「Collision」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing part 100 has a collision discriminating part 104 determining the collision possibility with an obstacle around a vehicle.例文帳に追加

情報処理部１００は、車両周囲の障害物との衝突可能性を判定する衝突判別部１０４を有する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rear view confirmation mirror capable of surely being stored in case of collision and reducing the shock and damage in case of collision.例文帳に追加

低コストでかつ衝突時に確実に後方確認ミラーを格納し、衝突時における衝撃、損傷を軽減する。 - 特許庁

An external collision detecting sensor 1 is fixed to the front surface of a bumper absorber 3, and an internal collision detecting sensor 2 is fixed to the back surface of the bumper.例文帳に追加

バンパアブソーバ３の前面に外側衝突検知センサ１が、裏側に内側衝突検知センサ２が固定されている。 - 特許庁

To provide a structure of a collision wall for improving durability of the collision wall of a dust-removing device in a dry quenching apparatus for coke.例文帳に追加

コークス乾式消火設備の除塵器の衝突壁において、衝突壁の耐久性を向上させる衝突壁の提供。 - 特許庁

The reliability of the detection of the collision is improved by detecting the collision of the vehicle based on the Doppler frequency.例文帳に追加

このドップラ周波数に基づき車両の衝突を検知することで、車両衝突検知の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a device for identifying coins, wherein the identification accuracy of a coin with to respect a change in the collision speed to a collision sensor is improved.例文帳に追加

衝突センサへの衝突速度の変化に対する硬貨の識別精度を向上させた硬貨識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision preventing device that can prevent collision against a trailing vehicle having no inter-vehicle communication device.例文帳に追加

通信装置を搭載しない後方車両の衝突を防止可能とする衝突防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure necessary stiffness under normal operation while effectively mitigating impact which a collision object receives in a collision.例文帳に追加

通常使用時には必要な剛性を確保すると共に、衝突時には衝突体が受ける衝撃を効果的に緩和する。 - 特許庁

To provide a vehicle front structure capable of sustaining the collision load during the collision even by a front upper portion of a vehicle.例文帳に追加

車両前方上部においても衝突時の衝突荷重を受けることができる車両の前部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a collision detection system capable of more accurate collision detection and contributing to reduction in cost and size.例文帳に追加

より正確な衝突検出を行うことができ、かつコスト低減、コンパクト化を図り得る衝突検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a collision detection device capable of detecting a collision with high sensivity even in a case of a robot arm and the like, in which the stiffness of a speed reducer is low.例文帳に追加

減速機の剛性が低いロボットアームなどでも、高感度で検出できる、衝突検出装置を提供する。 - 特許庁

Then the movement about the collision of the objects are approximated by calculating the movement about the collision between the spherical models.例文帳に追加

そして、球体モデル同士の衝突に係る運動を計算することにより、オブジェクトの衝突に係る運動を近似する。 - 特許庁

To provide a vehicular collision determination device for determining influence by collision with an obstacle at high accuracy.例文帳に追加

障害物との衝突による影響を高精度に判断する車両用衝突判断装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A boosting control unit 12 reads a collision discrimination signal (a collision information) outputted by an air-bag ECU at a step S11.例文帳に追加

昇圧制御部１２は、ステップＳ１１において、エアバックＥＣＵの出力する衝突判定信号（衝突情報）を読み込む。 - 特許庁

Possibility of collision of one's own vehicle and the person is detected using an on-vehicle radar and a camera to forecast the collision (step 102).例文帳に追加

車載レーダやカメラを用いて自車両と人との衝突可能性を検知してその衝突を予測する（ステップ１０２）。 - 特許庁

To suitably operate an occupant protecting device by properly determining collision according to the situation of the collision in a short time.例文帳に追加

衝突の状況に応じた適正な衝突判定を短時間に行うことで、乗員保護装置を適切に作動させる。 - 特許庁

The seating load detector has a collision detection sensor 6 to output different state signals before and after the collision.例文帳に追加

着座荷重検出装置は、衝突の前後において異なる状態信号を出力する衝突検知センサ６を備えている。 - 特許庁

To effectively reduce inertia force (input from occupant in secondary collision) working on an occupant in vehicle collision in good timing.例文帳に追加

車両衝突時に乗員に作用する慣性力（二次衝突時の乗員からの入力）をタイミングよく効果的に低減する。 - 特許庁

To secure a sufficient impact absorbing stroke against collision loads from ahead and above when a frontal collision of a vehicle occurs.例文帳に追加

自動車の前面衝突時に前方および上方からの衝突荷重に対して充分な衝撃吸収ストロークを確保する。 - 特許庁

To provide a vehicle collision preventing system for preventing collision accidents between vehicles, and a vehicle to be used for the system.例文帳に追加

車両同士の衝突事故を防止する車両衝突防止システム及びそのシステムに利用される車両を提供する。 - 特許庁

The collision mitigation controller changes the continuation time to be longer when the collision time becomes less than the normal braking avoidance lower limit time.例文帳に追加

そして衝突緩和コントローラは、衝突時間が通常制動回避下限時間未満になると、継続時間を長く変更する。 - 特許庁

To obtain a collision prevention system which prevents a collision accident between vehicles at a place where many vehicles come and go.例文帳に追加

交差点のように多数の車両が往来する場所での車両同士の衝突事故を防止する衝突防止システムを得る。 - 特許庁

To provide a small and lightweight collision energy absorption member having sufficient collision energy absorbability using a simple means.例文帳に追加

小型軽量、かつ、簡易な手段で、十分な衝突エネルギーの吸収性を有する衝突エネルギー吸収部材を提供する。 - 特許庁

An inflator 5 is made to jet gas at a first stage when a collision predicting sensor for a pedestrian or the like predicts collision, and the airbag 3 is developed to a final development shape.例文帳に追加

歩行者等の衝突検知センサが衝突を検知するとインフレータ５に第１段目のガス噴出を行わせる。 - 特許庁

To provide a vehicle side part structure capable of efficiently absorbing the collision energy exerted at collision of the vehicle.例文帳に追加

車両衝突時において、衝突エネルギを効率良く吸収することが可能な車両側部構造を提供すること。 - 特許庁

When collision of a vehicle is detected or collision is estimated, the cooling fans 55, 56 are forcibly stopped.例文帳に追加

車両の衝突が検出されたときあるいは衝突が予測されたときは、冷却ファン５５、５６が強制的に停止される。 - 特許庁

When a collision occurs in a side surface of a car body 1, in the initial condition of the collision, a load generating member 12 and a tension generating member 13 are integrally displaced to absorb the collision energy with a bend of a collision part of the load generating member 12.例文帳に追加

車体１においては、側面衝突が発生した場合に、衝突の初期状態では、荷重発生部材１２と張力発生部材１３とが一体的に変位することで、荷重発生部材１２の衝突部位の座屈により衝突エネルギが吸収される。 - 特許庁

This occupant protection device, equipped with a collision predicting sensor10, a collision detecting sensor 6 and an actuator for a front seat 7, moves a seat 2 toward the front of a vehicle by the actuator for the front seat when a frontal collision prediction is sensed, and moves the seat toward the rear of the vehicle when a collision is sensed, respectively.例文帳に追加

衝突予知センサ１０と、衝突検出センサ６と、前席用アクチュエータ７とを有し、前面衝突予知を検出したら前席用アクチュエータによりシート２を車両前方に移動させ、衝突を検出したらシートを車両後方に移動させる。 - 特許庁

When detecting collision between a transmission packet signal Sb via an access control section 5a and a transmission packet signal Sd via an access control section 5b, a transmission data collision detection section 7 informs the access control section 5b of occurrence of collision by means of a collision detection signal 8.例文帳に追加

送信データ衝突検出部７は、アクセス制御部５ａを経由してきた送信パケット信号Ｓｂとアクセス制御部５ｂを経由してきた送信パケット信号Ｓｄとの衝突を検出すると、衝突検出信号８をアクセス制御部５ｂに通知する。 - 特許庁

If the number of occurrences of the amplitude exceeding the amplitude determination threshold in the deceleration direction +L1 is considerably larger than the number of occurrences of the amplitude exceeding the amplitude determination threshold in the acceleration direction -L1, the collision is determined as a non-head-on collision (an offset collision, an oblique collision, etc.).例文帳に追加

減速方向振幅判定しきい値＋Ｌ１を越える振幅の発生回数が加速方向振幅判定しきい値−Ｌ１を越える振幅の発生回数よりも大幅に多い場合は非正面衝突（オフセット衝突、斜め衝突等）と判定する。 - 特許庁

The collision object protective device S for vehicles develops an airbag 21 on a hood 11 or outside a windshield 12 when collision of a vehicle with a collision object is predicted by a collision prediction means or detected by a pedestrian sensor (a shock detection means).例文帳に追加

車両用衝突物保護装置Ｓは、車両と衝突物との衝突を衝突予知手段によって予知または歩行者センサ（衝撃検出手段）によって検知したときに、フード１１上またはウインドシールド１２外部にエアバッグ２１を展開させる。 - 特許庁

To provide an impact energy reducing device at the time of rear-end collision of a vehicle capable of precluding a contacting interference with any obstacle lying ahead at the time of rear-end collision and also reducing the impact energy due to rear-end collision while the risk of making rear-end collision in the brake stopped condition is avoided.例文帳に追加

ブレーキ停止状態で後突の回避を可能としながら、後突時、前方障害物との接触干渉の防止と、後突による衝撃エネルギーの低減と、を併せて達成することができる車両の後突時衝撃エネルギー低減装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the collision load is not applied to the load dispersing members 10a, 10b upon front surface collision, and the collision load can be applied to the load dispersing members 10a, 10b only upon the offset collision, so that the deformation of the cabin C can be efficiently prevented.例文帳に追加

このように、正面衝突時には、荷重分散部材１０ａ,１０ｂに衝突荷重を与えず、オフセット衝突時にのみ荷重分散部材１０ａ,１０ｂに衝突荷重を与えることができるので、キャビンＣの変形を効率良く防止することができる。 - 特許庁

Thereafter, the automatic intervention braking is held (S230) when the collision acceleration αc is equal to or higher than the collision threshold αa (S220; YES) and the automatic intervention braking is released (S250) when the collision acceleration αc is lower than the collision threshold αa (S220; NO).例文帳に追加

そして、衝突加速度αｃが衝突閾値αａ以上である場合（Ｓ２２０；ＹＥＳ）、自動介入制動を保持させ（Ｓ２３０）、衝突加速度αｃが衝突閾値αａ未満である場合（Ｓ２２０；ＮＯ）、自動介入制動を解除させる（Ｓ２５０）。 - 特許庁

To provide an occupant protective control device capable of determining operation of occupant protective modules in an early timing from side collision start time, regardless of a side collision example of various modes including a lateral directional side collision and a pole side collision.例文帳に追加

横方向側面衝突やポール側面衝突を含む様々な態様の側面衝突事例にかかわらず、側面衝突開始時から早期タイミングにて乗員保護モジュールの作動判断を行うことができる乗員保護制御装置を提供すること。 - 特許庁

A collision cushioning device 10 for absorbing collision energy is installed at the position of the possibility of the collision of either lower building K3 of buildings K2, K3 for cushioning the collision generated between adjacent two buildings K2, K3 in the case of an earthquake or the like.例文帳に追加

地震等の際に、隣接する２つの建物Ｋ２、Ｋ３間に生じる衝突を緩衝するため、建物Ｋ２、Ｋ３のいずれか低い方の建物Ｋ３の衝突の可能性のある位置に衝突エネルギーを吸収する衝突緩衝装置１０を取り付けた。 - 特許庁

In the vehicle rear part structure 1, the collision load receiving from a bumper or the like of a collision vehicle is received by a lower back panel R/F3, when other vehicle (collision vehicle) collides with a vehicle rear part.例文帳に追加

車両後部構造１では、車両後部に他の車両（衝突車両）が衝突した場合、衝突車両のバンパ等から受ける衝突荷重をロアバックパネルＲ／Ｆ３によって受ける。 - 特許庁

This occupant protective device 1 for the vehicle comprises a forward monitoring radar 10 detecting or predicting collision, a side monitoring radar 11, an accelerometer 12 for frontal collision, and an accelerometer 13 for side collision.例文帳に追加

車両用乗員保護装置１は、衝突を検知又は予測する前方監視レーダ１０、側方監視レーダ１１、前面衝突用加速度計１２及び側面衝突用加速度計１３を備えている。 - 特許庁

The hand 21 is driven in such a direction that it leaves the obstacle 20 after the collision, thus it is possible to prevent generation of the second collision and prevent robot parts, the hand, and the obstacle from being damaged by collision.例文帳に追加

ハンド２１は、衝突後、障害物２０から遠ざかる方向に駆動されるから再衝突を防止することができ、衝突によるロボット部品、ハンド、障害物等の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a seat belt device which can quickly cancel pulling-in control without making a occupant feel odd when the judgement result by a collision possibility judging means is changed from "collision possible" to "collision impossible".例文帳に追加

衝突可能性判定手段の判定が衝突の可能性有りからなしに変わったときに、速やかに、かつ乗員に違和感を与えることなく引き込みを解除できるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

Thus collision reaction can be made strong at the early stage of the collision and weaker after the middle stage and an optimum reduction of crew deceleration at the time of collision can be realized through a simplified structure.例文帳に追加

これにより、衝突反力を衝突序盤に大きくし、中盤以降に小さくすることが可能となり、衝突時における乗員減速度の好適な低減を簡単な構造で実現し得る。 - 特許庁

To provide a vehicle collision alarm device which predicts the collision possibility of a self-vehicle and informs the following vehicle of starting an accident avoidance operation when a collision possibility is high.例文帳に追加

自車両の衝突可能性を予測し、衝突する可能性が高いときに、後続の車両に対して、事故回避動作を始めることを通報する車両衝突警報装置を提供する。 - 特許庁

To store a file in all related storages even if a file name collision is generated, and to cope with the name collision without forcing a user to specially perform operation for eliminating the name collision.例文帳に追加

ファイルの名称衝突が発生した場合でも関連する全てにファイルを保存することができ、ユーザが名称衝突を解消するための操作を格別に行うことなく対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a collision-time impact reducing device and its collision time impact reducing device for surely securing the safety of crews, when a rear-end collision from the back by another vehicle occurs.例文帳に追加

他車両による後方からの追突時に確実に乗員の安全を確保できる衝突時衝撃軽減装置及びその衝突時衝撃軽減装置を備えた車両を提供すること。 - 特許庁

Thus it is possible to alarm a driver at the right time in order to avoid the collision by previously calculating the collision prediction time to collision of the approaching vehicle with the own vehicle.例文帳に追加

したがって、事前に自車と接近車両とが衝突するまでの衝突予測時間を算出することで、適切なタイミングで、ドライバーに衝突を回避するための警報を発することが可能となる。 - 特許庁