「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

A pivot member 19 capable of swingingly supporting a column bracket 17 of a steering column includes a tubular member 38 fixed so as to pass a vehicle side member.例文帳に追加

ステアリングコラムのコラムブラケット１７を揺動可能に支持するピボット部材１９が、車体側部材に導通可能に固定された筒状部材３８を含む。 - 特許庁

The web page is provided with a commodity explanation column 1 having information about the commodities and a commodity selection means 1a and a mail address inserting column 4.例文帳に追加

ｗｅｂページは商品についての情報と各商品についての選択手段(1a)を備えた商品説明欄(1)と、メールアドレス記入欄(4)とを有する。 - 特許庁

The steering column 3 is fixed to a vehicle side bracket 4 with a bolt or the like through a main bracket 13 facing the steering column 3 and constituting a vertical wall.例文帳に追加

ステアリングコラム３は、該ステアリングコラム３と対向し、縦壁を構成するメインブラケット１３を介してボルト等により車両側ブラケット４に固定されている。 - 特許庁

In addition, the polarities of the mutually adjacent electrode members of each electrode column are reversed, and an in-column gap 33q is obliquely formed.例文帳に追加

さらに、各電極列の隣り合う電極部材どうしの極性が互いに逆になるとともにこれらの間に列内隙間３３ｑが斜めに形成されている。 - 特許庁

The table shows the balance of the actual figure less the estimated figure (the left column) and the ratio of such balance against the estimated figure (the right column).例文帳に追加

我が国のEPA 締結国であるメキシコを対象国として、実額から推計額を引いた値（左列）及びその推計額に対する比率（右列）を示している。 - 経済産業省

To provide a construction method for replacing a column, which enables only some of the columns to be easily replaced from a wooden frame body having a beam-column joint joined via a tenon pipe.例文帳に追加

柱梁接合部がほぞパイプを介して接合された木造架構体から、一部の柱だけを容易に交換しうる柱の付替え工法を提供する。 - 特許庁

The vertical column 1 is provided with adjustment openings 5 for adjusting the water quantity for the maximum stability of the vertical column, and an adjusting bolt 7 is used to open/close the adjustment opening 5 for adjustment.例文帳に追加

縦柱１においては、縦柱が最大安定する水量を調節する調整口５を備え、調節ボルト７を使用し開閉し調節する。 - 特許庁

COLUMN PACKING FOR SEPARATING HEMOGLOBINS, METHOD FOR MEASURING HEMOGLOBIN A1c AND ABNORMAL HEMOGLOBINS, AND METHOD FOR MANUFACTURING COLUMN FILLER FOR SEPARATING HEMOGLOBINS例文帳に追加

ヘモグロビン類分離用カラム充填剤、ヘモグロビンＡ１ｃ及び異常ヘモグロビン類の測定方法、並びに、ヘモグロビン類分離用カラム充填剤の製造方法 - 特許庁

The guide plate 63 opposes to a top face of a steering column 1 at a predetermined interval (t) at an upper limit position in a scope of tilt operation of the steering column 1.例文帳に追加

ガイドプレート６３は、ステアリングコラム１のチルト作動範囲の上限位置において、ステアリングコラム１の上面と所定の間隙ｔをもって対峙している。 - 特許庁

An adhesive is infilled into the holes so as to joining the lower-story column member, the beam member and the upper-story column member to one another via the rod-shaped members.例文帳に追加

棒状部材を介して下層柱部材と梁部材と上層柱部材とを接合するために、孔の中に接着剤が充填されている。 - 特許庁

To provide a telescopic steering device which can be fastened so as to be face-contactable with substantial uniformity in the circumferential direction of a column, and enhanced in the support rigidity of the column as a whole.例文帳に追加

コラムの周方向における面接触略均一となる締付とし、コラム全体の支持剛性を高めるようにしたテレスコステアリング装置とすること。 - 特許庁

To provide a column reinforcing apparatus coping with a pull-out force while absorbing a level difference even if there is a level difference between a column and a foundation concrete.例文帳に追加

柱と基礎コンクリートとの間に段差があっても、これを吸収して装置でき、引抜き力に対処した柱の補強装置を提供する。 - 特許庁

To solve disadvantage of collapsing of a building, when a column and a beam, or the column and a sill, slip off and a tenon processing part is crushed in a wooden building in an earthquake.例文帳に追加

木造建築で地震時、柱と梁・柱と土台等が抜け落ちたりホゾ加工部がつぶれたりして、建物が崩壊する不都合を解決すること。 - 特許庁

A storing part 106 of the object column intensively collects the data extracted by the part 103 of the object column to be intensively collected as variable length data.例文帳に追加

集約対象列の記憶部１０６は、集約対象列の編集部１０３により抽出されたデータを可変長データとして集約する。 - 特許庁

The sub-pointer image display segment column Sx+1 consists of display segments a3, b2, c2, d1 and the sub-pointer image display segment column Sx+4 consists of display segments a6, b5, c5, d4.例文帳に追加

副指針像表示セグメント列Ｓｘ＋１は、表示セグメントａ３，ｂ２，ｃ２、ｄ１からなり、Ｓｘ＋４は、表示セグメントａ６，ｂ５，ｃ５、ｄ４からなる。 - 特許庁

To provide a multi-spindle kneading auger machine and a soil cement column row retaining wall construction method, for securing a water cut-off function without lapping soil cement column rows with each other.例文帳に追加

ソイルセメント柱列同士をラップさせずに止水機能を確保する、多軸混練オーガ機及びソイルセメント柱列山留め壁構築工法を提供する。 - 特許庁

This base isolation device 1 is respectively installed in respective corner parts of a building structural frame 6 composed of a through-column 2, a pipe column 3, a horizontal member 4 and a sill 5.例文帳に追加

通し柱２，管柱３，横架材４および土台５で構成される建家構造枠６の各コーナー部に、免震装置１をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

An unbonded tendon 3 is disposed around a column 1 so as to draw a curved line protruding toward a flat slab 2 in a view from the column 1 side.例文帳に追加

アンボンドの緊張材３を平面上、柱１の側から見たときに、フラットスラブ２側に凸の曲線を描くように柱１の周りに配置する。 - 特許庁

The holding angle of the column 12 can be varied following the position variation by the impact without requiring a device for moving the column 12 itself separately.例文帳に追加

別途コラム１２自体を移動させる装置を必要とせずに、衝撃による位置変動に伴ってコラム１２の保持角度を変更することが可能である。 - 特許庁

The reaction product is introduced into a vacuum distillation column 18 through a flash drum 16 and the caking additive is extracted from the bottom of the vacuum distillation column 18.例文帳に追加

ついで、フラッシュドラム１６を経て減圧蒸留塔１８に送入された後、減圧蒸留塔１８の底部から粘結剤が抜き出される。 - 特許庁

The transformation equipment 1 is mounted on the upper part of a column 3, installed upright at a prescribed position X inside a site 2 that the lower part of the column becomes a space.例文帳に追加

変電設備１を敷地２内の所定位置Ｘに直立設置する支柱３に、下方が空間となるよう上方に取付けるようにしたものである。 - 特許庁

Column members having channels are arranged on the foundation ground, a supporting plate for the column member is connected by the end of a tie member and connected to the foundation beam.例文帳に追加

溝部を有する柱材が基礎地盤上に配置され、柱材の支持プレートには、つなぎ材の端部が接合されて基礎梁と連結されている。 - 特許庁

To erect a column at an accurate position by only putting the steel frame column on a product or the like which can not only support a load but also adjust the level.例文帳に追加

鉄骨柱を荷重支持兼レベル調整可能な製品等の上に設置するだけで正確な位置に、柱を設置することができるようにする。 - 特許庁

A lower opening 27b of the funnel 27 is connected to an outlet 26 of the column 2 and communicates with a recovery container 13 through an exhaust pipe 12 outside the column 2.例文帳に追加

ロート２７の下部開口２７ｂはカラム２の排出口２６に接続し、カラム２外部の排出管１２を介して回収容器１３に連通する。 - 特許庁

Between the diagonal member and the supporting column, an auxiliary diagonal member 4 is arranged from the substantially middle part of the diagonal member toward the lower part of the supporting column provided with the diagonal member.例文帳に追加

斜材と支柱との間であって、斜材のほぼ中間より該斜材を設置した支柱の下部に向けて補助斜材４を設置する。 - 特許庁

To provide a cutting device of an internal bead section in a column material, which introduces the column material without inverting it, and automatically eliminates the bead section of its inner peripheral surface.例文帳に追加

コラム材を反転することなく導入し、その内周面のビード部を自動的に削除するコラム材における内面ビード部の切削装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution in which the inner column 3 is clamped by the outer column 4 directly, it is possible to heighten the stiffnesses of the columns 3 and 4.例文帳に追加

このように、インナーコラム３をアウターコラム４により直接的にクランプするように構成していることから、両コラム３，４の剛性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a protective cover for a machine tool not damaged by chips and capable of preventing chips or the like from intruding into a column from a gap between a cover body and the column.例文帳に追加

切粉により破損することが無く、カバー体とコラムとの間からコラム内に切粉等の侵入が防止できる工作機械の保護カバーを提供する。 - 特許庁

Next, when an increase SW of the third column in an increase/decrease SW group 2c is depressed, a focus position f transfers to the third column to increase the value of TRANSPOSE of a parameter KBD.例文帳に追加

次に、増／減ＳＷ群２ｃ中の第３列の増ＳＷが押下されると、フォーカス位置ｆは第３列に移動し、パラメータKBDのTRANSPOSEの値が増加する。 - 特許庁

An oscillation-type semiconductor sensor has the interface 38 between the oscillator electrode 16 and the column part 34 and the interface 40 between the oscillator electrode 16 and the column part 36.例文帳に追加

３８は、振動体電極１６と柱部３４との境界を示し、４０は、振動体電極１６と柱部３６との境界を示す。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory provided with a defective column relieving circuit in which a redundant column can be used efficiently without increasing the chip area.例文帳に追加

チップ面積を増大させることなく、効率的に冗長カラムを使用することのできる不良列救済回路を備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capital and beam joint structure of a square steel pipe column capable of relatively easily reinforcing a beam joint part of a steel pipe column in the manufacturing process and reducing its cost.例文帳に追加

製作上、比較的容易に鋼管柱の梁接合部を補強できて、コスト低減が図れる角形鋼管柱の柱頭部梁接合構造とする。 - 特許庁

To provide an angle brace structure capable of maintaining and enhancing the strength of a building using a system column, while reducing the weight of the system column.例文帳に追加

システムコラムの軽量化を図りつつ、システムコラムを用いた建造物の強度を維持・向上させることができる方杖構造体を提供するものである。 - 特許庁

When it is determined that the calculated tilting position of the column unit 10 is different from the tilting position of the actual tilting position of the column unit, a warning lamp 72 is turned on.例文帳に追加

計算したコラムユニット１０の傾動位置が実際のコラムユニットの傾動位置と異なっていると判断された場合に警告ランプ７２が点灯する。 - 特許庁

The method uses a "Load and Lock Axial Compression Column", wherein the column is packed with any packing material, including small particle size (e.g., about 10 μm).例文帳に追加

該方法は「ロードロック型アキシャル・コンプレッション・カラム」であり、カラムは、微小な粒子径（例えば、約１０μｍ）の媒体を含む任意の充填材料で充填される。 - 特許庁

ERECTION METHOD OF SRC STEEL COLUMN IN WHICH PC CONCRETE IS POURED ON GROUND例文帳に追加

ＳＲＣ鉄骨柱を地上でＰＣコンクリート打ちする柱建て方工法。 - 特許庁

A water feeding velocity into the column 3 is set at SV 100-10,000 h^-1.例文帳に追加

カラム３への通水速度をＳＶ１００〜１０，０００ｈ^−１とする。 - 特許庁

The switches may form row or column select functions for the display.例文帳に追加

このスイッチは、表示のための行或いは列の選択機能を形成する。 - 特許庁

A main reinforcement is dropped from an upper part to assemble the cage of column/beam.例文帳に追加

上方から主筋を落とし込んで、柱／梁の鉄筋籠を組み立てる。 - 特許庁

The upper end 4a of the back support column 4 is cut out into a tapered shape or into a circular arc.例文帳に追加

背支柱４の上端４ａをテーパ状や円弧状にカットする。 - 特許庁

The intermediate member 3 is provided between the screw rod 2 and a column member 44.例文帳に追加

中間部材３は、ねじ棒２と柱材４４との間に介設される。 - 特許庁

JOINT CONSTRUCTION BETWEEN STEEL PIPE COLUMN AND TENSILE FORCE BEARING MEMBER TO BE CONNECTED THERETO例文帳に追加

鋼管柱とこれに連結する引張力負担部材の接合構造 - 特許庁

A camera which photographs the face of a driver is arranged on a steering column cover.例文帳に追加

ステアリングコラムカバー上に運転者の顔を撮影するカメラを配置する。 - 特許庁

The bottom plate part 7 comprises a placing part 72 for placing the bottom surface of the column 4a.例文帳に追加

底板部７は柱４ａの底面を載置する載置部７２を備える。 - 特許庁

A video recording mode (bit rate information) is set into a column 327 of video recording mode.例文帳に追加

録画モードの欄３２７には、録画モード（ビットレート情報）が設定される。 - 特許庁