「Counterclockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of rotating counterclockwise 例文帳に追加

時計の針と逆に左へ回ること - EDR日英対訳辞書

TIMEPIECE HAND COUNTERCLOCKWISE ANALOG DISPLAY TIMEPIECE例文帳に追加

時計針左回りアナログ表示時計 - 特許庁

shift to a counterclockwise direction 例文帳に追加

反時計回りの方向への移動する - 日本語WordNet

Rotate the display clockwise or counterclockwise. This mode is unaccelerated.例文帳に追加

このモードではアクセラレーションは効かない。 - XFree86

Here it is. 5 6 7 8. 1, 2, 3, 4, 5. there. counterclockwise.例文帳に追加

いくよ。 5・6・7・8。 1・2・3・4・5。 そこで。 左回り。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A half turn counterclockwise and pull it out.例文帳に追加

時計回りに半周回して 引き抜くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

please move counterclockwise in a circle! 例文帳に追加

円形に反時計回りに動いてください！ - 日本語WordNet

This is the Uchizato Nishi - Iwata loop-line, counterclockwise bound. 例文帳に追加

内里西岩田循環の左回り経路。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This other one wants to spin counterclockwise.例文帳に追加

もう一方は 反時計回りに回転します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The container 20 thus rotates counterclockwise.例文帳に追加

これにより容器２０も反時計回りに回転する。 - 特許庁

February 1, 2004: The westward counterclockwise course was re-established. 例文帳に追加

2004年（平成16年）2月1日西左回りコース新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A counterclockwise curve is a chart analysis method that is named after the leftwards, counterclockwise curve it depicts.例文帳に追加

逆ウォッチ曲線とは、チャート分析手法で、左回り、反時計回りの曲線を描くことから名付けられた。 - Weblio英語基本例文集

The people make a circle and dance in a counterclockwise direction. 例文帳に追加

人々は円になって反時計回りの方向に踊ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

He moves counterclockwise to make it easier to attack enemies to the left.例文帳に追加

左の敵を攻撃しやすいよう 左回りに移動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a fact that the rotation is the counterclockwise rotation, a counterclockwise rotation pulse is supplied to a counter (2) 87 of the embedded controller 68.例文帳に追加

左回転であることを検出すれば、左回転パルスをエンベデットコントローラ６８のカウンタ（２）８７に供給する。 - 特許庁

In this way, the lid member 22 is rotated counterclockwise.例文帳に追加

これにより、蓋部材２２は反時計回り方向に回転する。 - 特許庁

As a result, the rotating plate 15 is rotates counterclockwise by abut 90 degrees.例文帳に追加

この結果、回転板１５は、９０度ほど左に回転する。 - 特許庁

The rotation lever 45 is biased counterclockwise by a coil spring 47.例文帳に追加

コイルバネ４７により、回動レバー４５を反時計方向に付勢する。 - 特許庁

Only a counterclockwise laser beam is shown by an arrow for simplification.例文帳に追加

簡単のため反時計回りレーザー光のみを矢印で示してある。 - 特許庁

Counterclockwise and clockwise rotation pressure receiving faces 42, 43 formed on an input shaft 40 and counterclockwise and clockwise rotation pistons 120, 220 have inclined-face contact with each other to impart torque to the input shaft 40 in the counterclockwise and clockwise rotating direction.例文帳に追加

入力軸４０に形成された各左、右回転用受圧面４２，４３と各左、右回転用ピストン１２０，２２０との傾斜面接触をもって、入力軸４０に左、右回転方向のトルクを付与する。 - 特許庁

Further counterclockwise rotation of each standing part relative to the base is thereby inhibited.例文帳に追加

したがって、各立部は、ベースに対してこれ以上左回転できない。 - 特許庁

When the tape 20 is fed out, a tape winding shaft 71 turns counterclockwise and a first gear 73 formed integrally with the tape winding shaft 71 also turns counterclockwise.例文帳に追加

そして、テープ２０が引き出され、テープ巻回軸７１は左回転し、テープ巻回軸７１と一体形成されている第１ギア７３も左回転する。 - 特許庁

When photographic film is loaded, a motor 1 is rotated in a counterclockwise direction A, and an epicyclic gear 4B is revolved and turned in the counterclockwise direction, so that it is connected to a gear 9.例文帳に追加

写真フィルムを装填すると、モータ１が反時計方向Ａに回転し、遊星ギア４Ｂが反時計方向に公転回動して、ギア９に連結する。 - 特許庁

A second rotating cam which can rotate counterclockwise to the counterclockwise rotation of the rotation operating shaft by a latch mechanism with the second sliding ring body is provided.例文帳に追加

第２のスライドリング体とのラッチ機構により回転操作軸の左回り回転に対して左回りに回転可能な第２の回転カムを設ける。 - 特許庁

Further counterclockwise rotation of each standing part relative to a base 1 is thereby inhibited.例文帳に追加

したがって、各立部は、ベース１に対してこれ以上左回転できない。 - 特許庁

The engagement state is released by rotating the engagement member 11 counterclockwise.例文帳に追加

係合部材１１を反時計回りに回転させて、その係合状態を解く。 - 特許庁

(However, the actual whirling current in the Naruto Strait is spinning counterclockwise, in a direction opposite to the Japanese hiragana character of 'の') 例文帳に追加

（ただし、実際の鳴門の渦潮は、逆のの字を描く左巻きである） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the gear 36 is rotated counterclockwise in such a state, the arm 38 is turned counterclockwise, and the gear 44 is meshed with an idle gear 50.例文帳に追加

この状態で太陽ギヤ３６が反時計回り方向に回転すると、遊星アーム３８は反時計回り方向に回動し、遊星ギヤ４４はアイドルギヤ５０と噛み合う。 - 特許庁

(α) When hitting a ball spinning counterclockwise, i.e., curving to the left, hit the ball at the right side by the part near the corner of the face surface of the head section nearer to the body to provide a counterclockwise spin to the ball.例文帳に追加

（ア）左回転・左カーブするボールを打つ場合は、ヘッド部フェイス面の手前側の角に近い部分で、ボールの右側部分を打ち、ボールに左回転をあたえる。 - 特許庁

When a cap member 26 is rotated in a counterclockwise direction from a position shown in Fig., a rotary coupling member 67 is also rotated in a counterclockwise direction in an angular arc equal to that of the cap member 26.例文帳に追加

キャップ部材２６を図示の位置から反時計方向へ回転させると、回転連結部材６７も反時計方向へキャップ部材２６と等しい角度回転する。 - 特許庁

The intermittent current carrying to the motor 7 is performed again to rotate the motor counterclockwise.例文帳に追加

その後、モータ７に再び間欠通電して今度はモータ７を左回転させる。 - 特許庁

When shutter operation is executed, the locking of the delay lever 60 is released because the release lever 61 is rotated in a counterclockwise direction, and the delay lever 60 is rotated in the counterclockwise direction.例文帳に追加

シャッタ操作がなされると、レリーズレバー６１が図中反時計方向に回転してディレイレバー６０のロックを解除し、ディレイレバー６０は図中反時計方向に回転する。 - 特許庁

The non-pressure state is brought about by the rotation of the cam 77 in the opposite direction (the counterclockwise direction).例文帳に追加

脱圧はカム７７の逆方向（反時計回り方向）の回転によりなされる。 - 特許庁

As a result, a roller 701 is rotated counterclockwise and the roller 712 is rotated clockwise.例文帳に追加

この結果、ローラ７０１は左回りに回転し、ローラ７１２は右回りに回転する。 - 特許庁

The cam 2 is provided with an intermediate dowel part for rotation in a direction clockwise and counterclockwise.例文帳に追加

又、カム（２）は時計、反時計方向に回転させるので中間ドウェル部を設けている。 - 特許庁

The inner cylinder with light-emitting diodes rotates slowly in a counterclockwise direction. 例文帳に追加

発光ダイオードのついている内側の筒が，反時計回りの方向にゆっくり回転する。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the slide, the rocking bar 13 is turned counterclockwise with a hinge pin 41 as a fulcrum.例文帳に追加

スライド時には、ヒンジピン４１を支点として揺動バー１３が反時計回りに回動する。 - 特許庁

The rotating body 47 rotates in the direction of counterclockwise about a horizontal shaft 41.例文帳に追加

回転体４７は水平軸４１を中心に反時計回りの方向へ回転する。 - 特許庁

the angle formed by the x-axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x-axis) 例文帳に追加

（正のX軸から反時計方向に割り当てた）与えられた線とX軸とのなす角 - 日本語WordNet

This timepiece hand counterclockwise analog display timepiece includes a time display short hand 2, a minute display long hand 3, and a second hand 4 while forming a character display plate 6 which is a counterclockwise sequential display plate by modifying parts to turn a power movement rotating shaft of the timepiece counterclockwise.例文帳に追加

時計針左回りアナログ表示時計は、時計の動力ムーブメント回転軸を左回転するように部品を改造し、左回り順次表示板である文字等表示板６を製作するとともに、時表示短針２、分表示長針３、秒針４を設ける。 - 特許庁

Afterwards, the roller R independently rotates the positioning plate 5 in the counterclockwise direction by counterclockwise component force of elastic force of a positioning spring SP2 applied to the outer peripheral surface 5a.例文帳に追加

以後、ローラＲが外周面５ａにかかる位置決めスプリングＳＰ２の弾性力の反時計回りの分力にて位置決め板５を単独で反時計回り方向に回動させる。 - 特許庁

A plurality of counterclockwise heater wires 10A continuously forming counterclockwise loops and a plurality of clockwise heater wires 10B continuously forming clockwise loops make up a warp.例文帳に追加

左回りのループを連続的に形成した複数の左回りヒータ線１０Ａと、右回りのループを連続的に形成した複数の右回りヒータ線１０Ｂとを経線としている。 - 特許庁

When the locking lever 91 is further turned counterclockwise, engagement of the engaging protrusion 94 and the protrusion 95 to be engaged is released and a shutter driving lever 92 is turned counterclockwise.例文帳に追加

更に係止レバー９１が反時計方向へ回動されると、係合突起９４と被係合突起９５の係合が解除され、シャッタ駆動レバー９２が反時計方向に回動される。 - 特許庁

When a reciprocating drive gear 5 rotates clockwise, a first reciprocating rotating gear 23 rotates counterclockwise, and a first one-way rotating gear 26 is rotated counterclockwise through a first one-way clutch 34, and when the reciprocating drive gear 5 rotates counterclockwise, a second reciprocating rotating gear 35 rotates counterclockwise, and a second one-way rotating gear 38 is rotated counterclockwise through a second one-way clutch 36.例文帳に追加

往復駆動歯車５が時計方向に回転すると、第１の往復回転歯車２３は反時計方向に回転して、第１の一方向クラッチ３４を介して第１の一方向回転歯車２６を反時計方向に回転させ、往復駆動歯車５が反時計方向に回転すると、第２の往復回転歯車３５は反時計方向に回転して、第２の一方向クラッチ３６を介して第２の一方向回転歯車３８を反時計方向に回転させる。 - 特許庁

When the image is rotated counterclockwise by 90°, pixels at the right-most pixels of individual lines are read out.例文帳に追加

画像を反時計回りに９０°回転させるとき、各ラインの最右端の画素が読み出される。 - 特許庁