Channelsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10254件
/proc/dma This is a list of the registered ISA DMA (direct memory access) channels in use. 例文帳に追加
/proc/dma登録されている ISA DMA (direct memory access) チャネルのリスト。 - JM
USB CONTROL CIRCUIT CAPABLE OF AUTOMATICALLY SWITCHING CHANNELS例文帳に追加
自動経路切り換え可能なUSB制御回路 - 特許庁
send by special mail that goes through diplomatic channels 例文帳に追加
外交ルートを使った特別便で配達される - 日本語WordNet
You can see that it has a number of cooling channels pass through it例文帳に追加
膨大な数の冷却経路が見えますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The children have [hold] a monopoly of the TV channels in our family. 例文帳に追加
うちでは子供がチャンネル権を握っている. - 研究社 新和英中辞典
Let's change channels. This program isn't very interesting.例文帳に追加
チャンネル変えよう。この番組あんま面白くない。 - Tatoeba例文
The control units are plugged into channels 例文帳に追加
制御装置は(入出力)チャネルへさし込まれる - コンピューター用語辞典
Worn-out clothes patched irrigation channels.例文帳に追加
使い古した衣類で用水路が補修されていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a television broadcast receiver and a method of additionally searching broadcast channels whereby additionally searched broadcast channels can freely be registered on the basis of user selection at the end of additional searching of the broadcast channels.例文帳に追加
放送チャンネルの追加サーチ終了時において、追加サーチされた放送チャンネルをユーザ選択に基づいて自由に登録できるようにする。 - 特許庁
The number of common downlink channels, such as timing/synchronization and paging channels is reduced by designating an anchor carrier for transmitting these channels.例文帳に追加
タイミング/同期およびページングチャネルのような共通下りリンクチャネルの数を、これらのチャネルを送信するためのアンカーキャリアを指定することにより減少する。 - 特許庁
The radio devices 10B, 10C, 10D and 10E also select channels Ch2, Ch3, Ch2 and Ch3 different from the transmission priority channels Ch1, Ch2, Ch3 and Ch2 of the radio devices 10A, 10B, 10C and 10D as their own transmission-preferred channels, respectively.例文帳に追加
また、無線装置10B,10C,10D,10Eは、それぞれ、無線装置10A,10B,10C,10Dの送信優先チャネルCh1,Ch2,Ch3,Ch2と異なるチャネルCh2,Ch3,Ch2,Ch3を自己の送信優先チャネルとして選択する。 - 特許庁
The channels are divided into a first region including at least one row of channels adjacent an outer peripheral wall of the body, and a second region including remaining channels.例文帳に追加
チャネルは、本体の外周壁に隣接した少なくとも1列のチャネルを含む第1の領域、および残りのチャネルを含む第2の領域に分けられる。 - 特許庁
Further, the additional channel and channels for reception which are not spatially-multiplexed among the plurality of predefined channels for reception are switched to channels for transmission.例文帳に追加
また、予め規定された複数の受信用のチャネルのうち、追加用のチャネルと空間多重されていない受信用のチャネルを送信用のチャネルに切りかえる。 - 特許庁
When the number N of channels reaches the prescribed number, the speech channels of the prescribed number are confirmed as valid channels and a channel in use is selected from them.例文帳に追加
チャンネル数Nが所定数に達した場合は、その所定数の通話チャンネルを有効チャンネルとして確定し、その中から使用するチャンネルを選択する。 - 特許庁
Downloading a channel.xml file, you can add a channel just using that file using channel-add:$ pear channel-add my-channel.xml...Using list-channels, you can get an overview of known channels: 例文帳に追加
あるいは、channel.xml ファイルをダウンロードすればchannel-add でチャネルを追加することができます。 $ pear channel-add my-channel.xml...list-channels を使用すれば、登録済みのチャネルの概要を知ることができます。 - PEAR
Channels are provided in the surface of an outsidemost layer, the channels being narrower at the opening sides than at the bottoms.例文帳に追加
最外層表面に溝を設け、この溝は底部の溝幅よりも開口側の溝幅を狭くした。 - 特許庁
To enable a user to aurally distinguish channels of a lighting fixture having a plurality of channels.例文帳に追加
複数のチャンネルを持つ照明器具に対してユーザーが聴覚にてチャンネルを認識できるようにする。 - 特許庁
Block lengths are decided by channels based upon characteristics of audio signals of the respective channels (steps Sa1 and Sa2).例文帳に追加
チャネル毎に、各チャネルのオーディオ信号の特性に基づいてブロック長を判定する(ステップSa1,2)。 - 特許庁
Silicon channels in the switching transistor Q1 have lower carrier mobility than silicon channels in the driving transistor Q2.例文帳に追加
スイッチングトランジスタQ1は、ドライビングトランジスタQ2に比べてキャリア移動度の低いシリコンチャンネルを有する。 - 特許庁
Heat exchangers (23, 27) are constituted of micro-channel heat exchangers having micro-channels as refrigerant flow channels.例文帳に追加
熱交換器(23,27)を、冷媒の流路となるマイクロチャネルを有するマイクロチャネル熱交換器により構成する。 - 特許庁
To flexibly change timing to process images on a plurality of channels and the number of channels used for image processing.例文帳に追加
複数チャンネルの画像処理のタイミング、および画像処理のチャンネル数を柔軟に変更すること。 - 特許庁
To constitute a take-in device of a measuring instrument by considering the number of analog channels and logic channels that are used.例文帳に追加
使用するアナログ・チャネル及びロジック・チャネルの数を考慮して、測定機器の取込み装置を構成する。 - 特許庁
METHOD FOR CONSTITUTING HIERARCHY OF ASYNCHRONOUS COMMUNICATION CHANNELS例文帳に追加
非同期通信チャネルの階層を構成する方法 - 特許庁
The audio system includes a plurality of input channels, including surround channels and further includes a plurality of operating modes.例文帳に追加
オーディオシステムは、サラウンドチャネルを含む複数の入力チャネル含むとともに複数の動作モードを含む。 - 特許庁
Also, for the collision of counter radio waves, plural channels are provided and the data are transmitted from the two or more channels.例文帳に追加
また対電波の衝突用に、複数のチャネルを備え、2以上のチャネルからデータを送信する。 - 特許庁
CONNECTION SYSTEM FOR LOCAL AND PUBLIC PHS CHANNELS AND CONNECTION CONTROL METHOD FOR LOCAL AND PUBLIC PHS CHANNELS例文帳に追加
構内公衆PHS回線接続システムおよび構内公衆PHS回線接続制御方法 - 特許庁
A plurality of memory channels are respectively provided with flag bits.例文帳に追加
複数のメモリチャネルの各々にフラグビットを設ける。 - 特許庁
it must go through official channels 例文帳に追加
それは公式の伝達ルートを通らなければならない - 日本語WordNet
The sample gas channels are provided such that the sample gas channels can communicate with one or more branched conduits 19, 38 and 42.例文帳に追加
前記試料ガス流路を一または複数の支流導管19,38,42に連通可能に設ける。 - 特許庁
Even when all the B-channels B4 to B6 are used, disconnection is performed without using the channels other than them.例文帳に追加
BチャネルB4〜B6全てが使用中の場合でもそれ以外のチャネルを使用することなく切断する。 - 特許庁
Even when all the B-channels B1 5o B3 are used, disconnection is performed without using channels other than those.例文帳に追加
BチャネルB1〜B3全てが使用中の場合でもそれ以外のチャネルを使用することなく切断する。 - 特許庁
These are channels that are about the size of a human hair例文帳に追加
これは人の髪の毛ほどの太さの回路です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The transmitting circuit transmits a reference signal at input ends of the plurality of channels and through the plurality of channels.例文帳に追加
送信回路は、複数のチャンネルの入力端で複数のチャンネルを介して基準信号を送信する。 - 特許庁
The ink channel 70 has main channels (first to fifth channel 71 to 75) where the ink is made to flow to the ink supply holes 31, branch channels (sixth to eighth channels 76 to 78) branched upward from the main channels and going upward from the main channels, and an air bubble capturing space 79 formed upward from the branch channels and communicating with the branch channels.例文帳に追加
インク流路70は、複数のインク供給孔31へインクを流す主流路(第1〜5流路71〜75)と、上方へ向けて主流路から分岐されるとともに当該主流路よりも上方へ向かう分岐流路(第6〜8流路76〜78)と、分岐流路よりも上方に形成されるとともに当該分岐流路と連通する気泡捕捉空間79とを有する。 - 特許庁
To provide an inkjet head in which it is possible to easily carry out the electrical connections with an FPC, etc. by parallelly installing connection electrodes from each of channels on the edge part of the back surface of a harmonica type head chip in which a plurality of rows of channels are provided, all the channels being ejecting channels.例文帳に追加
全て吐出チャネルからなるチャネル列が複数設けられたハーモニカ型ヘッドチップ後面の端部に、各チャネルからの接続電極を並設させ、FPC等との電気的接続時の容易化を図る。 - 特許庁
EVAPORATING COMBUSTION SYSTEM EQUIPPED WITH LIQUID FUEL BRANCHING CHANNELS例文帳に追加
液体燃料分岐路を備えた気化燃焼装置 - 特許庁
For the 2.4GHz 2.00 Hardware, you are able to set the frequency by specifying one of the 10 defined channels ( 2.412, 例文帳に追加
2.4GHz 2.00 ハードウェアでは、10 の定義済みのチャネル( 2.412 - JM
In comparison with the conventional example of switching the channels 1-10 in a descending order (channels 10-1) on the receiving side, the probability in which both channels are matched to each other improves from 50% up to 90% even when transmitting and receiving channels are deviated.例文帳に追加
受信側でチャネル1〜10を逆順(チャネル10→1)に切換える従来例と比べると、送、受信チャネルがずれても、両チャネルが一致する確率が50%から90%に向上する。 - 特許庁
Messages must go through diplomatic channels 例文帳に追加
メッセージは外交ルートを通じて伝えられるべきである - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


