「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slab bar arrangement structure around a column capable of effectively preventing generation of cracks between a column and a slab by earthquake and the like and also capable of assuring easy construction work.例文帳に追加

地震等による柱とスラブとの間の亀裂発生を有効的に防ぐことができ、しかも、施工も容易な、柱周りのスラブ配筋構造の提供。 - 特許庁

To provide a seismic reinforcing structure for a column equipped with walls, which can effectively bind the column without destroying the walls or sashes in the existing building.例文帳に追加

既存建物内において壁やサッシュを壊すことなく、柱を効果的に拘束することができる壁付き柱の耐震補強構造を提供することである。 - 特許庁

A lower arm 3 is fixed at a height position where ground work is possible on a column 1 and an upper arm 2 is fixed at the upper end part of the column 1.例文帳に追加

支柱１における地上作業可能な高さ部位には、下部アーム３が固定されており、支柱１の上端部には上部アーム２が固定されている。 - 特許庁

A pressure recovering process of transferring a gas from an adsorption column on the higher-pressure side to another column on the lower-pressure side at the beginning of the rest process is provided.例文帳に追加

休止工程開始と同時に、高圧側の吸着塔より低圧側の吸着塔へガスを移動させる圧力回収工程を設ける。 - 特許庁

A column 1 is installed in the column axial direction which is the vertical direction, and a test fluid is introduced from a pipe joint 11 of an end member 2 on the lower side.例文帳に追加

カラム１は、カラム軸心方向を上下方向として設置され、下側のエンド部材２の管継手１１から試験流体が導入される。 - 特許庁

A steel frame column and a steel frame beam made of an H-steel are semi-rigid-connected with an end plate, high-strength bolts, and nuts to form this column/beam connection structure.例文帳に追加

Ｈ形鋼による鉄骨柱と鉄骨梁をエンドプレート及び高力ボルトとナットによって半剛接合して成る柱梁接合構造である。 - 特許庁

One end of a waterproof sheet 8 is installed onto an upper column cover 2a on the rear surface lower end side of the upper column cover 2a positioned over the upper end of the wall part 6 of the veranda 5.例文帳に追加

ベランダ５の壁部６の上端より上方に位置する上部柱カバー２ａの下端の背面側に防水シート８の一端を装着する。 - 特許庁

Activities to engage in research based on a contract with a public or private organization in Japan (except for the activities listed in the right-hand column of the "Professor" column of Table (1)). 例文帳に追加

本邦の公私の機関との契約に基づいて研究を行う業務に従事する活動（一の表の教授の項の下欄に掲げる活動を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Activities to engage in theatrical performances, musical performances, sports or any other form of show business (except for the activities listed in the right-hand column of the "Investor/Business Manager" column of this table). 例文帳に追加

演劇、演芸、演奏、スポ—ツ等の興行に係る活動又はその他の芸能活動（この表の投資・経営の項の下欄に掲げる活動を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A working member 30 for making an excitation force act on the girder 12 is mounted near the beam-column joint 28 by using the column 14 as a reaction receiver.例文帳に追加

柱梁仕口２８の近傍には、柱１４を反力受けとして、大梁１２に加振力を作用させる作動部材３０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a steering column device capable of preventing a rolling element from being rolled from the tightening position to the untightening position by a compact structure, and maximizing the tightening force of a steering column.例文帳に追加

コンパクトな構造で、締付け位置から締付け解除位置へ転動体が転動することを防止し、ステアリングコラムの締付け力を最大にする。 - 特許庁

A highly rigid frame 1 continuous in a vertical direction is provided inside the building, and the column structure is used for the column 4 constituting the highly rigid frame 1.例文帳に追加

建物の内部に上下方向に連続する高剛性フレーム１を設け、その高剛性フレームを構成している柱に上記構造を採用する。 - 特許庁

By the clicking of each generation column A, B, C, ..., a popular name of the generation of the predetermined column, such as, words "new breed of generation" is displayed in an overlaid manner.例文帳に追加

各世代Ａ、Ｂ、Ｃ、・・・のコラムをクリックすることで、指定したコラムの世代の俗称、例えば「新人類」などの文言が重畳的に表示される。 - 特許庁

The plurality of ornamental member main bodies 31 are arranged with their inner surfaces facing the column main body 2 and the mounting pieces 32 are attached to the column main body 2 by fixtures.例文帳に追加

そして、この複数個の装飾材本体３１を、内面を柱本体２に向けて並べ、取付片３２を柱本体２に固定具で取り付ける。 - 特許庁

To provide an integral construction method of a pile and a column capable of integrating a steel pipe-filled concrete column into a cast-in-place concrete pile with excellent workability.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭に鋼管充填コンクリート柱を、作業性良好に一体化することが可能な杭と柱の一体化施工方法を提供する。 - 特許庁

A recess 21 is formed at a top face of the support skeleton 20, and a column base part of the column member 10 is fitted into the recess 21 to form a joint part 40.例文帳に追加

支持躯体２０の上面には、凹部２１が形成され、柱部材１０の柱脚部は、凹部２１に嵌合されて目地部４０が形成される。 - 特許庁

The shape data of the building is input, and pull-out force applied to a column is calculated by structural calculation from load applied to a horizontal member and the column (S234).例文帳に追加

建築物の形状データを入力し、横架材及び柱に加わる荷重から、構造計算により柱にかかる引抜き力を算出する（Ｓ２３４）。 - 特許庁

Furthermore, the supporting column 3 is provided with a hole 10 into which the user H insert user's hand to grab the column section when the user sits on the toilet seat section 5.例文帳に追加

さらに、支柱部３には、使用者Ｈが便座部５着座する際に手を差し込んで支柱部３に掴まるための孔部１０が設けられている。 - 特許庁

Above these five cards are three columns, the first column (28) headed "3 CARDS LEFT", and the right column (30) headed "3 CARDS RIGHT".例文帳に追加

それらの上には、頭に「３ ＣＡＲＤ ＬＥＦＴ」を書かれた第１のカラム（２８）、頭に「３ ＣＡＲＤ ＲＩＧＨＴ」と書かれた右のカラ（３０）がある。 - 特許庁

A fastening rod 2 is screwed into a joint rod 1 through a horizontal member 4 placed on a column 3, with the joint rod 1 passed through the column 3 and secured in place.例文帳に追加

柱３に嵌挿して止着した接合杆１に、前記柱３に載置した横架材４を通じて締付け杆２を螺合して互いに締付ける。 - 特許庁

After the substrate 19 is exposed in a region for one column with a plurality of heads 3, the substrate is relatively displaced to the distance corresponding to one head in a lateral direction and further exposed in a region for one column.例文帳に追加

複数のヘッド３で基板１９上を１列分露光した後、１ヘッド分横方向に移動させ、さらに１列露光することを特徴とする。 - 特許庁

An elastic material 4 having a certain kind of frictional force is stuck on the surface of a square column 1, a circular column 2 or a spherical body (a hollow one is available).例文帳に追加

角柱１、円柱２又は球体３（以上、中空でもよい。）の表面にある種の摩擦力を持った弾性材料４を貼り付ける。 - 特許庁

Column-like parts 23b to 23d are provided on the comb type rising wall 23, and the movable body 50 is welded to upper parts of each column-like part 23b to 23d.例文帳に追加

櫛型起立壁２３に柱状部２３ｂ〜２３ｄが設けられ、可動体５０が各柱状部２３ｂ〜２３ｄの上部に溶接されている。 - 特許庁

The cylindrical column member 210Ac is disposed in the groove V1 in a slidable manner, and the cylindrical column member 210Bc is disposed in the groove V2 in a slidable manner.例文帳に追加

円柱部材２１０Ａｃは溝Ｖ１内にスライド自在に配されており、円柱部材２１０Ｂｃは溝Ｖ２内にスライド自在に配されている。 - 特許庁

An end part of a main reinforcement 15 to be disposed on steel reinforced concrete column and beam is fixed to a steel of a column-beam joint orthogonal thereto by welding 10.例文帳に追加

鉄骨鉄筋コンクリート造の柱及び梁に配置する主筋１５の端部を、直行する柱梁接合部の鉄骨に溶接１０して定着する。 - 特許庁

To enhance finished appearance while improving the workability for attaching a decorative board to the outer peripheral surface of a column member regardless of the size of the column member.例文帳に追加

柱材の大小にかかわることなく柱材の外周面に化粧ボードを付設する施工性を向上させながら仕上がり外観を高める。 - 特許庁

A part of a private key vector v is set as a noise component, G is defined as an u-row×n-column matrix (n>u), and G"^-1 is defined as a u-row×u-column matrix.例文帳に追加

秘密鍵ベクトルｖの一部をノイズ成分とし、Ｇをｕ行ｎ列(ｎ＞ｕ)の行列とし、Ｇ''^−１をｕ行ｕ列の行列とする。 - 特許庁

To provide a fastening device to base concrete for a column, which has a simple structure, directly clamps the column to base concrete and has an excellent joint strength.例文帳に追加

簡単な構造で、しかも、基礎コンクリートに柱を直接緊結し、接合強度の優れた柱の基礎コンクリートに対する緊結装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection so formed that the movement of a steering column when it absorbs impact force is not obstructed even if mounted on the steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムに取り付ける構成としても、ステアリングコラムの衝撃力吸収時の移動を妨げない構成の膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

A parameter adjuster 115 heats a recorded pattern column recorded on an optical disk 114, reproduces the heated recording pattern column, and measures reproduced signal quality.例文帳に追加

パラメータ調整器１１５は、光ディスク１１４に記録された記録パタン列を加熱し、加熱した記録パタン列を再生して、再生信号品質を測定する。 - 特許庁

Two redundancy use SRAM column selecting signals are activated when the SRAM addresses coincide with pre-programmed defective column addresses.例文帳に追加

この冗長用のＳＲＡＭセルアレイＭＡＲには、冗長用選択信号に基づき択一的に選択される冗長セルがマトリックス状に配列される。 - 特許庁

The upper foundation 50 has a foundation column 52 having the whole formed in a grating frame shape and arranged in a corner part of a grating frame, and a foundation beam 54 connecting this column.例文帳に追加

上部基礎５０は、全体が格子枠状をなし、格子枠の隅部に配置される基礎柱５２とそれをつなぐ基礎梁５４とを有する。 - 特許庁

An OR circuit 21 and an OR circuit 22 OR-compute the outputs of the redundancy judgment circuits 11 to 14, and their computed results are outputted to a redundancy column decoder 2 and a redundancy column decoder 3.例文帳に追加

オア回路２１，２２はリダンダンシ判定回路１１〜１４の出力のオア演算をとり、その演算結果をリダンダンシカラムデコーダ２，３に出力する。 - 特許庁

To provide an energy absorbing steering column fixing a capsule without injecting resin to a bracket, and holding good energizing property at a column supporting part.例文帳に追加

ブラケットに樹脂注入を行わずにカプセルを固定し、コラム支持部で良好な通電性を保持する衝撃吸収式ステアリングコラムを提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of restricting deformation quantity relatively small of a bed and a column due to processing reaction and moving load without enlarging the bed or the column.例文帳に追加

ベッドやコラムを大形化しなくても、加工反力や移動荷重によるベッドやコラムの変形量が比較的少ない工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device reducing sliding resistance when adjusting a telescopic position of a steering wheel, and decreasing backlash between an outer column and an inner column.例文帳に追加

ステアリングホイールのテレスコピック位置調整時の摺動抵抗を軽減すると共に、アウターコラムとインナーコラムとの間のガタを少なくしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Further, the impact absorptive member 5 is fixed to the column jacket 4 on the moving directional side of the relative movement of the column jacket 4 to the cutout part 5e.例文帳に追加

さらに、上記切り欠き部５ｅに対してコラムジャケット４の相対移動の移動方向側で、衝撃吸収部材５をコラムジャケット４に固定する。 - 特許庁

To provide a column, having high-pressure resistance and capable of performing high-speed separation and analysis, even if at a small flow rate, and to provide a liquid chromatograph device that uses the column.例文帳に追加

耐高圧性を有し、少ない流量でも高速分離分析ができるカラム及びそれを用いた液体クロマトグラフ装置を提供することにある。 - 特許庁

Outer side join plates 6 are arranged over and along outer faces of the upper and lower column members 4a, 4b to interpose the column member 4 between the inner side join plates 5.例文帳に追加

内側継板５との間に柱材４を介在させるように上下の柱材４ａ，４ｂの外面に亙って外側継板６を沿わせて配置する。 - 特許庁

Since the column section 23 is formed in a hollow flat shape, the strength of the column section 23 is increased with respect to a load from the front plate 22 side.例文帳に追加

このように、柱部２３を中空の偏平形状に形成することにより、柱部２３の強度は前板２２側からの荷重に対し向上する。 - 特許庁

A read bit string is written in a different column from the memories 1 and 2 in memories 5 and 6 by the column replacement portions 3 and 4 according to an interleaving pattern in a table 7.例文帳に追加

読み出しビット列は、列置き換え部３，４により、テーブル７でのインターリーブパターンに応じて、メモリ５，６でのメモリ１，２とは異なる列に書き込む。 - 特許庁

The joined part of a frame column 5 to the frame beam 17 of a wall body 16 forms a column/beam rigid connection part 18 integrated by inserting a beam lateral reinforcement therein.例文帳に追加

枠柱５と壁体１６の枠梁１７の接合部は、梁横方向補強材を挿通させて一体化した柱・梁剛接合部１８を形成する。 - 特許庁

Then, an end face of the reinforcing bar 3 in the CFT column 1a is faced to the end face of the reinforcing bar 3 in the CFT column 1b at a location near the center of a story height.例文帳に追加

また、ＣＦＴ柱1aの補強用鉄筋３端面と、ＣＦＴ柱1b内の補強用鉄筋３端面とを階高の中央付近で対面させる。 - 特許庁

To provide a column-beam joint structure of reinforced concrete construction securing desired strength as a column-beam frame and having excellent workability and economical efficiency.例文帳に追加

柱梁架構として所望の強度を得ることができるとともに、施工性および経済性に優れる鉄筋コンクリート造の柱梁接合構造を提供する。 - 特許庁

An adjustment assembly 112 is engaged slidably with an inside of one end part of a column 110 to be movable along a major axis of the column 110.例文帳に追加

調整組立体（１１２）が、カラム（１１０）の主軸線に沿って移動可能となるようにカラム（１１０）の一端部内部にスライド可能に係合される。 - 特許庁