「Changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The revolution has brought about many changes.例文帳に追加

革命によって多くの変化が起こった。 - Tatoeba例文

There are no system changes for this release 例文帳に追加

このリリースに対するシステム変更はない - コンピューター用語辞典

of changes in human society, the condition of being violent 例文帳に追加

世の中の移り変りが激しいこと - EDR日英対訳辞書

a meter which records small changes in air-pressure 例文帳に追加

気圧の微小変化を記録する計器 - EDR日英対訳辞書

an instrument used for observing changes of temperature, called thermoscope 例文帳に追加

サーモスコープという温度差を計る装置 - EDR日英対訳辞書

There are a lot of changes going on here.例文帳に追加

ここでは多くのことが変わっている - Eゲイト英和辞典

Apply changes and rewrite AuthUserFile. 例文帳に追加

変更を適用し、それを AuthUserFile に書き込みます。 - PEAR

Apply changes and rewrite AuthDigestFile. 例文帳に追加

変更を適用し、それを AuthDigestFile に書き込みます。 - PEAR

My knee aches when the weather changes.例文帳に追加

天気の変わり目に膝が痛くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND APPARATUS FOR TRACKING CHANGES WITH TIME PASSAGE例文帳に追加

経時変化追跡方法および装置 - 特許庁

(2) Changes of industry at the level of regions and enterprises例文帳に追加

（2）地域・企業レベルの業種転換 - 経済産業省

If you switch to a different person before clicking Save Changes, all your updates are lost. 例文帳に追加

「Save Changes」をクリックする前に別の人に切り替えると、すべての更新が失われます。 - NetBeans

After that, it changes to so-called "akisame" (autumn rain) and the name of front changes also to autumn rain front. 例文帳に追加

これ以降はいわゆる秋雨であり、前線の名前も秋雨前線に変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Changes in states of the visible signals reflect changes in the visual field of the camera.例文帳に追加

可視的な信号の状態の変化は、カメラの視野における変化を反映する。 - 特許庁

The external access timing signal changes into active state, as the external address changes.例文帳に追加

外部アクセスタイミング信号は外部アドレスの変化に応じてアクティブ状態に変化する。 - 特許庁

As the external radio waves change as the place where the game is performed changes, the character or the like entering the game changes every time when the place changes.例文帳に追加

外部電波はゲームを行う場所が変わるごとに変化するので、ゲームに登場するキャラクタ等も場所ごとに変化する。 - 特許庁

Any changes in emission factors or activity data that reflect real changes in emissions (i.e., changes in fuel type or technology) do not trigger a recalculation. 例文帳に追加

排出量の実際の変動を反映する排出係数または活動の変更については、再計算の必要はない。 - 経済産業省

Then when ambient temperature changes, the sequentially dropping voltage V1 of the diode 11 changes.例文帳に追加

そして、周囲温度が変化すると、ダイオード１１の順降下電圧Ｖ１が変化する。 - 特許庁

I cannot accept these changes. 例文帳に追加

私はこの内容変更を受け入れられない。 - Weblio Email例文集

I am transferred to Okinawa due to personnel changes.例文帳に追加

私は人事異動で沖縄へ異動する。 - Weblio Email例文集

Within that, there weren't any significant changes. 例文帳に追加

それにはそれほど大きな変化は無かった。 - Weblio Email例文集

You can make changes to that from today. 例文帳に追加

あなたはそれを今日から変更出来ます。 - Weblio Email例文集

That sometimes changes depending on the season. 例文帳に追加

それは時期によって変わることがあります。 - Weblio Email例文集

Changes in the number of cases of permission for special cases of landing 例文帳に追加

特例上陸許可件数の推移 - 特許庁

Changes in the number of cases of pre-entry examination 例文帳に追加

入国事前審査処理件数の推移 - 特許庁

Deemed Changes of Articles of Incorporation upon Withdrawal of Partners 例文帳に追加

退社に伴う定款のみなし変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Changes in or Suspension of General Statistical Surveys 例文帳に追加

一般統計調査の変更又は中止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization, etc. of Changes of Contents of Business, etc. 例文帳に追加

業務の内容の変更等の認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Corresponding changes are made to the texture data.例文帳に追加

対応する変更がテクスチャデータになされる。 - 特許庁

Explicit signaling states changes at the physical layer are detected to cause power target changes.例文帳に追加

物理層の明示的な信号状態変化を検出し、電力目標値を変化させる。 - 特許庁

a few superficial editorial changes 例文帳に追加

いくつかの外面的な編集上の変更 - 日本語WordNet

a movement through space that changes the location of something 例文帳に追加

何かの場所を変える空間での動き - 日本語WordNet

there were marked changes in the lining of the lungs 例文帳に追加

肺の内壁の顕著な変質があった - 日本語WordNet

Section 8 Changes to the Asset Securitization Plan 例文帳に追加

第八節　資産流動化計画の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

changes the information returned by localeconv (3) 例文帳に追加

localeconv (3) によって返される情報を変更する。 - JM

Without use of this call there is no guarantee that changes are written back before munmap (2) 例文帳に追加

この関数を使用しないと、munmap (2) - JM

Enables you to check in local changes. 例文帳に追加

ローカルでの変更をすべてチェックインできます。 - NetBeans

The method used to search also showed gradual changes. 例文帳に追加

検索方法にも変化が見られていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Changes in capital flows among major regions例文帳に追加

主要地域間における資金フローの変化 - 経済産業省

(Changes of profit structure: Current status of globalization (1))例文帳に追加

（利益構造の変容 グローバル化の現状①） - 経済産業省

(Changes of profit structure: Current status of globalization (2))例文帳に追加

（利益構造の変容 グローバル化の現状②） - 経済産業省

(Changes of profit structure: Current status of globalization (3))例文帳に追加

（利益構造の変容 グローバル化の現状③） - 経済産業省

Structural changes in the animation production industry例文帳に追加

アニメ制作業界における構造の変化 - 経済産業省

Section 3 Economic and Social Changes and Improvement of Quality Employment Responding to Subsequent Changes in Workers例文帳に追加

第３節　経済社会の変化と労働者の対応を通じた雇用の質の充実 - 厚生労働省

Section 3 Economic and Social Changes and Improvement of Quality of Employment Responding to Subsequent Changes in Workers例文帳に追加

第3節　経済社会の変化と労働者の対応を通じた雇用の質の充実 - 厚生労働省