Configurationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1694件
The barbs produced using the method with the cutting device can be the same or similar configurations.例文帳に追加
切り込み装置を伴う、この方法を利用して作ったあごは、同一または類似の形状をとることができる。 - 特許庁
To provide a program for checking a program to be executed by a processing circuit in small-scaled device configurations.例文帳に追加
処理回路が実行するプログラムの検査を、小規模な装置構成で行うことができるプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus for executing communication using impulse by simplifying configurations and procedures.例文帳に追加
構成及び手順を簡略化して、インパルスを用いた通信を行うことが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a winding method and a wiring apparatus which is simple in configurations, and which is suitable for miniaturization, and which is improved in productivity.例文帳に追加
簡単な構成で小型化に適し、生産性も向上する巻線方法及び巻線装置を提供する。 - 特許庁
To discover a fraudulent card by using the balance of a prepaid card by simple configurations.例文帳に追加
プリペイドカードの残高を利用しての不正カードの発見を簡素な構成で行うことができるようにすること。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device for RFID whose stable operation is achieved in simple configurations.例文帳に追加
簡単な構成で安定動作化を図ったRFIDに向けた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive paper money payment/reception machine densely arranged with simple configurations for the payment/reception of paper money.例文帳に追加
紙幣の出入のための構成が簡単で密に配置され、小形で廉価な紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁
To efficiently operate a server system having redundant configurations including active servers and standby servers.例文帳に追加
運用系サーバと待機系サーバを含む冗長構成を備えたサーバシステムを効率的に運用することである。 - 特許庁
A document is divided at the section whose connection strength is weak so that it is possible to easily restore configurations prior to document connection.例文帳に追加
結合強度の弱い部分で分割することにより、文書結合前の形態への復帰が容易となる。 - 特許庁
Further, the recessed and projected configurations 21, 22 are formed so as to be approached to the wave forms of absolute value of a sine wave.例文帳に追加
また、凹凸形状21,22が正弦波の絶対値の波形状に近くなるように形成されている。 - 特許庁
To provide a wavelength multiplexed light transmission module capable of realizing various network configurations and a low cost network.例文帳に追加
多様なネットワーク構成と、低コストのネットワークとを実現できる波長多重光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁
To appropriately provide data and programs for a plurality of robot devices of different hardware configurations and platforms.例文帳に追加
ハードウェア構成やプラットフォームの相違がある複数のロボット装置に対してデータやプログラムを好適に提供する。 - 特許庁
Moreover a speaker protection device as other configurations gradually restricts harmful pulses to rush into the speaker.例文帳に追加
また、その他の形態としてのスピーカー保護装置は、スピーカーに突入する有害なパルスを漸進的に制限する。 - 特許庁
To provide a frequency selection circuit and a demodulation circuit which are superior in signal selectivity with simple circuit configurations.例文帳に追加
簡易な回路構成で信号選択性に優れた周波数選択回路および復調回路を提供する。 - 特許庁
To obtain an image coding device which can reduce power consumption in quantizing processing by simplifing configurations.例文帳に追加
構成を簡素化し、量子化処理における低消費電力化を図ることのできる画像符号化装置を得る。 - 特許庁
The Stirling system (100) can also include duplex linear alternators, and/or frequency tuning systems, and/or vibration balancing configurations.例文帳に追加
スターリングシステム(100)は、複式オルタネータ、周波数同調システム、及び/又は振動平衡構造を更に有するのがよい。 - 特許庁
It provides the ability to browse existing managed beans (MBeans), update configurations, monitor operation and execute tasks. 例文帳に追加
既存の管理対象 Bean (MBean) の参照、構成の更新、操作の監視、およびタスクの実行を行うことができます。 - NetBeans
In addition, you can integrate third-party emulators and create device configurations for a robust testing environment.例文帳に追加
また、他社製のエミュレータを組み込んで、安定したテスト環境用のデバイス構成を作成することもできます。 - NetBeans
At the present time, such access control is typically achieved by firewall configurations incorporating IP packet-filtering routers.例文帳に追加
現時点では、このようなアクセス制御は、通常は IP パケットフィルタリングルータを含むファイアウォールの設定で実現する。 - XFree86
A window manager participating in the session should guarantee that the applications will come back up with the same window configurations.例文帳に追加
セッションに関係するウィンドウマネージャは、アプリケーションが同じウィンドウ構成で復帰することを保証すべきである。 - XFree86
It is desirable that composite compounds A and B are contained in respective independent powder configurations.例文帳に追加
複合化合物Aと複合化合物Bは、それぞれが独立した粉末形態で含まれることが望ましい。 - 特許庁
As compared with conventional MOSFET configurations, a dynamic power reduction as well as static power reduction can be obtained.例文帳に追加
従来のMOSFET構造に比較して、静的電力の低減と共に動的電力の低減が得られる。 - 特許庁
When the maturity of a network is low, easily manageable and inexpensive network configurations of a pure P2P form are acquired.例文帳に追加
ネットワークの成熟度が低いうちは管理が容易で低コストなピュアP2P形式のネットワーク形態をとる。 - 特許庁
The image has also a characterizing unit containing coded information to identify several configurations individually.例文帳に追加
画像は、複数の形状を個別に識別するためにコード化された情報を含む特徴部をさらに備える。 - 特許庁
The modular members may be interlinked via male/female connectors to create a variety of configurations.例文帳に追加
前記モジュール式部材は、さまざまな構成を作成するために、オス/メスのコネクタにより相互連結することができる。 - 特許庁
A configuration storage means 32 stores the facility configurations accepted by the configuration acceptance means 31.例文帳に追加
構成格納手段32は、構成受付手段31で入力を受け付けたプラントの設備構成を格納する。 - 特許庁
To provide a device and method for improving data processing efficiency by the copy storage configurations of an MMIO register.例文帳に追加
MMIOレジスタのコピー保存構成によりデータ処理効率を向上させた装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting unit mountable on various places with various configurations, and having superior flexibility.例文帳に追加
照明ユニットを様々な場所に様々な形態で取り付ける可能で汎用性が高い照明ユニットを提供する。 - 特許庁
The computer readable medium (115) also comprises instructions to apply the stimulus-response test to the set of configurations to produce a simulated response for each configuration of the set of configurations and instructions to compare the simulated responses for the set of configurations with an expected response to the stimulus-response test.例文帳に追加
コンピュータ可読媒体(115)は、さらに、1組のコンフィギュレーションの各コンフィギュレーションに関するシミュレートされた反応を生じさせるために刺激−反応検査をその1組のコンフィギュレーションに適用する命令と、その1組のコンフィギュレーションに関するシミュレートされた反応を刺激−反応検査に対する予想された反応と比較する命令とを含む。 - 特許庁
In one embodiment, a computer readable medium (115) comprises instructions to associate a set of configurations of a computer model with a stimulus-response test, each configuration of the set of configurations representing a different model scenario, the stimulus-response test defining a modification to each configuration of the set of configurations (702).例文帳に追加
一実施形態では、コンピュータ可読媒体(115)が、コンピュータモデルの1組のコンフィギュレーションを刺激−反応検査に関連付ける命令を含み、この1組のコンフィギュレーションの中の各コンフィギュレーションはそれぞれに異なるモデルシナリオを表現し、刺激−反応検査は1組のコンフィギュレーションの各コンフィギュレーションに対する変更を定義する(702)。 - 特許庁
To easily achieve configurations for satisfactorily performing the reading of each information code in a composite information code configured by combining a plurality of information codes, and to provide configurations for much more effectively achieving space saving.例文帳に追加
複数の情報コードが組み合わされてなる複合情報コードにおいて、各情報コードの読み取りを良好に行い得る構成をより簡易に実現することができ、且つより効果的に省スペース化を図りうる構成を提供する。 - 特許庁
When the component information acquired as the result of retrieval shows the non-normal configurations of the component, the component information showing the normal configurations of the component 4 associated with the component information is retrieved and output from a shape database 2.例文帳に追加
検索の結果得られた部品情報が部品の非正規の構成を示すものであるときは、部品情報と関連付けられた、部品4の正規の構成を示す部品情報を、形状データベース2から更に検索して出力する。 - 特許庁
The two-forked bus switch arranged on the substrate is dynamically switched according to the presence/the absence of the connection of the card to the first ×8 connector, so that it is possible to achieve the 2 slot configurations of ×4 or the connection configurations of one slot of ×8.例文帳に追加
1つ目の×8コネクタにカードの接続有無によって基板上に設置された2股バス・スイッチを動的に切り替えることによって×4の2スロット構成または×8の1スロットの接続構成を実現する。 - 特許庁
To enable the rage of sterilizer spraying operation to be controlled in a manner allowing the entire area of a carton being different in its configurations in the vertical direction in conformity with configurations in the vertical direction, and effecting sterilizer spraying operation without waste.例文帳に追加
天地方向寸法の異なるカートンの表面全域をカートンの天地方向寸法に合わせて殺菌剤噴霧範囲を調節することができ、無駄のない殺菌剤噴霧をすることができる殺菌剤噴霧装置を提供する。 - 特許庁
Various kinds of geometrical configurations are constituted so as to use an analysis method for modeling a system (22), and such a system is modeled, based on a gap region formed with these geometrical configurations (50, 70, 80).例文帳に追加
解析法を用いてシステム(22)をモデル化するのに用いるように、種々の幾何学構成体が構成され、これらの幾何学構成体(50、70,80)により形成された隙間領域に基づいてこのようなシステムをモデル化する。 - 特許庁
To provide a device for informing radio wave signal capable of employing typical cost-saving configurations as circuit configurations of a receiving section, as before, and preventing malfunction in an intense-electric-field area, for example, close to a transmitting station.例文帳に追加
受信部の回路構成は従来と同様にコストを抑えた典型的な構成を採ることができ、送信所の近辺など強電界地域での誤動作を防止することができる電波信号報知装置を提供すること - 特許庁
To solve the problem that it is necessary to provide not simple circuit configurations but complicate circuit configurations in order to confirm the existence of an SFN wave by a receiver in a reception environment where the SFN wave exists, and it is necessary to spend huge manufacturing costs for its achievement.例文帳に追加
SFN波が存在する受信環境において、受信機でその存在を確認するためには、簡易な回路構成ではなく複雑な回路構成が必要となり、その実現に大きな製造コストを必要とすること。 - 特許庁
To accurately register information even when the management configurations of information in a database installed on a network are different from the management configurations of information to be registered in a document management system in which information is registered in the database.例文帳に追加
ネットワーク上に設けられたデータベースに情報を登録する文書管理システムにおいて、データベースにおける情報の管理態様が、登録するべき情報の管理態様と異なる場合であっても、正確に情報を登録すること。 - 特許庁
The coil 11 between the coil 11 and the coil 12 is arranged at a position close to the input terminal on the circuit configurations.例文帳に追加
回路構成上、コイル11とコイル12のうちコイル11の方が入力端子に近い位置に配置されている。 - 特許庁
To improve efficiency of configurations and manufacturing of an apparatus in a power conversion apparatus which operates as a desired apparatus.例文帳に追加
所望の装置として動作する電力変換装置において、装置構成上及び製造上の効率化を図る。 - 特許庁
This system LSI is constituted of a processor group having data cache inside the system LSI and a high-capacity external shared memory as hard configurations.例文帳に追加
ハード構成として、システムLSI内部のデータキャッシュを持つプロセッサ群と、大容量の外部共有メモリとからなる。 - 特許庁
This module type device has the module part 2 and a display adapter 3 mechanically attachable/detachable to/from the module part 2, and has the following configurations (1)-(7).例文帳に追加
モジュール部2と、モジュール部2に機械的に着脱可能な表示アダプタ3とを有し、次の(1)〜(7)の構成を有する。 - 特許庁
To achieve the high speed operation and high reliability of an operation without making device configurations complicate in an information processing device.例文帳に追加
情報処理装置について、装置構成を複雑化させることなく、動作の高速化と高信頼性を実現する。 - 特許庁
To provide advantageous configurations of root and platform regions for rotor blades having non-integral platforms.例文帳に追加
非一体形プラットフォームを有するロータブレードにおける根元及びプラットフォーム領域の有利な構成を提供すること。 - 特許庁
To provide an information display device for simplifying a control logic and device configurations for location detection.例文帳に追加
位置検出のための制御ロジック及び装置構成を簡単にすることのできる情報表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a binding device capable of surely binding objects to be bound of various configurations without causing looseness.例文帳に追加
様々な形状の被結束物に対し、結束弛みを生じずに確実に結束可能な結束装置を提供する。 - 特許庁
The network station has means for switching over area configurations to ensure an optimum area configuration and realize an optimum process speed.例文帳に追加
また領域の構成の切替手段を有することにより最適な領域構成の確保と処理速度を実現する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for setting configurations of an uplink transmission channel in the user terminal of a wireless communications system.例文帳に追加
無線通信システムのユーザー端においてアップリンク伝送チャネル構成を設定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|