Clarkを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 164件
I've given up so much for you, clark.例文帳に追加
あたしはあなたのために色んな事を諦めてきた クラーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm corporal ira clark, sir. fifth massachusetts cavalry.例文帳に追加
アイラ・クラーク伍長です 第5マサチューセッツ騎兵隊所属です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During his college career, Clark was captain of the basketball team.例文帳に追加
クラークは大学生時代にバスケットチームのキャプテンだった - Eゲイト英和辞典
Clark County is among the fastest-growing areas in the country.例文帳に追加
クラーク郡は全国でも高度成長地域の一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And would one of your research sources be clark kent?例文帳に追加
そして、あなたの研究源のうちの 1つはクラーク・ケントですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think I told lionel your secret? clark, I would never, ever do that.例文帳に追加
私がライオネルにあなたの秘密を話したと思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jimmy's death is haunting clark every day...例文帳に追加
ジミーの死が、毎日クラークに つきまとっているのは分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you going to do, clark? did you receive this from lionel例文帳に追加
何をするんだ、クラーク? - ライオネルからこれを受け取ったんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
his first job in Hollywood was as a double for Clark Gable 例文帳に追加
彼のハリウッドでの最初の仕事はクラーク・ゲーブルのスタントマンだった - 日本語WordNet
It feels like somehow I was destined to be with clark例文帳に追加
私はクラークと一緒になると 運命づけられてた気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Contestant number four, audrey clark, has been tap dancing since she was three years old.例文帳に追加
No. 4は オードリー・クラークです 彼女は3歳から タップダンスを始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the neighbors were interviewed the day holly clark disappeared.例文帳に追加
ホリー・クラークが消えた日 住民全員の"聞き込み"がされていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If what clark and the yliaster trio said is true...例文帳に追加
クラークやイリアステルの3人が 言っていたことは本当だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what clark and those three from yliaster were saying is true.例文帳に追加
クラークやイリアステルの3人が 言っていたことは本当だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clark, it's not like i'm taking her place, just her sublet.例文帳に追加
クラーク 私が彼女の部屋を取ったわけじゃないわよ 借りたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is devin clark. I own a pest control company.例文帳に追加
名前はデヴィンクラークです 害虫駆除の会社を経営してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The biograph is playing a gangster picture starring clark gable, manhattan melodrama.例文帳に追加
バイオグラフは ギャング映画で クラーク・ゲイブル主演の 「マンハッタンのメロドラマ」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"The Japanese Tribe, Origins of a Nation's Uniqueness" by Gregory Clark, Kodansha new book (1979), ISBN 4061455605 例文帳に追加
グレゴリー・クラーク『ユニークな日本人』講談社現代新書(1979年) ISBN4061455605 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in his foreword Professor Clark puts it explicitly 例文帳に追加
彼の前書きにおいて、クラーク教授は、はっきりとそれを表現する - 日本語WordNet
If anyone deserves to be happy, clark, it's you.例文帳に追加
もし幸せになってもらいたい人がいるとすれば クラーク、それはあなたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.例文帳に追加
こないだ来日したクラークさんのために、歓迎会をするつもりです。 - Tatoeba例文
United States film actress who made several films with Clark Gable (1911-1937 ) 例文帳に追加
米国の映画女優で、クラークゲーブルといくつかの映画を製作した(1911年−1937年) - 日本語WordNet
the Shoshone guide and interpreter who guided the Lewis and Clark expedition part of the way 例文帳に追加
ルイスとクラークの登山隊を途中まで案内したショショーニ族ガイドと通訳 - 日本語WordNet
In the forest just outside the city, we found holly clark, missing for nine years, but alive.例文帳に追加
市外の森の中で ホリー・クラークを見つけました 9年の時を経て 生きており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are going to give a welcome meeting in honour of Mr Clark who came to Japan the other day. 例文帳に追加
われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。 - Tanaka Corpus
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.例文帳に追加
われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。 - Tatoeba例文
Thank you, thank you so much for your help from the holidays on the upper side of clark例文帳に追加
ありがとう、クラーク 上辺だけの休日から助けてくれて本当にありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nine-year-old orphan Oliver Twist (Barney Clark) lives in a workhouse in 19th-century England. 例文帳に追加
19世紀の英国,9歳の孤児,オリバー・ツイスト(バーニー・クラーク)は救貧院で暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
I met a friend of yours young clark kent.例文帳に追加
君の友達に会った、クラーク・ケントという青年にな 君たちが何をしているか話してくれたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you jump to the helicopter's departure place or will you surveillance cameras at super speed? clark例文帳に追加
ヘリの発着場にジャンプしたのか それとも監視カメラを超スピードで突破か? クラーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, clark, watts, and holt all live out of state, and i've got agents checking their homes and businesses.例文帳に追加
さて、クラーク、ワッツ ホルトは全て存続する 捜査員に家と企業を確認させておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clark is said to have prohibited eating rice in the dormitory with the only exception of rice curry. 例文帳に追加
またクラークは寮での米食を禁止し、ライスカレーのみを例外としたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joe was Clark's first Japanese student, and this experience inspired Clark to visit Japan. 例文帳に追加
クラークにとっては最初の日本人学生であり、この縁でクラークは来日することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mesh to be provided is, for example, a Catmull-Clark subdivided mesh.例文帳に追加
提供されるメッシュは、例えば、メッシュを細分割したCatmull−Clarkである。 - 特許庁
My sister and I would hike to it every day in the summer, take our compasses and notebooks, play lewis and clark.例文帳に追加
姉と向こうまでハイキングしてた 夏は毎日 磁針とノートを持って ルイス クラーク探検隊ごっこ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So james hunt gets the plaudits of the crowd, the first briton to win a british grand prix at brands hatch since jim clark in 1964.例文帳に追加
ジェームス・ハントは 1964年の ジム・クラーク以来となる 母国GPの勝利を ここブランズハッチで 成し遂げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At Amherst College he studied chemistry under William Smith Clark, later the assistant headmaster of the Sapporo Agricultural School. 例文帳に追加
アマースト大学では、後に札幌農学校教頭となるウィリアム・スミス・クラークから化学の授業を受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was established by a donation of 6,000 dollars from Mr. and Mrs. B.W Clarke on behalf of their son (Byron Stone CLARK) who died at age 27. 例文帳に追加
27歳でこの世を去った息子(バイロン・ストーン・クラーク)のためにとB.W.クラーク夫妻より6000ドル寄付され建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Agent clark didn't know anything, but I am really not interested in hearing you try to justify what you did.例文帳に追加
それと捜査官の・・・ クラーク捜査官は何も知らない 私が興味あるのは 君の行動の正当性ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some consider that Horace CAPRON, a predecessor to Clark, made a greater contribution to the prevalence of curry and rice in Japan. 例文帳に追加
クラークの前任者のホーレス・ケプロンのほうが、日本のカレーライス普及により貢献しているという考えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only when the Clark key 10 is mounted, electric waves for questioning are emitted via an antenna 111 provided at the key reader 11, and key data stored in a transponder 101 provided at the Clark key 10 is read by wireless communication.例文帳に追加
クラークキー10が装着されたときにのみキーリーダー11が備えるアンテナ111から質問用電波を発信し、無線通信によってクラークキー10が備えるトランスポンダ101に記憶されているキーデータの読み取りを行う。 - 特許庁
A Clark key 10 is provided with a metal ring 102, while a key reader 11 is provided with a magnetic sensor 113 and a magnet ring 115.例文帳に追加
クラークキー10は、金属リング102を備え、キーリーダー11は、磁気センサ113および磁石リング115を備える。 - 特許庁
Since a change occurs in the distribution of magnetic field of the magnet ring 115 between the state in which the Clark key 10 is mounted on the key reader 11 and the state in which it is dismounted, this change is detected by the magnetic sensor 113 to find out the mounting state of the Clark key 10.例文帳に追加
クラークキー10がキーリーダー11に装着された状態と、離脱された状態とでは、磁石リング115に磁界分布に変化が生じるので、この変化を磁気センサ113で検出してクラークキー10の装着状態を検出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
