「Collision」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined there is collision occurring between the vehicle in question and another vehicle, a collision damping controller 10 actuates a target 40 to be controlled, which reduces damage in the vehicle collision.例文帳に追加

衝突緩和コントローラ１０は、当該車両と他車両とが衝突すると判定すると、当該車両が衝突する際の被害を緩和させる被制御対象４０を作動させる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle-rear end collision prevention device for allowing a vehicle approaching another vehicle from behind to approach it safely without making any collision against vehicles in traffic jam and further effectively preventing an collision accident.例文帳に追加

後方から接近する車両が、渋滞車両に追突することなく、安全に接近でき、追突事故を有効に防止する車載追突予防安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary collision preventive device for an automobile capable of preventing the tail of a booster device installed at the front of the cabin or a pedal from making secondary collision with the driver when the automobile undergoes a collision.例文帳に追加

自動車の衝突時、車室の前端部に配置されたブースター装置の後端部やペダルがドライバーに２次衝突するということが、より確実に防止されるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular collision determination device having an inexpensive constitution and capable of ensuring redundancy for a collision detection sensor irrespective of a position at which a collision object has collided with a vehicular bumper.例文帳に追加

車両バンパへの衝突物の衝突箇所如何に拘らず、衝突検知センサについて冗長性を確保可能な車両用衝突判定装置を安価な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a structure for arranging the collision sensor of a side- collision airbag which can instantaneously detect collision load without being affected by the opening and closing of doors.例文帳に追加

ドア開閉時の影響を受けることなく、瞬時に側突センサが衝突荷重を検出できるようにした側突用エアバッグの衝突センサの配設構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the collision body collides to the bumper reinforcement 14, the bumper reinforcement 14 is bending-deformed and the crash box 16 is pressure disintegration-deformed to absorb the collision load of the collision body.例文帳に追加

バンパリンフォース１４に衝突体が衝突した際には、バンパリンフォース１４が曲げ変形されると共にクラッシュボックス１６が圧壊変形されて、衝突体の衝突荷重が吸収される。 - 特許庁

To accurately detect a deceleration peak generated by the collision of a vehicle and to determine the symmetric collision or asymmetric collision at that time.例文帳に追加

車両衝突で生じる減速度ピークを精度良く検出し、このときに対称性の衝突か、非対称性の衝突かを判定する衝突形態判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision predicting device can detecte the collision position of an obstacle in one's own vehicle with high accuracy when predicting a collision of one's own vehicle with the obstacle.例文帳に追加

自車両と障害物との衝突を予測する際に、自車両における障害物の衝突位置を精度よく検出することができる衝突予測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable bumper device for vehicle, having a high shock absorbing effect for a head-on collision or collision from behind, especially for an obliquely head-on collision or obliquely from behind.例文帳に追加

前方または後方、特に斜め前方または斜め後方からの衝突に対して衝撃吸収効果の高い可動式のバンパ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure capable of alleviating shock to a collision object by means of a simple structure in the event of a collision between the collision object and a vehicle, and a vehicle using the same.例文帳に追加

衝突物と車両との衝突の際に、簡易な構造で、衝突物への衝撃を緩和することが可能な衝撃吸収構造およびこれを用いた車両を提供する。 - 特許庁

Thereby, vibrations of the output shaft and collision (collision sound) etc. is suppressed or prevented and, in particular, the collision when the projected output shaft is returned by magnetic attractive force is mitigated.例文帳に追加

これにより、出力軸の振動、衝突（衝突音）等が抑制ないし防止され、特に、突出した出力軸が磁気的吸引力により戻る際の衝突が緩和される。 - 特許庁

To provide an airbag system for a vehicle capable of safely and certainly protecting the occupant when the vehicle goes in collision certainly not only at the time of primary collision but also at the secondary collision.例文帳に追加

車輌衝突時における一次衝突だけでなく、二次衝突の際にも確実に乗員を安全・確実に保護することが可能となる車輌用エアバッグシステムの提供を図る。 - 特許庁

To provide a collision prevention device capable of surely preventing collisions with a collision avoidance target, by allowing a driver to detect the position of the collision avoidance target, beforehand, even with respect to the collision avoidance target existing at a place that cannot be seen from the driver.例文帳に追加

運転者から見通せない場所に存在する衝突回避対象に対しても、運転者は衝突回避対象の存在位置を事前に察知し、衝突回避対象との衝突を確実に回避出来る衝突防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a safety device at vehicle collision capable of changing an occupant's lower limb posture in preparation for the collision when fear of the vehicle head-on collision is present, and reducing damage to a lower limb at the head-on collision.例文帳に追加

車両の正面衝突のおそれがあるとき、乗員の下肢を衝突に備えた姿勢に変更することができて、正面衝突時に下肢傷害を負うおそれを低減することができる車両衝突時の安全装置を提供する。 - 特許庁

If a collision object enters from the front side of the engine compartment at the collision, a collision load is transmitted to the vicinity of the engine mount 50 via the collision coping bracket 70, and since the engine mount 50 is fractured, the engine body 37 is moveable backward.例文帳に追加

衝突時にエンジンルームの前方から衝突物が進入してくると、衝突荷重が衝突対応ブラケット７０を介してエンジンマウント５０付近に伝わり、エンジンマウント５０が破壊されることにより、エンジン本体３７が後方に移動可能となる。 - 特許庁

To provide a collision detector capable of detecting a collision precisely regardless of the position of the collision, and a protection device capable of protecting a vehicle occupant or a pedestrian precisely using the collision detector.例文帳に追加

衝突位置にかかわらず、精度よく正確に衝突を検出することができる衝突検出装置、及び、この衝突検出装置を用い、車両乗員又は歩行者を精度よく正確に保護することができる保護装置を提供する。 - 特許庁

To transmit side collision load to a floor at a vehicle width direction position closer to a collision portion when receiving a side face collision on a vehicle body side part on a side of a seat for a vehicle, and to earlier generate reaction from the floor in relation to the side collision load.例文帳に追加

車両用シート側方の車体側部に側面衝突を受けた際に、衝突部位により近い車幅方向位置で側突荷重をフロアに伝達し、該側突荷重に対するフロアからの反力をより早期に生じさせることを目的とする。 - 特許庁

A collision sensor 1a to detect a collision of a vehicle, an operation switch 3 which is permitted to operate when the collision is detected by the collision sensor 1a, and an emergency reporting system 4 to transmit the emergency reporting signal to a rescue center are provided.例文帳に追加

車両の衝突を検出する衝突センサ１ａと、衝突センサ１ａにより衝突が検出された際に作動が許可される操作スイッチ３と、レスキューセンターに緊急通報信号を送信する緊急通報システム４とを備える。 - 特許庁

Therefore, an absorption amount of the collision load of the collision body can be prevented from being outstandingly reduced when the bending deformation of the bumper reinforcement 14 is transferred to the pressure disintegration-deformation of the crash box 16 and the collision load of the collision body can be efficiently absorbed.例文帳に追加

このため、バンパリンフォース１４の曲げ変形からクラッシュボックス１６の圧壊変形へ移行する際に衝突体の衝突荷重の吸収量が大幅に減少することを防止でき、衝突体の衝突荷重を効率的に吸収できる。 - 特許庁

The waiting time collision determination part 215 previously determines the collision form and makes a threshold for determining the outputs of the G sensors 17-19 to a value different from that when it is determined by the usual collision determination part 214 so as to quickly determine the collision.例文帳に追加

待機時衝突判定部２１５は予め衝突態様を判断してＧセンサ１７〜１９の出力を判定するしきい値を、迅速に衝突判定できるように通常衝突判定部２１４で判定する場合と違えた値とする。 - 特許庁

As a result, the central collision detection sub-sensor can be made to one sensor and since collisions of the left side part and the right side part are detected by the left side collision detection main sensor or the right side collision detection main sensor and the central collision detection sub-sensor for easily detecting the collision, non-operation of the occupant crash protection device is prevented.例文帳に追加

その結果、中央衝突検知副センサが一つにでき、しかも左側部及び右側部の衝突は左側衝突検知主センサ又は右側衝突検知主センサと衝突を検知し易い中央衝突検知副センサとで検知されるので、乗員保護装置の不作動が防止される。 - 特許庁

To provide a vehicle side collision detecting device and a vehicle occupant protection system using the same, without reducing collision detection accuracy in a sensor, by preventing damage of the collision detection sensor installed in a reinforcing member and falling-off of the sensor by collision impact, even if deformation of the reinforcing member is caused by a collision.例文帳に追加

衝突による補強部材の変形が発生しても、補強部材に取り付けられた衝突検知センサの破損や衝突衝撃によるセンサの脱落等を防止することが可能であり、センサの衝突検知精度を低下させない車両用側突検出装置及びそれを利用した車両用乗員保護システムを提供する。 - 特許庁

The collision discriminating part 104 more accurately determines the collision possibility than a device not changing a collision determining area regardless of a vehicle traveling road, since it determines the collision possibility by changing the collision determining area by changing a lateral position discriminating value in response to the vehicle traveling road.例文帳に追加

衝突判別部１０４は、車両が走行する道路に応じて横位置判別値を変更することにより衝突判定領域を変更して衝突可能性を判定するため、車両が走行する道路にかかわらず衝突判定領域を変更しない装置に比べて精度良く衝突可能性を判定することができる。 - 特許庁

To precisely determine whether a driver recognizes risk of collision against another vehicle, when an accelerator is depressed for releasing the function of a collision damping device, only when the driver carries out operation to prevent collision with the vehicle in the collision damping device reducing damage, in a collision between vehicles.例文帳に追加

車両が衝突する際の被害を緩和させる衝突緩和装置において、アクセルが踏み込まれたときにドライバが他車両との衝突の危険性を認識しているか否かを精度よく判定し、ドライバが車両との衝突を回避する操作をするときのみに、衝突緩和装置の機能を解除することができるようにする。 - 特許庁

The collision detection sensor 1 comprises a load detection section 2 for detecting a load at the collision time, and a mold material 3 that is formed integrally with the load detection section 2, covers at least the surface in the collision direction of the load detection section 2, and can absorb at least part of collision energy at the collision time by elastic deformation.例文帳に追加

衝突検出センサ１は、衝突時の荷重を検出する荷重検出部２と、荷重検出部２と一体に形成され、荷重検出部２の少なくとも衝突方向の表面を覆い、衝突時の衝撃エネルギの少なくとも一部を弾性変形により吸収可能なモールド材３と、を備える。 - 特許庁

A collision countermeasure system 12 mounted on a vehicle is configured to estimate the possibility of collision with an object (60), and to transmit first information associated with the collision to the outside of the vehicle every moment from a stage that the possibility of collision is low (70), and to transmit second information to simulate the occurrence of collision to the outside of the vehicle just before the collision whose possibility is high (72).例文帳に追加

車両に搭載された衝突対応システム１２を、対象物との衝突の可能性を推定し（６０）、その可能性の低い段階からその衝突に関する第１情報を車外へ時々刻々送信し（７０）、その可能性が高まった衝突間際において衝突発生を擬制した第２情報を車外へ送信（７２）できるように構成する。 - 特許庁

To ensure absorption of collision energy using a front tire.例文帳に追加

フロントタイヤを利用した衝突エネルギの吸収を確実に行う。 - 特許庁

The collision load F therefore can be efficiently shared.例文帳に追加

そのため、衝突荷重Ｆを効率良く分担することができる。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING METALLIC TUBE AND MEMBER FOR ABSORBING COLLISION ENERGY例文帳に追加

金属管の成形方法および衝突エネルギー吸収部材 - 特許庁

To reduce contraction resistance of a steering shaft in secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時のステアリングシャフトの収縮抵抗を低減する。 - 特許庁

SIDE COLLISION LOAD TRANSMITTING STRUCTURE AND METHOD OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の側突荷重伝達構造および側突荷重伝達方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RAISING ALARM FOR PREVENTING COLLISION FOR VEHICLE例文帳に追加

車輌用衝突防止警報発生方法及びその装置 - 特許庁

AIR BAG FOLDING METHOD FOR AIR BAG DEVICE FOR SIDE COLLISION例文帳に追加

側面衝突用エアバッグ装置におけるエアバッグ折り畳み方法 - 特許庁

SEAL DISCOLORED AT BALL COLLISION POINT AND TO BE ADHERED ONTO GOLF CLUB FACE例文帳に追加

ゴルフクラブのフェース面上に貼るボール衝突点変色シール - 特許庁

When this amplitude is a prescribed amplitude or over, occurrence of collision is discriminated.例文帳に追加

この振幅が所定値以上であれば、衝突と判定する。 - 特許庁

SIDE COLLISION DETECTION SYSTEM, OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM AND VEHICLE例文帳に追加

側面衝突検出システム、乗員拘束システム及び車両 - 特許庁

To disclose a thread testing device that simulates a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突をシミュレートするスレッド試験装置を開示する。 - 特許庁

To accurately discriminate a collision object.例文帳に追加

衝突対象を正確に判別可能にすることを目的とする。 - 特許庁

At the primary collision, bending of the bellows part 52 is induced.例文帳に追加

一次衝突のときに、蛇腹部５２の曲げが誘発される。 - 特許庁

BUMPER STAY EXCELLENT IN ENERGY ABSORPTION PERFORMANCE AT LOW-SPEED COLLISION例文帳に追加

低速衝突時のエネルギー吸収性能に優れたバンパーステイ - 特許庁

The apparatus for preventing collision of upstream signals is provided.例文帳に追加

アップストリーム信号の衝突を防止するための装置を開示する。 - 特許庁

INFLATOR GAS INTRODUCTION HOSE AND AIR BAG DEVICE FOR SIDE COLLISION例文帳に追加

インフレーターガス導入ホースおよび側面衝突用エアバッグ装置 - 特許庁

MASTER DISK EXPOSURE APPARATUS AND OPTICAL SYSTEM COLLISION AVOIDANCE EXPOSURE METHOD例文帳に追加

原盤露光装置および光学系衝突回避露光方法 - 特許庁

The respective articles are attached to each plate 21a-21e after the collision.例文帳に追加

各プレート２１ａ〜２１ｅは、物品に衝突され付着される。 - 特許庁

To perform a high-speed collision test by a small-sized device.例文帳に追加

小型の装置で高速衝突試験を行なえるようにする。 - 特許庁