「Control message」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A UPnP control point 150 transmits an event registration message of UPnP to a UPnP medium server device 330.例文帳に追加

ＵＰｎＰコントロール・ポイント１５０は、ＵＰｎＰメディアサーバデバイス３３０が提供するサービスを利用することを示すサービス利用メッセージをＵＰｎＰメディアサーバデバイス３３０に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing unit and a control method of the image processing unit capable of quickly displaying a message related to a mode which is likely to be used by a user.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに関連するメッセージを素早く表示することが可能な画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To return an error message having information sufficient for specifying a cause of a failure of communication to a client terminal which transmits a request in the case of access control.例文帳に追加

アクセス制御時に，リクエストの送信を行なったクライアント端末に，通信の失敗の原因を特定することができる程度に十分な情報を持つエラーメッセージを返答する。 - 特許庁

Then the normality of connection is informed of from the control part 32, an input/output(I/O) device 38 informs the system manager of the result by displaying a message 'The system is normally connected'.例文帳に追加

入出力装置３８は制御部３２から接続正常を通知ｍされると、“正常に接続されています”と表示してステム管理者に結果を通知する。 - 特許庁

After the display control of this message, the display section changes its display to a name display of articles not available among the eating and drinking menu articles ordered by the customer.例文帳に追加

このメッセージの表示制御後、表示器の表示を当該客が注文した飲食メニュー商品のうち提供されていない商品の名称表示に切り替える。 - 特許庁

When the data base versions on the control side and the on-board side are not matched, mismatch of the versions can be securely detected because the received telegraphic message cannot be decoded on the on-board side.例文帳に追加

制御側と車上側とでデータベースバージョンが一致しない場合、車上側では受信電文を復号化できないから、バージョンの不一致を確実に検出できる。 - 特許庁

Further, a message urging replacement of a signal conversion section card the number of faulty wireless communication MODEMs of which reaches a certain number or more is notified to the maintenance personnel through a wireless base station control station.例文帳に追加

さらに、障害無線通信モデムがある数以上になった信号変換部カードの交換を促すメッセージを無線基地局制御局を通して保守者へ通知する。 - 特許庁

The control server apparatus 300 transmits a message for instructing the stop of the execution of the application program to the mobile phone 100-1 on the basis of the received data.例文帳に追加

制御サーバ装置３００は、受信したデータに基づいて、アプリケーションプログラムの実行を中止するよう指示する旨のメッセージを携帯電話機１００−１へ送信する。 - 特許庁

Further, the system control section 31 serially transmits transmission waiting files of the same user ID altogether when a transmission destination has a double side print function in the case of multiple message transmission.例文帳に追加

また、システム制御部３１は、列信送信するとき、送信先に両面印刷機能がある場合、同一ユーザＩＤの送信待機ファイルをまとめて列信送信する。 - 特許庁

To provide a printing device and a control method of the printing device, capable of displaying an alert message according to a usage environment estimated from a detected error, to a user.例文帳に追加

検知されたエラーから推測される使用環境に応じたアラートメッセージをユーザーに表示することが可能な印刷装置及び印刷装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

When a power source of a monitor to be one embodiment of the display device is switched on (S1), a monitor issues a prescribed CEC (Consumer Electronics Control) message to a logical address of a tuner (S2).例文帳に追加

表示装置の一実施形であるモニターの電源がオンされると（Ｓ１）、モニターはチューナの論理アドレスに対して所定のＣＥＣメッセージを発行する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a highly operable CPDLC message preparation system capable of increasing the number of CPDLC messages to be prepared without increasing the number of buttons on a control instruction input device.例文帳に追加

管制指示入力装置のボタン数を多くすることなく、作成可能なＣＰＤＬＣメッセージの数を増加でき、しかも操作性が良いＣＰＤＬＣメッセージ作成システム。 - 特許庁

The control section 70 is connected to a display section 74 which displays a wire disconnection warning message on the basis of the prediction result of the disconnection time prediction section 72.例文帳に追加

この制御部７０は、断線時期予測部７２による予測結果に基づいてワイヤーの断線の警告メッセージを発生する表示部７４と接続されている。 - 特許庁

In addition, the load balancing device distributes the message to a repeater specified according to predetermined conditions when it is determined that the path control identifier is not included.例文帳に追加

また、負荷分散装置は、経路制御識別子が含まれていないと判定された場合に、所定の条件に従って特定した中継装置にメッセージを振分ける。 - 特許庁

A control unit 1d restricts, when the cellular phone 2 has received an E-mail, transmission of a message indicating reception of the E-mail based on the data in the list of telephone number stored in the storing unit 1e.例文帳に追加

制御部１ｄは、携帯電話２が電子メールを受信したとき、記憶部１ｅに記憶された電話帳データに基づいて電子メールの受信通知を制限する。 - 特許庁

Afterwards, each time the community sharing information is changed, a message control part 202 accepts the changed contents, and changes the community sharing information based on the changed contents.例文帳に追加

その後、コミュニティ共有情報が変更されるたびに、メッセージ制御部２０２は、その変更内容を受け付け、その変更内容に基づいて、コミュニティ共有情報を変更する。 - 特許庁

The processing part 6 prepares authorized data and transmits an electronic message obtained by combining invalid data DLL response and authorized data to an invalid data host through a communication control part 9.例文帳に追加

前記処理部６はオーソリデータを作成し、通信制御部９を通して無効データホストに無効データＤＬＬ応答とオーソリデータを合成した電文を送信する。 - 特許庁

Upon the input of instructions for starting the queue, a message queue control program 32 is started to start processing of asynchronous communication, and the queue 31a is secured on a memory 31.例文帳に追加

キュー起動の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラム３２が起動して非同期通信の処理を開始し、メモリ３１上にキュー３１ａを確保する。 - 特許庁

The core node 2 once receiving a service change request message from the radio control station 1 changes services of the radio terminals 4-1 to 4-7 by following the service changing procedure.例文帳に追加

コアノード２は無線制御局１からサービス変更要求メッセージを受信すると、サービス変更手順にて無線端末４−１〜４−７のサービスの変更を実施する。 - 特許庁

A user inputs a message composed of a character string as a control command by operating a remote terminal 4 and sends it to a pager base station 3 through a telephone line 6.例文帳に追加

ユーザがリモート端末４を操作して制御コマンドとしての文字列からなるメッセージを入力し、電話回線６を介してページャ基地局３に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can quickly display a message, associated with a mode having high possibility that a user would utilize, and to provide a control method of the image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに関連するメッセージを素早く表示することが可能な画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A control processor of a mobile station is configured to generate a message for transmission on a reverse channel, which includes a first protocol revision field and a second protocol revision field.例文帳に追加

リバースチャネル上に送信するためのメッセージ、第１のプロトコル修正フィールドおよび第２のプロトコル修正フィールドを含むメッセージを発生するように構成される。 - 特許庁

To provide a remote control device which can inexpensively and arbitrarily select a voice message written in a different language in accordance with the service environment and the race of the user.例文帳に追加

低コストで、しかも使用環境やユーザの人種等に応じて異なる言語での音声メッセージを任意に選択して出力できるリモコン装置を提供することにある。 - 特許庁

To control transmission of a message to a receiving terminal by considering conditions of both a receiving side and a transmitting side and appropriately using the conditions of the receiving side and the transmitting side.例文帳に追加

受信側と送信側双方の条件を考慮したり、受信側と送信側の条件を使い分けたりし、メッセージの受信端末への送信を制御する。 - 特許庁

To provide an optical switch controller capable of quickly coping with host message change and optical switch constitution change, etc., accompanying version updating of a control system or the like at a low cost.例文帳に追加

制御システムのバージョンアップ等に伴う上位電文変更、光スイッチ構成変更等に、迅速に、低コストで対応できる光スイッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To contribute to preventing the deterioration in the control performance by eliminating the omission of communication data without directly expanding the memory area in a data memory means called a message BOX.例文帳に追加

メッセージＢＯＸと呼ばれるデータ記憶手段の記憶領域を直接的に拡張することなく、通信データの取りこぼしをなくし、制御性能の悪化防止に寄与する。 - 特許庁

The slave station of the call origin reproduces the reply message for the name resolution request on the basis of the reply control signal for the name resolution request and transmits it to the opposite IP communication terminal.例文帳に追加

発呼元の子局は名前解決要求の回答制御信号に基づき、名前解決要求の回答メッセージを再生し、相手ＩＰ通信端末へ送信する。 - 特許庁

The exchange control station 102 stores the informed operation information and informs a sender device about a reply message denoting the operation information at the arrival of a call.例文帳に追加

交換制御局１０２は、通知された運行情報を記憶しておき、着信があったときに運行情報を知らせる応答メッセージを発信元装置に通知する。 - 特許庁

The analyzed voice data are as a character message given to a radio control section 109 and a radio section 108, where the data are controlled for a radio signal and the resulting data are transmitted via an antenna 107.例文帳に追加

解析された音声データは、文字メッセージとして無線制御部１０９及び無線部１０８で無線制御されてアンテナ１０７を介して送信される。 - 特許庁

In this frequency synthesis controller, the micro controller is not activated but control required to monitor a message is conducted when the window is produced to save power.例文帳に追加

この周波数合成制御器は、マイクロコントローラをアクティブ化しないで、窓発生中のメッセージをモニタするのに必要な制御を提供することによって、電力を節約する。 - 特許庁

To provide a module capable of notifying a required message on various operations and actions, by efficiently performing electric-electronic control of various on-vehicle electric equipment.例文帳に追加

各種の車載用電装品等の電気、電子制御を効率よく行うとともに、各種操作、動作上で必要なメッセージ等の報知を行えるモジュールを得る。 - 特許庁

The starting control part 33 first transmits a transmission signal including a message of an entry notification into the communication network to a management device 1 from an information transmission part 34.例文帳に追加

起動した制御部３３は、最初に情報伝送部３４から管理装置１に対して通信ネットワークへの参入通知のメッセージを含む伝送信号を送信させる。 - 特許庁

When the terminal side decodes the frame of the control channel, the message type is confirmed to confirm a type of a channel for services to be used from that time, and the channel is connected.例文帳に追加

端末側が制御チャネルのフレームを復号化した際に、このメッセージ種別を確認することで以降用いるサービス用チャネルの種別を確認し、該チャネルの接続を行う。 - 特許庁

A mobile router 111 transmits to a correspondent node 130 a network prefix relating to a mobile network which is under control of the mobile router by sending HoTI message 203.例文帳に追加

モバイルルータ１１１は、ＨｏＴＩメッセージ２０３の送信によって、自身の配下のモバイルネットワークに係るネットワークプリフィックスを通信相手ノード１３０に送信する。 - 特許庁

A screen control portion 4A displays a determination request message requesting a determination whether or not the switchover of the access point is automatically performed at the time of the switchover of the access point.例文帳に追加

画面制御部４Ａは、アクセスポイントの切り替え時に、そのアクセスポイントの切り替えを自動で行うか否かの判断を要求する判断要求メッセージを表示する。 - 特許庁

A Diameter telegram message transmitted and received between a call session control device (CSCF) 11 and counter node devices 12, 13 is relayed by the protocol proxy device 20.例文帳に追加

呼セッション制御装置（ＣＳＣＦ）１１と対向ノード装置１２，１３との間で送受されるＤｉａｍｅｔｅｒ電文をプロトコル代行処理装置２０により中継する。 - 特許庁

A control section 5 instructs an acoustic signal processing section 4 to produce unique message to each of the passengers 21a, 21b, 21c and to carry out output processing in this timing.例文帳に追加

制御部５は、このタイミングで音響信号処理部４に対して各搭乗者２１ａ，２１ｂ，２１ｃへの固有のメッセージの生成および出力処理を指示する。 - 特許庁

The communication control unit 4 refers information of incoming call proprieties of the incoming call filter table 6, based on the recipient and addresser identifiers in the message and determines the propriety of an incoming call.例文帳に追加

通信制御部４は、メッセージ内の着信者及び発信者識別子に基づき、着信フィルタテーブル６の着信可否情報を参照し、着信可否を判断する。 - 特許庁

A radio network control device 10 transmits a setup message comprising priority information to a radio base station apparatus 20, in response to the new call setup request (Step S11).例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１０は、新たな呼設定の要求に伴い、優先度情報を含んだセットアップメッセージを無線基地局装置２０に送信する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

When recording of a message on an answering machine is indicated, a mixing ratio control circuit 33 sets the coefficient of a coefficient multiplier 34 to 0, and that of a coefficient multiplier 35 to a prescribed value.例文帳に追加

留守番メッセージの録音が指示されると、ミキシング比制御回路３３は、係数乗算器３４の係数を０、係数乗算器３５の係数を所定の値に設定する。 - 特許庁

The control part 13 of the fire sensor 10 returns the response message in response to the request by one or a plurality of upstream time slots Di in the second frame F2.例文帳に追加

この要求に応じて火災感知器１０の制御部１３が２番目のフレームＦ２における１乃至複数の上り方向タイムスロットＤｉで応答メッセージを返信する。 - 特許庁

The service request message SR1 is transferred to service control units SCP1, SCP4 of the first or a second subordinate network according to the decision by the infrastructure manager.例文帳に追加

インフラストラクチャマネージャは、その決定に従って、第１又は第２の従属ネットワークのサービス制御ユニット（ＳＣＰ１、ＳＰ４）にサービス要求メッセージ（ＳＲ１）を転送する。 - 特許庁

Then a transmission interval of the transfer control channel is decided and the short message is coded in a user service channel USCCH and is broadcast to many radio terminals 4 in the business establishment.例文帳に追加

そして、転送制御チャンネルの送信間隔を決定し、ユーザーサービスチャンネルＵＳＣＣＨにショートメッセージを符号化して、事業所内の多数の無線端末４に放送する。 - 特許庁

Once detecting the fault, the IP telephone terminal 3-1 transmits a fault detection message to a multicast IP address received from the system control unit 1 at the time of registration.例文帳に追加

ＩＰ電話機端末３−１は障害を検出すると、登録時にシステム制御装置１から受信したマルチキャストＩＰアドレスへ障害検出メッセージを送信する。 - 特許庁

When the parameters reach a predetermined condition, a signal quality message is made to communicate from the mobile station via the first base station to the first mobile switching control station.例文帳に追加

パラメータが予め定めた条件に達する時、信号品質のメッセージは移動局から第１の基地局を経由して前記第１の移動交換制御局に通信される。 - 特許庁