Columnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22974件
Lays out a single column of labeled components quickly, and divides the components into sections. 例文帳に追加
1 列のラベル付きコンポーネントを配置し、コンポーネントをセクションに分割します。 - NetBeans
Step over the code two more times and observe the Value column in the Watches tab. 例文帳に追加
コードをもう 2 回ステップオーバーして、「ウォッチポイント」タブの「値」列を確認します。 - NetBeans
Here you add a body column to the posts table to hold the text for each blog entry.例文帳に追加
ここでは、各ブログエントリのテキストを保持する body 列を posts 表に追加します。 - NetBeans
PHOTOCURING RESIN COMPOSITION FOR PHOTORESIST, COLUMN SPACER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
フォトレジスト用光硬化性樹脂組成物、カラムスペーサ及び液晶表示素子 - 特許庁
As for the stations of the existent portion of the Misasagi - Hamaotsu section, refer to the column describing "Stations of the line's existent portion." 例文帳に追加
御陵~浜大津間の現存区間は現存区間を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ICOCA and J-through cards can be used at this station (see the column on ICOCA regarding IC cards that are mutually usable). 例文帳に追加
ICOCA・Jスルー利用可能駅(相互利用可能ICカードはICOCAの項を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Bearings or components therefor (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加
(一) 軸受又はその部分品(四の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING CYCLIC FLAW OF STRIP OR COLUMN例文帳に追加
帯状体や柱状体の周期性疵検出方法およびその装置 - 特許庁
To restore a ground water flow cut off by a soil cement column strip earth retaining wall.例文帳に追加
ソイルセメント柱列土留壁が遮断した地下水流の復元を図る。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING MULTIPLE COLUMN LAYOUT AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加
複数コラムのレイアウトを生成する方法およびコンピュータ読取り可能媒体 - 特許庁
The steering column 15 is temporarily held to the fixing bolt 25 to which a nut is not fastened yet.例文帳に追加
ナット締結前の固定ボルト25にステアリングコラム15を仮保持する。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL CORE OF COLUMN IN INVERTED CONSTRUCTION SYSTEM, AND PLIER AND STEEL PIPE PILE USED FOR THE METHOD例文帳に追加
構真柱の施工方法とこれに用いるヤットコおよび鋼管杭 - 特許庁
BEAM-COLUMN JOINT STRUCTURE OF UPPERMOST STORY OF REINFORCED CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
鉄筋コンクリート構造物の最上層における柱と梁の接合部構造 - 特許庁
A floor structure of the housing zone 2 is a flat structure having no beam and no column.例文帳に追加
住戸ゾーン2の床構造を無梁無柱のフラットな構造とする。 - 特許庁
GAS-LIQUID CONTACTING APPARATUS AND INTERNAL HEAT EXCHANGE TYPE DISTILLING COLUMN USING THE SAME例文帳に追加
気液接触装置及びそれを用いた内部熱交換型蒸留塔 - 特許庁
FRAME HAVING COLUMN AND BEAM MEMBER ALSO SERVING AS BOTH INDOOR SPACE AND STORAGE AND EQUIPMENT ARRANGING SPACE例文帳に追加
柱・梁部材が屋内空間・収納・設備設置空間を兼ねる架構 - 特許庁
To obtain a high quality LED with high efficiency in a nano-column LED.例文帳に追加
ナノコラムLEDにおいて、高効率で高品質なLEDを実現する。 - 特許庁
Work pertaining to the machine, etc., listed in item (x) of the left column of Appended Table 7 例文帳に追加
別表第七の上欄第十号に掲げる機械等に係る工事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To achieve low power consumption by reducing the number of column processing parts to be operated.例文帳に追加
動作させるカラム処理部の数を減らして低消費電力化を図る。 - 特許庁
To develop a column, which does not obstruct a landscape and is easy to guard.例文帳に追加
景色を妨げないし、また、警備のし易い柱を開発することにある。 - 特許庁
To simply and surely rigidly join a reinforced concrete column and a steel-frame beam.例文帳に追加
鉄筋コンクリート柱と鉄骨梁とを簡易にかつ確実に剛接合する。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF DIRECTLY COUPLING BEAM AND INNER DIAPHRAGM OF STEEL FRAME STRUCTURE COLUMN-BEAM JOINING PART例文帳に追加
鉄骨構造物柱梁接合部の梁と内ダイアフラム直結工法 - 特許庁
COLUMN BASE METALLIC MATERIAL FOR METAL FITTING CONSTRUCTION METHOD AND BUILDING METAL FITTING CONSTRUCTION METHOD USING IT例文帳に追加
金具工法用柱脚金物及びそれを用いた建築金具工法 - 特許庁
The wall piercing pipe with a pedestal is fixed to a column or a stud with two screws.例文帳に追加
台座付壁貫通パイプを柱又は間柱に螺子2本で固定する。 - 特許庁
COLOR SPECIFICATION METHOD, AND COLOR SPECIFICATION COLUMN STRUCTURE AND COLOR CHART USING THE SAME例文帳に追加
表色方法とそれを利用した表色欄構造およびカラーチャート - 特許庁
SYSTEM FOR ATTACHEABLE AND DETACHABLE CONTROL FOR OPERATING TABLE AND COLUMN IN SEPARATION TYPE OPERATING TABLE例文帳に追加
分離型手術台における手術台とコラムの脱着制御システム - 特許庁
STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR REINFORCING COLUMN-BEAM JOINT PORTION OF REINFORCED CONCRETE CONSTRUCTION例文帳に追加
鉄筋コンクリート造の柱梁仕口部の補強構造及びその工法 - 特許庁
A square supporting unit 50 is formed around a steering column 1.例文帳に追加
ステアリングコラム1の周囲には、四角形状の支持部50が形成してある。 - 特許庁
To automatically manage usage history of a column, thereby reducing the labor hours for analysts.例文帳に追加
カラムの使用履歴を自動的に管理し、分析者の手間を軽減する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING INNER WALL OF MAIN COLUMN MEMBER OF STEEL PIPE TOWER例文帳に追加
鋼管鉄塔の主柱材内部壁調査方法および調査装置 - 特許庁
ASEISMIC STRENGTHENING STRUCTURE OF EXISTING COLUMN, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
既設柱の耐震補強構造及び該耐震補強構造の施工方法 - 特許庁
STIFFENING STRUCTURE OF PLATE-LIKE MEMBER AND COLUMN STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
板状部材の補剛構造及び当該補剛構造を用いた柱構造 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF REINFORCED CONCRETE COLUMN AND STEEL FRAME BEAM例文帳に追加
柱が鉄筋コンクリート、梁が鉄骨の構造物の柱と梁の接合部構造 - 特許庁
COLUMN REMOVAL BEAM REINFORCING METHOD IN PARTITION PART SECTION AND BEAM REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加
間仕切部分における柱撤去梁補強方法及び梁補強構造 - 特許庁
STRUCTURE FOR REINFORCING COMPOSITE BEAM AND STRUCTURE FOR CONNECTING COMPOSITE BEAM TO WOODEN COLUMN例文帳に追加
複合梁の補強構造及び複合梁と木製柱との接続構造 - 特許庁
To firmly reinforce a horizontal member and a column in a region where a wall is formed.例文帳に追加
壁が形成される部位の横架材及び柱を強固に補強する。 - 特許庁
To provide a column filler for SEC having superior protein separating ability.例文帳に追加
優れた蛋白分離能を有するSEC用カラム充填剤を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CLOSING STEAM ESCAPE HOLE IN STEEL-PIPE COLUMN AND ITS CLOSING JIG例文帳に追加
鋼管柱における蒸気抜き穴の閉塞方法およびその閉塞治具 - 特許庁
MASS SEPARATION COLUMN OF MAGNETIC FIELD TYPE MASS SPECTROMETER AND MASS SEPARATING METHOD例文帳に追加
磁場型質量分析装置の質量分離管及び質量分離方法 - 特許庁
ROOT-SWELLING DISASTER-PREVENTIVE PILE WITH C-STEEL, MULTISTAGE JOINT COLUMN, AND GUARD PLATE STRUCTURE例文帳に追加
C型鋼付き根張り防災杭及び多段継手柱とガード板構造 - 特許庁
The memory cell MT is mapped to any column and can hold data.例文帳に追加
メモリセルMTは、いずれかのカラムに関連付けられ、データ保持可能である。 - 特許庁
A storage recessed part 14 is provided in a river bed part 13 between the support column members 7.例文帳に追加
支持柱部材7間の河床部13に収容凹部14を設ける。 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF STEEL FRAMED BEAM AND REINFORCED CONCRETE COLUMN AND COMPOSITE STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
鉄骨梁と鉄筋コンクリート柱の接合構造および複合構造物 - 特許庁
To increase the rigidity of a steering column while the manufacturing costs are reduced.例文帳に追加
製造コストの低減を図りながら、ステアリングコラムの剛性を高くすること。 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF REINFORCED CONCRETE COLUMN AND STEEL FRAMED BEAM AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
鉄筋コンクリート柱と鉄骨梁との接合構造およびその施工方法 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
