Capsuleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3630件
CAPSULE FOR CONTAINING HARDLY SOLUBLE SUBSTANCE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
難溶物を含有するカプセルとその製造方法 - 特許庁
This capsule endoscope 10 is provided with a capsule body 12 and arms 14a and 14b disposed outside the capsule body 12 and locking the capsule body 12 to the interior of an organism in a position separated from an object.例文帳に追加
カプセル内視鏡10は、カプセル本体12と、カプセル本体12の外部に配設され、前記被検部から離れた位置で前記カプセル本体12を生体内に係止するアーム14a,14bとを備えている。 - 特許庁
CAPSULE HAVING HIGH SOFT EXTRACT CONTENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
軟エキス高含有カプセル剤及びその製造方法 - 特許庁
This spin-polarized capsule comprising a solid spin-polarized material 11 and a non-polar capsule portion 21 receiving the spin-polarized material 11, wherein the capsule portion 21 has a ventilation hole 22 for ventilating the capsule portion 21 between its inner and outer sides.例文帳に追加
固体状態のスピン偏極体11と、スピン偏極体11を収容している非磁性のカプセル部21とを具備し、カプセル部21は、カプセル部21の内部と外部とを通気させる通気孔22を有する。 - 特許庁
SYSTEM COMPRISING BEVERAGE MACHINE AND COMPRISING PORTION CAPSULE例文帳に追加
飲料機械および1回量カプセルを備えるシステム - 特許庁
RADIOACTIVE MICROBALL CAPSULE AND A METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
放射性微小球カプセル及びその製造方法 - 特許庁
CAPSULE-CONTAINING RESIN MEMBER AND SEAL FOR LINEAR MOTION DEVICE例文帳に追加
カプセル含有樹脂部材及び直動装置用シール - 特許庁
In this royal jelly-containing soft capsule agent, squalene is mixed.例文帳に追加
スクワレンを配合したローヤルゼリー含有ソフトカプセル剤。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING CAPSULE STRUCTURE FOR ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICE例文帳に追加
有機発光装置用カプセル構造の形成方法 - 特許庁
CAPSULE TYPE RETROREFLECTIVE SHEET HAVING BLISTER RESISTANT CHARACTERISTIC例文帳に追加
耐ふくれ特性を有するカプセル型再帰反射シ−ト - 特許庁
The ultrasonic capsule 1 has a capsule body 2, a body cover 3, and an oscillator cover 4, and a capsule 5 is formed by watertightly fixing and arranging the body cover 3 and the oscillator cover 4 in the capsule body 2.例文帳に追加
超音波カプセル1は、カプセル本体2、本体カバー3及び振動子カバー4を備え、本体カバー3及び振動子カバー4をカプセル本体2に水密に固定配置することによってカプセル5が構成される。 - 特許庁
Take this capsule within thirty minutes of each meal. 例文帳に追加
このカプセルは食後30分以内に飲んでください。 - Tanaka Corpus
The capsule endoscope processor calculates the relative attitude of the capsule endoscope relative to the external receiver 20 based on the capsule direction information, the capsule acceleration information, the receiver direction information and the receiver acceleration information.例文帳に追加
カプセル内視鏡プロセッサは、カプセル方位情報、カプセル加速度情報、受信機方位情報、および受信機加速度情報に基づいて、外部受信機20に対するカプセル内視鏡の相対姿勢を算出する。 - 特許庁
The content of the macrogol in a capsule membrane is 0.5-15 mass% based on a capsule membrane total amount, and moreover the capsule agent includes 25 mg or 50 mg of diphenhydramine or its salt per one capsule.例文帳に追加
カプセル皮膜中のマクロゴールの含有量がカプセル皮膜全量に対して0.5〜15質量%であること、又ジフェンヒドラミン又はその塩を1カプセル当たり25mg又は50mg含有するカプセル剤とする。 - 特許庁
CAPSULE CONTAINING FLOCCULANT, AND METHOD FOR CLEANING CONTAMINATED WATER例文帳に追加
凝集剤入りカプセル及び汚濁水浄化方法 - 特許庁
There is no reason that there should be any sound coming from the capsule.例文帳に追加
カプセルから いかなる音だろうと する筈は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.例文帳に追加
保護されていないカプセルに近づけば即死します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you fill the capsule with plenty of water or something例文帳に追加
たっぷりの水でも カプセルに入れて 小さくすれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take this capsule within thirty minutes of each meal.例文帳に追加
このカプセルは食後30分以内に飲んでください。 - Tatoeba例文
We dug up the time capsule for the first time in 9 years. 例文帳に追加
私たちはタイムカプセルを9年振りに掘り起こした。 - Weblio Email例文集
To provide a filled capsule selector, efficiently removing various defective capsules such as a separated capsule having a body and a cap separated from each other, unfilled capsule and incompletely filled capsule without missing.例文帳に追加
ボディとキャップが分離した分離カプセルや、未充填カプセル、充填が不十分なカプセル等の種々の不良品カプセルを効率よく、かつ漏れなく除去することができる充填カプセル選別装置を提案することにある。 - 特許庁
MICRO-CAPSULE LIQUID AND THERMAL RECORDING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
マイクロカプセル液及びそれを用いた感熱記録材料 - 特許庁
To provide a deice wrapped with capsule materials for absorbing the thermal expansion stress of the capsule materials.例文帳に追加
カプセル材料の熱膨張応力を吸収することができるカプセル材料でつつまれた装置の提供。 - 特許庁
The washing water 76 to be filled in the water capsule 78 is required only by the amount to be used in one washing operation, and in the next operation, the water capsule 78 is replaced with a new water capsule 78.例文帳に追加
水カプセル78に充填される洗浄水76は、1回の洗浄に使用する量だけあればよく、次の施術時に新たな水カプセル78に交換する。 - 特許庁
CAPSULE AND SAUNA FOR BATHING WITH MEDICAL PLANT EVAPORATION COMPONENT例文帳に追加
薬草蒸発成分浴用のカプセルおよびサウナ風呂 - 特許庁
DOWN HAIR PENCIL HOUSING CAPSULE WITH PARENT'S AUTOGRAPH MESSAGE LETTER THEREIN例文帳に追加
親の直書メッセージレター入りカプセル収納型産毛筆 - 特許庁
Next, when pushing a trigger 31 to push out the capsule 60 into a gap between a pair of tires 25, the capsule 60 is pressed and destroyed by the pair of tires 25, a stimulus involved in the capsule 60 is splashed to the neighborhood of the capsule 60, and the rotating tires 25 are recessed to discharge the capsule 60.例文帳に追加
つぎに、引金31を押してカプセル60を一対のタイヤ25間のすき間に押し出すと、カプセル60は一対のタイヤ25に圧迫されて破壊され、カプセル60に内包される刺激物がカプセル60の回りに飛散するとともに、回転しているタイヤ25が凹んでカプセル60を発射する。 - 特許庁
A freely moving weight 2 is provided in a transparent capsule 1 and a fixing part 4 is provided on the lower side of the capsule 1.例文帳に追加
透明なカプセル1の中に自由に動く重り2を設け、カプセル1の下方に固定部4を設ける。 - 特許庁
LIQUID PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND SOFT CAPSULE CONTAINING THIS例文帳に追加
液状医薬組成物、及びこれを含有する軟カプセル剤 - 特許庁
The vibration capsule is used by being tied in a row by a power cord, and has a spherical capsule 10 and a vibration motor 20 provided inside the spherical capsule 10.例文帳に追加
振動カプセルは電気コードで数珠繋ぎして使用するものであって、球形カプセル10と、この球形カプセル10内に設けた振動モータ20とを有する。 - 特許庁
GASTRIC FLOATING AND RETAINING SEAMLESS CAPSULE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
胃内浮遊滞留シームレスカプセルとその製造方法 - 特許庁
The surface-coated non-gelatin capsule has the surface coated with the coating agent for the capsule.例文帳に追加
該カプセル用コーティング剤によって表面が被覆されてなることを特徴とする表面被覆非ゼラチンカプセルである。 - 特許庁
The size of the capsule B (4) removed from the capsule A (5) is selected from among large, medium and small sizes according to days of travel and installed in the capsule 5.例文帳に追加
外観を美しく見せる為に、 と の外見をカプセル状にした から を取り外す事により旅行の日数に応じて、 の(大、中、小)サイズを選び、 に設置する。 - 特許庁
Hayabusa released a heat-resistant capsule before re-entry. 例文帳に追加
はやぶさは再突入前に耐熱カプセルを切り離した。 - 浜島書店 Catch a Wave
It has 32 passenger capsules and each capsule can carry 25 people. 例文帳に追加
カプセルは32個あり,カプセル1個に25人乗ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Baumgartner jumped out of the capsule and began his descent. 例文帳に追加
バウムガートナーさんはカプセルから飛び出し,降下を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
EXTRACTION MODULE FOR CAPSULE-BASED BEVERAGE PRODUCTION DEVICE例文帳に追加
カプセルによる飲料生産装置用の抽出モジュール - 特許庁
To provide capsule toner achieving both of low temperature fixability and hot offset resistance, and to provide a method for producing the capsule toner.例文帳に追加
低温定着性と耐ホットオフセット性とを両立するカプセルトナーおよびカプセルトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the capsule 2 exposed from the surface of the capsule fixed layer 10, the exposed length in the layer thickness direction is preferably less than 50% of the outer diameter of the capsule 2.例文帳に追加
前記カプセル固定層表面10から露出しているカプセル2は、層厚方向における露出長さが、前記カプセル2の外径の50%未満であることが好ましい。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

