「Come up」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Can you come and help me zip up my dress?例文帳に追加

ワンピースのファスナー上げるの、来て手伝ってくれる？ - Tatoeba例文

You need to tie up your shoe laces when they come undone.例文帳に追加

靴の紐がほどけたら、結ばないといけません。 - Tatoeba例文

It is the case that when the years stack up, you come to see things.例文帳に追加

歳を重ねると見えてくるものがある。 - Tatoeba例文

It's true that, as the years stack up, you come to see things.例文帳に追加

歳を重ねると見えてくるものがある。 - Tatoeba例文

I want you to come up with a better plan.例文帳に追加

あなたにはもっとよい案を提案してほしい。 - Tatoeba例文

I'll come by and pick you up tomorrow morning.例文帳に追加

明日の朝そっちに寄って、車に乗せていってあげるよ。 - Tatoeba例文

come up to the surface of or rise 例文帳に追加

表面まで来る、または、上昇する - 日本語WordNet

of ideas, to come up and then pass through from one's mind 例文帳に追加

(考えなどが)頭のなかに浮かんだり消えたりする - EDR日英対訳辞書

It might come as a surprise, but I broke up with her.例文帳に追加

驚きかもしれないけど，彼女とは別れたんだ - Eゲイト英和辞典

Come up closer, so we can hear you.例文帳に追加

私たちに声が聞こえるように，もっと近くにお寄りなさい - Eゲイト英和辞典

Several new openings have come up for teachers.例文帳に追加

教師の空きポストがいくつか生じた - Eゲイト英和辞典

You might come up against a lot of hostility.例文帳に追加

数々の敵意に直面するかもしれませんよ - Eゲイト英和辞典

He cannot come up for re‐election next time.例文帳に追加

彼は次回の選挙に再び立候補することはできない - Eゲイト英和辞典

His work doesn't come up to our standards.例文帳に追加

彼の仕事はわれわれの基準に達していない - Eゲイト英和辞典

If you are up, just come down to the kitchen.例文帳に追加

起きているなら台所まで降りておいで - Eゲイト英和辞典

What a nice idea he has come up with!例文帳に追加

彼はなんていい考えを思いついたんでしょう - Eゲイト英和辞典

I'll come to pick up the item within two weeks then.例文帳に追加

では、2週間以内には取りに伺います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This time the follow-up attacks are likely to come much sooner.例文帳に追加

今回、追撃はずっと迅速になされる見込みだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When do you want me to come pick you up?例文帳に追加

あなたの乗車予定はいつでした？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many times have you thrown up before you come here?例文帳に追加

ここに来るまで何回吐きましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't come up with the right words at that precise moment.例文帳に追加

とっさの一言がなかなか出てきません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there someone who will come to pick you up?例文帳に追加

お迎えに来てくださる方はいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you like to come and pick it up?例文帳に追加

それを取りにこちらへいらっしゃいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please come back for a check-up next week.例文帳に追加

来週また診察を受けて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will come to pick it up on Friday, then.例文帳に追加

では、金曜日に引き取りに行きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month. 例文帳に追加

来月、その百科事典の最新版がでる。 - Tanaka Corpus

I'll come by and pick you up tomorrow morning. 例文帳に追加

明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。 - Tanaka Corpus

Have you made up your mind to come with me? 例文帳に追加

僕と一緒にくる決心はつきましたか。 - Tanaka Corpus

You've come up in the world since the last time I've seen you. 例文帳に追加

僕が最後に君にあって以来君は出世したね。 - Tanaka Corpus

She sat up late waiting for her son to come home. 例文帳に追加

彼女は息子が帰宅するのを待って遅くまで起きていた。 - Tanaka Corpus

He failed to come up to our expectations. 例文帳に追加

彼は私達の期待に添うことが出来なかった。 - Tanaka Corpus

He promised to come, but hasn't turned up yet. 例文帳に追加

彼はくると約束したが、まだ現れない。 - Tanaka Corpus

His new book did not come up to our expectations. 例文帳に追加

彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった。 - Tanaka Corpus

You must come every six months for a check-up. 例文帳に追加

半年に１回定期検診に来てください。 - Tanaka Corpus

They come up with a plan after a long discussion. 例文帳に追加

長い議論の末、彼らは一つの計画を出した。 - Tanaka Corpus

If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary. 例文帳に追加

知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。 - Tanaka Corpus

You will soon come up with him if you run. 例文帳に追加

走ればすぐに彼に追いつくだろう。 - Tanaka Corpus

The heat is on the administration to come up with a new policy. 例文帳に追加

新たな政策への圧力が政府にかかっています。 - Tanaka Corpus

I choked! I should have come up with a proper plan first. 例文帳に追加

失敗した！もっと、余裕をもって計画たてるべきだった。 - Tanaka Corpus

I can't come up with a good excuse for being late for the dentist. 例文帳に追加

歯医者の遅刻の言い訳が思い浮かばないんだ。 - Tanaka Corpus

We tried to come up to the standard. 例文帳に追加

私達は標準に到達しようとした。 - Tanaka Corpus

I hope he will come up with a new and good idea. 例文帳に追加

私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。 - Tanaka Corpus

I well come up with a solution to the problem. 例文帳に追加

私はその問題の解決法を見つけます。 - Tanaka Corpus

I will soon come up with you. 例文帳に追加

私はすぐにあなたに追いつくだろう。 - Tanaka Corpus

My grades didn't come up to my father's expectations. 例文帳に追加

私の成績は、父の期待にそわなかった。 - Tanaka Corpus