「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A card reader-writer 24 which can read out/write in data of machine kind information and information on the number of times of games stored in an IC (integrated circuit) card 20 is provided on a slot machine 2.例文帳に追加

スロットマシン２に、ＩＣカード２０に記憶されている機種情報及びゲーム回数情報のデータに対して、読み出し／書き込みを行えるカードリーダ／ライタ２４を設ける。 - 特許庁

When the payment is carried out with an afater-paymern system, the card is put into the reader/ writer 6 and an after-payment button is pushed to perform the payment of a fixed amount to the card.例文帳に追加

また、後払い式でカードへの入金を行う場合は、カードリーダライタ６へカードを差し込み、後払い入金ボタンを押すことにより、一定の金額を、カードに入金する。 - 特許庁

The CPU prohibits memory access by the reader/ writer 11 when the quantity of state of the IC card 1 or the IC card processor 15 is outside operational coverage.例文帳に追加

前記ＣＰＵは、ＩＣカード１またはＩＣカード処理装置１５の状態量が動作保証範囲外である場合に、リーダライタ１１によるメモリアクセスを禁止する。 - 特許庁

To realize stable long distance communication at the time of performing long distance communication by enlarging the outer dimension of an antenna, and lengthening a communication validating distance between a card reader and an IC card.例文帳に追加

アンテナ外径を大にしてカードリーダとＩＣカード間の通信可能距離を長くし長距離通信を行う場合に、安定した長距離通信を可能にする。 - 特許庁

To enable a user to take out a baggage even when an abnormality is generated in a card reader to raise convenience in a rental locker system for unlocking a locker box using an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードを用いてロッカーボックスを解錠でき貸しロッカーシステムにおいて、カードリーダに異常が発生しても利用者が荷物を取り出せるようにし、利便性を高める。 - 特許庁

An operation terminal 2 has a card reader 21 for reading the contents of an ID card of a user; and a touch panel display 22 for selecting the desired certificate by the user.例文帳に追加

操作端末２が、利用者のＩＤカードの内容を読み出すカードリーダ２１と、利用者が所望の証明書を選択するためのタッチパネルディスプレイ２２とを有している。 - 特許庁

The card reader reads service contents information and printing position specification information specifying a part on the card surface on which the information is printed and delivers them to the printing control device.例文帳に追加

カードリーダは、サービス内容情報とその情報をカード表面のどこに印刷するのかを指定する印刷位置指定情報とを読み取り、これを印刷制御装置に渡す。 - 特許庁

To improve the usability by a user of a noncontact IC card reader/ writer by increasing the degrees of freedom in the position and angle at which an IC card is held up.例文帳に追加

非接触式のＩＣカード読取り書込み装置において、ＩＣカードをかざす位置や角度の自由度を高めることで、利用者の使いやすさを向上させる。 - 特許庁

To provide a card reader 1 for easily and accurately reading a magnetic card 4, and an information terminal 10, and improving convenience to a user.例文帳に追加

容易に精度よく磁気カード４を読み取ることができるカードリーダ１および情報端末装置１０を提供し、利用者の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The ETC passage history data are read from an ETC card 40 by an ETC card reader 20, and the read ETC passage history data are transmitted to the personal computer 10.例文帳に追加

ＥＴＣカードリーダ２０でＥＴＣカード４０からＥＴＣ通行履歴データを読み込み、読み込んだＥＴＣ通行履歴データをパーソナルコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

The front face of a casing 31 of the magnetic card reader 1 includes a pair of loop antennas 3C and 3D at an upper side and a lower side of an insertion port 32 for the magnetic card 2.例文帳に追加

磁気カード読み取り装置１の筐体３１の前面には、磁気カード２の挿入口３２の上側および下側に一対のループアンテナ３Ｃ，３Ｄが設けられる。 - 特許庁

An operand card reader part 200 controlling the opening/closing of a back door 24 based on information stored in an operand card is installed at the back door 24 of an automatic transaction device 100.例文帳に追加

自動取引装置１００の後扉２４には、オペカードに記憶された情報に基づいて後扉２４の開閉を制御するオペカードリーダ部２００が設けられている。 - 特許庁

Even though specially needed hardware is a little according to this card reader system, it is possible to read and process data stored in the IC card.例文帳に追加

それ故、このＩＣカードリーダーシステムによれば、特別に必要なハードウエアが少ないにもかかわらず、ＩＣカードに格納されるデータの読み出し及び加工を行うことができる。 - 特許庁

This IC card 106 generates a cryptographic sentence, based on a prescribed cryptographic algorithm to supply for an information processor through an IC card reader/writer(R/W) 105.例文帳に追加

ＩＣカード１０６は、所定の暗号アルゴリズムに基づいて暗号文を生成し、ＩＣカードリーダライタ（Ｒ／Ｗ）１０５を介して情報処理装置１０１に供給する。 - 特許庁

A reader/writer 140 acquires second unique information Y of a non-contact IC card 40 by communicating with the non-contact IC card 40 in a non-contact state.例文帳に追加

また、リーダライタ１４０が非接触型ＩＣカード４０と非接触で通信を行い、非接触型ＩＣカード４０が有する第２の固有情報Ｙを取得する。 - 特許庁

The identification number of the card 12 is read by the card reader-writer 10 and printed on the small piece of paper by a printer and the shop clerk sticks the small piece of paper to the application form 16.例文帳に追加

カードリーダライタ１０によりカード１２の識別番号を読み取りプリンタ２０により小片紙２２にプリントし、店員が小片紙２２を申し込み書１６に貼付する。 - 特許庁

This card reader-writer can select the handling of the starting date of the available period and the overdue processing installed on the card by the combination of a setting screen and a 'sale' key and a 'checkup' key.例文帳に追加

カードリーダライタは、カードに設ける有効期間の起算日や期限切れ処理の取り扱いを、設定画面と＜販売＞、＜点検＞キーの組み合わせで選べるようにする。 - 特許庁

After the end of eating and drinking, a customer carries the IC card 9 to a register counter, then a register system 16 reads out eating/drinking charge information by an IC card reader 19 to execute adjustment processing.例文帳に追加

飲食が終了すると、顧客はＩＣカード９をレジに持参し、レジではＩＣカードリーダ１９で飲食料金情報を読み取り精算処理を行う。 - 特許庁

For instance, when a mother carrying the IC card 3 stands up in front of the kitchen 1, the IC card 3 transmits radio waves in which the identification information has been modulated, to the RFID reader 4.例文帳に追加

例えば、ＩＣカード３を携帯した母親がキッチン１の前に立つと、このＩＣカード３は、識別情報が変調された電波をＲＦＩＤリーダー４に発信する。 - 特許庁

A first reader/writer part 20a gives a command of writing/ reading of medium number information to a first storage part arranged in a card for specifying the number of game media stored in the card.例文帳に追加

第１のリーダ／ライタ部２０ａは、カードが備える第１の記憶部に対する媒体数情報の書込／読出を指令し、カードで蓄積された遊技媒体数を特定する。 - 特許庁

At a moment when a card is inserted into the card reader 3a, information concerning to the ID code is requested for a totalizer 5 and previously registered information is taken into the image.例文帳に追加

カードリーダー３ａにカードが挿入された時点で、集計装置５に対してＩＤコードに関する情報を要求し、予め登録されている情報も画像に入れ込む。 - 特許庁

In a payment mode to card, a card is put into the reader/writer 6 and the cash is put into a paper money slit or a coin slot after a payment button 7 is pushed.例文帳に追加

カードへの入金は、カードリーダライタ６へカードを差し込み、入金ボタン７を押してから、紙幣投入口又は硬貨投入口へ現金を投入することにより行う。 - 特許庁

The building security system control unit 12 specifies a usable floor number with reference to a table 12-1 from the card ID, and sends it back to the card reader 3 as use floor number.例文帳に追加

ビルセキュリティシステム制御部１２はカードＩＤからテーブル１２−１を参照して利用可能な階床番号を特定し利用階情報としてカードリーダ３に返信する。 - 特許庁

A management number acquisition part 12 acquires a management number from information (including a start code, management number and end code or the like) read from an IC card 6 by an IC card reader 3.例文帳に追加

管理番号取得部１２は、ＩＣカードリーダ３がＩＣカード６から読み取った情報（スタートコード、管理番号、エンドコードなどを含む）から管理番号を取得する。 - 特許庁

On a consumer side A2, the consumer 2 reads the information 13 recorded on the card 1, by using a card reader 41 in a household account book preparing device 4.例文帳に追加

消費者サイドＡ２において、消費者２は精算カード１に記録された商品購入情報１３を家計簿作成装置４内のカードリーダ４１を用いて読み取らせる。 - 特許庁

A sub CPU 61 reads data indicating the number of notifications from a magnetic card inserted into a card reader/writer 70 and adds the number of notifications stored in a RAM 63.例文帳に追加

サブＣＰＵ６１は、カードリーダ／ライタ７０に挿入された磁気カードから報知回数を示すデータを読み出し、ＲＡＭ６３に格納されていた報知回数に加算する。 - 特許庁

A smart card 100 has a mark 112 formed on a surface and a memory storing data, and the card 100 is composed so that it can be inserted in a reader 200.例文帳に追加

スマートカード１００は表面に形成された印１１２とデータを記憶したメモリとを有し、このカード１００は読取装置２００に挿入されるように構成される。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer capable of extending a communicative area and performing stable communication in communication with a non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードとの通信において、通信可能範囲を広げるとともに安定した通信を行うことができる非接触ＩＣカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer, wherein user-friendliness is enhanced, by increasing the degrees of freedom for the position and the angle for holding up an IC card.例文帳に追加

非接触式のＩＣカード読取り書込み装置において、ＩＣカードをかざす位置や角度の自由度を高めることで、利用者の使いやすさを向上させる。 - 特許庁

When an IC card is loaded and shopping information is inputted, a reader/writer 8 outputs the shopping information and date information to the IC card 7 (ST 10-13).例文帳に追加

リーダライタ８は、ＩＣカードが挿入され買物情報が入力されると、買物情報をＩＣカード７と日付情報をＩＣカード７へ出力する（ＳＴ１０−１３）。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card reader/writer device capable of properly controlling the output level of a transmission radio wave in accordance with distance to a noncontact IC card.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードとの距離に応じて適切に送信電波の出力レベルを制御することが可能な非接触式ＩＣカードリーダライタ装置を提供すること。 - 特許庁

When the purchaser of the article uses a cash card in paying the price, a user allows a magnetic card reader 203 of the input device 200 to read the information.例文帳に追加

商品の購入者がその代金の支払いにキャッシュカードを利用する場合、ユーザは入力装置２００の磁気カードリーダ２０３でその情報を読み取らせる。 - 特許庁

Static electricity generated from the magnetic card is prevented from infiltrating into the key board controller by installing ferrite core and ferrite beads between the card reader and an I/F 543.例文帳に追加

さらに、カードリーダとＩ／Ｆ５４３の間にフェライトコア及びフェライトビーズを設置することにより磁気カードから発生する静電気がキーボードコントローラに侵入することが防止される。 - 特許庁

A keystroke part 3 and a display part 4 are provided on a panel 2 of an IC card reader 1 and a card read part 6 is provided in a position retreated from the surface of the panel 2.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１のパネル２にはキー入力部３及び表示部４が設けられていると共に、パネル２の奥方に位置してカード読取部６が設けられている。 - 特許庁

Then the reader 5 requests the IC card 3 to transmit the selected settlement information (step 605), and the IC card 3 transmits the selected settlement information (step 606).例文帳に追加

次に、読取装置５はＩＣカード３に、選択した決済情報の送信を要求し（ステップ６０５）、ＩＣカード３は、選択した決済情報を送信する（ステップ６０６）。 - 特許庁

Furthermore, the non-contact card is configured so as to be operated according to power supply from a non-contact IC card reader even in a state where the information equipment is not operated.例文帳に追加

さらにこの非接触ICカードは、情報機器が稼働していない状態でも非接触ICカードリーダーからの電力供給によって動作可能なように構成する。 - 特許庁

To provide an adapter for card type media which copes with a slot type reader/writer and into/from which a card type medium is easily inserted/extracted.例文帳に追加

スロット式の読み出し／書き込み装置に対応可能であり、しかも、カード型メディアの取り付け／取り外しを容易に行うことができるカード型メディア用アダプタを提供すること。 - 特許庁

An IC card reader/writer 19 for communicating with an IC card 40 by a prescribed frequency and an IC medal reader/writer 11 for communicating with an IC medal 41 by a frequency different from that of the IC card reader/writer 19 are detachably installed so as to face the prescribed position of the carrying path of the IC card 40 or that of the IC medal 41 via a wall part.例文帳に追加

ＩＣカード４０の搬送路およびＩＣコイン４１の搬送路のどちらか一方の搬送路の所定の位置に対して壁部を介して面するように、ＩＣカード４０と所定の周波数で交信するＩＣカード用リーダライタ１９と、そのＩＣカード用リーダライタ１９とは異なる周波数でＩＣコイン４１と交信するＩＣコイン用リーダライタ１１とが取り外し可能に設置されている。 - 特許庁

To provide a card reader capable of shortening processing time for printing a new visible image after erasing a visible image on a card and smooth ly carrying the card in a carrying path.例文帳に追加

カード上の可視画像を消去した後に新たな可視画像を印字するための処理時間を短縮することが可能で、カードを搬送路内でスムーズに搬送することが可能なカードリーダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a prepaid card is being used, the charging system compares personal identification data recorded in the card with personal identification data recorded in a reader so as to thereby prevent a person other than a cardholder from using the card.例文帳に追加

本発明は、プリペイドカードの使用時に、カードに記録された個人識別データとリーダに記録された個人識別データとを照合することによって、カードの所有者以外の者が、カードを利用できないようにする。 - 特許庁

To provide a composite machine which automatically logs in/out by inserting and removing an IC card for authentication to/from an IC card reader and can read an IC card for authentication different from the one used for login while logged in.例文帳に追加

認証用ＩＣカードをＩＣカードリーダに抜き差して自動ログイン／自動ログアウトする複合機において、ログイン中に、ログインした認証用ＩＣカードとは異なるＩＣカードを読み取ることができる複合機を提供する。 - 特許庁

When the user 6 wears the non-contact type IC card 1 on his/her body and comes to the front, etc., of an exhibit, a non-contact type IC card reader 2a laid under the floor there reads the information of the non-contact type IC card.例文帳に追加

利用者６が非接触型ＩＣカード１を身に付けて、展示品の前などに来ると、そこの床に埋設した非接触型ＩＣカード読取装置２ａで、非接触型ＩＣカード１の情報を読み取る。 - 特許庁

A microcomputer 2 collects the electronic money corresponding to the charge of the commodity purchased by each purchaser from the IC card 8 for commodity purchaser inserted into an ID card reader 1 by the purchaser to an IC card 7 for commodity seller.例文帳に追加

マイコン２は、各購入者がＩＣカード読み取り装置１に挿入する商品購入者用ＩＣカード８から商品販売者用ＩＣカード７に、購入した商品の料金分の電子マネーを徴収する。 - 特許庁

When the store code of a point card C read by a card reader/writer 33 of a POS terminal 12 exists in a point management server 14, a plurality of store codes can be stored in the IC chip of a multi-point card MC.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１２のカードリーダライタ３３から読み取ったポイントカードＣの店舗コードが、ポイント管理サーバ１４に存在していれば、マルチポイントカードＭＣのＩＣチップに、複数の店舗コードを記憶することができる。 - 特許庁

To provide a card with a display which has a built-in display unit in a card and prevents getting damages on the display by a conveyance roller of a magnetic reader even if the card is arranged with a magnetic recording part.例文帳に追加

表示装置をカードに内蔵した表示部付きカードで、カードが磁気記録部付きカードの場合でも表示部が磁気読取装置の搬送ローラによって損傷されることがない表示部付きカードを提供する。 - 特許庁