「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The remover composition contains an anticorrosive containing (a) urea or its derivative and (b) hydroxy aromatic compounds as essential components.例文帳に追加

（ａ）尿素または尿素誘導体、および（ｂ）ヒドロキシ芳香族類を必須成分とする防食剤を含有することを特徴とする剥離剤組成物。 - 特許庁

The liquid crystal medium comprises one or two or more kind of compounds expressed by general formula I, and one or two or more kind of UV stabilizers.例文帳に追加

１種または２種以上の一般式Ｉで表される化合物および１種または２種以上のＵＶ安定化剤を含む液晶媒体。 - 特許庁

To provide a tin alloy electroplating composition which does not substantially contain lead and cyan compounds, has satisfactory mechanical properties, and is easily solderable.例文帳に追加

実質的に鉛およびシアン化合物を含まず、良好な機械的性質を有し、容易にはんだ付け可能な錫合金電気めっき組成物を提供する。 - 特許庁

As an antiirritant agent for cosmetic compositions, particularly for the cosmetic compositions including one or more of compounds having irritant side effects, are used polyamide particles.例文帳に追加

化粧品組成物、特に刺激性副作用を有する一以上の化合物を含む化粧品組成物における抗刺激剤として、ポリアミド粒子を用いる。 - 特許庁

Water is poured into the mixture to get chlorine desorbed from the organic chlorine based compounds thereby obtaining a nontoxic organic compound.例文帳に追加

これに水を注入して，生石灰との水和熱及び外部加熱を利用して有機塩素系化合物から塩素を脱離させ，無害な有機化合物とする。 - 特許庁

Moreover, comparing with prior arts, the compounds have outstanding pharmacokinetics nature, and have excellent bioavailability by especially oral administration.例文帳に追加

また、先行技術と比較して、本発明の化合物は、優れた薬物動態学的性質を有し、特に経口投与によって優れたバイオアベイラビリティーを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfonamide compound useful as an intermediate for synthesizing physiologically active, compounds such as medicines and the like in good enanthioselectivity.例文帳に追加

医薬品などの生理活性化合物の合成中間体等として有用なスルホンアミド化合物をエナンチオ選択的に製造する方法の提供。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive layer 10, a difusion amount of toluene per 1 g of the layer is at most 20 μg/g and a total amount of volatile organic compounds is at most 300 μg/g.例文帳に追加

粘着剤層１０は、１ｇ当たりのトルエン放散量が２０μｇ以下であり、且つ総揮発性有機化合物量が３００μｇ以下である。 - 特許庁

To provide a suitable method and apparatus for the decomposition process of a gas containing volatile organic compounds exhausted from an industrial process, and the like.例文帳に追加

工業工程などから排出される揮発性有機化合物を含有する気体を分解処理する場合の最適な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At least in the region within ≤3 μm to the sheet thickness direction from the sheet surface, nitrogen compounds of 10 to 200 nm are made to exist by ≥200 pieces per 100 μm^2.例文帳に追加

少なくとも板表面から板厚方向３μm以内の領域において、10nm以上200nm以下の窒素化合物が100μm^2 当たり200個以上存在させる。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes at lest one pharmaceutically acceptable carrier or a vehicle, and an effective amount of the compounds.例文帳に追加

本発明の薬学的組成物は、少なくとも１種の薬学的に受容可能なキャリアまたは賦形剤と前記化合物の有効量とを含有する。 - 特許庁

To provide biologically active compounds that is reacted with a polymer, such as albumin, to form covalent linked complexes wherein the resulting complexes exhibit a desired biological activity in vivo.例文帳に追加

アルブミンなどの高分子と反応させて共有結合複合体を形成し、イン・ビボで所望の生物活性を示す生物活性化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for having novel assays for screening candidate compounds for their ability to interact with particular molecular targets.例文帳に追加

特定の分子標的と相互作用する候補化合物の能力について、候補化合物をスクリーニングするための新規のアッセイを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The absorbent 9 reduces an amount of the electrolyte, or the like for drive to be jetted out by forming the electrolyte for drive and molecular compounds.例文帳に追加

この吸収材９は、駆動用電解液と分子化合物を形成することで該駆動用電解液等の噴出量を低減するものである。 - 特許庁

To provide aromatic ring-containing compounds coatable by using a spin-on technique and excellent in optical properties, mechanical properties and etching selectivity.例文帳に追加

スピン−オン塗布技法を利用して塗布可能であり、光学的特性、機械的特性、エッチング選択性に優れる芳香族環含有化合物を提供する。 - 特許庁

The colored curable composition includes at least one of dipyrromethene metal complex compounds, which have specific substituents, and tautomers thereof.例文帳に追加

特定の置換基を有するジピロメテン金属錯体化合物及びそれらの互変異性体から選択される少なくとも１種を含有する着色硬化性組成物。 - 特許庁

At least one transition metal selected from the group consisting of V and Cr substitutes for the group II elements in the group II-VI compounds to form mixed crystals.例文帳に追加

VまたはCrよりなる群から選ばれる少なくとも１種の遷移金属金属がＩＩ-ＶＩ族系化合物のＩＩ族元素を置換して混晶を形成する。 - 特許庁

The detoxifying agent for halogenated organic compounds includes Fe, Al and Ni essentially, particularly, includes a partial alloy of them essentially.例文帳に追加

Ｆｅ、Ａｌ及びＮｉを必須に含んでなる処理剤、特にこれらの部分合金を必須に含んでなる有機ハロゲン化物の分解用処理剤を用いる。 - 特許庁

To provide medicines containing as effective ingredients, the compounds having excellent effects of inhibiting DGAT and suppressing food intake, or pharmacologically acceptable salts thereof.例文帳に追加

優れたＤＧＡＴ阻害作用及び摂食抑制作用を有する化合物又はその薬理上許容される塩を有効成分として含有する医薬の提供。 - 特許庁

Such compounds are MEK inhibitors and useful in the treatment of hyperproliferative diseases, such as cancer and inflammation, in mammals, and inflammatory conditions.例文帳に追加

これらの化合物はＭＥＫ阻害剤であり、哺乳動物の癌及び炎症などの過剰増殖性疾患並びに炎症状態の治療に有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing useful organic compounds such as lactic acid, succinic acid and ethanol on an industrial scale in high efficiency and productivity.例文帳に追加

乳酸、コハク酸、エタノール等の有用な有機化合物を工業技術的に高効率かつ高生産性で製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

The polymer particles 4 are obtained by polymerizing at least two monomers which are alicyclic compounds having ring structures.例文帳に追加

重合体粒子４は、少なくとも２つの環構造を有する脂環式化合物であるモノマーを重合させることにより得られた重合体粒子である。 - 特許庁

There are provided the compounds, compositions, and methods useful for modulating the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF), such as by the mechanism of RNA interference (RNAi).例文帳に追加

ＲＮＡ干渉（ＲＮＡｉ）の機構などによって、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）の発現を調節するのに有用な化合物、組成物および方法。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for the controlled release of relatively toxic active compounds, in particular for bioactive proteins from the class of interferons.例文帳に追加

比較的毒性の強い活性化合物の、特にインターフェロンのクラス由来の生物活性タンパク質に関する、制御放出のための薬学的組成物の提供。 - 特許庁

The compounds can be immunosuppressive or nonimmunosuppressive and are, for example, GPI1046, Way-124,666, Rapamycin, and RAP-Pa.例文帳に追加

該化合物は免疫抑制性または非免疫抑制性であることができ、例えば、ＧＰＩ１０４６、Ｗａｙ−１２４,６６６、ラパマイシン、ＲＡＰ−Ｐａである。 - 特許庁

To provide a highly reliable lamp capable of preventing deterioration caused by oxygen contained in air, water and sulfur compounds, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

空気中に含まれる酸素や水、硫黄化合物に起因する劣化を防止できる信頼性に優れたランプおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Compounds having the excellent FXa inhibitory action and useful as preventive therapeutic agents for thrombosis patients can be industrially and advantageously produced through the compound (5).例文帳に追加

優れたＦＸａ阻害作用を有し、血栓性疾患の予防治療薬として有用な化合物が、化合物（５）を経由して工業的に有利に製造できる。 - 特許庁

To provide a crosslinkable elastomer which is a polymer of nitrile compounds including a fluorosulphonate group and has a low glass transition point (Tg), and to provide its production method.例文帳に追加

ガラス転移点が（Ｔｇ）が低く、フッ化スルホン酸基を含むニトリル化合物の重合体で、架橋のできるエラストマーとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide curable materials, comprising photo-reactive compounds, in particular, photoinitiators and polymerizable mono- and multifunctional monomers such as acrylates or epoxides.例文帳に追加

光反応性化合物、特に光開始剤、及びアクリレート又はエポキシド等の重合性単官能及び多官能モノマー、を含む硬化性材料を提供する。 - 特許庁

These electrolyte, electrolytic solution or solid electrolyte, and battery are formed of a compound of a general formula 1 and one or more compounds of general formulae 2 to 4.例文帳に追加

一般式１の化合物と、一般式２〜４の化合物の１以上とよりなる電気化学ディバイス用電解質、電解液または固体電解質、及び電池。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL COMPOUNDS HAVING NEGATIVE DIELECTRIC ANISOTROPY VALUE, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION INCLUDING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT USING THE COMPOSITION例文帳に追加

誘電率異方性値が負の液晶性化合物、この液晶性化合物を含有する液晶組成物、及びこの液晶組成物を用いた液晶表示素子 - 特許庁

To obtain a continuous, safe, and energy-saving closed system for treatment of harmful organic chlorinated compounds operating under such milder conditions as low temperature and low pressure.例文帳に追加

より穏和な条件、すなわち、低温低圧、省エネルギー型で、連続的、かつ、安全性の高い有害有機ハロゲン化合物のクローズドシステム開発。 - 特許庁

This method for producing the highly pure ditrimethylolpropane comprises first applying a crystallization operation using an organic solvent to the distillation residues, decomposing formal compounds in a distillate with an acid, and again applying a crystallization treatment to the product.例文帳に追加

蒸留釜残に対して先ず有機溶媒を用いて晶析操作を行い、ホルマール化合物を酸分解した後、再び晶析操作を行う。 - 特許庁

The sludge M is subjected to solid-liquid separation from the waste water W after the production of the sludge M, so that the heavy metal compounds can be removed from the waste water W.例文帳に追加

汚泥Ｍを生成させた後の廃水Ｗから汚泥Ｍを固液分離することによって、廃水Ｗから重金属化合物を除去できる。 - 特許庁

Disclosed is an electret article in the form of a fiber, a filter, or the like using a fluoro compound selected from the group consisting of the compounds shown in formula 1 as a performance-enhancing additive.例文帳に追加

性能増強添加剤として、からなる群から選択される含フッ素化合物を用いた、繊維又はフィルター等の形状のエレクトレット物品。 - 特許庁

These therapeutic agents or compounds can reduce a biological organism's reaction to an introduction of the medical device to the organism.例文帳に追加

これらの治療用の薬剤または化合物はまた、生体への医療装置の導入に対する生物学的な生体反応をさらに減少させることもできる。 - 特許庁

Other spray nozzles are arranged within the wet removing apparatus so as to bring sprayed water efficiently into contact with the gas to be treated containing the silicon compounds.例文帳に追加

湿式除去装置内に異なるスプレノズルを配置し、噴霧される水とケイ素化合物を含む被処理ガスとを効率良く接触させるようにした。 - 特許庁

The method comprises making support (A) bittern (water containing salinity) and (B) one or more boric compounds selected from boric acid, sodium borate and potassium borate.例文帳に追加

（Ａ）にがり（塩分を含んだ水）、（Ｂ）ホウ酸、ホウ酸ナトリウム、ホウ酸カリウムから選らばれるｌ種以上のホウ酸類、を担持させることを特徴とする。 - 特許庁

The synthesis unit 102 compounds equalizing signals generated by the equalizing units 101 and 111 in accordance with the weights of the corrected weighting factors C1' and C2' into the certain signals and outputs them as demodulation signals.例文帳に追加

合成部１０２は等化部１０１、１１１で生成した等化信号をＣ１’、Ｃ２’の重みで合成して、復調信号として出力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ferric salt of ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid in which the byproduction of insoluble compounds is suppressed, and the ferric salt obtained by the method.例文帳に追加

不溶性化合物の副生を抑制したエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸鉄塩の製造方法及びその方法により得られた該鉄塩の提供。 - 特許庁

Compounds having the pharmacodynamic actions are easily screened by using a transgenic mouse expressing much human hematopoietic organ type prostaglandin D synthetase.例文帳に追加

また、ヒト造血器型プロスタグランジンＤ合成酵素大量発現トランスジェニックマウスを用いて、これらの薬効を有する化合物を容易にスクリーニングできる。 - 特許庁

The polymerizable liquid crystal compound contains any of organic compounds consisting of stilbene derivatives, azobenzene derivatives, cinnamic acid derivatives, or chalcone derivatives.例文帳に追加

前記重合性液晶化合物は、スチルベン誘導体，アゾベンゼン誘導体，桂皮酸誘導体，カルコン誘導体からなる有機化合物のいずれかを含む。 - 特許庁

The electroless plating pretreatment agent contains one or more imidazole alcohol compounds represented by general formulae (1) and (2) and a palladium compound.例文帳に追加

下記一般式（１）及び（２）で表されるイミダゾールアルコール化合物の１種又は２種以上と、パラジウム化合物とを含有する無電解めっき前処理剤。 - 特許庁

The silicon-containing polymer is preferably one or more compounds selected from the group consisting of polycarbosilane, polyorganoborosilazane, polyborosiloxane, polycarbosilazane, and perhydropolysilazane.例文帳に追加

前記ケイ素含有ポリマーがポリカルボシラン、ポリオルガノボロシラザン、ポリボロシロキサン、ポリカルボシラザン、パーヒドロポリシラザンの群から１つ又は２つ以上の化合物を選ぶことが好ましい。 - 特許庁

The polythiol (3) is preferably one or more compounds selected from the group consisting of pentaerythritol tetrakis(3-mercaptobutyrate), trimethylolpropane tris-β-mercaptopropionate and triglycol dimercaptan.例文帳に追加

（３）ポリチオールは、ペンタエルスリトールテトラキス（３メルカプトブチレート）、トリメチロールプロパントリスβ−メルカプトプロピオネート、トリグリコールジメルカプタンからなる群のうちの１種以上が良い。 - 特許庁