「Consulting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Cheng pu the lieutenant viceroy, and lu su as the consulting commander例文帳に追加

程普を副総督 魯粛を司令官補佐に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONSULTING METHOD FOR ORGANISM USING IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

像形成法を用いた生体の診察方法 - 特許庁

GENERATION METHOD AND DICTIONARY CONSULTING METHOD FOR HANGUL CHARACTER例文帳に追加

ハングル文字の生成方法及び辞書引方法 - 特許庁

So, you said you're consulting detectives, right?例文帳に追加

あなた達は 警察の コンサルタントだと言ったわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will give you an answer after consulting with my chief. 例文帳に追加

社長と相談の上でお返事致します - 斎藤和英大辞典

INTELLECTUAL CONSULTING SHOP SALES SYSTEM BY UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネット活用知的コンサルティングショップ販売システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONSULTING SUPPORT例文帳に追加

コンサルティング支援システムおよびコンサルティング支援方法 - 特許庁

Listen, if you have a complaint about my consulting例文帳に追加

「いいか 俺のコンサルティングに 文句あるんだったら」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The students are consulting in knots. 例文帳に追加

生徒が三々五々固まって何か相談している - 斎藤和英大辞典

It is looking to enter the consulting service industry.例文帳に追加

コンサルティング業界に参入しようとしている。 - Weblio英語基本例文集

E-CONSULTING SYSTEM FOR LEADING AND FOSTERING DISTRIBUTION SITE例文帳に追加

流通現場指導育成・ｅ−コンサルティングシステム - 特許庁

Cryptography Research is Paul Kocher's San Francisco-based consulting company. 例文帳に追加

Cryptography Research はPaul Kocherのコンサルティング会社で、サンフランシスコにある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

LOCAL PHYSICAL DISTRIBUTION CONSULTING METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

地域内物流コンサルティング方法及びそのプログラム - 特許庁

A means 12a consulting a dictionary with voice tone and a means 12b consulting the dictionary without voice tone are provided.例文帳に追加

声調付きで辞書引きする手段１２ａと、声調なしで辞書引きする手段１２ｂとを有する。 - 特許庁

SCHAUKASTEN-EMBEDDED CONSULTING DESK FOR MEDICAL INSTITUTION例文帳に追加

医療機関におけるシャウカステン組み込み診察机 - 特許庁

I shouldn't have accosted a federal judge without consulting you first.例文帳に追加

君に相談してから 判事と話すべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left a very demanding job in management consulting例文帳に追加

私は 経営コンサルの とてもきつい仕事を辞めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't ask for their help. how about consulting me before you struck a deal?例文帳に追加

協定を結ぶ前に 私に相談したら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mikasan was consulting with you, wasn't she?例文帳に追加

美香さんに 何か 相談 受けてたんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the consulting contract worth a lot of money?例文帳に追加

コンサルティング契約には 大金の価値はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cade was consulting on 15 classified projects for the military and nasa.例文帳に追加

ケードは軍とNASAの 15のプロジェクトを 受け持っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While the couple was consulting about other kids例文帳に追加

夫婦が他人の子供達の 相談に乗る一方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, i'm just consulting him on my own so例文帳に追加

いや 俺の方が 勝手に相談してるだけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cade was consulting on 15 classified projects for the military and nasa.例文帳に追加

ケードは軍とnasaの 15のプロジェクトを 受け持っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have commissioned wyse consulting to purchase this inn.例文帳に追加

ワイズコンサルティングに この旅館の 買収を依頼して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I have no dictionary at hand, I am apt to neglect consulting one. 例文帳に追加

手もとに字書が無いとつい引く気にならぬ - 斎藤和英大辞典

When you talk to him, you'll identify yourself as a consulting detective.例文帳に追加

彼と話す時 君は 探偵だと名乗るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ANNUAL PENSION CONSULTING METHOD FOR SHARING NOTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

通知書情報を共有する年金相談方法 - 特許庁

Oh, horiike. this is the president tanaka from the consulting company.例文帳に追加

こちら 企業コンサルティング会社の 田中社長だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Systems engineers change the requirements without consulting anyone.例文帳に追加

システムエンジニアが条件を誰とも相談せずに変える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Section 6 Enhancement of management support and PR consulting services 例文帳に追加

第6 節 経営支援・広報相談体制の強化 - 経済産業省

Section 4 Enhancement of management support and PR consulting services 例文帳に追加

第4 節 経営支援・広報相談体制の強化 - 経済産業省

1) Strengthened provision of consulting services by financial institutions 例文帳に追加

①金融機関によるコンサルティング機能の一層の発揮 - 経済産業省

To provide a consulting service providing system, a server system and a consulting service providing method capable of increasing the providing opportunities of a consulting service and facilitating procedures about the consulting services, and a recording medium on which a consulting service providing program is recorded.例文帳に追加

コンサルティングサービスの提供機会を増加することができ、コンサルティングサービスに関する手続を容易化することが可能なコンサルティングサービス提供システム，サーバシステムおよびコンサルティングサービス提供方法並びにコンサルティングサービス提供プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

CONSULTING CONSUMER ELECTRONICS SYSTEM, SERVER DEVICE, HOME SERVER DEVICE, AND METHOD FOR PROVIDING CONSULTING INFORMATION FOR CONSUMER ELECTRONICS APPARATUS例文帳に追加

コンサルティング家電システム、サーバ装置、ホームサーバ装置および家電機器に対するコンサルティング情報の提供方法 - 特許庁

PLURAL DICTIONARY CONSULTING SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

複数辞書の辞書引きシステム及びプログラム記録媒体 - 特許庁

NETWORK IMPROVEMENT CONSULTING METHOD AND NETWORK IMPROVEMENT SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク改善コンサルティング方法及びネットワーク改善システム - 特許庁

CONSULTING CONTRACT CONCLUDING SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンサルティング契約締結システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

The energy-saving consulting server 2 has a remote control information reception means 2a, and a consulting information transmission means.例文帳に追加

省エネルギコンサルティングサーバ２は、リモコン情報受信手段２ａと、コンサルティング情報送信手段とを有する。 - 特許庁

A consulting mediating server device 26 collects a consulting request with respect to the idea and introduces a prescribed consultant in response to the collected consulting request.例文帳に追加

また、コンサルティング仲介サーバ装置２６によって、アイデアに対するコンサルティング要求を収集し、収集されたコンサルティング要求に対し、所定のコンサルタントを紹介する。 - 特許庁

WWW SERVER PROVIDED WITH MERCHANDISE-CONSULTING FUNCTION例文帳に追加

商品コンサルティング機能を備えたＷＷＷサーバー - 特許庁

For consulting with me in advance thank you.例文帳に追加

事前に相談していただいて ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That person, she's an adult, so i've been consulting with her.例文帳に追加

あの人 大人だし だから 相談にも乗ってもらってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FUND PLAN CONSULTING SYSTEM TO CUSTOM-BUILT HOUSE ORDERER例文帳に追加

注文建築発注者に対する資金計画相談システム - 特許庁

The energy-saving consulting system 1 is provided with an energy calculation remote control 4, a user client 3, and an energy-saving consulting server 2.例文帳に追加

省エネルギコンサルティングシステム１はエネルギ計算リモコン４と、ユーザクライアント３と、省エネルギコンサルティングサーバ２とを備えている。 - 特許庁