「Configurations」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately perform failure detection based on a message pattern even when the configurations or setting of an apparatus is changed.例文帳に追加

機器の構成や設定が変更された場合にも、メッセージパターンに基づく障害検知を適切に行う。 - 特許庁

To achieve sales promotion by changing hit promotion setting per sales configurations.例文帳に追加

販売形態毎に当りプロモーション設定を変更できるようにし、販売促進につなげることを目的とする。 - 特許庁

To allow an agent to move freely even among information terminal devices having agent platforms in different configurations.例文帳に追加

異なる構成のエージェントプラットフォームを持つ情報端末装置間でもエージェントを自由に移動可能とする。 - 特許庁

To provide a wire harness usable for various apparatus configurations on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の機器構成が多様になった場合でも対応することが可能なワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

Several embodiments of the system are described for various types of lesions and vessel configurations.例文帳に追加

本システムの実施形態のいくつかは、様々な病巣の型と血管の形状についても記載される。 - 特許庁

Configurations of a flat surface of the desk and supporting structures can be varied by using one kind of the joint 5.例文帳に追加

１種類の継手５を使用して、机の平面形状と支持構造とを様々に展開できる。 - 特許庁

The button switch 10 is composed by suitably arranging two button parts 12 of identical configurations.例文帳に追加

ボタンスイッチ１０は、同一形状からなる２つのボタン部品１２を適宜に配置することで構成される。 - 特許庁

These configurations make the delivery mechanism for loading and unloading simple and can reduce the cost of the storage warehouse.例文帳に追加

これらの構成によれば入出庫用受け渡し機構を簡素化でき、保管庫のコストを削減できる。 - 特許庁

To provide a data processor compatible with a plurality of types of SIMD configurations and shortens the development period of a program.例文帳に追加

複数種のSIMD構成に対応し、かつ、プログラムの開発期間を短縮可能なデータ処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor package easily compatible with a plurality of circuit configurations, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

複数の回路構成に容易に対応可能な半導体パッケージおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

A hardware information recording unit records hardware information showing configurations of a display device and an input device.例文帳に追加

ハードウェア情報記録部は、表示デバイスと入力デバイスの構成を表すハードウェア情報を記録する。 - 特許庁

Various information used for the automated configurations can be optionally maintained for asset tracking purposes.例文帳に追加

自動構成に使用される様々な情報を、資産追跡のために任意選択で維持することができる。 - 特許庁

A configuration editor creates a document showing document configurations, and registers it in a document management server 10.例文帳に追加

構成編集者が文書構成を示す文書を生成して文書管理サーバ１０に登録する。 - 特許庁

To efficiently transfer even a plurality of files with single page configurations through a network.例文帳に追加

シングルページ構成のファイルが複数ある場合でも、ネットワーク経由で効率よく転送できるようにすること。 - 特許庁

A client device selectively receives the broadcast data according to any one of the multiple data configurations.例文帳に追加

クライアント・デバイスによって、複数のデータ構成のうちの１つに従って、放送データを選択的に受信する。 - 特許庁

Waveguides of various configurations and promoting even lighting of associated LCD panels are provided.例文帳に追加

種々の構成の、関連するＬＣＤパネルの均一な照明を促進する導波路が提供される。 - 特許庁

The image control circuits 64L, 64R, 66L, and 66R control display configurations of images selected by the image selector 62.例文帳に追加

画像制御回路６４Ｌ，６４Ｒ，６６Ｌ，６６Ｒは、画像セレクタ６２により選択された画像の表示形態を制御する。 - 特許庁

The bottom surface of the chip can be connected to the top surface of a header with epoxy in various configurations.例文帳に追加

チップの底面は、エポキシ樹脂によって、各種の構造でヘッダの上面に接続することができる。 - 特許庁

To provide a joint connector at a low cost with good productivity and capable of generating various circuit configurations.例文帳に追加

生産性が良好で、様々の回路構成を組むことができるジョイントコネクタを低コストで提供する。 - 特許庁

To efficiently execute the preview display control of image data to be preview-displayed by establishing memory use configurations suitable for image display system configurations to be identified by a display controller, and establishing the optimal memory use configurations whether the display system is a color system or a black and white system.例文帳に追加

表示制御装置により識別される画像表示システム形態に適応したメモリ使用形態を確立して、表示システムがカラーシステムであっても、白黒システムであっても最適なメモリ使用形態を確立して、プレビュー表示すべき画像データのプレビュー表示制御を効率良く行えることである。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing a data saving time in interrupting a power source by simple configurations.例文帳に追加

簡単な構成で電源遮断時のデータ退避時間を削減できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A peripheral part 15 of the nonwoven fabric 14 is thermocompression bonded and has curve-shaped configurations on the corners thereof.例文帳に追加

不織布１４の周縁部１５は、熱圧着され、その角部は、曲線状に丸く形成されている。 - 特許庁

To realize random number generation which is satisfactory in long cycle and uniformity by simple configurations or processing.例文帳に追加

長周期性、一様性の点で良好で、簡単な構成または処理で実現することを可能とする。 - 特許庁

To properly evaluate the performance change of a tire caused by the change of the wearing configurations of the tire.例文帳に追加

タイヤの摩耗形態が変化したことに起因するタイヤの性能変化を適切に評価すること。 - 特許庁

To provide a card collection mechanism for shortening the collection time of a card with simple configurations.例文帳に追加

簡易な構成で、カードの回収時間を短縮することが可能なカード回収機構を提供すること。 - 特許庁

To propose a method, a device and a program for achieving the high speed operation of thinning processing with simple configurations.例文帳に追加

簡単な構成で、細線化処理の高速化を実現する方法及び装置、プログラムを提案する。 - 特許庁

To quickly retrieve desired image data with simple configurations and satisfactory operability.例文帳に追加

シンプルな構成且つ良好な操作性により、所望の画像データを迅速に検索できるようにすること。 - 特許庁

To provide improved configurations for interleaving data symbols onto sub-carrier signals of an OFDM symbol.例文帳に追加

データシンボルをＯＦＤＭシンボルのサブキャリア信号にインタリーブするための改善された構成を提供する。 - 特許庁

To efficiently notify the driver of a vehicle about information suitable for circumstances with simple configurations.例文帳に追加

車両の運転者に対して簡易な構成で状況に適した効率的な通知を行なうこと。 - 特許庁

The default for DG/UX, SVr4, and Delta 88 SVr3.2 is to include this information; other 88k configurations omit this information by default. 例文帳に追加

DG/UX, SVr4, Delta 88 SVr3.2 ではデフォルトでこの情報を含めます。 その他の 88K コンフィギュレーションではデフォルトで省略します。 - JM

For information about supported operating systems and hardware configurations for the IDE, see the NetBeans IDE 6.0.1 Release Notes. 例文帳に追加

IDE でサポートされているオペレーティングシステムとハードウェア構成については、NetBeans IDE 6.0.1 リリースノートを参照してください。 - NetBeans

For information about supported operating systems and hardware configurations for the IDE, see the NetBeans IDE 6.1 Release Notes. 例文帳に追加

IDE でサポートされているオペレーティングシステムとハードウェア構成については、NetBeans IDE 6.1 リリースノートを参照してください。 - NetBeans

For information about supported operating systems and hardware configurations for the IDE, see the NetBeans IDE 6.5 Release Notes. 例文帳に追加

IDE でサポートされているオペレーティングシステムとハードウェア構成については、NetBeans IDE 6.5 リリースノートを参照してください。 - NetBeans

To suppress the dispersion of resolutions generated in a plurality of electronic cameras having similar configurations.例文帳に追加

同様の構成を有する複数の電子カメラにおいて発生する解像度のばらつきを抑えること。 - 特許庁

The configurations of the first and second active regions are same in the pixel unit PD1 and the pixel unit PD2.例文帳に追加

第１および第２のアクティブ領域の形状は、画素部ＰＤ１およびＰＤ２で同一である。 - 特許庁

In the case of stereo playback, two sets of the configurations are included and both the sets share the same power supply section.例文帳に追加

ステレオ再生の場合には、これらの構成を二組有し、両組が同一の電源部を共用する。 - 特許庁

Certain flexible tool cathodes can be also used for special configurations such as corners and edges.例文帳に追加

特定のフレキシブルツールカソードは、また、このようなコーナー及び縁部などの特別な構成に用いることができる。 - 特許庁

A mounting coefficient determination part 18 determines execution coefficients corresponding to the specifications of the layer configurations of the board.例文帳に追加

実装係数決定部１８は、基板の層構成の仕様に対応する実行係数を決定する。 - 特許庁

Calibration marks constituted in the reticle or an equivalent position are constituted more than former configurations.例文帳に追加

レチクルまたはそれ相当の位置に構成されたキャリブレーションマークを従来の構成よりも多く構成する。 - 特許庁

Shingaku, however, was the light and popular music, so the two forms are different in their compositions as well as their instrumental configurations. 例文帳に追加

その一方で、清楽は清朝時代の軽妙な通俗音楽で、曲目も楽器の編成も異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In multi-head configurations, there will be multiple active Screen sections, one for each head.例文帳に追加

マルチヘッド構成の場合は、アクティブなScreenセクションは複数個ある。 このひとつずつがそれぞれのヘッドに対応する。 - XFree86

To provide a device and method for efficiently constructing and executing access restriction configurations based on a password.例文帳に追加

パスワードに基づくアクセス制限構成を効率的に構築、実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The sheet may be formed as a grip interface which may be in one of various configurations including a panel shape.例文帳に追加

シートはパネル形状を含む種々の形状のいずれでもよいグリップインターフエースに形成されてよい。 - 特許庁

To achieve a wiring board which can mount an IC chip with high reliability by simple configurations.例文帳に追加

ＩＣチップを高い信頼性をもって実装することができる配線基板を簡易な構成で実現する。 - 特許庁

This disclosed technology splits an IP model of an ESL (Electric System Level) into three configurations (IP) being an IF (interface), a register, and a behavior.例文帳に追加

本開示技術では、ＥＳＬのＩＰモデルを、ＩＦ、レジスタ、ビヘビアの３つの構成（ＩＰ）に分離する。 - 特許庁