「DISCHARGE VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot-water supplying bathtub provided with a water purifying function, in which the water level is able to be surely detected even when the seal of a motor-driven three-way valve (water discharge valve) is damaged.例文帳に追加

電動三方弁（排水弁）のシール部が損傷しても、確実に水位検知を行えるようにする。 - 特許庁

A pilot check valve 42 is provided on a hydraulic cylinder 2 side of a connection passage 40 to connect the hydraulic cylinder 2 to a supply/discharge control valve 10.例文帳に追加

油圧シリンダ２と給排制御弁10とを接続する接続通路40の油圧シリンダ２側にパイロットチェック弁42を設けた。 - 特許庁

A third valve element 7 is closably disposed at the lower part of the valve chamber 1 so as to shield and open the opening part of a discharge pipe 6.例文帳に追加

弁室１の下位には、排出管６の開口部を遮蔽、開放すべく第３の弁体７が開閉自在に配設せしめる。 - 特許庁

The liquid discharge valve injects the liquid into a liquid passage when the liquid passage 71c is opened by the movement of a valve body 71b.例文帳に追加

液体吐出弁は、弁体７１ｂの移動により液体通路７１ｃが開かれたとき同液体通路内の液体をスワールチャンバー内に吐出する。 - 特許庁

By closing the atmosphere communication valve 88 while closing the circulation valve 87, the ink is discharged from the discharge port.例文帳に追加

この状態で、循環バルブ８７を閉じると共に大気連通バルブ８８を閉じることによって、吐出口からインクを排出する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor which eliminates the problems occurring due to the fixation of a discharge valve to a backer valve.例文帳に追加

吐出弁とバッカーバルブの固定に伴う不都合の発生を解消できるロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

To manufacture a poppet valve applied to an engine and a compresser as a suction and a discharge valve by press-forming instead of a usual forged part.例文帳に追加

エンジンやコンプレッサに吸排気弁として使用されるポペット弁を、従来の鍛造品に代えてプレス成形によって得んとするものである。 - 特許庁

When the first control valve 32 is in an opened state, the pressure of a discharge chamber 132 spreads to the back pressure chamber 52 and the second control valve 46 is closed.例文帳に追加

第１制御弁３２が開状態にあるときには、吐出室１３２の圧力が背圧室５２に波及し、第２制御弁４６が閉状態となる。 - 特許庁

At this time, a solenoid control valve 16 under a non-fed condition restricts the discharge of operating oil from a lift cylinder to an oil control valve.例文帳に追加

このとき、非給電状態となった電磁制御弁１６が、リフトシリンダからオイルコントロールバルブ側への作動油の排出を規制する。 - 特許庁

A pipe joint 50 as an inlet of fuel, a metering valve 60 and a discharge valve or the like are directly attached to the cylinder 12.例文帳に追加

シリンダ１２には、燃料入口である配管継手５０、調量弁６０および吐出弁等が直接取り付けられている。 - 特許庁

A float 11 is disposed in the valve chest 4 so as to open/close the discharge path 8 by leaving/seating from/to the tip-end face 9b of the valve-seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９の先端面９ｂに離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

A float 11 is arranged in the valve chest 4 for opening and closing the discharge passage 8 by seating on and leaving from the valve seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

To provide a liquid spray in which various members such as a suction valve, a discharge valve, a trigger are simplified in the form and assembled simply.例文帳に追加

吸込み弁・吐出弁・トリガーなどの各種部材の形態をより簡易とし、かつ簡単に組み付けることが可能な液体噴出器を提供する。 - 特許庁

A discharge valve 82 is disposed on the bottom of the storage tank 10, and an air introduction valve 85 is disposed at the heat exchanger 6 side of the radiator 29.例文帳に追加

貯留タンク１０の底部に排出弁８２が設けられており、ラジエター２９の熱交換器６側に空気導入弁８５が設けられている。 - 特許庁

To simplify a structure of a fluid supply and discharge part for expanding a valve seat to reduce cost and facilitate mounting of the valve seat 10.例文帳に追加

弁座拡張用流体給排部の構造を簡単にしてコストダウンを図るとともに、弁座１０の取付けを容易とする。 - 特許庁

One of the gas flow passages is connected to a valve disc housing part 33 on an inflow side and the other one of them is connected to a valve disc housing part 34 on a discharge side.例文帳に追加

ガス流通路４の一方は、流入側弁体収容部３３に接続され、他方は排出側弁体収容部３４に接続される。 - 特許庁

Whereby the deviation of the discharge valve element 51 is inhibited, the valve opening pressure is stabilized, and the impulsive sound upon closing is relieved.例文帳に追加

これらにより、吐出弁体５１のぶれをなくし、開弁圧を安定させ、閉止時の衝撃音を和らげることができる。 - 特許庁

To the recessed portion 6, a valve element supporting hole 3D of the valve body 3, an operating lever supporting hole 2F of the fixed core 2, and a discharge passage 7 are opened.例文帳に追加

凹部６には弁本体３の弁体支持孔３Ｄと、固定コア２の作動杆支持孔２Ｆと、排出路７が開口する。 - 特許庁

The automatic opening/closing device for the bottom valve drives an open/close valve element provided at a discharge port for discharging a petroleum product in the tank of the tank truck.例文帳に追加

この底弁自動開閉装置は、タンクローリ車のタンク内の石油製品を排出する排出口に設けられた開閉弁体を駆動する。 - 特許庁

To improve reliability by reducing the stress of a discharge valve and a suction valve even when a refrigerating cycle condition deviates from a given using range.例文帳に追加

冷凍サイクル条件が所定の使用範囲を逸脱した場合でも、吐出弁または吸込弁の応力を低減して信頼性を向上させる。 - 特許庁

A duck bill type check valve 8 is fitted in the suction opening 3a, and a duck bill type check valve 9 is fitted in the discharge opening 4a.例文帳に追加

吸入口３ａには、ダックビル型逆止弁８が嵌め込まれており、排出口４ａにはダックビル型逆止弁９が嵌め込まれている。 - 特許庁

The discharge check valve (51) is provided with a switching mechanism (55) for switching a communicating point of a back-pressure chamber (52) of a valve disc (53).例文帳に追加

吐出逆止弁（５１）に、弁体（５３）の背圧室（５２）の連通先を切り換えるための切換機構（５５）を設ける。 - 特許庁

A packing 192 is fixed to the discharge chamber 19 side surface center part of the valve element 190 of the relief valve 180.例文帳に追加

リリーフバルブ１８０の弁体１９０の吐出室１９側の面には、その中央部にパッキン１９２が固着されている。 - 特許庁

When the user moves his/her hand off the automatic hydrant 10, the transmission of the valve opening signal is stopped, the valve 4 is closed, and discharge from the automatic hydrant 10 is stopped.例文帳に追加

使用者が手を離すと開弁信号は停止し、電磁止水弁４が閉弁し、自動給水栓１０からの吐出は停止される。 - 特許庁

A discharge side (an outlet side of a shutoff valve 14) of an air pump 13 is branched into two secondary air supply passages 16, 17 through a distributing valve 15.例文帳に追加

エアポンプ１３の吐出側（遮断弁１４の出口側）を、分配弁１５を介して、２つの二次空気供給通路１６、１７に分岐する。 - 特許庁

To provide a control valve securing the pressure discharge of a consumption device in functional disorder of the control valve with small labor hour.例文帳に追加

少ない手間で制御弁の機能障害時における消費装置の放圧を保証する制御弁を提供する。 - 特許庁

The discharge side of a variable displacement pump Pp is connected to a pump flow control valve 3, and connected to the cylinder Cy through a shut-off control valve 4.例文帳に追加

容量可変型のポンプPpの吐出側通路はポンプ流量制御弁３に接続し、閉止制御弁４を介してシリンダCyに接続する。 - 特許庁

After the total water discharge flow rate reaches the set value, the switch valve (electrical driving valve and the like) 3 is closed to stop the water.例文帳に追加

そして、総吐水流量が設定水量に達した後は、開閉弁（電気的駆動弁等）３が閉となり、止水状態となる。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 50 to move the delivery valve 48 between the operative position and the inoperative position is operatively connected to the discharge valve 48.例文帳に追加

吐出弁４８には、該吐出弁４８を作用位置と不作用位置との間で移動させる電磁アクチュエータ５０が作動連結されている。 - 特許庁

The figure shows a relationship of the discharge quantity of the pressure oil from the proportional control valve to the control current of the proportion control valve.例文帳に追加

図は比例制御弁の制御電流に対する比例制御弁からの圧油の吐出流量の関係を表している。 - 特許庁

A normally closed valve seat 28, a shuttle chamber 29 and a normally open valve seat 30 are arranged in series and in line between a pressure port A and a discharge port B.例文帳に追加

圧力口Ａと排出口Ｂとの間に、常閉弁座２８とシャトル室２９と常開弁座３０とを直列かつ直線状に配置する。 - 特許庁

A valve chest 9 is formed between the discharge port 8 and the inlet space 2, and a cylinder 13 having a communicating hole 12 is disposed in the valve chest 9.例文帳に追加

排出口（８）と流入空間（２）の間には弁室（９）があり、この弁室（９）内には、通孔(12)を有するシリンダ−(13)が設けられている。 - 特許庁

The valve element preferably has approximately the shape of dome projecting toward the discharge pressure area to smooth the fluid flow around the valve element.例文帳に追加

この弁体は吐出圧力領域に向けて凸のほぼドーム形のものとするのが、弁体まわりの流体流れを円滑とする上で好ましい。 - 特許庁

When a valve element 29 is in an open state where a valve hole 282 is opened, high pressure coolant in a discharge chamber is fed to a control pressure chamber.例文帳に追加

弁体２９が弁孔２８２を開いた開位置にあるときには吐出室内の高圧冷媒が制御圧室へ送られる。 - 特許庁

To suppress the consumption flow of oil in a control region where an inlet valve port and a discharge valve port are open at the same time.例文帳に追加

入力弁口と排出弁口が同時に開口している制御領域においてオイルの消費流量を抑える。 - 特許庁

The elastic member 32 has a surface 32a to be closely attached to a face 16a of a valve housing 16 in the state of assembling the discharge valve 30.例文帳に追加

弾性部材３２は、吐出弁３０を組み立てた状態でバルブハウジング１６の面１６ａに密着する、表面３２ａを有する。 - 特許庁

An intake valve 20 is provided in an operating vapor introduction port 11, and an exhaust valve 21 is provided in an operating vapor discharge port 13.例文帳に追加

作動蒸気導入口１１に給気弁２０が設けられ、作動蒸気排出口１３に排気弁２１が設けられる。 - 特許庁

A reed valve type opening/closing valve 30 which can open/close a communication passage 29 is disposed in a support hole 112 constituting a part of the discharge passage 31.例文帳に追加

放出通路３１の一部となる支持孔１１２内にはリード弁型の開閉弁３０が連通路２９を開閉可能に設けられている。 - 特許庁

A float 11 is arranged in the valve chest 4 for opening and closing the discharge passage 8 by sitting on and leaving from the valve seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

To solve a problem of not opening a valve so as not to flow liquid to a liquid discharge side, when a liquid pressure applying to a liquid feed side of a check valve approaches a zero.例文帳に追加

逆止弁の液体供給側にかかる液圧がゼロに近い場合、弁を開放し液体排出側へ液体を流すことができない。 - 特許庁

The control unit 13 controls the driving valve 9 so that the driving valve opens, and starts the injection of the drug solution 7 using the discharge balloon 8.例文帳に追加

制御部１３は、駆動弁９の開駆動を制御して吐出バルーン８による薬液７の注入を開始する。 - 特許庁

To provide a heat response type steam trap having a large discharge capacity by making a valve member hardly sucked to a valve seat member side.例文帳に追加

弁部材が弁座部材側に吸い寄せられ難くして排出容量の大きな熱応動式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To increase reliability as a retainer part by strengthening the retainer part for contact with a discharge valve when the valve opens.例文帳に追加

開弁時の吐出弁が接触するリテーナ部の強度を高めることで、リテーナ部としての信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a disk type steam trap which does not discharge any fluid in a variable pressure chamber until an auxiliary valve disk is separated from an inner ring valve seat.例文帳に追加

補助弁ディスクが内輪弁座から離座するまで変圧室の流体を排出しないディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

A flow-in side check valve 66 is provided in a liquid flow-in port 16, and a pressure-feeding side check valve 67 is provided in a liquid discharge port 17.例文帳に追加

液体流入口１６に流入側逆止弁６６が設けられ、液体排出口１７に圧送側逆止弁６７が設けられる。 - 特許庁