「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

An IC telephone card and a card reader attached phone are distributed to users' home according to the result of investigation of the nursing care levels and each user needing nursing care has only to insert the card to the phone or to approach the phone to automatically make a contact with the organs concerned.例文帳に追加

要介護度の調査結果に従い、利用者宅にＩＣテレホンカードとカードリーダ付きの電話機を配布して、カードを挿入または近接するだけで、自動的に関係機関に連絡可能とする。 - 特許庁

According to the room entrance/exit managing system using a remote control IC card, only when a person stands in front of a door of a target room, a power source of a non-contact card reader is turned on to permit authentication based on the IC card.例文帳に追加

遠隔型ＩＣカードを用いる入退室管理システムにおいて、入室しようとする扉の前に人物が立った時にのみ非接触型カードリーダの電源をＯＮにしてＩＣカードによる認証を許可する。 - 特許庁

To provide a card conveying part with a noncontact IC card reader/ writer which can be additionally provided in a self-propelled card conveying part of an existing automatic transaction device and which can accurately transmit and receive information.例文帳に追加

既存の自動取引装置の自走式のカード搬送部に付加的に設けることができ、かつ正確な情報の送受を行うことができる非接触型ＩＣカードのリーダーライタを有するカード搬送部を実現する。 - 特許庁

When the IC card is identified as "a dedicated short-range communication (DSRC) setup card" by the IC card reader 22, an ETC setup status determination means 26 checks whether the ETC setup processing is completed.例文帳に追加

ＩＣカード読取部２２によってＩＣカードが「ＤＳＲＣセットアップカード」であると識別された場合には、ＥＴＣセットアップ状況判別手段２６によって、ＥＴＣセットアップ処理が完了済であるか否かが確認される。 - 特許庁

In the system, the diagnostic instruction by the doctor is input to the diagnostic instruction card 22, the card is used for checking each operation, and further, a reader/writer 5 for the card is provided to the infusion apparatus 7 to secure the diagnosis of a patient.例文帳に追加

診療指示カード２２に医師の診療指示を入れ、そのカードを各作業のチェックに用い、さらに輸液装置７にもそのカードの読み書き器５を備える、患者への診療を確実にする特徴を持つ。 - 特許庁

When logging on, an IC card reader/writer 150 allows log-on to an information terminal 140, when the entrance information is recorded on the IC card, records the log-on information on the IC card when log-on is made, and eliminates the log-on information, when log-off is made.例文帳に追加

ログオン時、ＩＣカードリーダ１５０は、ＩＣカードに入室情報が記録されていれば、情報端末１４０へのログオンを許可し、ログオンするとＩＣカードにログオン情報を記録し、ログオフすると削除する。 - 特許庁

To provide an IC card reader writer reducing the generation of unfinished processing, and preventing a flow in the examination of ticket from getting worse.例文帳に追加

処理未了の発生を低減させ、改札の流れを悪化させることがないＩＣカード読み書き装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the kinds of tool used for work and the like are written in the RFID tag of the time card 3 by the RFID reader/writer.例文帳に追加

また、作業に使用した工具の種類等をタイムカード３のＲＦＩＤタグ４にＲＦＩＤリーダ／ライタで書き込む。 - 特許庁

A characteristic of the wireless compact keyboard 31 with an R/W is that it is built in with the non-contact IC card-compatible reader/writer.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ付ワイヤレスコンパクトキーボード３１の特徴は、非接触ＩＣカード対応リーダ／ライタを内蔵していること。 - 特許庁

To provide a card reader/writer capable of collecting already used day cards and of using IC cards of different sizes.例文帳に追加

使用済みの当日カードを回収可能であると共に、異なる大きさのＩＣカードを利用可能なカードリーダライタの提供。 - 特許庁

To obtain a non-contact IC card system capable of maintaining a success rate of transmission and reception of data, and a reader writer thereof.例文帳に追加

データの送受信の成功率の維持を図ることができる非接触ＩＣカードシステムおよびそれのリーダライタを得る。 - 特許庁

A radio 101, a data box 102, a card reader/writer 104, and an audio player 103 are mounted to a vehicle.例文帳に追加

車両には無線機１０１とデータボックス１０２とカードリーダライタ１０４とオーディオプレーヤー１０３が搭載されている。 - 特許庁

After the digital camera 24 completes photo taking, a card reader / writer 37 or a scanner 38 enters test data to the system.例文帳に追加

デジタルカメラ２４によって写真撮影終了後、カードリーダ／ライタ３７またはスキャナ４８によりテキストデータを入力する。 - 特許庁

A PC card reader 35a or a part of various parts is disposed in space formed beneath the rail housing portion 32.例文帳に追加

レール収納部３２の下方に形成された空間には、ＰＣカードリーダ３５ａまたは各種部品の一部が配置される。 - 特許庁

The interface card 15 of this image reader 100 is provided with an LSI chip 18 obtained by integrating an interface circuit.例文帳に追加

画像読取装置１００のインターフェースカード１５は、インターフェース回路を集積したＬＳＩチップ１８を備えている。 - 特許庁

The person in charge of the register reads a member number and accumulated points from a point card 14 by a reader 44.例文帳に追加

レジ担当者はまた、ポイントカード１４から会員番号と累計ポイントを読取り装置４４により読み取らせる。 - 特許庁

To provide a smart card reader, with which soldering, welding or other thermal attaching work is not required during production.例文帳に追加

製造中に半田付けや溶接や他の熱による取付作業を必要としないスマートカード読取装置を提供する。 - 特許庁

The terminal equipment 20 writes the total point information to a display means 42 of a member card 40 through a reader/writer 30.例文帳に追加

端末装置２０は、リーダライタ３０を介して総ポイント情報を会員カード４０の表示手段４２に書込む。 - 特許庁

The IC card receives an iris code (S301) when an authentication request is received from the reader/writer device (S300:YES).例文帳に追加

ＩＣカードはリーダライタ装置から認証要求を受信したら（Ｓ３００：ＹＥＳ）、虹彩コードを受信する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

For example, it can be applied to, a personal computer with reader a writer functions and a portable telephone with IC card functions.例文帳に追加

本発明は、例えば、リーダライタ機能付きのパーソナルコンピュータとICカード機能付きの携帯電話機に適用することができる。 - 特許庁

The reader/writer 3 reads the QR code by a CCD area sensor 9 and transmits the read information to the IC card.例文帳に追加

リーダライタ３はＣＣＤエリアセンサ９によりＱＲコードを読み取り、その読み取った情報をＩＣカードに送信する。 - 特許庁

To provide a communication method for IC card reader, by which information can be speedily transmitted in accordance with a request from a host device.例文帳に追加

上位装置からの要求に対し迅速な情報伝達が可能となるＩＣカードリーダの通信方法を得る。 - 特許庁

To provide a bar code reader for safely and reliably reading a bar code attached on a surface of a card.例文帳に追加

カードの表面に付されたバーコードの読取りを、安全かつ確実に行うことが可能なバーコード読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a null point even if using an IC card whose tuning frequency is different from that of a reader/writer.例文帳に追加

同調周波数がリーダライタの同調周波数と異なるICカードを用いてもヌルポイントが発生しないようにする。 - 特許庁

NAME CARD READER, ITS CONTROL METHOD, AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM WITH ITS CONTROL PROGRAM STORED例文帳に追加

名刺読み取り装置、その制御方法、及びその制御プログラムを格納したコンピュータにより読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

When both the passwords are matched, the CPU 1 makes the reader/writer 5 read a manager fingerprint feature amount out of the IC card.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、両者が一致する場合、リーダ／ライタ５にＩＣカードから管理者指紋特徴量を読み出させる。 - 特許庁

An MFP 620 is connected with a smart card reader 630 in any other connection than networking with a PC server 610.例文帳に追加

ＭＦＰ６２０は、ＰＣサーバ６１０とのネットワーク接続とは別の接続で、スマートカードリーダ６３０と接続している。 - 特許庁

In a business transaction, the electronic certificate is read out from an electronic certificate recording part 12 and transmitted to a card reader 30.例文帳に追加

商取引においては、電子証明書記録部１２から電子証明書を読み出して、カードリーダ３０に送信する。 - 特許庁

Trade is started only by mounting a bar code card to a bar code reader by an operator in steps (1)-(4).例文帳に追加

ステップ（１）〜（４）において、操作者がバーコードカードをバーコード読取装置に載置することのみによって取引が開始される。 - 特許庁

In this way, the housing unit 1 with card reader can be made to have a compact constitution, and the visual appearance thereof can be improved.例文帳に追加

これによって、カードリーダ付収納ユニット１をコンパクトにまとめることができ、外観を向上させることができる。 - 特許庁

A terminal 10-k for the remote conference and a cellular phone 20 are respectively provided with SD memory card reader-writers 15 and 26.例文帳に追加

遠隔会議用端末１０−ｋと携帯電話機２０は、ＳＤメモリカードリーダ／ライタ１５，２６をそれぞれ有する。 - 特許庁

To provide an excellent remote controller equipped with wireless communication function and reader writer function of an IC card at low cost.例文帳に追加

ワイヤレス通信機能並びにＩＣカードのリーダーライター機能を低コストで装備した、優れた遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To easily and surely eject a foreign matter with simple configuration even in the case of longitudinal install type IC card reader.例文帳に追加

縦置き型のＩＣカードリーダであっても、簡易な構成で、異物を容易かつ確実に排出させることを可能とする。 - 特許庁

A personal computer 2 specifies the communication type of the IC card 3 as an object of communication by communicating with a reader writer 1.例文帳に追加

パソコン２は、リーダライタ１と通信を行うことで通信対象となるＩＣカード３の通信タイプを指定する。 - 特許庁

In this apparatus for managing an entry into/an exit from a room, the card reader 4 and a camera 6 for photographing the face part of the user 1 are provided near the entrance (door) 2.例文帳に追加

出入口（扉）２の近傍にカードリーダ４及び利用者１の顔部分を撮影するカメラ６を設ける。 - 特許庁

To provide a card reader capable of discriminating that various cards of special shapes have special shapes.例文帳に追加

特殊な形状をした様々なカードが特殊な形状であることを判別することが可能なカードリーダを提供すること。 - 特許庁

When a card issuing company (center) bears the premium amount, the reader/writer 3 transmits the request signal of 10,500 yen to the center.例文帳に追加

プレミアム額をカード発行会社（センタ）が負担する場合は読書装置３はセンタに10,500円の請求信号を送出する。 - 特許庁

A noncontact type card reader 4 receives a plurality of authentication data when the user 7 moves in a preset area 9.例文帳に追加

非接触式カードリーダ４は、利用者７が設定領域９を移動中に複数個の認証データを受信する。 - 特許庁

In the authentication system, the card reader 5 and multifunction machine 7 are communicatively connected to a management server 2 (database server).例文帳に追加

こうした認証システムにおいて、カードリーダ５および複合機７を、管理サーバ２（データベースサーバ）と通信可能に接続する。 - 特許庁

Detection of no IC chip is considered as occurrence of a trouble in either of the IC chip and the IC card reader.例文帳に追加

ＩＣチップが検出されなかったのは、ＩＣチップとＩＣカードリーダのどちらかに不具合があったためと考えられる。 - 特許庁

When said tool is initiated in the PC, configurations of logical units LUN 0-4 set in the card reader are displayed.例文帳に追加

ＰＣにてこのツールを起動すると、カードリーダにおいて設定されている論理ユニットＬＵＮ０〜４の構成が表示される。 - 特許庁

To avoid the generation of a null point even if an IC card whose tuning frequency is different from that of a reader/writer is used.例文帳に追加

同調周波数がリーダライタの同調周波数と異なるICカードを用いてもヌルポイントが発生しないようにする。 - 特許庁

When no IC chip is detected in multiple cards, it is determined that the IC card reader has a trouble.例文帳に追加

多数のカードに対してＩＣチップが検出されなかった場合は、ＩＣカードリーダ側に不具合があったと判定される。 - 特許庁

A magnetic field emitted by a card reader for the unauthorized access is captured by the detecting antenna coil 120 to drive the detection body 130.例文帳に追加

不正アクセス用のカードリーダが放射した磁界を検知用アンテナコイル１２０で捉えて検知体１３０を駆動する。 - 特許庁

The information providing device 1 detects entrance to the shop of the customer represented by the member number notified from the card reader 2.例文帳に追加

情報提供装置１は、カードリーダ２から通知された会員番号が示す顧客が入店したことを検知する。 - 特許庁