「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Since both the first support member 21 and the second support member 22 are located at lower parts of the merchandise column 3 to support the merchandise column 3 from the lower parts, the need of space for arranging the support members at left and right places of the merchandise column 3 is eliminated.例文帳に追加

ここで、第１支持部材２１及び第２支持部材２２が共に商品コラム３の下部に位置し、商品コラム３を下部から支持しているため、商品コラム３の左右に支持部材配置用のスペースが不要となる。 - 特許庁

A knee protecting airbag device M1 is expanded and inflated while an airbag 26 folded and stored below a steering column 3 rises along a substantial lower surface 9a of a column cover from a lower side of the steering column 3 in an inflation process.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍ１では、ステアリングコラム３の下方に折り畳まれて収納されたエアバッグ２６が、膨張過程で、ステアリングコラム３の下方側からコラムカバー下面９ａに沿って上昇しつつ、展開膨張する。 - 特許庁

This column joint structure 1 includes a pair of column members 2a, 2b abutted on each other with end faces thereof butted; and a pair of splice plates bonded to the side surfaces of the column members 2a, 2b from both sides.例文帳に追加

本発明に係る柱の接合構造１は、端面同士が突き合わせ状態で当接される一対の柱部材２ａ，２ｂと、柱部材２ａ，２ｂの側面に両側から接着される一対の添板３，３とから構成してある。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering column device capable of setting the shock absorbing load of an upper column to a level greater than a separation load whereby a lower column separates from the vehicle body, and of increasing the collapse stroke.例文帳に追加

アッパーコラムの衝撃吸収荷重を、ロアーコラムが車体から離脱する離脱荷重よりも大きな荷重に設定することが可能で、コラプスストロークを増大することが可能な衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of wood column raw materials 1 of a tetragonal section and a plurality of half cut wood column raw materials 2 wherein the wood column raw material 1 is divided into two parts parallel to one side of a sectional external shape along a longitudinal direction are arranged at specific positions, pressured and bonded.例文帳に追加

断面四角形の複数の木材柱素材１と、木材柱素材１を断面外形の１辺に平行に長手方向に沿って２分した複数の半裁木材柱素材２とを所定位置に配列し加圧、接着する。 - 特許庁

With respect to the delivery slip used for delivering a gift which requires no wrapping paper, the recipient information column, the sender information column, and the wrapping paper information column are provided on the surface of the delivery slip.例文帳に追加

包装紙を使用しない贈答品の配送に用いられる配送伝票において、配送伝票の表面に、受取人情報欄と送付人情報欄と包装紙情報欄とを備えたことを特徴とする配送伝票である。 - 特許庁

Then, the air bag 26 rises along the lower surface side of a column cover for covering the steering column, and develops and expands upward so as to cover from the peripheral edge of the opening 17 for projection to at least the vicinity of an upper end of the lower surface side of the column cover.例文帳に追加

ついで、エアバッグ２６は、ステアリングコラムを覆うコラムカバーの下面側に沿って上昇し、突出用開口１７の周縁から少なくともコラムカバー下面側の上端付近までを覆い可能に、上方へ展開膨張する。 - 特許庁

When a column leg connector 16 connecting the leg parts 3 of the columns mutually is provided, the airtight cover 8 provided with a column leg connection adhering part 21 is used to adhere the face 6 on an outer peripheral face 19 of the column leg connector 16.例文帳に追加

前記柱の脚部３同士をつなぐ柱脚つなぎ１６が設けられている場合には、柱脚つなぎ密着部２１を備える前記気密カバー８を用い、前記柱脚つなぎ１６の外周面１９に密着させる。 - 特許庁

Since a force to spread the width of the outer column side slit 7 is reduced, the bending of the outer column 11 relative to the inner column 10 toward the vehicle body upper side is suppressed, and the impact load can be sufficiently absorbed.例文帳に追加

従って、アウターコラム側スリット７の幅を拡げようとする力が小さくなるため、インナーコラム１０に対するアウターコラム１１の車体上方側への折り曲げが抑制され、衝撃荷重の吸収が十分に行われる。 - 特許庁

In this airbag device M1 for the knee protection, an airbag 26 stored by being folded up under a steering column 3, deploys and inflates while lifting along a column cover under surface 9a from the lower side of the steering column 3 in an inflating process.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍ１では、ステアリングコラム３の下方に折り畳まれて収納されたエアバッグ２６が、膨張過程で、ステアリングコラム３の下方側からコラムカバー下面９ａに沿って上昇しつつ、展開膨張する。 - 特許庁

A plate 20 is attached to a lower end of a column 10 of a building so as to cover an opening of the lower end, and an insertion column 30 having flexural capacity lower than the flexural capacity of the column 10 is projected on a lower surface of the plate 20.例文帳に追加

建築物の柱１０の下端には、下端の開口を覆うようにプレート２０が取り付けられ、プレート２０の下面には、柱１０の曲げ耐力よりも小さい曲げ耐力を有する挿入柱３０が突設されている。 - 特許庁

The heat dissipation module includes: the base which has a bottom and at least one guiding column installed on the bottom, while the bottom and the guiding column are formed as a single piece; and at least one fin tightly fitted on the guiding column.例文帳に追加

底部と前記底部上に設置された少なくとも一つのガイド柱とを含み、前記底部と前記ガイド柱が一体成型されるベースと、前記ガイド柱上にしっかりフィットされた少なくとも一つのフィンとを含む放熱モジュール。 - 特許庁

The respective spare element column parts 23b are plastically deformed in respective element column parts in a state of regulating a phase between the respective spare element column parts 23b and the respective metal molds by using these respective positioning projection pieces 54 and 54.例文帳に追加

そして、これら各位置決め用突片５４、５４を使用する事により、上記各予備素柱部２３ｂと、上記各金型との位相を規制した状態で、上記各予備素柱部２３ｂを各素柱部に塑性変形させる。 - 特許庁

The PC member 400 is erected from above so that the column main reinforcement 431 is inserted in the sleeve joint 303 of the column 30, and grout is filled in the sleeve joint 303 and between the column 30 and the PC member 400.例文帳に追加

そして、ＰＣ部材４００を柱主筋４３１が柱３０のスリーブ継手３０３に挿入されるように上方から建て込む、スリーブ継手３０３及び柱３０とＰＣ部材４００との間の目地にグラウトを充填する。 - 特許庁

The address generation circuit 31 accesses the same column of the plurality of banks and writs data therein and, upon completion of the writing of all of the banks in the same column, accesses the next column and generates an address to write the user data therein.例文帳に追加

アドレス生成回路３１は、複数のバンクの同一列に順にアクセスしてデータを書き込み、全バンクの当該同一列の書き込みが終了したら、次の列にアクセスしてユーザ・データを書き込みするようアドレスを生成する。 - 特許庁

A semi-circular notch and a protruded portion linking to the decorative column is provided at the horizontal wood trim, the protruded portion formed at the upper peripheral surface of the decorative column is linked, and they are assembled together by driving a wedge from the notch portion to the decorative column.例文帳に追加

長押には化粧柱に係合する半円形の切欠部と突片部を設け、化粧柱の上部周面に形成した溝に突片部を係合させ、切欠部から化粧柱に楔を打ち込んでそれらを組み付ける。 - 特許庁

Each electrode column is composed of a plurality of electrode members 31A-32B arranged right and left, and the electrode members of one electrode column and the other electrode column, which are practically disposed at the same position, have mutually reverse polarities and form a between-column part gap 33p between mutually opposite sides of the columns.例文帳に追加

各電極列は、左右に並べられた複数の電極部材３１Ａ〜３２Ｂにて構成され、左右方向の実質的に同じ位置に配置された一方の電極列と他方の電極列の電極部材どうしが、互いに逆の極性を有して互いの対向面の間に列間部分隙間３３ｐを形成している。 - 特許庁

In each of a plurality of squares 26 of the answer numeric value column 14, an answer numeric value obtained by performing prescribed calculation by using a question numeric value 22 of the first question numeric value column 12 corresponding to each of the plurality of squares 26 and a question numeric value 30 of the second question numeric value column 20 corresponding to the answer numeric value column 14 is written.例文帳に追加

解答数値欄１４の複数の升目２６の各々には、この複数の升目２６の各々に対応する第１問題数値欄１２の問題数値２２と、解答数値欄１４に対応する第２問題数値欄２０の問題数値３０とにより所定の演算を行って得られる解答数値が記入される。 - 特許庁

The column abutting parts 6a and 6b of a first fixture 2 and a second fixture 3 are caused to abut one pair of opposite side faces of the column 4 and a mating pin 5 is inserted into a hole 9 provided in the column 4; also, a pair of mating abutting parts 7a and 7b are caused to abut the other pair of opposite side faces of the column 4.例文帳に追加

柱４の対向する一対の側面に第１取付け金具２と第２取付け金具３の柱当接部６ａ、６ｂを当接し且つはめ込みピン５を柱４に設けた孔９に挿入すると共に柱４の他の対向する一対の側面に一対のはめ込み当接部７ａ、７ｂを当接する。 - 特許庁

Lines AB1, AB3, AB5, and AB7 of adjacent data lines disposed on the display panel are disposed in positions overlapping a pixel column on the display panel, and the other lines A2, A4, A6, and A8 of mutually adjacent data lines are disposed between the pixel column and a pixel column adjacent to the pixel column.例文帳に追加

前記表示パネル配置された互いに隣接するデータ線のうちの一方ＡＢ１，ＡＢ３，ＡＢ５，ＡＢ７は、前記表示パネル上において前記画素列に重なる位置に配置され、互いに隣接するデータ線のうちの他方Ａ２，Ａ４，Ａ６，Ａ８は、前記画素列と当該画素列に隣接する画素列との間に配置される。 - 特許庁

To provide an aseismatic structure having excellent aseismatic performance and capable of keeping a column axial force function even after yield by forming a column yield type hinge on an aseismatic intermediate column at the time of final proof stress of a skeleton while utilizing the features of a short span rigid frame structure in which the aseismatic intermediate column is erected on a beam.例文帳に追加

耐震中間柱を梁に立設した短スパンラーメン構造体の特徴を活かしつつ、骨組の終局耐力時に、耐震中間柱に柱降伏型ヒンジが形成され、降伏後も柱軸力機能を保持しうる優れた耐震性能を有する耐震建築構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a column and a pile dispensing with an underground beam and a footing by joining the column directly to a pile head, and suppressing a cost increase due to diameter enlargement of the pile and column to attain further cost reduction by preventing the transmission of seismic force to the pile to which the column is directly joined.例文帳に追加

杭頭に直接柱を接合することにより、地中梁及び基礎フーチングを省略すると共に、柱を直接接合した杭には地震力が伝わらないようにして、杭や柱の太径化によるコスト増を抑制し、一層のコスト低減を可能とした柱と杭の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for column spacers, which generates no foreign substance in column spacers fabricated by photolithography and causes neither reduction of voltage retention nor deterioration of liquid crystal alignment properties to a liquid crystal display element produced, and to provide column spacers and a liquid crystal display element obtained using the curable resin composition for column spacers.例文帳に追加

フォトリソグラフの手法により作製したカラムスペーサに異物を生じることがなく、製造する液晶表示素子に電圧保持率や液晶配向性の低下を起こすことがないカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物、該カラムスペーサ用硬化性樹脂組成物を用いてなるカラムスペーサ及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

In this school juridical organization accounting system, a screen is divided into a debit item column and a credit item column, one or more sections are provided in both the columns, and a slit input screen (a journalizing data input screen) of a configuration wherein an item input column and an amount input column are provided in each the section is displayed on a display means.例文帳に追加

学校法人会計システムにおいて、画面を借方科目欄と貸方科目欄とに分割し、両欄にそれぞれ１又は２以上の区画を設けて、各区画毎に科目入力欄及び金額入力欄を設けた構成の伝票入力画面（仕訳データ入力画面）を表示手段に表示する。 - 特許庁

This seismic reinforcement structure of the existing column comprises: the existing column 50; a spiral hoop reinforcement 1 which is wound around the existing column 50 in such a manner that a gap S is made between the hoop reinforcement 1 and a peripheral surface 51 of the existing column 50; and four bag bodies 3 which are arranged in the gap S, and filled with a hardening material 2.例文帳に追加

この既設柱の耐震補強構造は、既設柱５０と、上記既設柱５０の周りにこの既設柱５０の周面５１から間隙Ｓを設けて巻回されている螺旋フープ筋１と、上記間隙Ｓに配設されると共に硬化材２が充填されている４つの袋体３とを備える。 - 特許庁

The upper part of aseismic control column 12 out of the adjacent seismic control columns is formed with a projection part 12b projected to cover a top part 14a of the other seismic control column 14, and the seismic control damper 21 is provided between the projection part 12b of the one seismic control column 12 and the top part 14a of the other seismic control column 14.例文帳に追加

隣接する一方の制震柱１２の上部には、他方の制震柱１４の頂部１４ａを覆うように突出してなる張出部１２ｂが形成され、制震ダンパー２１が、一方の制震柱１２の張出部１２ｂと、他方の制震柱１４の頂部１４ａとの間に設けられている。 - 特許庁

To provide a compound which contains optically active anions and is reduced in the solubility of the optically active anions in a liquid, a column filler containing the compound, a column for chromatography using the column filler, a chromatograph provided with the column for chromatography, and an optical resolution method using the compound.例文帳に追加

光学活性な陰イオンを含み、液体における光学活性な陰イオンの溶解度を低減させた化合物、前記化合物を含有するカラム充填剤、前記カラム充填剤を用いたクロマトグラフィー用カラム、前記クロマトグラフィー用カラムを備えたクロマトグラフィー装置、及び前記化合物を使用する光学分割方法を提供する。 - 特許庁

A groundsill 14 is laid on a foundation 12 of the building, a column 11 such as a through-column is erected on a groundsill 14, a foundation plate 15 is installed on the foundation 12 of the building and then fastened, and the column 11 is fastened on the foundation plate 15 with a column fastening means 19 through the groundsill 14.例文帳に追加

建物基礎１２上に土台１４を敷設し、この土台１４に通し柱等の柱１１を立設した建物の柱の据付構造において、建物基礎１２上に基礎プレート１５を据え付け、締着させる一方、この基礎プレート１５上に柱締着手段１９で柱１１を土台１４を介して締着させたものである。 - 特許庁

A support 2 attached with an arm rod 5 is inserted at an upper part of a column 1 so that an upper plate 10 of the support 2 comes in direct contact with an upper end of the column 1 and a lower end of the support 2 comes in direct contact with a lower end of a notch 7 in the column 1, and the support 2 is fixed to the column 1 with two screws 28.例文帳に追加

腕杆５を取り付けた支持具２を支柱１の上部から挿入し、支持具２の上板１０が支柱１の上端部に当接させると共に、支持具２の下端部が支柱１の切欠部７の下端部に当接させて、ねじ２８・２８で固定して、支持具２を支柱１に取り付ける。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a column spacer from which a column spacer having a pattern width in a desired size can be formed while suppressing pattern thickening without decreasing sensitivity to irradiation light, and to provide a column spacer and a liquid crystal display element using the curable resin composition for a column spacer.例文帳に追加

照射光に対する感度を低下させることがなく、かつ、パターン太りを抑制した所望のサイズのパターン幅を有するカラムスペーサを形成することができるカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物、該カラムスペーサ硬化性樹脂組成物を用いてなるカラムスペーサ及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The device has a memory cell array equipped with a plurality of memory cells which are accessed in response to a plurality of word line selecting signals and a plurality of column selecting signals, a row decoder which generates a plurality of word line selecting signals by decoding the row address, and a column decoder which generates a plurality of column selecting signals by decoding the column address.例文帳に追加

複数のワードライン選択信号と複数のカラム選択信号に応答してアクセスされる複数のメモリセルを備えたメモリセルアレイ、ロウアドレスをデコーディングして複数のワードライン選択信号を発生するロウデコーダ、及びカラムアドレスをデコーディングして複数のカラム選択信号を発生するカラムデコーダを備える。 - 特許庁

This handrail column fixture is composed of a hollow column 3 fixed to a column 2 of the handrail 1, and a fixing bar 5 for fixing its contact part by welding by respectively contacting an outer peripheral surface with the edge 4a of a longitudinally long slit 4 respectively formed in a lower part of an opposed wall surface 3a of this hollow column 3.例文帳に追加

手摺１の支柱２に固定される中空柱３と、この中空柱３の対向壁面３ａの下部にそれぞれ形成された縦長スリット４の端縁４ａにそれぞれ、外周面が接触するようにし、その接触部を溶接により固着した固定棒５から構成されるものとしている。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a column spacer that does not cause a low-temperature foaming and can effectively prevent the occurrence of color unevenness due to gravity failure when used as a column spacer for the manufacture of a liquid crystal display element, and to provide a column spacer and a liquid crystal display element using the curable resin composition for the column spacer.例文帳に追加

液晶表示素子の製造に使用するカラムスペーサとして用いた際に、低温発泡を生ずることなく、重力不良による色ムラの発生を効果的に抑制できるカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物、該カラムスペーサ用硬化性樹脂組成物を用いてなるカラムスペーサ及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

A supporting column storing hole 23b is provided to the lower surface of the convection control panel 3 toward upward, an opening section of the supporting column storing hole 23b is formed of a magnet or a steel, and a supporting column 25 forming the circumference of upper end section of the magnet or the steel is slidably inserted in the supporting column storing hole 23b.例文帳に追加

そして、前記対流制御パネル３の下面に上方に向けて支持柱収納穴２３ｂを設け、該支持柱収納穴２３ｂの口部を磁石若しくは鉄で構成し、該支持柱収納穴２３ｂに上端部周辺を磁石若しくは鉄で構成した支持柱２５を摺動可能に挿入した。 - 特許庁

Roof members 4 are layed between a plurality of columns 3, a support column 7 is erected on a top surface of the roof member 4 at which the column 3 is positioned, via a jack 8, and the support column 7 is pushed upward by the jack 8, while the roof member 4 are suspended by members 5 extending from an upper part of the support column 7.例文帳に追加

吊り構造物１は、複数の柱３間に屋根材４が架設され、前記柱３が位置する屋根材４の上面にジャッキ８を介して支柱７が立設され、該支柱７が前記ジャッキ８で上方に押し上げられるとともに、支柱７の上部から伸びた斜材５で屋根材４を吊り上げたものである。 - 特許庁

To provide a joint structure of a precast concrete column-beam member capable of reducing time and labor required by the work for joining beam parts of the precast concrete column-beam members mutually, to provide a building having this joint structure of the precast concrete column-beam member, and to provide a construction method for the building having this joint structure of the precast concrete column-beam member.例文帳に追加

プレキャストコンクリート製の柱梁部材の梁部同士を接合する作業手間を低減することができるプレキャストコンクリート柱梁部材の接合構造、プレキャストコンクリート柱梁部材の接合構造を有する建物、及びプレキャストコンクリート柱梁部材の接合構造を有する建物の施工方法を提供する。 - 特許庁

The distillation system essentially comprises a 1st column 27 formed downward from the overhead, a 2nd column 28 formed adjoiningly via an intermediate partition 26 to the 1st column 27 and a 3rd column 29 formed upward from the overhead and communicating with both the 1st and 2nd columns 27 and 28.例文帳に追加

少なくとも、塔頂から下方に向けて形成された第１のカラム２７、中仕切り２６を介して前記第１のカラム２７と隣接させて形成された第２のカラム２８、及び塔底から上方に向けて形成され、前記第１、第２のカラム２７、２８と連通する第３のカラム２９を備えた蒸留塔を使用する。 - 特許庁

The column 6 is made expandable by an expansion mechanism 7, and after arranging the column 6 between the upper-lower structural members in a retracted state, the damper mechanism 5 is installed in a self-sustaining state by pressing the column 6 and the damper mechanism 5 to the upper-lower structural members by extending the column 6.例文帳に追加

支柱６を伸縮機構７により伸縮可能としておき、支柱６を縮退させた状態で上下の構造部材間に配置した後、支柱６を伸張させて支柱６およびダンパー機構５を上下の構造部材に押圧せしめることによりダンパー機構５を自立状態で設置する。 - 特許庁

In the beam-column joint structural body 1 connecting a column 2 to a steel-made beam 10 constructed on the column through a joint section 9, the column has a body 3, the body consists of a plurality of steel pipe poles 5 constructed in the vertical direction and a concrete 7 placed on at least the outsides of the steel pipe poles.例文帳に追加

柱２及び柱上に構築される鋼製の梁１０を、接合部９を介して接合した柱梁接合構造体１において、柱は、本体３を有し、本体は、垂直方向に構築された複数の鋼管柱５及びそれら鋼管柱の少なくとも外側に打設されたコンクリート７からなる。 - 特許庁

The support bracket 5 for supporting a surveying instrument 2 (receiver) to the column 6 comprises a section to be held for supporting the instrument 2 by sandwiching it, and a mounting section 9 for mounting it to the column 6, which is mountable to an elliptical column and adjustable of the mounting interval to the column.例文帳に追加

測量機器２(受信器)を支柱６に支持するための支持ブラケット５であって、測量機器２を挟み込んで支持する被挟持部８と、支柱６に取付ける取付部９とを備え、この取付部９は、楕円形の支柱への取り付けが可能とされるとともに支柱への取付間隔が調整可能となっている。 - 特許庁

The commodity storage device 19 comprises the commodity storage column 21 for storing the commodity C, and the bucket 200 which is movably arranged on the commodity storage column and can transfer the commodity between the bucket and commodity storage column when the bucket is arranged to face the commodity storage column.例文帳に追加

本発明に係る商品収納装置１９は、商品Ｃを収納する商品収納コラム２１と、商品収納コラムに対して移動可能に配設し、商品収納コラムに対向配置された場合に商品収納コラムとの間において商品の受け渡しが可能となるバケット２００とを備えている。 - 特許庁

In the method for measuring the molecular weight of the polymer containing the alicyclic structure by liquid chromatography, a column of an overall length of 50 cm or more is used as a column for analysis, and a column packing of the column is a porous gel of a particle diameter of 4 μm or less.例文帳に追加

液体クロマトグラフィー法による脂環式構造含有重合体の分子量測定方法であって、分析用カラムとして全長５０ｃｍ以下のカラムを用い、該カラムの充填剤が粒子径が４μｍ以下の多孔質ゲルであることを特徴とする脂環式構造含有重合体の分子量測定方法。 - 特許庁

In this way, the column 11 such as a through-column can be accurately positioned while absorbing the installation error of anchor bolts 13 and 13 by the foundation plate 15, and the column 11 installed on the groundsill 14 can be moved nearer from the side of the building foundation 12 through the foundation plate 15 and pulled down in this column installation construction.例文帳に追加

通し柱等の柱１１を基礎プレート１５によってアンカーボルト１３，１３の据付誤差を吸収しつつ正確に位置出しでき、かつ土台１４上に据え付けられる柱１１を建物基礎１２側から基礎プレート１５を介して引き寄せ、引っ張られるようにした柱の据付構造である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display in which frictional force by a column spacer is decreased and a touch spot (irregular contact) is prevented by forming projections on a counter substrate opposing to the column spacer, as well as another column spacer is formed separately from the column spacer for keeping a cell gap so as to eliminate pressure failure, and to provide a method for manufacturing the display.例文帳に追加

カラムスペーサーが形成される対向基板に突起を形成して、カラムスペーサーの摩擦力を減少させ、タッチスポットを防止すると共に、セルギャップ維持のためのカラムスペーサーとは別途に押圧不良を解消するための他のカラムスペーサーを備えた液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete foundation column capable of improving site workability by avoiding mutual interference between an anchor bar and a column bar in the case the anchor bar provided inside of a footing as a foundation of a concrete structure is connected to the column bar of a column erected thereon and its manufacturing method.例文帳に追加

コンクリート構造物の基礎であるフーチングの内部に設けられる定着筋と、その上に立設される柱の柱筋との接続に際し、定着筋と柱筋との相互干渉を回避することにより、現場施工性を高めることのできるコンクリート基礎柱及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁