「Capillary」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An electrode 25 is arranged in another end 23b of the capillary 23.例文帳に追加

キャピラリ２３の他端２３ｂ内に電極２５を配置する。 - 特許庁

CAPILLARY ARRAY ELECTROPHORESIS APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING/ANALYZING SAMPLE例文帳に追加

キャピラリアレイ電気泳動装置及び試料の分離・分析方法 - 特許庁

CAPILLARY ARRAY ELECTROPHORESIS APPARATUS AND SAMPLE SEPARATING/ANALYZING METHOD例文帳に追加

キャピラリアレイ電気泳動装置及び試料の分離・分析方法 - 特許庁

The hole diameter of the holes provided to the wall surfaces of the hollow pipe-shaped capillary tube bundle is made smaller than the inner diameter of each of the capillary tubes.例文帳に追加

中空パイプ状毛細管束の壁面の穴径は毛細管内径よりも小さくしたことを特徴とした。 - 特許庁

SURFACE MOUNT PIN HEADER INCREASED IN CAPILLARY PHENOMENAL ACTION例文帳に追加

毛管現象動作が増加された表面実装ピンヘッダー - 特許庁

The frame has a separator for separating and holding the capillary.例文帳に追加

フレームは、キャピラリを分離し且つ保持するセパレータを有する。 - 特許庁

The second fluid thus flows toward the tip end of the capillary 17.例文帳に追加

第２流体はキャピラリ１７の先端に向かって流れる。 - 特許庁

CAPILLARY FOR WIRE BONDING AND WIRE-BONDING METHOD USING SAME例文帳に追加

ワイヤボンディング用キャピラリ及びこれを用いたワイヤボンディング方法 - 特許庁

The capillary is preferably used in combination use with a capillary manufactured by using synthetic quartz having especially excellent ultraviolet transmission.例文帳に追加

特に紫外線透過性の良い合成石英を用いて作製されたキャピラリーと組み合わせて用いるのが好ましい。 - 特許庁

The grooves 148 draw ink by capillary action.例文帳に追加

溝１４８は、インクに対して毛細管作用を生じさせる。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING HEMOGLOBIN BY CAPILLARY ELECTROPHORESIS, KIT FOR CAPILLARY ELECTROPHORESIS, AND USE OF FLOW INHIBITOR IN METHOD例文帳に追加

キャピラリー電気泳動法によるヘモグロビンの分析方法、キャピラリー電気泳動キット及び該方法における流れ阻害剤の使用 - 特許庁

MICROCHIP FOR CAPILLARY GEL ELECTROPHORESIS AND METHOD OF MANUFACTURE例文帳に追加

キャピラリーゲル電気泳動用マイクロチップおよびその製造方法 - 特許庁

I will show how the capillary action works, how it feeds例文帳に追加

毛細管の働きが分かる どうやって養分を運ぶのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That include claws, and spines, and hairs, and pads, and glue, and capillary adhesion例文帳に追加

爪、トゲ、髪、肉球、糊、毛細現象による接着など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, the capillary force generating section 3 has a structure wherein the capillary force increases as the section 3 is separated from the nozzle 8.例文帳に追加

そして、毛管力発生部３は、ノズル８から離間する方向において毛管力が増大する構造を有する。 - 特許庁

The air pulse is developed by moving the air through a valve 15 between a capillary chamber 1 fitted with the capillary needle 1 and communicating with the capillary needle 1, and a regulator chamber 12.例文帳に追加

空気圧パルスは、キャピラリ針１が装着され該針１に連通するキャピラリ室１１とレギュレータ室１２との間で、バルブ１５を介して、空気を移動させることによって発生される。 - 特許庁

To provide equipment for producing DNA capillary by automatically solidifying DNA probe in a capillary and capable of automatically reacting the resultant DNA capillary with a sample.例文帳に追加

キャピラリにＤＮＡプローブを自動的に固相化することによりＤＮＡキャピラリを製造する装置であって、且つ得られたＤＮＡキャピラリとサンプルを自動的に反応できる装置に関する。 - 特許庁

To remove dirt attached to a capillary without replacing the capillary, in a wire bonding method for joining wire to a joined member by a capillary for ball bonding.例文帳に追加

ボールボンディング用のキャピラリにより被接合部材に対してワイヤを接合するワイヤボンディング方法において、キャピラリを交換することなく、キャピラリに付着した汚れを除去できるようにする。 - 特許庁

To certainly hold an evaporation preventing film to a container in taking out and putting in of a capillary without making a capillary cathode terminal long in the solution housing device of a capillary electrophoretic apparatus.例文帳に追加

キャピラリ電気泳動装置の溶液収納装置において、キャピラリ陰極端を長くすることなく、キャピラリ抜き差しの際、蒸発防止膜を容器に対して確実に保持する。 - 特許庁

A capillary electrophoresis apparatus which fills up a capillary with a medium to be separated and carries out the electrophoresis, comprises: a measuring section for measuring time taken to fill up the capillary with the medium to be separated; and a determining section for determining whether or not any clogging exists in the capillary.例文帳に追加

キャピラリに分離媒体を充填して電気泳動を行うキャピラリ電気泳動装置において、キャピラリに分離媒体を充填するのに要する時間を計測する計測部と、キャピラリに詰まりがあるか否かを判定する判定部とを有する。 - 特許庁

When the capillary tube 20 secured to a securing part 21 of the heat exchanger is drawn, capillary tube drawing arrows 4 are respectively inserted into multiple capillary tubes 20 to be drawn while guide pins 3 are inserted into other capillary tubes 20, and multiple capillary tube drawing arrows 4 and guide pins 3 are inserted into an insertion hole 2a provided in a base plate 2.例文帳に追加

熱交換器の固定部２１に固定された細管２０を引き抜く際に、引き抜くべき複数の細管２０に細管引抜矢４をそれぞれ嵌入し、他の細管２０にガイドピン３を挿入し、これら複数の細管引抜矢４とガイドピン３をベースプレート２に設けた挿通孔２ａに挿通する。 - 特許庁

The method for analyzing the interaction between the nucleic acid and the protein includes carrying out the capillary electrophoresis by filling a capillary with an electrophoretic liquid containing the nucleic acid and introducing a labeled protein into the capillary, or by filling the capillary with an electrophoretic liquid containing the protein and introducing the labeled nucleic acid into the capillary.例文帳に追加

核酸とタンパク質の相互作用を解析するための方法であって、核酸を含有する泳動液をキャピラリーに充填し、標識タンパク質をキャピラリーに導入し、またはタンパク質を含有する泳動液をキャピラリーに充填し、標識化した核酸をキャピラリーに導入し、キャピラリー電気泳動を行う。 - 特許庁

The sampler is equipped with a sampling capillary 7 and a capturing implement 15 connected to the sampling capillary and a pump 102 for sucking the sampling capillary under vacuum, through the capturing implement 15 and bacteria which is a sampling target can be sampled into the sampling capillary, or the capturing implement connected to the sampling capillary 7 by driving the pump.例文帳に追加

サンプリング細管７と、該サンプリング細管に連接された捕獲器１５と、該捕獲器を通じてサンプリング細管内を真空吸引するポンプ１０２とを備え、該ポンプの駆動によりサンプリング細管７、あるいは該サンプリング細管に連接された捕獲器１５内に、サンプリング対象の細菌類をサンプリング可能とした。 - 特許庁

A solution segment formed by being introduced from a solution inlet capillary 3 and parted in a part IC located between the solution inlet capillary 3 and a solution discharge capillary 4 in a main capillary 1 is sent to the downstream side of the main stream capillary 1 by a buffer solution formed as electroosmosis flow by applying a prescribed voltage to both ends of the main capillary 1.例文帳に追加

溶液導入キャピラリー３から導入し、本流キャピラリー１の、溶液導入キャピラリー３及び溶液排出キャピラリー４間に位置する部分１Ｃで分断されて形成された溶液セグメントを、本流キャピラリー１の両端に所定の電圧を印加することにより電気浸透流として形成されたバッファ溶液で、本流キャピラリー１の下流側に送液する。 - 特許庁

CAPILLARY ELECTROPHORETIC DEVICE AND LEAKAGE INSPECTION METHOD FOR ELECTROPHORESIS MEDIUM例文帳に追加

キャピラリ電気泳動装置及び電気泳動媒体のリーク検査方法 - 特許庁

In this capillary electrophoresis device, a sensor for identifying the kind of a sample container is fixed in a position apart from a capillary cathode end.例文帳に追加

本発明によると、キャピラリ陰極端より離れた位置に試料容器の種類を識別するセンサが固定されている。 - 特許庁

The unknown sample admixed with the standard substance is introduced into a capillary and capillary electrophoresis is effected (S103).例文帳に追加

この標準物質を添加された未知試料を、キャピラリー内に導入すると共に、キャピラリー電気泳動を実行する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

CATAPHORESIS MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND CAPILLARY CATAPHORESIS APPARATUS例文帳に追加

電気泳動部材、その製造方法及びキャピラリ電気泳動装置 - 特許庁

Air layers are introduced into the capillary 16 to conduct separation among samples, and the different solution samples are stored continuously inside the capillary.例文帳に追加

キャピラリー１６中に空気層を導入してサンプルの分離を行うことで、キャピラリー内に連続的に異なる溶液を蓄える。 - 特許庁

PLANT-CULTURING VESSEL HAVING CAPILLARY TUBE TYPE AUTOMATIC WATER-FEEDING DEVICE AND CAPILLARY TUBE TYPE AUTOMATIC WATER-FEEDING DEVICE FOR CULTURING PLANT例文帳に追加

毛細管式自動給水装置付き植物栽培容器、および植物栽培容器用毛細管式自動給水装置 - 特許庁

A groove for embedding the capillary is formed on the fixing member, and a gap between the groove and the capillary is filled up with an adhesive agent.例文帳に追加

固定部材には、キャピラリーを埋め込むための溝が形成され、溝とキャピラリーとの空隙部には接着剤が充填される。 - 特許庁

CAPILLARY ARRAY DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND ELECTROPHORETIC ANALYSIS METHOD例文帳に追加

キャピラリアレイ装置、その製造方法、及び電気泳動分析方法 - 特許庁

To provide a nano-spray capillary needle, one set of electrodes, and a method for positioning a capillary input member to a mass spectrometer.例文帳に追加

ナノスプレーキャピラリニードル、１組の電極、および質量分析器へのキャピラリ入力部を位置合わせする方法を提供すること。 - 特許庁

CAPILLARY SEPARATED EVAPORATION CHAMBER AND NOZZLE DEVICE AND METHOD例文帳に追加

毛管で分離した蒸発チェンバーおよびノズル装置および方法 - 特許庁

Friction depressant 7 is contained in a capillary tube 6 to reduce frictional force between the sensor fiber 3 and the capillary tube 6.例文帳に追加

センサファイバ（３）と毛管（６）の間の摩擦力を低下させるため、毛管（６）内に摩擦低下剤（７）が収容されている。 - 特許庁

An electrode is attached along the length in the outside of the capillary, and it is terminated at the end part of the capillary in the shape of an electrode ring.例文帳に追加

電極は、キャピラリーの外部の長さに沿って取り付けられ、キャピラリーの端部で電極リングの形態で終結する。 - 特許庁

BLOOD GATHERING CAPILLARY AND GATHERING METHOD OF EXAMINATION BLOOD例文帳に追加

血液採取用毛細管および検査用血液の採取方法 - 特許庁

A capillary seal is formed on one end of the bearing sleeve, and the recessed part is formed on the shaft just above the capillary seal.例文帳に追加

毛細管シールが軸受スリーブの一端に形成され、凹陥部が毛細管シールの真上においてシャフトに形成される。 - 特許庁

Next, by having the capillary 2 move downward until the capillary 2 passes through the hollow 5a of the torch electrode 5, to conduct bonding.例文帳に追加

次にキャピラリ２を下方に移動させてトーチ電極５の中空部５ａにキャピラリ２を挿通させた状態でボンディングを行う。 - 特許庁

To stably carry out supply of a liquid refrigerant to a capillary tube.例文帳に追加

キャピラリチューブへの液冷媒の供給を安定して行う。 - 特許庁

To provide a hardly broken capillary for optical fiber into which an optical fiber is easily inserted, and also to provide a method of manufacturing the capillary.例文帳に追加

光ファイバの挿入が容易であり、かつ、破損しにくい光ファイバ用毛細管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The other end part of the multivalent ion guide 33 is made of a capillary part.例文帳に追加

多価イオンガイド３３の他端部はキャピラリー部からなっている。 - 特許庁

A capillary 11 is joined to GRIN lenses 12, and optical fibers 17 and 18 of a two-fiber tape fiber 13 are inserted into the capillary 11.例文帳に追加

グリンレンズ１２にキャピラリ１１を接合し、キャピラリ１１に２心テープファイバ１３の光ファイバ素線１７、１８を挿入する。 - 特許庁

CAPILLARY, COMBINER USING THE SAME, AND COMBINER MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

キャピラリ、及び、それを用いたコンバイナ、及び、コンバイナの製造方法 - 特許庁

In this way, the whole capillary tube is packed with porous matrixes.例文帳に追加

これによりキャピラリチューブ全体が多孔性マトリックスで満される。 - 特許庁