「Cardboard Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a cardboard box is fixed in place upward, the sterilizing agent is admitted into the mandrel.例文帳に追加

ボール箱が上に位置決めされると、滅菌剤は心棒に導入される。 - 特許庁

This relates to a prefabricated corrugated cardboard packaging box, and a set of the box comprises two rectangular corrugated cardboard sheets 2, 3 whose short sides 2a, 3a are parallel to the stria of corrugating media 2A, 3A.例文帳に追加

短辺２ａ、３ａが中芯２Ａ、３Ａの段条と平行となるようになした長方形状の段ボール板紙２、３を２枚で１組とする。 - 特許庁

To solve the inconvenience of a cardboard box of being hard to open when using products if preventing a perforated line of the cardboard box from being cut off not to drop out during transportation.例文帳に追加

輸送中にダンボール箱のミシン目が切れて脱落しないようにすると、商品を使用する時に開けにくくなるという不都合を解決すること。 - 特許庁

To obtain a dilution method of diluting to the same concentration with the use of a cardboard box which holds a water-resistant bag retaining a paste sizing inside like a cardboard box or the like.例文帳に追加

ペースト糊が保持された段ボール箱等のように耐水性袋を内部に保持させた段ボール箱を用いて同じ濃度の希釈とする希釈法を得る。 - 特許庁

I saw a man carrying a cardboard box rushing to load it in his car and drive off.例文帳に追加

ダンボールを抱えた男が 大急ぎで 車に積んで走り去ったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a punch die for making a cardboard box easy to unseal by a tear strip without causing inferior box-making.例文帳に追加

製箱不良が発生せず、引裂帯による開封も容易な段ボール箱を製造する抜型を提供する。 - 特許庁

Users input information (for example, the shape of a corrugated cardboard box, the size of the box and information about a print design, etc.), in regard to the corrugated cardboard in corrugated cardboard ordering terminals 100-1 to 100-3.例文帳に追加

顧客は、段ボール発注端末１００−１〜１００−３において、段ボールに関する情報（例えば、段ボールの箱の形状、箱のサイズ、および印刷図柄に関する情報など）を入力する。 - 特許庁

The box B and lid C are formed by folding a corrugated cardboard.例文帳に追加

箱体Ｂと蓋体Ｃとは、段ボール紙の折り曲げによって形成されている。 - 特許庁

To provide a cardboard box in which a person can easily discriminate that its lid in released to open.例文帳に追加

蓋を開放したことを容易に判別できる段ボール箱を提供する。 - 特許庁

an oblong rectangular (usually cardboard) box designed to hold a pair of shoes 例文帳に追加

一足の靴を入れるために考案された直方体の（普通はダンボールの）箱 - 日本語WordNet

a cardboard box created by attaching strong pasteboard to one or both sides of corrugated paper 例文帳に追加

波状のボール紙を利用した丈夫な紙で作った箱である段ボール箱 - EDR日英対訳辞書

COUPLING STRUCTURE OF CARDBOARD OR PLASTIC SHEET, ASSEMBLY TYPE THREE-DIMENSIONAL OBJECT, AND BOX CASE例文帳に追加

板紙またはプラスチック板の結合構造と組み立て式立体物、箱ケース - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF DIMENSION ACCURACY MEASUREMENT OF CORRUGATED CARDBOARD, ADJUSTING METHOD FOR BOX PRODUCING MACHINE AND BOX PRODUCING MACHINE例文帳に追加

段ボール箱の寸法精度測定方法及びその装置並びに製函機の調整方法並びに製函機 - 特許庁

To efficiently make a box from a corrugated cardboard sheet by a box making machine, by accurately performing the folding from a rule.例文帳に追加

罫線からの折り曲げが正確に行えて製凾機により能率よくダンボールケースを製凾し得るようにする。 - 特許庁

To easily prevent the collapse of corrugated cardboard using a simple joint member without increasing the production cost of a corrugated cardboard box, etc.例文帳に追加

段ボール箱等の箱体の製造コストを上げずに、単純なジョイント部材を用い、段ボール箱の荷崩れを簡単に防止する。 - 特許庁

To smoothen the outer surface or the inner surface of a corrugated cardboard box by effectively reducing a level difference caused by overlapping of corrugated cardboard sheets.例文帳に追加

段ボールシートの重なり合いに起因した段差を有効に低減して、段ボール箱の外面または内面の平滑化を図る。 - 特許庁

To provide a cardboard box structure having a small number of parts and capable of easily packing.例文帳に追加

部品点数が少なく、容易に梱包可能なダンボール箱構造を提供する。 - 特許庁

SEALING TOOL FOR SEALING CORRUGATED CARDBOARD BOX, AND METHOD FOR SEALING THE SAME BY USE OF THE TOOL例文帳に追加

段ボール箱封緘用封止具及びこれを用いた段ボール箱の封緘方法 - 特許庁

Rollers that can be rotated in a transferring direction of the cardboard box 4 constitute the pressing member 20.例文帳に追加

加圧部材20は、ダンボール箱４の搬送方向に回転可能のローラで構成する。 - 特許庁

This tableware is like an Oribako (a small box for food, made of thin sheets of wood or cardboard), and has partitions in it and a lid. 例文帳に追加

折り箱のような食器で、なかに仕切りがありふたがついている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR ARRANGING AND PILING UP ONE BOX FILLED WITH BOTTLE AND CARDBOARD INVERSE TYPE IN-CASER例文帳に追加

瓶の箱詰め１箱分整列段積み装置並びに段ボール逆さかぶせ方式インケーサー - 特許庁

PICKING DEVICE FOR BOTTLE CASE AND TRANSFER MACHINE FOR BOTH BOTTLE CASE AND CORRUGATED CARDBOARD BOX USING THE SAME例文帳に追加

瓶ケース用ピッキング装置及びそれを用いた瓶ケース・段ボール箱両用積替機 - 特許庁

When a label is affixed to a corrugated cardboard box 108, the guide body 9 abuting on the corrugated cardboard box 108 and moves backward (moves downward) into the guide groove 8 of the sucking plate 2 and an accommodating portion 7, thus preventing damage to the corrugated cardboard box 108.例文帳に追加

そして、ラベルをダンボール箱１０８に貼付する際には、前記ガイド部本体９はダンボール箱１０８に当接して、吸着板２のガイド溝８および収容部７内に後退（沈降）するので、ダンボール箱１０８に損傷を与えるのが防止できる。 - 特許庁

The clip which attaches to a cut end (edge) of a corrugated cardboard box by the clip having the spring mechanism and supports and bulletins the corrugated cardboard by inserting and anchoring the rod-shaped insert anchor into an eyelet at the section of the corrugated cardboard is provided.例文帳に追加

バネ仕掛けをもつ挟み付きで段ボール箱の切り口（縁）に取り付き、棒状の挿し留めで段ボール紙断面の穴目に挿し留めて、支持し掲示するクリップとした。 - 特許庁

The container is a cardboard box or paper box, and the split bar code is displayed to an outside surface of an inner flap of the box.例文帳に追加

包装容器は段ボール箱もしくは紙器箱であり、分割バーコードは箱の内フラップの外側表面に表示されている前項記載の包装体。 - 特許庁

The corrugated card sheet S0 having a lateral rule formed thereto is formed into a blank S1 as a corrugated cardboard box forming material in the blank forming part 20 and the blank S1 is bent in the box forming part 30 to form a corrugated cardboard box.例文帳に追加

横罫線が入れられた段ボールシートＳ_0 をブランク形成部２０において段ボール箱の形成用素材としてのブランクＳ_1 に形成し、このブランクＳ_1 を箱形成部３０において折曲げて段ボール箱を形成する。 - 特許庁

In addition, because the storage box 30 made of corrugated cardboard, the box is light-weight and easy to carry around, and sharp fragments are not produced when the box is damaged so that the box is comparatively easily discarded.例文帳に追加

更に収納ボックス３０はダンボール製であるために、軽量で持ち運びが楽な他、破損しても鋭利な破片が生じないことに加え、比較的容易に廃棄することができる。 - 特許庁

In the cardboard box assembly apparatus 100, some of panels 901 to 904 of the cardboard box 900 are locked by locking members 301 to 304 and others of the panels 901 to 904 of the cardboard box 900 begin to be detruded by interleaved folding mechanisms 401 to 404.例文帳に追加

ダンボール箱組立装置１００においては、ダンボール箱９００の片９０１,〜,９０４の一部が、係止部材３０１,〜,３０４により係止されるとともに、卍状折り畳み機構４０１，〜，４０４によりダンボール箱９００の片９０１,〜,９０４の他部が押し倒し始められる。 - 特許庁

To easily assemble a one-touch bottom assembled corrugated cardboard box while retaining a crime prevention performance.例文帳に追加

ワンタッチ底組式の段ボール箱を、防犯性を維持しつつ、簡単に組み立てられるようにする。 - 特許庁

To provide a type of container provided with a cardboard box having an internal bag for storing a liquid.例文帳に追加

液体を収容するための内袋を有するボール箱を備えたタイプの容器を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary to use an unnecessarily big corrugated cardboard box for an article to be packed.例文帳に追加

被梱包物１３に対して不必要に大きな段ボール箱を用いなくても良いようにする。 - 特許庁

To provide a display plate using a box body made of corrugated cardboard or paper board.例文帳に追加

ダンボールやボール紙で作成された箱体を主に屋内で使用する表示板として提供する。 - 特許庁

This container comprises a corrugated cardboard-made box body 1 of which the top plate portion 4 is formed as an opening and shutting cover.例文帳に追加

上板部４が開閉蓋として形成されている段ボール製の箱体１でなる。 - 特許庁

The material we needed for the work was not much; it all went into one largish cardboard box. 例文帳に追加

その仕事に必要な材料はあまり多くはなくて, 大きめの段ボール箱 1 つに納まった. - 研究社 新和英中辞典

In this pasting apparatus 6 for applying paste to the flap part a' of the corrugated cardboard (a) moved when the corrugated cardboard box is manufactured, a pair of guide mechanisms 10 and 11 arranged so as to hold the corrugated cardboard (a) are provided.例文帳に追加

段ボール箱を製造する際に，移動する段ボールａのフラップ部ａ’に糊付けを行う装置６であって，段ボールａを挟んで配置される一対のガイド機構１０，１１を備える。 - 特許庁

To provide a device for opening a box of a corrugated cardboard sheet which is a simple structure and capable of opening a supplied corrugated cardboard sheet in an angularly tubular shape at a high speed.例文帳に追加

供給された段ボールシートを、簡単な構造で且つ角筒状に高速で開くことができる段ボールシートの開函装置を提供する。 - 特許庁

The packing case-cum-top board is formed by cardboard capable of being assembled in a form of a box, while one surface of the cardboard has an advertisement printed on it.例文帳に追加

このトップボード兼用梱包箱は、箱形状に組立可能な板紙で形成されているとともに、板紙の一方の面には、広告が印刷されている。 - 特許庁

When used as a packing box, the cardboard is folded at crease portions and assembled into a box shape so as to prevent the advertisement from being exposed.例文帳に追加

梱包箱として使用する場合には、板紙の折曲部を折り曲げて、広告が露出しない箱形状に組み立てられる。 - 特許庁

To provide a recycling box that can positively prevent a leakage of confidential information by utilizing a lightweight and comparatively inexpensive corrugated cardboard box.例文帳に追加

軽量で比較的廉価なダンボール箱を利用して、機密情報の漏洩を確実に防ぐことのできるリサイクルボックスを提供する。 - 特許庁

The box body is constituted of at least a corrugated cardboard, and the box body and the base table are integrally fixed with a binding band-like body.例文帳に追加

少なくとも箱体は段ボール材により構成され、その箱体と基台は結束用帯状体により一体的に固定される。 - 特許庁

To provide a corrugated cardboard package box having a body part capable of being folded for reducing the size of the box body in discarding or recycling the box after use.例文帳に追加

使用後の包装箱の廃棄処分時、リサイクル時等において、胴部を折りたたんで箱体のサイズを小さくすることが出来るようにした段ボール製包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated cardboard box whose cover is closed without using a fixing tool such as a tape, and the shape of box is not deformed when the box after closing the cover is carried by one hand.例文帳に追加

ダンボール箱のフタを、テープなどの留め具を使わずに閉めることが出来て、フタを閉めた後、その箱を片手で運んでも、箱が変形しない様なダンボール箱を提供する。 - 特許庁

To groove in the central part of a corrugated cardboard sheet by a slotter, in producing the corrugated cardboard sheet wherein two corrugated cardboard sheets for a small box is subjected to grooving processing in a connected state in order to produce the corrugated cardboard sheet for the small box and subsequently divided in a post-process, without attaching an exclusive intermediate slotter knife to the slotter.例文帳に追加

小箱の段ボールシートを生産するために小箱の段ボールシートを２連結した状態で溝切り加工し、後工程で分断する段ボールシートの生産において、段ボールシートの中央部にスロッタで溝切り加工を行う際にスロッタに専用の中間スロッタナイフを取り付けることなく中央部の溝切り加工を行う。 - 特許庁

Substantial triangular supporting columns made of cardboard with their two surfaces being extended along an inner surface of a packaging box are formed at inner four corners of a box-shaped cardboard packaging box for packing a commodity therein in a height direction and the columns are arranged between the commodity and the packaging box so as to reduce the packaging waste material.例文帳に追加

商品を内包する箱型の段ボール包装箱の内側四隅に、２面を包装箱内面に沿わせた段ボール製の略三角柱の支柱を、高さ方向に形成し、商品と包装箱との間に配置することにより、包装廃棄物を削減するものである。 - 特許庁

To provide a corrugated cardboard-made packaging box having a structure sufficiently suppressing an impact transmitted to an article.例文帳に追加

物品に伝達される衝撃が十分に抑制される構造の段ボール製の包装箱を提供する。 - 特許庁