「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the server defines the data about the land section utilization drawing to be transmitted to the side of the equipment of the client as the data sorted according to the utilization intention level about the lands in the database.例文帳に追加

またサーバーはクライアントの機器側に送る土地区画利用図のデータとして、データベース中の該当土地についての利用意向レベルに応じた区分けをしたデータとする。 - 特許庁

The server system 1 patrols using the digital image data and transmits patrol result report data to be reported to a client system 3 of the user through the communication network 6.例文帳に追加

サーバーシステム１は、このディジタル画像データを用いて巡視を行い、通信ネットワーク６を介してユーザのクライアントシステム３に報告する巡視結果報告データを送信する。 - 特許庁

The information of operations performed by a client terminal provided by an information system in a hospital is made to correspond to time information and stored in a workflow information system 140.例文帳に追加

病院内の情報システムが備えるクライアント端末で行われた作業情報を時間情報と関連付けてワークフロー情報システム１４０に蓄積する。 - 特許庁

The server system is arranged to process information associated with the transaction, while the client system communicates with the server system and is provided with a key engine which generates keys.例文帳に追加

サーバシステムは、トランザクションに関連付けられた情報を処理するように構成され、一方、クライアントシステムはサーバシステムと通信し、キーを生成するキーエンジンを備える。 - 特許庁

When an initial request is made from the Web browser of a client, a server generates index data by adding index information to all the characters of a teaching material contents HTML document.例文帳に追加

初回のクライアントのＷｅｂブラウザーからリクエストがあると、サーバーは、教材コンテンツＨＴＭＬ文書の全文字にインデックス情報を付加してインデックスデータを生成する。 - 特許庁

To provide a system for reducing costs when a client terminal acquires metadata by providing a mechanism for discovering desired content by using the SUBSCRIBE/NOTIFY mechanism of SIP.例文帳に追加

SIPのSUBSCRIBE/NOTIFY機構を利用して所望のコンテンツを発見する仕組みを提供して、クライアント端末がメタデータを取得する際のコストを低減できるシステムを提供する。 - 特許庁

SIMULTANEOUS ACCESS METHOD, REQUEST PROCESSING SERVER, PROXY SERVER, CLIENT TERMINAL, SIMULTANEOUS ACCESS CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

同時アクセス方法及び要求処理サーバ及びプロキシサーバ及びクライアント端末及び同時アクセス制御プログラム及び同時アクセス制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A WWW server 1 displays a map on a client machine 2 connected through the Internet and makes a request to input a retrieval area on the map.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１は、インターネットを介して接続されたクライアントマシン２に地図を表示するとともに該地図上での検索領域の入力を要求する。 - 特許庁

The distribution server 3 receives the distribution data from the encode servers 2 to which the encode rate has been instructed, and distributes the distribution data of the requested channels to the client terminals 9.例文帳に追加

配信サーバー３は、エンコードレートを指示したエンコードサーバー２から配信データを受信し、クライアント端末９へ要求されたチャンネルの配信データを配信する。 - 特許庁

Therefore, the client of the questionnaire investigation interactively retrieves the user database while using the PC 8 and can determine the set (segment) of questionnaire answer request destinations.例文帳に追加

したがって、アンケート調査の依頼主は、パーソナルコンピュータ８を用いて対話的にユーザーデータベースを検索してアンケート回答依頼先の集合（セグメント）を決定することが可能となる。 - 特許庁

In the method and a system for providing the contents of a medium to a web client including a browser utilizing a cache in real time, the contents of the medium is divided into plural sections.例文帳に追加

メディア内容をリアルタイムで、キャッシュを利用するブラウザを含むウェブクライアントに提供するための方法およびシステムにおいて、メディア内容は複数のセクションに分割される。 - 特許庁

To reduce the burden needed for the input of authentication information in the case of accessing the contents requiring user authentication from a client terminal such as a cellular telephone.例文帳に追加

携帯電話機等のクライアント端末からユーザ認証が必要なコンテンツにアクセスした際に、認証情報入力にかかる負担を少なくできるようにする。 - 特許庁

When executing the Web browser, the client device, regarding drawing data of a frequently viewed URL of high priority, reads it from the cache memory for the drawing data and displays it.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザの実行の際に、クライアント装置は、頻繁に閲覧する優先度の高いＵＲＬの描画データについては描画データのキャッシュメモリから読み出して表示する。 - 特許庁

A client terminal 110 transmits an input of information due to an action performed by the user on the spot to a service site according to a login instruction of the user.例文帳に追加

クライアント端末１１０は、利用者によってその場でおこなわれた行為によって発生する情報の入力を、利用者のログイン指示に応じてサービスサイトへ送信する。 - 特許庁

When a web browser 12 of a client system 3 issues a request, a gating server 5 receives the request, searches the database and converts its URL into an IP address effective at present.例文帳に追加

クライアントシステム３のウェブブラウザ１２がリクエストを発すると、ゲーティングサーバ５がリクエストを受け取り、データベースを検索して現在有効なＩＰアドレスにＵＲＬを変換する。 - 特許庁

After changing merchandise 10 to which URL information 12 and merchandise ID 13 are attached, a client terminal 103 inputs URL information 12, and performs access to a server 101.例文帳に追加

ＵＲＬ情報１２と商品ＩＤ１３を添付する商品１０購入後、クライアント端末１０３は、ＵＲＬ情報１２を入力し、サーバ１０１にアクセスする。 - 特許庁

The management center returns starting information corresponding to the serial number to the client terminal, and the application is started while limiting functions usable by the user according to the starting information.例文帳に追加

管理センタはシリアル番号に対応する起動情報をクライアント端末に返送し、アプリケーションは、起動情報に従ってユーザが使用できる機能を制限して起動する。 - 特許庁

The user area of this client file storage can be freely used by the user as an area for preserving the contents within the range of a contracted period and contracted capacity.例文帳に追加

この顧客ファイルストレージのユーザ領域は、契約されている期間、契約されて容量の範囲内で、コンテンツを保存する領域として、ユーザが自由に使うことができる。 - 特許庁

To provide priority access to an IEEE 802.11 endpoint using a distributed coordination function (DCF) that provides priority access to a non-IEEE 802.11e endpoint without requiring client modification.例文帳に追加

クライアント修正の必要なく、分散コーディネーション機能（ＤＣＦ）を用いるＩＥＥＥ８０２．１１エンドポイントを提供し、非８０２．１１ｅエンドポイントにプライオリティアクセスを提供する。 - 特許庁

A server 11 introduces the associated items to the users based on the association between the items thus previously registered or traded by the client users.例文帳に追加

サーバ１１は、このようにクライアントのユーザによって予め登録されたり、取引されたりしたアイテム同士の関連付けに基づいて関連アイテムをユーザに紹介する。 - 特許庁

When desired purchase conditions are inputted from a client computer 12 or 14, the server computer 16 performs retrieval from those data to extract corresponding vehicles and reply their data.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１２あるいは１４から購入希望条件が入力されると、サーバコンピュータ１６は順次これらのデータを検索し、該当車両を抽出して返信する。 - 特許庁

When the answer information is received from the other clients B-D, the server S stores that answer information into the database 22 and transmits it to the client A of a request source.例文帳に追加

サーバＳは、他のクライアントＢ〜Ｄから回答情報を受け取った場合には、その回答情報をデータベース２２に格納するとともに、要求元のクライアントＡに送信する。 - 特許庁

The advertisement contents are previously selected at a client side so that the advertisement contents of the advertiser can be more efficiently advertised than the case of banner advertisements.例文帳に追加

広告内容を予めクライアント側で選択できるようにすることで、バナー広告のような場合よりもより効果的にその広告主の広告内容を広告宣伝できる。 - 特許庁

To more surely secure the communication path between a distribution server performing contents distribution to a client and the terminal equipment of a contents distributor when performing a live distribution of contents.例文帳に追加

コンテンツのライブ配信を行う際に、クライアントにコンテンツ配信を行う配信サーバとコンテンツ配信者の端末装置との間の通信路をより確実に確保する。 - 特許庁

In one embodiment, the access client modules are virtual subscriber identity modules (VSIMs) that can be downloaded from online services for use in cellular-equipped devices such as smartphones.例文帳に追加

一実施形態において、アクセスクライアントモジュールは、スマートホンのようなセルラー装置に使用するためにオンラインサービスからダウンロードできるバーチャルサブスクライバーアイデンティティモジュール（ＶＳＩＭ）である。 - 特許庁

A disk-less computing device client 100 transparently executes local installation by using a virtual storage device 160 provided by a server computing device 140.例文帳に追加

ディスクレス・コンピューティング装置クライアント１００は、サーバ・コンピューティング装置１４０により与えられる仮想ストレージ装置１６０を用いてローカル・インストレーションを透過的に行う。 - 特許庁

The Java applet started in the client terminal 2 requests read of a log file to the control section 112 at first and displays contents of the read log file.例文帳に追加

クライアント端末２にて起動されたＪａｖａアプレットは、先ず制御部１１２に対してログファイルの読み出しを要求し、読み出されたログファイルの内容を表示する。 - 特許庁

When each client requests readout of data to virtual volumes VDa, VDb, the storage device reads corresponding data out of the common volume or unique volume.例文帳に追加

各クライアントが、仮想ボリュームＶＤａ、ＶＤｂに対してデータの読み出しを要求すると、ストレージ装置は、共通ボリュームまたは固有ボリュームから対応するデータを読み出す。 - 特許庁

When there is a file acquisition request by the input of the user, a Web browser 111 of the client 110 acquires corresponding file data from the temporarily stored file group.例文帳に追加

ユーザの入力によるファイル取得要求があった場合に、クライアント１１０のＷｅｂブラウザ１１１は、一時保存されたファイル群の中から該当するファイルデータを取得する。 - 特許庁

A huge cyber mail is formed from plural stores 13, but from the side of a client, the plural commercial transaction devices 11 become one virtual aggregate.例文帳に追加

複数の店舗１３によって、巨大なサイバー・モールが形成されているが、顧客からすると複数の商取引装置１１が、一つの仮想集合体になっている。 - 特許庁

Each of the authentication client and the authentication server guides a set of new authentication and an encryption security key simultaneously.例文帳に追加

認証クライアントおよび認証サーバは、それぞれ、新しいパスワードからおよびパスワードベリファイヤから、新しい認証および暗号化セキュリティキーの組を並行して導出する。 - 特許庁

To provide an audio distribution system which can make the stream audio data distributed in a network from a server system reproducible in synchronism in two or more client systems.例文帳に追加

サーバ装置からネットワークにストリーミング配信されるオーディオデータを複数のクライアント装置で同期して再生することができるようにしたオーディオ配信システムを提供する。 - 特許庁

DEVICE AUTOMATICALLY PERFORMING EXECUTION AND FEEDBACK OF INSPECTION OR INVESTIGATION WHEN HAVING TO SYNTHESIZE DATA OF A PLURALITY OF ANSWERERS OR EVEN WHEN CLIENT, ANSWERER AND FEEDBACK RECIPIENT DIFFER例文帳に追加

複数の回答者のデータを総合すべき場合や、依頼者、回答者、フィードバック受領者が異なる場合でも、検査や調査の施行とフィードバックを自動で行う装置 - 特許庁

The employment agency searches the database 14 through a client terminal 12 to acquire the attendance information of the corresponding caretakers and conducts payroll calculations and personal managements.例文帳に追加

派遣業者はクライアント端末１２を通して上記データベース１４を検索し、対応するヘルパーの勤怠情報を入手して給与計算や人事管理を行なう。 - 特許庁

To provide a technology for adequately relaying a print-request message transmitted from a client to a device unit in a network compatible with network-type plug and play.例文帳に追加

ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワークにおいて、クライアントから供給された印刷要求メッセージをデバイスユニットに適切に中継するための技術を提供する。 - 特許庁

If an abnormality occurs in the recording processing, the apparatus 1 informs the destination at the e-mail address designated by the client operator that the abnormality occurs, via the LAN 10.例文帳に追加

記録処理に異常が発生した場合、ファクシミリ複合装置１は、その異常発生の旨をＬＡＮ１０を介して、依頼元のオペレータが指定したメールアドレスへ通知する。 - 特許庁

To perform data communications among a plurality of client devices without applying an excessive load to the other devices and to easily perform communication setting for the data communications.例文帳に追加

他の装置に過大な負荷をかけることなく複数のクライアント装置間でデータ通信を行うと共に、そのデータ通信のための接続設定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The client device receives challenge data from the server device, and generates signature data based on a first password to be input and the challenge data, and sends the data to the server device.例文帳に追加

クライアント機器は、サーバ機器からチャレンジデータを受信し、入力される第１パスワードと前記チャレンジデータとに基づいて署名データを生成してサーバ機器へ送信する。 - 特許庁

The first authenticating processing part 6 performs first authentication on the basis of the collation of user information inputted from the client 1 with previously registered user information.例文帳に追加

第１認証処理部６は、クライアント１から入力されたユーザ情報と予め登録されたユーザ情報との照合に基づいて、第１の認証を行う。 - 特許庁

A wireless network comprises R client stations that are SUT-enabled and respectively generate simultaneous uplink transmission (SUT) data, where R is an integer greater than one.例文帳に追加

同時アップリンク伝送（ＳＵＴ）データをそれぞれ生成するＳＵＴ対応のＲ個のクライアント局を備える無線ネットワークであって、Ｒは１より大きい整数である。 - 特許庁

The client presents the short-term certification to the application program for authorization, and displays the fact that the user knows a private key corresponding to the public key during the short-term certification.例文帳に追加

クライアントは認可のために短期証明をアプリケーションプログラムに提示し、短期証明中の公開鍵に対応する個人鍵をユーザが知っていることを表示する。 - 特許庁

The user of a client 2 obtains an electronic form required for a prescribed application or a report, etc., from a server system 10 via the network 1 and inputs necessary matters in it.例文帳に追加

クライアント２のユーザは所定の申請や届出等に必要な電子フォームをネットワーク１を介して、サーバシステム１０から取得し、これに必要事項を入力する。 - 特許庁

The web server 6 stores the data exchanged between the web site and the general clients 7 and generates a report when requested from the client PC 13 of the dealer.例文帳に追加

このウェッブサーバ６は、前記ウェッブサイトおよび一般クライアント７間で送受信されるデータを保存し、業者のクライアントＰＣ13から要求があったときレポートを作成する。 - 特許庁

An address update server 213 of the server/switchboard/peripheral 211 exchanges the updated information of the address between the client computer 201 and the server 213 by command response operation.例文帳に追加

サーバ／交換機／周辺機器２１１のアドレス更新サーバ２１３はクライアントコンピュータ２０１との間でコマンド・レスポンス動作によって、アドレスの更新情報を交換する。 - 特許庁

A client is provided with a task object for allowing management of the life cycle of different types of objects on a web browser provided by the plurality of web services.例文帳に追加

また複数のウエブサービスが提供するウエブブラウザ上の異なる種類のオブジェクトのライフサイクルを管理可能にすることを目的として、クライアントにタスクオブジェクトを設ける。 - 特許庁