「Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DIE FOR MANUFACTURING BALL CHAIN MEMBER例文帳に追加

ボールチェーン部材の製造方法と製造用金型 - 特許庁

Is this repair shop part of a national chain?例文帳に追加

この修理工場は全国チェーンの一部ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The guide mechanism on a chain system includes a slack-side chain guide 20, a housing 21 and two springs 23.例文帳に追加

チェーンシステムのガイド機構として、緩み側チェーンガイド２０と筐体２１と２個のばね２３とが設けられる。 - 特許庁

POWER TRANSMISSION CHAIN, POWER TRANSMISSION DEVICE HAVING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING POWER TRANSMISSION CHAIN例文帳に追加

動力伝達チェーンおよびこれを備える動力伝達装置、ならびに動力伝達チェーンの製造方法 - 特許庁

To simplify a manufacturing process for manufacturing a chain coil for installing a cable, and efficiently manufacture the chain coil.例文帳に追加

ケーブル架設用チェーンコイル製造の製造工程を簡略化し、高効率に当該チェーンコイルを製造する。 - 特許庁

The polymer has the polycyclic alicyclic structure introduced into the side chain coupled to the main chain.例文帳に追加

前記のポリマーは、主鎖と連結する側鎖に多環式脂環式構造が導入されたものである。 - 特許庁

THREAD CUTTING AND HOLDING DEVICE FOR CHAIN STITCH SEWING MACHINE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

環縫ミシンの糸切り保持装置及び方法 - 特許庁

SPROCKET COVER ARRANGEMENT FOR HAND-HELD CHAIN SAW例文帳に追加

手で操縦されるチェーンソーのスプロケットホイールカバー装置 - 特許庁

were successive links in a fairly obvious chain. 例文帳に追加

このふたつは、1本の確かな鎖で繋がっていた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

To maintain a meshing condition of a chain with a gear, by ensuring the meshing condition even with a small number of teeth of the gear meshed with the chain, properly receiving drive force from the chain, utilizing a component of the drive force of the chain, and pressing the chain to the gear.例文帳に追加

チェーンと噛み合う歯車の歯数が少なくても、この噛み合い状態を確実とし、正常にチェーンからの駆動力を受けて回転駆動させ、チェーンの駆動力の分力を利用して、チェーンを歯車へ押圧し、チェーンと歯車との噛み合い状態を維持する。 - 特許庁

(i) Said specified chain business operator has ceased to operate business, in whole, in all factories, etc. which belong to said specified chain business operator and all factories, etc. pertaining to said chain business which belong to a franchisee of the chain business conducted by said specified chain business operator; or 例文帳に追加

一　当該特定連鎖化事業者が設置しているすべての工場等及び当該特定連鎖化事業者が行う連鎖化事業の加盟者が設置している当該連鎖化事業に係るすべての工場等につき事業の全部を行わなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ribs 31b, 31c are integrally hung from a chain cover for covering a timing chain 30, above a chain tensioner 75 and a chain guide 76 for guiding both side faces of the timing chain 30 stretched between a cam driving sprocket 72 and a cam driven sprocket 74 of the vertical engine.例文帳に追加

バーチカルエンジンのカム駆動スプロケット７２およびカム従動スプロケット７４間に掛け渡したタイミングチェーン３０の両側面を案内するチェーンテンショナ７５およびチェーンガイド７６の上方に、タイミングチェーン３０を覆うチェーンカバーからリブ３１ｂ，３１ｃを一体に垂下させる。 - 特許庁

A chain tensioner means, which applies tension by urging in the chain direction an oscillating chain guide 120 that slides and guides the chain running between sprockets, includes an elastic tensioner means 130, which permits the oscillation of the oscillating chain guide 120, and a rigid tensioner means 110, which can fix the oscillation position of the oscillating chain guide 120 and can change tension applied to the chain.例文帳に追加

スプロケット間を走行するチェーンを摺動案内する揺動チェーンガイド１２０をチェーン方向に付勢して張力を付与するチェーンテンショナ手段が、揺動チェーンガイド１２０の揺動を許容する弾性テンショナ手段１３０と、揺動チェーンガイド１２０の揺動位置を固定可能でチェーンに付与する張力を変更可能な剛性テンショナ手段１１０とを備えていること。 - 特許庁

To provide a curved surface type chain guide for stably and smoothly sliding and traveling a transmission chain even if installation accuracy is reduced, by reducing partial abrasion of a chain traveling surface by slidingly contacting on chain both sides with the chain traveling surface even if flapping is caused in the transmission chain when starting an engine, by improving fuel consumption performance in the engine by reducing a friction loss when a chain travels.例文帳に追加

チェーン走行時におけるフリクションロスを低減してエンジンの燃費性能を向上させ、エンジン始動時に伝動チェーンにバタツキが生じてもチェーン走行面に対してチェーン両側で摺接してチェーン走行面の偏摩耗を低減し、組みつけ精度を軽減しても伝動チェーンを安定かつ円滑に摺動走行させる曲面型チェーンガイドを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING SECURE CHAIN OF TRUST例文帳に追加

セキュアな信頼チェーンを実施する方法及びシステム - 特許庁

ELECTROPHORETIC METHOD AND DETERMINATION METHOD OF NUCLEIC ACID CHAIN例文帳に追加

核酸鎖の電気泳動方法及び定量方法 - 特許庁

SUBSTRATE AND METHOD FOR EXTENDING STRAIGHT-CHAIN COMPOUND例文帳に追加

直鎖状化合物伸長用基板および方法 - 特許庁

The railroad girder 47 is held by a chain block 17.例文帳に追加

また、チェーンブロック１７で鉄道桁４７を保持する。 - 特許庁

SEAL STRUCTURE, CHAIN CASE, AND SEAL STRUCTURE FORMING METHOD例文帳に追加

シール構造、チェーンケース及びシール構造形成方法 - 特許庁

To obtain a tool for measuring a chain tension of a passenger conveyor capable of retaining the position of a chain upon swing of the chain to one side in a direction orthogonal to an extension direction as a reference position for measuring slack of the chain.例文帳に追加

この発明は、チェーンを張設方向と直交する方向の一側に振った際のチェーン位置を、チェーンの弛み測定の基準位置として保持できる乗客コンベアのチェーンテンション測定用治具を得る。 - 特許庁

HIGH STRENGTH, HIGH TOUGHNESS LINK CHAIN, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高強度、高靭性リンクチェーンとその製造方法 - 特許庁

To stabilize the running of a chain transporting a substrate.例文帳に追加

基板を搬送するチェーンの走行を安定させる。 - 特許庁

To provide a long life chain which is convenient for a chain assembling burden without increasing the number of parts of the chain, and is capable of preventing the intrusion of foreign objects from the outside to achieve the smooth operation of the chain for a long time.例文帳に追加

チェーン部品点数を増加させることなくチェーン組み立て負担が簡便で外部からの異物の侵入を阻止して円滑なチェーン動作を長期に亙って達成する長寿命チェーンを提供すること。 - 特許庁

SPANGLE SEWING METHOD IN DOUBLE CHAIN STITCH SEWING MACHINE例文帳に追加

二重環縫いミシンにおけるスパンコール縫付け方法 - 特許庁

FRANCHISE CHAIN DEVELOPMENT SYSTEM FOR OLD PRIVATE HOUSE REMODELING CONTRACTOR例文帳に追加

古民家リフォーム業者のフランチャイズチェーン展開システム - 特許庁

MAIN CHAIN BREAK DETECTION DEVICE IN SEWAGE TREATMENT MACHINE例文帳に追加

下水処理機における主務チェーン切断検知装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING POWER TRANSMISSION CHAIN例文帳に追加

動力伝達チェーンの検査方法および検査装置 - 特許庁

SUBSTANCE-DELIVERING CARRIER FOR PRODUCING CELL OF FUCOSYLATED SUGAR CHAIN例文帳に追加

フコシル化糖鎖産生細胞用物質送達担体 - 特許庁

FRONTWARD SLIPPING PREVENTION CHAIN FOR NECKLACE CLASP例文帳に追加

ネックレス用止め金具の前へのずり下がり防止チェーン - 特許庁

MATRIX METHODS AND SYSTEMS FOR SUPPLY CHAIN MANAGEMENT例文帳に追加

サプライチェーンマネージメントのためのマトリクス方法およびシステム - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYMER HAVING (POLY)ALKYLENE GLYCOL CHAIN例文帳に追加

（ポリ）アルキレングリコール鎖を有する重合体の製法 - 特許庁

COMMON CYTOKINE RECEPTOR γ-CHAIN GENE KNOCKOUT PIG例文帳に追加

共通サイトカイン受容体γ鎖遺伝子ノックアウトブタ - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE BETWEEN TOILET BOWL WASHING HANDLE LEVER AND CHAIN例文帳に追加

便器洗浄用ハンドルレバーと鎖との接続構造 - 特許庁

DELIVERY CHAIN RAIL CLEANING JIG AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

デリバリーチェーンレール清掃治具およびその使用方法 - 特許庁

POWER TRANSMISSION CHAIN MANUFACTURING METHOD, AND PIN HOLDER例文帳に追加

動力伝達チェーンの製造方法とピンの保治具 - 特許庁

Actually it’s a chain of restaurants in the New York area. 例文帳に追加

実際には，それはニューヨーク地区のレストランチェーンです。 - 浜島書店 Catch a Wave

An iRNA agent comprises a first chain and a second chain and at least one subunit having formula (I) is taken in at least one of the first chain and second chain.例文帳に追加

第１鎖および第２鎖を含むｉＲＮＡ剤であって、以下の式（Ｉ）を有する少なくとも１つのサブユニットが前記第１鎖および第２鎖のうち少なくとも１つの中に取り込まれているｉＲＮＡ剤。 - 特許庁

<A>: The mean chain length of (R^1_2SiO_2/2) unit is ≥3 and ≤100.例文帳に追加

<A>：(R^1_2SiO_2/2)単位の平均連鎖長が3以上100以下。 - 特許庁

<B>: The mean chain length of (R^1HSiO_2/2) unit is ≥2 and ≤20.例文帳に追加

<B>：(R^1HSiO_2/2)単位の平均連鎖長が2以上20以下。 - 特許庁

A conveyor chain 3 is installed on this guide roller 17.例文帳に追加

この案内ローラ17上にコンベアチェーン３を架設する。 - 特許庁

CARTRIDGE ASSEMBLY FOR CRAWLER CHAIN FOR CRAWLER TYPE WORK MACHINE例文帳に追加

履帯式作業機械の履帯チェーン用カートリッジアセンブリ - 特許庁

DRIVING UNIT FOR BICYCLE AND CHAIN STAY FOR BICYCLE例文帳に追加

自転車用駆動ユニット及び自転車用チェーンステイ - 特許庁

ROLLER BEARING AD ROLLER BEARING BUILT-IN ROLLER CHAIN例文帳に追加

ころ軸受及びころ軸受を組み込んだローラチェーン - 特許庁

This reactive additive is characterized in that the reactive additive contains an amino group at the end of a main chain or a branched chain of a hydrocarbon molecular chain and has a reactive group in which the number of straight-chain carbons adjacent to the amino group is two or more.例文帳に追加

炭化水素分子鎖の主鎖または分枝鎖の末端にアミノ基を持ち、そのアミノ基に隣接する直鎖炭素数が２つ以上ある反応基を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

TITANATE COMPOUND CHEMICALLY MODIFIED WITH POLYMER CHAIN例文帳に追加

ポリマー鎖で化学修飾されたチタン酸塩化合物 - 特許庁