「Control Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

At the center part of the substrate 10, a control circuit 19 surrounded with the network element units 11 to 18 is provided.例文帳に追加

基板１０の中央部には、周囲がネットワークエレメントユニット１１〜１８に囲まれたコントロール回路１９が設けられている。 - 特許庁

A transmission part 106 transmits information on the feature utilization state of by user of the moving body to an information control center 110.例文帳に追加

送信部１０６は、移動体のユーザの地物の利用状況に関する情報を情報管理センター１１０に送信する。 - 特許庁

A center control means 34 receives information detected by a plurality of on-road communication means 36, and controls the parking lot.例文帳に追加

センター制御手段３４は複数の路上通信手段３６が検知した情報を受信して駐車場の管理を行う。 - 特許庁

An on-vehicle terminal loaded on the vehicle is connected to an information processing device installed in a control center through radio communication.例文帳に追加

車両に搭載した車載端末機と管理センターに設置した情報処理装置とを無線通信を介して連絡する。 - 特許庁

As a result, the need for connecting a buckle switch and the center control unit 126 which is heretofore required is eliminated.例文帳に追加

上記により、従来システムでは必要とされたバックルスイッチとセンタコントロールユニット１２６とを接続するための配線が不要となる。 - 特許庁

A plurality of local surveillance means, enabling video-recording a plurality of surveillance regions respectively are connected to a control center via a network.例文帳に追加

複数の監視領域をそれぞれ撮像可能とした複数のローカル監視手段をネットワークにより管理センタに接続している。 - 特許庁

A control server device 21 of a monitoring center 20 periodically gathers positional information of the respective mobile information terminal units 30.例文帳に追加

監視センタ２０の管理サーバ装置２１は、周期的に各モバイル情報端末装置３０の位置情報の収集を行う。 - 特許庁

In addition, the control scenario created in consideration of a user' desire, environment of an area, characteristics of the appliance, etc. is stored in the center system 50.例文帳に追加

また、センタシステム５０に、ユーザの要望、地域の環境、機器の特性等を考慮して作成された制御シナリオを格納する。 - 特許庁

Further, the monitor center 1 can remotely control start and a monitor direction or the like of the monitor camera provided to each monitor apparatus 3.例文帳に追加

また、監視センタ１は、監視装置３に設けられている監視カメラの起動、監視方向等を遠隔制御することができる。 - 特許庁

The SOC control center value is raised in high ground traveling, and set as a predetermined value S2 higher than the reference value S1.例文帳に追加

このＳＯＣ制御中心値は、高地走行時には嵩上げされ、基準値Ｓ１よりも高い所定値Ｓ２に設定される。 - 特許庁

A control board inside the electric equipment box 18 is disposed such that a component mounting face thereof is directed to a center part of the indoor unit 1.例文帳に追加

さらに，前記電装ボックス１８内の制御基板が，その部品実装面を室内機１の中央部に向けて配置される。 - 特許庁

To provide technology to enhance convenience of a rental locker by remotely managing the rental locker at a control center.例文帳に追加

本発明は、貸しロッカーをコントロールセンターで遠隔管理して、貸しロッカーの利便性向上を図る技術の提供を課題とする。 - 特許庁

This system comprises a portable terminal 60, a central managing device 20, and a karaoke controller 40 under the control of the center managing device 20.例文帳に追加

携帯端末装置６０と、中央管理装置２０と、該中央管理装置２０の管理下のカラオケ制御装置４０から成る。 - 特許庁

The health control center analyzes and manages the periodically sent data of the contractor and gives adequate advice about health.例文帳に追加

そして 健康管理センターでは、定期的に送られてくる契約者のデータを分析管理し適切な健康のアドバイスを行う。 - 特許庁

A skill server 3, a map server 4, a delivery server 5, and a control terminal 6 are set on a management center 2 as a base station.例文帳に追加

管理センタ２を基地局としてこの管理センタ２にスキルサーバ３、地図サーバ４、配信サーバ５、統制端末６を設置する。 - 特許庁

A center of variation range of a voltage level of a control node Ncp is set by shifting a logical threshold of the signal converting circuit.例文帳に追加

制御ノードＮｃｐの電圧レベルの変化範囲の中心は、信号変換回路の論理しきい値とシフトさせて設定される。 - 特許庁

The area unit 4 transfers the data to be preserved from the center server 1 to the second control unit 5b with the largest storage remaining amount.例文帳に追加

エリアユニット４は、センターサーバ１からの保存対象データを、最も記憶残量の多い第２の制御ユニット５ｂに転送する。 - 特許庁

Furthermore, a polarizing plate is made to be a linearly polarizing plate, having a polarization axis of 45° with respect to the alignment control part 14 on the center part.例文帳に追加

また、偏光板は、中央部の配向制御部１４に対し４５度の偏光軸を有する直線偏光板にする。 - 特許庁

To provide techniques to prevent a decrease in control stability when a center bias for optical shake correction is enhanced.例文帳に追加

本発明では、光学的ブレ補正のセンタバイアスを強める場合に、制御安定性の低下を防止する技術を提供する。 - 特許庁

Also, the electronic medical record terminal 110 transmits the changed electronic medical records to the electronic medical record information control center system 300.例文帳に追加

また、電子カルテ端末１１０は、変更が加えられた電子カルテを電子カルテ情報管理センタ側システム３００へ送信する。 - 特許庁

A strut 28 is provided with a mass 30 added to the upper end and a lower end fixed at the center in a horizontal direction of a control plate 22.例文帳に追加

支柱２８は、上端に質量３０が付加され下端が制御プレート２２の水平方向中央で固定される。 - 特許庁

Furthermore, the center device can control the blank period depending on the signal fetch period by the noise measurement instrument.例文帳に追加

さらに、雑音測定装置による信号取り込み期間に応じて、ブランク期間をセンター装置において制御できるようにした。 - 特許庁

The bar code 14 is photographed with a portable telephone provided with a camera (unillustrated), and the obtained image is sent to a predetermined control center or the like.例文帳に追加

そのバーコード１４をカメラ付き携帯電話（図示せず）で撮影し、その撮影画像を所定の管理センター等に送信する。 - 特許庁

Control of the SOC with the upper limited neighborhood value set as a center continues for a prescribed time to nulify the charging memory effect.例文帳に追加

上限近傍値を中心としたＳＯＣの制御は所定時間継続され、充電メモリ効果の解消が図られる。 - 特許庁

In this case, the control unit invalidates cancel operation, and reports the occurrence of the big accident to the center device regardless of the presence thereof (S64).例文帳に追加

この場合は、制御部は、キャンセル操作を無効とし、その有無にかかわらずセンタ装置へ大事故発生を通報する（Ｓ６４）。 - 特許庁

To perform correction control of variations in an intake valve working angle-lift variable mechanism (VEL) and center phase variable mechanism (VTC).例文帳に追加

吸気バルブの作動角・リフト可変機構（ＶＥＬ）及び中心位相可変機構（ＶＴＣ）の各ばらつきを補正制御可能とする。 - 特許庁

The sub-control computer C2 calculates the position of the center of gravity G of the loading object W of putting a pallet P and an article U together.例文帳に追加

副制御コンピュータＣ２は、パレットＰと物品Ｕとを合わせた積載物Ｗの重心Ｇの位置を算出する。 - 特許庁

The digital broadcast receiving device 101 passes "key exchange control information" enciphered by a key management center to the IC card 151.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置１０１は、鍵管理センタにより暗号化された“鍵交換制御情報”をＩＣカード１５１へ渡す。 - 特許庁

As other reporting means, a system for reporting sensing information to a control center by cables or radio can be configured.例文帳に追加

この他報知手段として、有線または無線を介して管理センタに検出情報を報知するシステムを構成することができる。 - 特許庁

As Hidesato's descendants did not go up to Kyoto, the political center, they became ancestors of samurai clans which came to control the central part of Kanto. 例文帳に追加

秀郷の子孫は中央である京都には進出しなかった結果、関東中央部を支配する武家諸氏の祖となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transition voltage applying circuit DR includes dullness control sections 2 and 3 which delay transition of the alternating transition voltage leaving a center level.例文帳に追加

転移電圧印加回路ＤＲは中心レベルを離れる交番転移電圧の遷移を遅らせる鈍り制御部２，３を含む。 - 特許庁

An operator number setting control part 45 sets the number of the contract operator of the call center job consignment in accordance with the request of the user.例文帳に追加

オペレータ数設定制御部４５は、コールセンタ業務委託の契約オペレータ数を利用者の要求に応じて設定する。 - 特許庁

The center server connected to the network then performs synchronization based on the identification data stored in the representative information control device.例文帳に追加

次に、前記ネットワークに接続されるセンタサーバが代表情報制御装置の記憶する個人識別データに基づいて同期をとる。 - 特許庁

Stored information is collected in a central control center, and wide-area road running vehicle information is stored as a database.例文帳に追加

蓄積された情報を中央管制センター側に収集し、広域の道路通行車輌情報をデータベースとして格納する。 - 特許庁

User terminals 11 to 15 have functions for reporting unused software and requesting new software for a control center server 20.例文帳に追加

ユーザ端末１１〜１５は、管理センターサーバ２０に対して、不要ソフトウェアの連絡や新たなソフトウェアを要求する機能を有する。 - 特許庁

Liquid crystal directors 108 are controlled, to rotate in a symmetric direction by the radial electric field with the control electrode as the center.例文帳に追加

液晶ダイレクタ１０８は、この放射状の電界によって、制御電極を中心に、対称な方向に回転制御される。 - 特許庁

When the switching is required, the base station management center 11 transmits a control command for switching the communication ports of the MODEM 30 to the mobile station 12.例文帳に追加

そして、切替が必要であるときは、移動局１２へ、そのモデム３０の通信ポートを切替える制御指令を送る。 - 特許庁

The client control part 114 moves the center of a focus area to the coordinates (xfi, yfi) on a display part 111.例文帳に追加

そして、クライアント制御部１１４が、表示部１１１上におけるフォーカスエリアの中心を座標（ｘｆｉ、ｙｆｉ）に移動させる。 - 特許庁

The security center 33, in response to the unlocking request, sets specific region entrance control means 31 such as a door in an unlocked state.例文帳に追加

セキュリティセンタ３３はこの要求を受けて扉等の特定領域立ち入り制御手段３１を解錠状態とする。 - 特許庁

The computer system adjusts the position of one or more control points of the feature, to comply with the grid position of the center line.例文帳に追加

コンピュータシステムは、特徴の１つまたは複数の制御点の位置を、中心線のグリッド位置に適合するように調整する。 - 特許庁

The transmitted location information is sent through a power line conveyer 160 to an administrative computer 170 inside a control center.例文帳に追加

伝送された位置情報は、電力線搬送装置１６０を介して管理センター中の管理計算機１７０に送られる。 - 特許庁

When realizing negotiations, the distribution control center 501 confirms an incentive paying condition from an original content distributing server 502.例文帳に追加

交渉が成立した場合、配信管理センタ５０１は、元のコンテンツ配信サーバ５０２に、インセンティブ支払の条件の確認を取る。 - 特許庁

An external information acquisition control part 26 performs connection of a portable telephone line to an information center 20 from a portable telephone set 22.例文帳に追加

外部情報取得制御部２６は、携帯電話機２２から情報センター２０への携帯電話回線の接続を行う。 - 特許庁

When an earthquake detecting means 30A of the monitoring center 30 detects an earthquake, gathering of operation information on the elevator performed via a second telecommunication line 4 by an operation information gathering center 5 at normal time, is interrupted within control of this monitoring center 30.例文帳に追加

監視センタ３０の地震検知手段３０Ａが地震を検知すると、この監視センタ３０の管轄内において、通常時は運行情報収集センタ５が第２の通信回線４を介して行なっているエレベータの運行情報の収集が中断される。 - 特許庁

When the position coordinate of the center of the margin region of the original center part and the position coordinate of the center of the original are separated more than a predetermined value, an image shaping processing unit 243 edits (interpolation of the image data, reading out control, etc.) the image data so as to align them.例文帳に追加

画像整形処理部２４３は、原稿中央部の余白領域の中央の位置座標と原稿の中央の位置座標が所定値以上離れている場合、両者が一致するように画像データの編集（画像データの補間、読み出し制御など）を行う。 - 特許庁