「CaMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The cams 12L and 12R are arranged at positions, spaced apart from each other along axes of rotation thereof, to face each other along the axes of rotation, and provided to press the upper edges of the heat sink 30.例文帳に追加

カム１２Ｌ，１２Ｒは、その回転軸方向に離れた位置にて当該回転軸方向に互いに対向するよう配置され、ヒートシンク３０の各上縁部を押圧可能に設けられる。 - 特許庁

The valve gear V includes main rocker arms 40i and 40e driven to open and close engine valves 10 and 11 by sub-rocker arm groups 30i and 30e driven to oscillate by cams 20i and 20e.例文帳に追加

動弁装置Ｖは、カム２０ｉ，２０ｅに駆動されて揺動するサブロッカアーム群３０ｉ，３０ｅにより駆動されて機関弁１０，１１を開閉するメインロッカアーム４０ｉ，４０ｅを備える。 - 特許庁

For making the wire 20 and the cams 360, 362 come into always contact, a spring 382 energizes the cam 360 and 362 in a direction of arrow mark X3 by its elastic force.例文帳に追加

また、ワイヤ２０とカム３６０および３６２とを常時接触させるため、バネ３８２はカム３６０および３６２をその弾発力によって矢印Ｘ３方向に付勢する。 - 特許庁

When the cams 13 and 13_EX are slid or an engine power source is turned off, a solenoid 155 of a clutch mechanism 150 is turned off for releasing the restriction of rotating an output shaft 80a of an accelerator motor 80.例文帳に追加

カム１３、１３_EXをスライドさせる時やエンジン電源オフ時には、クラッチ機構１５０のソレノイド１５５をオフにして、アクセルモータ８０の出力軸８０ａの回転規制を解除しておく。 - 特許庁

This display arranged to display an hour and a minute has two cams 14, 34 driven respectively by cannon pinion 11, and an hour wheel 31 of a movement in the timepiece.例文帳に追加

時分を表示するために配置された表示装置は、キャノンピニオン１１によってそれぞれ別々に駆動される二つのカム１４及び３４と、時計のムーブメントの筒車３１とを有する。 - 特許庁

When the chronograph hand is at halt, a flyback transmission lever 320 brings the flyback lever 330 into press contact with the heart cams 210, 224 in linking with the operation of the second external operation member 10 for resetting to zero.例文帳に追加

クロノグラフ針がストップしている場合に、復針伝達レバー３２０が、第２の外部操作部材１０の操作に連動し復針レバー３３０をハートカム２１０，２２４に圧接して帰零する。 - 特許庁

An intake valve operating cam 15 is made up of two different types of cams with different operating angles, which advances the timing at which to close the intake valve in an operating condition whereby the exhaust valve 8 is opened during the compression stroke.例文帳に追加

また、吸気弁作動カム１５を作動角の異なる２種類のカムより構成して、圧縮行程にて排気弁８を開く運転条件にて、吸気弁閉時期を早める。 - 特許庁

On a bottom surface of a recess 97 of the worm wheel 72, first and second cams 98, 99 each of which has a trapezoid shape are respectively formed on two regions which are different from each other in a radial direction.例文帳に追加

ウォームホイール７２の凹部９７の底面には、径方向において互いに異なる２領域に台形状の第１カム部９８及び第２カム部９９が形成されている。 - 特許庁

The shaft 8 and each of the cams 6 are linked with a link plate 15, and the shaft 8 is biased upward by a shaft spring 13 and is constrained to the lowermost position by a stopper 24.例文帳に追加

シャフト８と各カム６とはリンク板１５により連動し、シャフト８はシャフトばね１３により上方に向けて付勢され且つストッパ２４により最下位位置に拘束されている。 - 特許庁

The front curtain and rear curtain cams respectively have slopes 36b and 36d for causing transition of the front curtain and rear curtain driving members from the charging completion position to the travel drive standby position.例文帳に追加

先幕および後幕カムはそれぞれ、先幕および後幕駆動部材をチャージ完了位置から走行駆動待機位置に移行させるための傾斜部３６ｂ，３６ｄを有する。 - 特許庁

The lost motion assembly operating in conjunction with helical cams 236A, B selectively engages and disengages a friction clutch pack when a cam follower is in one of the two dwell regions.例文帳に追加

らせんカム２３６Ａ，Ｂと一緒に作動する空動き組立体は、カムフォロアが２つの滞留領域の１つにあるときに摩擦クラッチパックを選択的に締結及び解除する。 - 特許庁

An intake valve and an exhaust valve opening and closing an intake port and an exhaust port opening on a combustion chamber 21 and formed on a cylinder head respectively are driven by a valve system cams 26a, 26b.例文帳に追加

燃焼室２１に開口してシリンダヘッドにそれぞれ形成された吸気ポートを開閉する吸気弁と排気ポートを開閉する排気弁は、動弁カム２６ａ，２６ｂによって駆動される。 - 特許庁

To simplify a valve system of an internal combustion engine changing valve opening characteristics by switching a plurality of cams in which cam profiles are different from each other.例文帳に追加

本発明は、カムプロフィールが相異する複数のカムを切り換えることによりバルブの開弁特性を変更する内燃機関の動弁システムにおいて、該システムの簡略化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a means for reducing noises produced on the collision of cams with the long holes of shear blades and noises produced on the mutual rubbing of the shear blades without enhancing the cost of the product.例文帳に追加

カムとシャーブレードの長穴が衝突する時に生じる音や、シャーブレード同士が擦れる時に生ずる音を、製品コストを上げることをせずに、小さくするための手段を提供する。 - 特許庁

The hand press machine 1 can securely move the upper die by driving cams 7, 8 rotating linked with the operation of a handle lever 23 via projections 31, 32 provided at a slide 3.例文帳に追加

本ハンドプレス機１は、ハンドルレバー２３の操作に連動して回動する駆動カム７，８により、スライド３に設けた突起３１、３２を介して上型を確実に移動することができる。 - 特許庁

When the hydraulic fluid resists a further speed increase in the first moving member, the first moving member starts to drive the two cams and thus the two shafts at a furthermore even speed.例文帳に追加

液圧流体が第１の移動部材の更なる速度増大に抗する際、第１の移動部材は２個のカム、従って２本のシャフトを一層等しい速度にて駆動させ始める。 - 特許庁

The position of the positioning part 8 is adjusted along with the moving element, by specifying the position of the moving element 6 in a range of the straight parts 2a, 3a, in the axial direction of an electric wire of the cams 2, 3.例文帳に追加

カム部２，３の電線軸方向の真直部２ａ，３ａの範囲内で移動子６の位置を規定することで、移動子と一体に電線位置決め部８の位置を調整する。 - 特許庁

The partial cam followers 78a are supported on the paired sealing jaws 78, respectively, and the movements thereof are restricted by the corresponding partial cams 88 when the paired sealing jaws 78 sandwich the cylindrical film.例文帳に追加

部分カムフォロアー７８ａは、一対のシールジョー７８にそれぞれ支持されており、一対のシールジョー７８が筒状フィルムを挟み込むときに、対応する部分カム８８に拘束される。 - 特許庁

Each platen 20 is provided with a corresponding cam 28 and the driving power of a single motor 35 is transmitted to these cams through a transmission system.例文帳に追加

各プラテン２０にそれぞれ対応してカム２８を備えるとともに、モータ３５を１つとしてその１つのモータの駆動力を駆動伝達系を介してそれらのカム２８へと伝達する構成とする。 - 特許庁

First, second and third eccentric cams (3), (5), and (7) arranged substantially on the same plane are fitted to fist, second and third slots (9), (11), and (13) in a bracket (1).例文帳に追加

実質的に同一の平面上に配置される第１（３）、第２（５）、及び、第３（７）の偏心カムは、ブラケット（１）内の対応する第１（９）、第２（１１）、及び、第３（１３）のスロットに係合する。 - 特許庁

A stopper 16 (17) is provided, having an intermediate bearing 12C supporting the camshaft 11 between adjacent cylinders, and capable of having the solid cams 13 abut on axial both sides of the intermediate bearing 12c.例文帳に追加

隣接気筒間でカムシャフト１１を支持する中間軸受１２Ｃを有し、中間軸受１２Ｃの軸方向両側に立体カム１３が当接し得るストッパ１６（１７）を設ける。 - 特許庁

Also, the drive devices 74, 76 operate the rim water supply valve 52 and the jet water supply valve 54 with different timing by the rotation of cams 86, 88 and automatically transfer the water supply.例文帳に追加

また駆動装置７４，７６は、カム８６，８８の回転によりリム給水弁５２，ジェット給水弁５４を異なったタイミングで動作させて給水を自動的に切り替えるものとなす。 - 特許庁

Cams 43a to 43e have a notch at a predetermined position, wherein the elastic members 47a to 47e move downwards when falling-prevention members 45a to 45e are abutted on the notch.例文帳に追加

カム４３ａ〜４３ｅは所定の位置に切欠部を有しており、この切欠部において落下防止部材４５ａ〜４５ｅが当接するときに弾性部材４７ａ〜４７ｂを下方に移動させる。 - 特許庁

A whirl-stop member 54 is interposed between the two eccentric cams 52, 53 to prevent one eccentric cam from rotating with the other eccentric cam.例文帳に追加

２つの偏心カム５２、５３の間には、回動止め部材５４が介在しており、一方の偏心カムの回動に連動して、他方の偏心カムが回動してしまうのが防止されている。 - 特許庁

Since a pair of cam pushers 11a pushes down cam stoppers 4a, cam slides 7 and lower driving cams 5 synchronously to the bending operation, follower rollers 1a are pushed outward.例文帳に追加

この折り曲げ動作と同期して、一対のカムプッシャー１１ａは、各カムストッパー４ａ、各カムスライド７及び各下型カム５を押し下げるので、各従節ローラー１ａは外側へ押される。 - 特許庁

Therefore, the cam is separated to an upper side cam 411 and a lower side cam 421, and the rotation of the turning ring 3 is performed by rotating upper and lower turning pins 31 by the cams 411 and 421.例文帳に追加

そして、前記２本の直進ガイドにそれぞれ設けたカムは、一方は前記回動リングの一方向の回転用であり、他方は前記回動リングの逆方向の回転用とする。 - 特許庁

To provide a feed arm type sewing machine capable of preventing lubricating oil supplied between the respective sliding surfaces of a first bushing 12 and a second bushing 13 on a driving main shaft 7 and feed dog driving connecting rods 18 and 19 and the driving main shaft 7 from intruding into the side of thread feed cams 16 and 17 mounted on the driving main shaft 7, and eliminating the oil stain of thread through the thread feed cams 16 and 17.例文帳に追加

駆動主軸７上の第１，２ブッシング１２，１３及び送り歯駆動用連杆１８，１９と駆動主軸７との各摺動面間に供給する潤滑油が駆動主軸７上に装着された糸繰出しカム１６，１７側へ浸入するのを防止して糸繰出しカム１６，１７に通される糸の油汚れをなくすることのできる送り出し腕型ミシンを提供する。 - 特許庁

Two rocker arms 15 are provided for respectively linking the drive cam and the respective oscillating cams through two link arms 16 and link rods 17, by rotating the respective control cams through the control shaft, postures of the two rocker arms are relatively varied and a valve lift difference between the two intake valves is provided in at least small lift control of the respective intake valves.例文帳に追加

前記駆動カムと各揺動カムとをそれぞれ２つのリンクアーム１６とリンクロッド１７を介して連係する２つのロッカアーム１５を設け、前記制御軸を介して前記各制御カムを回動させることにより、前記２つのロッカアームの姿勢を相対的に変化させて、各吸気弁の少なくとも小リフト制御時に、前記２つの吸気弁のバルブリフト差を設けた。 - 特許庁

The fixing piece for the motor mount comprises four pins which are designed to simultaneously pass through four metal piece holes formed in an existing motor mounting part worked in a rubber boat body, slide bars and cams at both ends provided for holding the existing motor mounting part, and a lever to rotate the cams to a high level.例文帳に追加

従来、この取付け部分へのモーターマウントの取り付けは、ロープを使用し、モーターマウント取付け部分に設けられた金具穴４箇所一つ一つにロープを通し固定する方法がとられているが、ロープを穴に通す方法に手間がかかる、力の加減によってはしっかりと締まらない、使用していく内にモーターの振動等でロープが伸びてくるなど時間面でも安全面でも問題があった。 - 特許庁

By turning first cams 14a and 14c and second cams 14b and 14d, cap holding members 7 and 7 and wiper holding members 8 and 8 can be switched among a print mode position for performing normal print operation, a capping mode position for sealing the nozzle surface of the print head with a cap, and a wiping mode position for cleaning the nozzle surface by means of a wiper.例文帳に追加

第１カム１４ａ，１４ｃおよび第２カム１４ｂ，１４ｄの回転により、キャップ保持部材７，７とワイパー保持部材８，８と、を、通常の印字動作をおこなえる印字モード位置と、前記印字ヘッドのノズル表面を前記キャップで封止するキャッピングモード位置と、前記ノズルの表面を前記ワイパーで払拭清掃するワイピングモード位置と、に切り替え可能に構成した。 - 特許庁

When a plurality of the hydraulic cylinders 5 provided adjacent to the front/rear both ends of the magnet conveyer 25 independently rotate eccentric cams 13, the front/rear ends of the magnet conveyer 25 suspended via the eccentric cams 13 are raised respectively so that, if the front/rear ends are raised by staggering the timing, only the single material W can be surely raised and carried.例文帳に追加

この時、マグネットコンベア２５の前後両端付近に設けられている複数の流体圧シリンダ５が偏心カム１３を別個に回転させると、この偏心カム１３を介して吊り下げられているマグネットコンベア２５の前後端部が各々昇降されるので、前後端部をタイミングをずらして持ち上げることにより、確実に一枚のみの素材Ｗを取り上げて搬送することができる。 - 特許庁

To provide a low noise type trimmer by eliminating collision noise generated at clearance between eccentric cams and a blade holder, wherein the trimmer is applied to trim trees and to reshape a hedge and the like.例文帳に追加

樹木の剪定や生垣の整形等に使用する刈込機において、偏心カムとブレードホルダのクリアランスによって発生する衝突音を無くし、低騒音の刈込機を提供することである。 - 特許庁

A motor for the feed rollers 41 drives cams 51 and 61 positioned on a same axis and having the phases shifted from each other so as to displace the stopper 35 and pressing rollers 42 to the positions for feeding and positioning.例文帳に追加

搬送ローラ４１用のモータが、同軸で位相をずらしたカム５１，６１を駆動し、これによりストッパ３５および押圧コロ４２を、搬送時および位置決め時に対応する各位置に変位させる。 - 特許庁

By properly deciding the shapes of the respective cams, only a front curtain shielding blade set 411 or only a rear curtain shielding blade set 431 can be independently controlled in accordance with the rotational phase of the cam shaft 172.例文帳に追加

各カムの形状を適宜決定することで、カム軸１７２の回動位相に応じて、先幕遮光羽根群４１１だけ、または後幕遮光羽根群４３１だけを個別に制御できる。 - 特許庁

The movable table 4 can be moved to a destination position in the directions of X and Y axes by individually rotating the eccentric rotary cams which keep the contact with the thrust-working faces 41 and 42.例文帳に追加

推力作用面４１、４２に当接状態に保持された各偏心回転カムを個別に回転させることにより、移動テーブル４をＸ軸、Ｙ軸方向の目標位置に移動させることができる。 - 特許庁

Both decompression cams 73, 93 are arranged, clipping only one exhaust cam 34 in the axial direction of the camshaft 31 therebetween not to overlap the exhaust cam 34 in the axial direction, and drive one exhaust rocker arm 38.例文帳に追加

両デコンプカム73，93は、カム軸31の軸方向において１つの排気カム34のみを挟んで、かつ軸方向で排気カム34と重なることがないように配置されて、１つの排気ロッカアーム38を駆動する。 - 特許庁

There are provided: a first rocker arm 32 and a second rocker arm 34 which are disposed between cams 14, 16 and a valve 18; and a switching mechanism 24 for switching from the connection to disconnection and vice versa between these rocker arms 32 and 34.例文帳に追加

カム１４、１６とバルブ１８との間に配置された第１ロッカーアーム３２および第２ロッカーアーム３４と、これらのロッカーアーム３２、３４の連結／分離を切り換えるための切換機構２４を備える。 - 特許庁

The passage 37 within the nipple 35 is so shaped as to communicate with the guide paths 33 and 33 to enable the feeding of the grease to twin eccentric cams 4 and 4 by only one feeding work.例文帳に追加

また、ニップル３５内の流路３７を各案内経路３３，３３と連通する形状としたことで二連の偏心カム４，４に対して一度のグリース供給作業によるグリースの供給も可能となる。 - 特許庁

In addition, the second contact piece 31 of the rotator 3 is coupled with a first tooth-shaped cam 21 and a second tooth-shaped cam 22 constituting the cylindrical grooved cam 20 of the operation part 2 in such a way that the first and second tooth-shaped cams 21 and 22 hold the second contact piece 31 between them.例文帳に追加

なお回転子３の第２接触子３１を操作部２の円筒溝カム２０を構成する第１歯形状カム２１と第２歯形状カム２２が挟むように連結する。 - 特許庁

When a rotation shaft 70 connected to a rotation shaft receiver 101 is rotated by the driving of a motor 95, oscillating arms 51 and 52 are biased alternately in right and left directions by eccentric cams 91 and 92.例文帳に追加

回転軸受け体１０１に連結された回転軸７０がモータ９５の駆動によって回転すると、偏心カム９１，９２によって、揺動アーム５１，５２が左右方向に交互に付勢される。 - 特許庁

To prevent the degradation in durability due to collision of the tip of a holding lever against an engaging portion of a mirror driving lever when the holding lever engages the mirror driving lever in a mirror driving mechanism by two-stage cams.例文帳に追加

２段カムによるミラー駆動機構において、ミラー駆動レバーに保持レバーが係合する際に、ミラー駆動レバーの係合部に保持レバーの先端が衝突することによる耐久性の低下を防止する。 - 特許庁

Further, in one face of the retainer 14, recessed sections 14a accommodating the steel balls 13 in a state wherein approximately half of them protrude are shaped in a position opposing to the cams 18 shaped in the retainer plate 12.例文帳に追加

また、リテーナ１４の一面には、リテーナプレート１２に形成されたカム１８に対向する部位にスチールボール１３を約半分が突出した状態で収納する凹部１４ａが形成されている。 - 特許庁

The respective table moving mechanisms are provided with eccentric cams 601 to 603 and three sets of plates 701 plus 702, 711 plus 712, and 721 plus 722 in the moving table side sandwiching them from the both sides.例文帳に追加

各テーブル移動機構は、偏心カム６０１ないし６０３と、これらを両側から挟んでいる移動テーブル側の３組の板７０１、７０２と、７１１、７１２と７２１、７２２を備えている。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition having excellent mechanical characteristics and excellent abrasion-resisting/wearing characteristics, and therefore capable of suitably used for sliding members, such as gears, bearings, sliders, and cams, by making use of the characteristics.例文帳に追加

優れた機械特性を有し、かつ優れた耐摩擦・摩耗特性を有することを活かして歯車、軸受け、スライダー、カムなどの摺動部材として好適なポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this rice planting machine wherein a steering operation part and the left and right side clutches are interlocked and connected with one another, the clutch operating force from the steering operation part is transmitted to the side clutches through cams and roller mechanisms 139, 142.例文帳に追加

ステアリング操作部と左右サイドクラッチとを連動連結させる田植機において、ステアリング操作部からのクラッチ操作力をカム及びローラ機構１３９・１４２を介しサイドクラッチに伝達させる。 - 特許庁