Colorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To generate color watermarks having favorable contrast and favorable signal-to-noise ratios for detection at scans of printed images.例文帳に追加
印刷画像を走査する際に検出するための高コントラスト、適当な信号対雑音比のカラー透かしを生成する。 - 特許庁
To provide a recording material which has a hue image having a red-magenta color and excels in raw shelf stability and image shelf stability.例文帳に追加
赤〜マゼンタ系色を有する色相画像を有し、生保存性および画像保存性に優れた記録材料の提供。 - 特許庁
To provide a polyester multi-hollow fiber having 20-50% hollow ratio and exhibiting deepness of color and clarity.例文帳に追加
色の深みと鮮明性を呈する20〜50%の中空率を有するポリエステルマルチ中空繊維を提供すること。 - 特許庁
The obtained color image has a contrast of >0.83, low Dmin, low graininess, high sharpness and high resolution.例文帳に追加
得られるカラー画像は、0.83を超えるコントラスト、低いD_min 、低い粒状度、並びに高い鮮鋭度および解像度を有する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a color CRT, in which an unconformity of carbon stripe and phosphor stripe is prevented from occurring.例文帳に追加
カーボンストライプと蛍光体ストライプの不整合の発生を防止したカラーCRTの製造方法を提供する。 - 特許庁
Also, a chroma decoder 8 varies a color sub carrier wave frequency based on the information M and N of the clock number of one line.例文帳に追加
またクロマデコーダ8は、色副搬送波周波数を1ラインのクロック数の情報M,Nに基づき可変させる。 - 特許庁
The luminance signal and the color information with the number of bits controlled are transferred as encoded data through prescribed encoding processing.例文帳に追加
輝度信号とビット数が制御された色情報とは、所定の符号化処理を経て符号化データとして転送される。 - 特許庁
INK FOR INKJET, COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND IMAGE DISPLAY USING THE SAME例文帳に追加
インクジェット用インク、カラーフィルタおよびその製造方法、ならびにそれを用いる液晶ディスプレイおよび画像表示デバイス - 特許庁
Furthermore, a display effect can also be enhanced by constituting the erroneous erasure preventive plug in a color different from the case.例文帳に追加
さらに、誤消去防止プラグをケースの色と異なった色で構成することにより表示効果を向上させてもよい。 - 特許庁
To provide an organic EL element (a pixel) and an organic EL display enabled to display in monochrome and in color.例文帳に追加
モノクロおよびフルカラー表示可能な有機EL素子(画素)および有機ELディスプレイを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a process for dyeing or printing a synthetic polyamide fiber material in uniform colors and in an excellent color-mixing ability.例文帳に追加
合成ポリアミド繊維材料均一な色彩で優れた混色能で浸染または捺染する方法を提供する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC SEAMLESS BELT, INTERMEDIATE TRANSFER BELT, AND IMAGE FORMING APPARATUS AND FULL-COLOR IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
電子写真用シームレスベルト、中間転写ベルト並びにそれを用いた画像形成装置及びフルカラー画像形成装置 - 特許庁
A metal deposition film 21a or a metal plating film is applied onto the upper surface 20a to acquire a glossy metallic color.例文帳に追加
また、上面20aは金属蒸着膜21aまたは金属メッキ膜を施して光沢のある金属色にする。 - 特許庁
The pixels 43G, 43R, 43B for outputting the color image signal are driven by a V decoder 81 and an H decoder 71.例文帳に追加
カラー画像信号を出力する画素43G,43R,43BはVデコーダ81とHデコーダ71により駆動される。 - 特許庁
To mark test patches for calibrating and/or visually confirming color accuracy of a marking device.例文帳に追加
マーキング装置の色精度を較正するため、および/または視覚的に確認するための試験パッチをマーキングすることである。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, TRANSFER MATERIAL, METHOD FOR FORMING IMAGE, COLOR FILTER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PHOTOMASK AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
感光性樹脂組成物、転写材料、画像形成方法、カラーフィルターとその製造方法、フォトマスクとその製造方法 - 特許庁
To provide a dye mixture having excellent color shade, storage stability, and water resistance, and being preferably used in a magenta ink for an ink jet.例文帳に追加
色相、保存安定性及び耐水性に優れ、インクジェット用マゼンタインクに好適な、染料混合物の提供。 - 特許庁
Color mapping having three segments (26, 28, 30) which are connected at upper and lower knee-points (A, B) is used.例文帳に追加
上方および下方ニー・ポイント(A、B)で接続された3つのセグメント(26,28,30)を有するカラー・マッピングを使用する。 - 特許庁
The image display apparatus comprises an enclosure (cabinet) 8 and a color cathode ray tube 1 integrated in the enclosure 8.例文帳に追加
画像表示装置を、筐体(キャビネット)8と、筐体8に組み込まれるカラー陰極線管1とにより構成する。 - 特許庁
A tile border smoothing section 7 receives the color image, and a tile border smoothing section 8 receives the black/white image.例文帳に追加
カラー画像はタイル境界平滑化部7に入力され、白黒画像はタイル境界平滑化部8に入力される。 - 特許庁
To provide an aqueous white color-type intermediate coating paint that forms a paint film with less discoloring by over-baking.例文帳に追加
オーバーベイクによる塗膜の変色が少ない塗膜を形成しうる白色系水性中塗り塗料を提供すること。 - 特許庁
This image forming device repeatedly formes combination of resist patterns of the respective color so that a formation area thereof becomes one round portion on a transfer belt.例文帳に追加
各色のレジストパターンの組を、その形成範囲が転写ベルト1周分になるように繰り返し形成する。 - 特許庁
To provide a long lived blue electroluminescent polymer, in particular, a blue luminescent polymer suitable for use in full-color displays.例文帳に追加
長い寿命の青色電子発光ポリマー、特に、フルカラーディスプレイの使用に適する青色発光ポリマーを提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet recording material having high photograph-like gloss and high color developing properties and favorable efficiency in productivity.例文帳に追加
フォトライクな高い光沢と発色性を有し、生産性効率の良好なインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁
To make productivity in the case of forming a monochrome image higher than the productivity at the time of forming the color image.例文帳に追加
単色画像形成時の生産性を、カラー画像形成時における生産性よりも高めることができるようにする。 - 特許庁
To achieve a color correction more appropriately by a more convenient processing in something to deform a medium after forming an image.例文帳に追加
画像形成後に媒体を変形するものにおいて、より簡便な処理によって色補正をより適切に行う。 - 特許庁
To provide a color filter improving transmittance of incident light from a backlight and being realized at a low cost.例文帳に追加
バックライトからの入射光の透過率を向上させることができ、且つ、低コストで実現可能なカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
The protection member 26 prevents the user from putting his (her) finger 200 in from the hole part 86 and touching the color wheel 15 by mistake.例文帳に追加
保護部材26は、ユーザが孔部86から指200を入れてカラーホイール15を誤って触ってしまうことを防ぐ。 - 特許庁
The personal computer 6 performs color modulation processing, based on the acoustic parameter value and generates colored acoustic image data.例文帳に追加
そしてパソコン6は、音響パラメータ値に基づいてカラー変調処理を行い、着色された音響像データを生成する。 - 特許庁
Heating data of a perforated part and a part written by a designated color of a stencil base sheet are sent to a thermal head (ST1).例文帳に追加
孔版原紙の穿孔する部分と指定色で書かれた部分の発熱データをサーマルヘッドに送出する(ST1)。 - 特許庁
Background color information corresponding to print data is added to print data to be transmitted from a host device 2 to a printer 1.例文帳に追加
上位装置2からプリンタ1へ送信する印刷データに、印刷データに対応した背景色情報を付加する。 - 特許庁
The color difference data are read out from the memory in accordance with the address using the value of digits according to the data format among the count values.例文帳に追加
色差データは、カウント値のうちのデータ形式に応じた桁の値を用いたアドレスに従って、メモリから読み出される。 - 特許庁
To provide a synthetic resin molding containing marks, assuming metal color and capable of transmitting millimeter waves, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
金属色を呈するものであってミリ波を透過させることのできるマーク類を内蔵する合成樹脂製成形体。 - 特許庁
For that reason, it is said that those dealers of Nishiki-e color woodblock print business did not bring any valuable when they visited Kunichika. 例文帳に追加
このため、錦絵問屋の主人などは国周を訪問する際には高価なものを携帯することを避けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note that only VESA standard modes are supported as defined by the target system's graphics hardware. In the example above, the default color depth is twenty-four bits per pixel. 例文帳に追加
上の例ではデフォルトの色数はピクセルあたり24ビットであり、この色数での解像度は1024ピクセル×768ピクセルです。 - FreeBSD
The attribute modifiermust be prefixed by a change type indicator if it can be confused with a color description.例文帳に追加
属性指定と色定義とが混乱しそうな場合には、属性指定の前に変更タイプの指定をつけなければならない。 - JM
At the bottom of the Visual Designer, an Ajax Transaction Legend appears and shows the ajaxTransaction1 Ajax Transaction associated with the color blue. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナの最下部に、Ajax トランザクションの凡例が表示され、青字に関連付けられた ajaxTransaction1 Ajax トランザクションが表示されます。 - NetBeans
Meanwhile, tekka was used as a metaphor for kurogane (iron covered with black rust) changing its color to red, as well as for the state of red hot iron. 例文帳に追加
もう一方では黒鉄(くろがね)が真赤に変化することや、その赤く焼けた鉄の比喩として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryokai Mandala, color on silk (Den Shingonin Mandara) - The most famous of the Ryokai Mandalas that crossed over to Japan. 例文帳に追加
絹本著色両界曼荼羅(伝・真言院曼荼羅)-日本に伝わる両界曼荼羅のうち、もっとも著名なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A large depiction of Shaka wearing red featuring the use of fine metal foil and color on the clothing, halo and pedestal. 例文帳に追加
赤の衣を着た釈迦像を大きく表わし、衣、光背、台座などは繊細な切金文様と彩色で飾られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cultural assets: Hondo (main temple), Color on silk painting of Hie Sanno mandala (Mandala having to do with Hie Sannosha Shrine), three other cultural assets - Important Cultural Property, the precinct of Hyakusai-ji Temple - historic site 例文帳に追加
文化財本堂、絹本着色日吉山王曼荼羅図他3件(重要文化財)百済寺境内(史跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cultural properties: Kon-do Hall (main hall of a Buddhist temple), Kenbon Chakushoku Fudo Myoo zo (color painting on silk of the God of Fire) (Kifudo painting) and eight other works (National Treasures), and bonsho and other works (Important Cultural Property) 例文帳に追加
文化財金堂、絹本著色不動明王像(黄不動)他8件(国宝)梵鐘他(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cultural properties: Wooden seated statue of Aizenmyoo, wooden seated statue of Amidanyorai, Sangatsukyo Mandala-zu with color painting on silk (important cultural properties) 例文帳に追加
文化財木造愛染明王坐像、木造阿弥陀如来坐像、絹本着色三月経曼荼羅図(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time the Kinu and Hitoe worn as undershirts were long length shirts similar to the one's for woman, and the Hakama was Nagabakama with light pink color. 例文帳に追加
このときは下に重ねる衣や單も女性のもののように長いものを使用、袴も紅の長袴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REVERSIBLE COLOR DEVELOPING MULTIPLE-CORE SINGLE MEMBRANE MICROCAPSULE PARTICLE AND REVERSIBLE THERMO-SENSITIVE RECORDING MEDIUM USING THIS MICROCAPSULE PARTICLE例文帳に追加
可逆発色性多芯単皮膜マイクロカプセル微粒子および該マイクロカプセル微粒子を用いた可逆性感熱記録媒体 - 特許庁
Since the transmittance of the color having the highest light intensity is lowered, degradation of the luminance of the display can be minimized.例文帳に追加
光強度の最も高い色の透過率を下げるため、ディスプレイの輝度の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁
To restrain a difference in signal value due to a difference in fixing condition between transparent toner and color toner.例文帳に追加
透明トナーと有色トナーの定着条件の違いにより生じる信号値の差異を抑制することを目的とする。 - 特許庁
The polymerizable monomer may be the same molecule as the color former precursor, the activator or the dye forming coupler.例文帳に追加
ただし重合性モノマーは発色剤前駆体、活性化剤または色素形成カプラーと同一分子であっても良い。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|