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)