Configurationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34793件
This structure has a configuration allowing the use of existing specifications.例文帳に追加
また、この構造は、既存規格を流用できる構成となっている。 - 特許庁
To provide a security having a new configuration for computer information.例文帳に追加
コンピュータ情報に対する新しい形態のセキュリティを提供する。 - 特許庁
Input of a release key is required after the configuration is changed.例文帳に追加
設定変更を行った後に解除キーの入力を要求する。 - 特許庁
To provide a digital receiver with high detection accuracy and a simple configuration.例文帳に追加
簡素な構成で検波精度の高いデジタル受信機を提供する。 - 特許庁
This configuration is applicable to a display device using the EL panel, for instance.例文帳に追加
本発明は、例えば、ELパネルを用いた表示装置に適用できる。 - 特許庁
ACCESSORY FOR MOBILE TELEPHONE SET FOR HAND-FREE FUNCTION AND ITS CONFIGURATION例文帳に追加
ハンドフリー機能のための移動電話器用付属装置及び構成 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CHANGING TEXT FILE FOR COMPUTER. CONFIGURATION例文帳に追加
コンピュータ構成のためのテキスト・ファイルを変更する方法及びシステム - 特許庁
To solve the problem that a complicated configuration is necessary for discriminating adjacent interference.例文帳に追加
隣接妨害を判別するためには複雑な構成を要する。 - 特許庁
To convey a casing for products in a simple configuration and control.例文帳に追加
製品の収容するケーシングを簡単な構成、制御で搬送する。 - 特許庁
To provide a technology of simplifying the configuration of a receiving apparatus and improving the S/N.例文帳に追加
受信装置の構成を簡略化し、S/Nを改善すること。 - 特許庁
To provide a wireless mouse device that increases the degree of freedom of a system configuration.例文帳に追加
システム構成の自由度を増したワイヤレスマウス装置を提供する。 - 特許庁
To easily and efficiently correct light intensity unevenness with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、容易に且つ効率よく光量ムラを補正する。 - 特許庁
To provide a high-precision magnetic detector having simple configuration.例文帳に追加
構成が簡単で精度の高い磁気検出器を提供すること。 - 特許庁
To lock a joint condition of a pipe joint surely with a simple configuration.例文帳に追加
簡素な構成で管継手の結合状態を確実にロックする。 - 特許庁
To generate a top flat beam with a simple configuration and an inexpensive lens.例文帳に追加
簡単な構成で安価なレンズにより、トップフラットビームを生成する。 - 特許庁
Prohibition of Configuration Imitation Acts and Confusion Creating Acts (Article 128, paragraph 2)例文帳に追加
形態模倣行為・混同惹起行為の禁止(第128条第2項) - 経済産業省
THREE-DIMENSIONAL CAD COMPONENT DATA CONFIGURATION GENERATION DEVICE AND GENERATION METHOD例文帳に追加
三次元CAD部品データ構成生成装置及び生成方法 - 特許庁
To obtain images of proper quality, using a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、良質な画像を得ることができるようにする。 - 特許庁
An encoding part 506 encodes the video data on the basis of the GOVU configuration determined by the GOVU configuration determining part 504.例文帳に追加
符号化部506は、GOVU構成決定部504によって決定されたGOVU構成に基づいて、映像データを符号化する。 - 特許庁
To provide a controller capable of being easily diverted to a main body apparatus changed in configuration even when the configuration of the main body apparatus is changed.例文帳に追加
本体装置の構成を変更しても変更後の本体装置に容易に流用することができる制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a configuration in which an amount of data inaccessible due to a damaged sector is reduced by improving a recording configuration of management information.例文帳に追加
管理情報の記録構成の改良によりセクタ破損に起因してアクセスが不能となるデータ量を削減した構成を提供する。 - 特許庁
The system respectively restores the superframe configuration into an ordinary frame configuration and the high compression rate into a compression rate for ordinary telephone voice processing at the end of the loudspeaking broadcast.例文帳に追加
そして、拡声放送の終了時に通常のフレーム構成に、また、通常の電話音声の圧縮率にそれぞれ戻す。 - 特許庁
To provide a library device or the like which is introduced without changing a hardware configuration and a software configuration on a host system side.例文帳に追加
ホストシステム側のハードウェア構成およびソフトウェア構成を変えることなく導入することができるライブラリ装置等を提供すること - 特許庁
To provide an automatic multiplex configuration recovery system for automatically recovering the multiplex configuration of a disk when a disk failure occurs.例文帳に追加
ディスク障害が発生した場合にディスクの多重化構成を自動で復旧させる多重化構成自動復旧システムを提供する。 - 特許庁
In clock selection, a variable configuration by a register REG in the master module or a semifixed configuration by a digital switch DSW is set.例文帳に追加
クロック選択にはマスタモジュール内のレジスタREGによる可変設定、またはディジタルスイッチDSWによる半固定設定とする。 - 特許庁
To time the reproduction of first content configuration information to that of second content configuration information without using multicast type communication.例文帳に追加
マルチキャスト型通信によらずに、第1のコンテンツ構成情報の再生と第2のコンテンツ構成情報の再生のタイミングを合わせる。 - 特許庁
Before starting the processing of the next block, the configuration data corresponding to the determined circuit structure is loaded in a configuration memory 16.例文帳に追加
そして、次のブロックの処理が開始される前に、判定された回路構成に対応する構成データを、構成メモリ16にロードする。 - 特許庁
The image data acquired through scanning of the configuration sheet 5 is transmitted from the compound machine 1 to the electrical appliance 2 as configuration data.例文帳に追加
設定シート5をスキャンすることによって得られた画像データは、設定データとして複合機1から電化製品2へと伝送される。 - 特許庁
Moreover, a technique for performing reactive configuration checking of a network and a technique for correcting a configuration problem are disclosed.例文帳に追加
さらに、事後対応型のネットワーク構成チェックを実施するための技術や構成上の問題を訂正するための技術が開示される。 - 特許庁
If the computer is in the first configuration, it is determined whether the computer system can be upgraded to a second configuration or not.例文帳に追加
コンピュータシステムが第1の構成にある場合、コンピュータシステムを第2の構成にアップグレードすることが可能であるかどうかが判断される。 - 特許庁
A class configuration selection section 402 uses an optional evaluation value among the (n-i)-pieces of the class configurations to select an optimum class configuration.例文帳に追加
クラス構成選択部402で、この(n−i)個のクラス構成の中から任意の評価値を使って最適なクラス構成を選ぶ。 - 特許庁
The flexible element includes an actuating part arranged to move the flexible element between the first configuration and the second configuration.例文帳に追加
可撓性要素は、可撓性要素を前記第1形状と前記第2形状との間で動かすための1つの作動部を含んでいる。 - 特許庁
The storage bag system for the wagon includes a collapsible storage bag 12 that is movable between an expanded configuration and a collapsed configuration.例文帳に追加
ワゴンの収納バッグシステムは、拡張した形態と折り畳んだ形態との間にて可動である折り畳み式収納バッグ12を含む。 - 特許庁
Each of the node devices controls the configuration of own virtual node device, in accordance with the configuration control request message received (step S4).例文帳に追加
各ノード装置は、受信したコンフィグ制御要求メッセージに従って、それぞれの仮想ノード装置のコンフィグを制御する(ステップS4)。 - 特許庁
Network configuration information indicating a connection relation of networks or devices is inputted to a network configuration information input means 110.例文帳に追加
ネットワーク構成情報入力手段110には、ネットワークや機器の接続関係を示すネットワーク構成情報が入力される。 - 特許庁
To provide an earphone device with a configuration obtaining an superior effect, even in low-voice frequency characteristics, without a complicated configuration.例文帳に追加
複雑な構成とすることなく低音周波数特性においても良好な効果が得られる構成を備えたイヤホンを提供する。 - 特許庁
In the deployed configuration, the elongated member forms a support structure 141 including the inherent volume between tissue layers by change of configuration.例文帳に追加
展開構成において、細長い部材は、構成の変化により、組織層の間に内在容積を含む支持構造141を形成する。 - 特許庁
To provide a configuration to obtain a new kind of amusement to a user in the configuration of a variable prize winning port in a game machine.例文帳に追加
本発明は、遊技機における変動入賞口の構成を、遊技者に、新たな興味が沸く構成を提供するものである。 - 特許庁
Furthermore, a configuration file 100 is prepared, operated, or processed by instantiation of the programming interface of the configuration file processing application.例文帳に追加
さらに、構成ファイル処理アプリケーションのプログラミングインタフェースのインスタンシエーションによって、構成ファイル(100)は作成、操作または処理される。 - 特許庁
To provide a programmable logic device capable of storing configuration data in a nonvolatile state and executing a configuration at a high speed.例文帳に追加
不揮発的にコンフィギュレーションデータを格納し、かつ高速でコンフィギュレーションを実行することのできるプログラマブル・ロジック装置を実現する。 - 特許庁
To provide a low-cost evaporation light-scattering device enabling rapid changes between a single flow configuration and a split flow configuration.例文帳に追加
シングルフローとスプリットフローとの構成の間で迅速かつ安価に変換できるような蒸発光散乱検出装置を提供する。 - 特許庁
An independently rotating wheel hub configuration is provided to reduce tire wear for the wheel end assembly 28 having the dual wheel configuration.例文帳に追加
2重ホイール構造を有するホイールエンド組立体28のタイヤの摩耗を低減するために、独立に回転するホイールハブ構造とする。 - 特許庁
Note that although xac does set upDRM for most users, you may need to change your kernel configuration and emergeadditional drivers to support the suggested configuration. 例文帳に追加
インストールについての更なる情報はhttp://www.linuxant.com/drivers/hcf/install.htmlで見つけることができます。 アプリケーションXを簡単に設定するにはどうしたらよいですか? - Gentoo Linux
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) makes it possible to automatically receive networking information (IP address, netmask,broadcast address, gateway, nameservers etc.).例文帳に追加
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)を使用すると、自動的にネットワーク情報(IPアドレス、ネットマスク、ブロードキャストアドレス、ゲートウェイ、ネームサーバーなど)を受けとることが可能になります。 - Gentoo Linux
If namedev finds a match between this unique number and a given configuration file, the name provided in the configuration file is used.例文帳に追加
namedevが、指定された設定ファイルで、この固有ナンバーと一致するものを見つけた場合、設定ファイルで提供される名前を使用します。 - Gentoo Linux
A CPU 4 executes a configuration data generating program 31 to perform logic composition of the HDL 101 to generate configuration data 32.例文帳に追加
CPU4はコンフィグレーションデータ作成プログラム31を実行してHDL101の論理合成を行い、コンフィグレーションデータ32を作成する。 - 特許庁
The first case configuration part 21 and the second case configuration part 22 are coupled to each other to form space to house a battery.例文帳に追加
第1ケース構成部21と第2ケース構成部22とが互いに結合されることによって電池を収納する空間が形成される。 - 特許庁
The distal end 18 of the shaft 10 is movable from a non-expanded configuration to an expanded configuration for separating the target tissue from neighboring tissues.例文帳に追加
シャフト10の遠位端18は、非拡張構成から、標的組織を隣接組織から分離する拡張構成に移動可能である。 - 特許庁
RECEIVER CONFIGURATION FOR RECEIVE FREQUENCY MODULATION WIRELESS SIGNAL, AND METHOD FOR TESTING RECEPTION BRANCHES OF THE RECEIVER CONFIGURATION THROUGH THEIR ADAPTATION例文帳に追加
周波数変調無線信号を受信するための受信機構成及び受信機構成の受信ブランチを適合させテストする方法 - 特許庁
To provide a device, a system, and a method for distributing a configuration parameter for a storage device from one or more data stores of configuration parameters.例文帳に追加
記憶装置用の構成パラメータを、構成パラメータの一つ又は複数のデータストアから配信する装置、システム、及び方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|