「DISCHARGE VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A float 11 as a valve member for opening and closing the discharge passage 8 by being separated from and seated on the tip surface of the valve seat member 9 is arranged in the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９の先端面に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

A float 11 seated on and separated from the valve seat 9 to open and close the discharge passage 8 is arranged in the valve chamber 4 as a valve member.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

An inlet passage 9, a valve chamber 6, and a gas discharge passage 12 are provided in order in an interior of a housing 2, and a valve seat 10 is provided in an inlet passage 9 side of the valve chamber 6.例文帳に追加

ハウジング(２)の内部に入口路(９)と弁室(６)とガス放出路(12)とを順に備え、弁室(６)の入口路(９)側に弁座(10)を備える。 - 特許庁

A float 11 as a valve member for opening/closing the discharge passage 8 by being separated from/seated on the valve seat member 9 is arranged in the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

The check valve 6 is provided between the cut-off valve 4 and the discharge port in the water passing passage 21 so that it is on the secondary side of the cut-off valve 4.例文帳に追加

逆止弁６は、止水弁４の２次側となるように、通水路２１のうち止水弁４と吐出口２９との間に設けられている。 - 特許庁

A float 11 as a valve member for opening and closing the discharge passage 8 by sitting on or separating from the valve seat member 9 is disposed in the valve chest 4.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

To provide a productive processing method for a contact section between a valve plate and a suction valve and/or a discharge valve of a reciprocating compressor.例文帳に追加

往復動圧縮機の弁板と吸入弁及び／又は吐出弁との当接部の加工方法であって、生産性の良い加工方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the discharge valve comprises a freely attachable and detachable valve element (D) and a valve element (E) and is rotatable by at least 90° to the lower direction.例文帳に追加

該排出弁には、好ましくは、着脱自在の弁体（Ｄ）と弁体（Ｅ）からなり、下方向へ少なくとも９０度回動可能な弁を使用する。 - 特許庁

In this case, a common three-way valve is severally used as the water discharge port valve 36 and the shower valve 38.例文帳に追加

そして吐水口バルブ３６及びシャワーバルブ３８としてそれぞれ共通の三方バルブを用いるようにする。 - 特許庁

The cross-sectional area of the discharge passage adjusted by the second control valve 35 when the first control valve 33 is closed is larger than that when the first control valve is open.例文帳に追加

第２制御弁３５が調整する排出通路の通路断面積は、第１制御弁３３の閉状態のときが開状態のときよりも大きい。 - 特許庁

The valve seat member 9 having a discharge passage 8 making the valve chamber 4 communicate with the outlet 7 side whose tip 9a is projected to the inside of the valve chamber 4 is provided.例文帳に追加

弁室４を出口７側に連通する排出通路８を有し先端部９ａが弁室４内に突出した弁座部材９を設ける。 - 特許庁

A valve seat member 9 having the discharge passage 8 connecting the valve chamber 4 to the outlet 7 side is attached to a lower part of the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４を出口７側に連通する排出通路８を有する弁座部材９を弁室４の下部に取り付ける。 - 特許庁

The pump device 3 includes a casing 10, a movable member 30, a suction valve 41, a discharge valve 42 and a valve mechanism 50.例文帳に追加

ポンプ装置３は、ケーシング１０と、可動部材３０と、吸入弁４１と、吐出弁４２と、弁機構５０とを具備する。 - 特許庁

A cylinder head 14 is disposed above a cylinder 10 being interposed by a valve plate 11 comprising an intake valve 26 and a discharge valve 27.例文帳に追加

シリンダ１０上には弁板１１を介してシリンダヘッド１４を設け、弁板１１には吸込弁２６、吐出弁２７を設ける。 - 特許庁

To provide a discharge valve for improving the structural strength of the valve and reducing the weight of the valve.例文帳に追加

バルブの構造的強度を高めると共にバルブの重量を減少させることができるようにした吐出バルブを提供する。 - 特許庁

The valve seat member 9 having the discharge passage 8 communicating the valve chest 4 with the outlet 7 side, is installed in a lower part of the valve chest 4.例文帳に追加

弁室４を出口７側に連通する排出通路８を有する弁座部材９を弁室４の下部に取り付ける。 - 特許庁

A valve gear V of the internal combustion engine E is equipped with a suction-side valve gear mechanism Vi and a discharge-side valve gear mechanism Ve.例文帳に追加

内燃機関Ｅの動弁装置Ｖは、吸気側動弁機構Viおよび排気側動弁機構Veとを備える。 - 特許庁

A float as a valve member fitted to and separated from the valve seat member 9 to open and close the discharge passage 8 is disposed within the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

The powder feeder is provided with a valve stem driving means for turning the valve stem mounted with the valve plate contacting/leaving from a discharge port of a feed pipe and opening/closing the discharge port and driving/retaining the valve plate to an optional position; and a valve stem excitation means capable of adjusting an oscillation number for oscillating the valve stem.例文帳に追加

供給管の排出口に接離し排出口を開閉する弁板が取り付けられた弁軸を回動させ弁板を任意の位置に駆動保持する弁軸駆動手段と、弁軸を振動させる振動数調整可能な弁軸加振手段を備える。 - 特許庁

This device is constituted of an inlet port 2 provided with a suction valve in the suction line of a pump 1 for injection of chemicals A, and a first discharge port 5 provided with a discharge valve and the second discharge port 6 provided with a degassing valve, which are arranged in parallel each other, in the discharge line of the pump 1.例文帳に追加

ポンプ室１の上流側に吸込み弁を備えた吸込み口２を設け、また、下流側に吐出弁を備えた第一排出口５とガス抜き弁を備えた第二排出口６を互いに並列させて設けて薬液注入用ポンプＡを構成する。 - 特許庁

The device for sudden discharge of air has an air flow control device with a discharge valve 16 disposed between an flow-in conduit 3 and a discharge conduit 5 for discharging air included in a rear chamber 13 toward the discharge conduit 5, and a main valve 2A is held in a valve seat 2B by air.例文帳に追加

流入管路3と排出管路5との間に配置されかつ後方チャンバ13に含まれる空気を排出管路5側に排出するように制御する排出弁16を有する空気流制御装置を備え、空気によって主要弁2Aを弁座2Bに保持するようにした、空気の急速排出装置を構成する。 - 特許庁

In the variable displacement type clutchless compressor, the discharge shielding body for opening/closing the discharge flow passage by pressure fluctuation inside the discharge passage is arranged inside the discharge passage after a discharge valve.例文帳に追加

可変容量形のクラッチレス圧縮機において、吐出弁以降の吐出流路内に、該吐出流路内の圧力変動により、その吐出流路を開閉する吐出遮蔽体を配する。 - 特許庁

A plurality of discharge ports 24, 29 and a discharge valve 27 for opening/closing the discharge ports are formed in approximately the center part of a fixed scroll 21, and a stripe projection 30 longer than the diameter of each discharge port is arranged between the adjacent discharge ports.例文帳に追加

固定スクロール２１の略中心部には複数の吐出口２４、２９および、この吐出口を開閉する吐出弁２７が形成され、隣接する吐出口間には各吐出口径よりも長い筋状の突起３０を設けた。 - 特許庁

A scraper 23 scraping sludge 22 toward the sludge discharge pit 21 is provided, and sludge 22 collected to the sludge discharge pit 21 by the scraper 23 is extracted from the sludge discharge port 24 set on the bottom of the sludge discharge pit 21 via a sludge discharge valve 25.例文帳に追加

排泥ピット２１に向けて汚泥２２を掻き寄せる掻寄機２３を設け、掻寄機２３で排泥ピット２１に集泥した汚泥２２を排泥ピット２１の底部に設けた排泥口２４から排泥弁２５を介して抜き取る。 - 特許庁

The discharge valve comprises a valve plate 20 for opening/closing the discharge port 11, a valve spring 30 having a hole 31 for the fluid discharged from the discharge port 11 to pass therethrough, and a valve receiver 40 located behind the valve spring 30 for limiting the maximum displacement of the valve plate 20 from the valve spring 30.例文帳に追加

本吐出弁は、吐出口１１を開閉する弁板２０と、弁板２０の後方に位置して弁板２０に弾性力を与えると共に、前記吐出口１１から吐出された流体が通過できるように穴３１が形成された弁ばね３０と、弁ばね３０の後方に位置して弁板２０と弁ばね３０の最大変位量を制限する弁受け４０とを具備する。 - 特許庁

A compression and an expansion of a fluid such as a discharge gas and a lubricant at the inside of a space between a valve body and a discharge chamber are prevented when the valve body is acted by providing a through hole on a valve guide and communicating the valve body with the discharge chamber.例文帳に追加

上記課題は、弁ガイドに貫通穴を設け、弁体と吐出室を連通させることにより、弁体が動作するときに、弁体と吐出室の間の空間内部の吐出ガス・潤滑油等の流体の圧縮・膨張を防止し、吐出弁の追従性を良好なものとした。 - 特許庁

A selector valve 18 capable of changing over the pressure oil to the primary pulley 3 to a discharge position is provided between the primary pulley 3 and the shift control valve 17, and a pressure retaining valve 20 is provided in the discharge position of the selector valve 18 in a discharge circuit 19 communicated with the primary pulley 3.例文帳に追加

プライマリプーリ３と、変速制御弁１７との間にプライマリプーリ３への圧油を排出位置に切り替え可能な切り替え弁１８を設けると共に、切り替え弁１８の排出位置で、プライマリプーリ３と連通する排出回路１９に、保圧弁２０を設けた。 - 特許庁

The discharge valve 13 is constituted of: a conic seat face 14 disposed to a discharge passage 12; a ball valve 15 seated on the seat face 14 to close the discharge passage 12; a spring 16 urging the ball valve 15 in a direction closing the valve.例文帳に追加

吐出弁１３は、吐出通路１２に設けられた円錐形状のシート面１４と、このシート面１４に着座して吐出通路１２を閉じるボール弁１５と、このボール弁１５を閉弁方向に付勢するスプリング１６とで構成される。 - 特許庁

When a discharge valve 155 is brought into an opening state by receiving a water flow, a triangular contact member 156 is brought into contact with a valve seat part 80 and the opening of the discharge valve is regulated to a constant value, a moving part 81 is prevented from being excessively opened and the occurrence of fatigue of the discharge valve 115 is decreased.例文帳に追加

吐出弁１５５は、水流を受けて開状態となった時、三角状当接部材１５６が弁座部８０と当接して吐出弁の開度を一定に調節し、可動部８１が過度に開くことはなく、吐出弁１１５の疲労が少ない。 - 特許庁

A discharge-side lead valve element 19 is bent to a second sheet plate 13 side beforehand, and the discharge-side lead valve element 19 is closely stuck to the second sheet plate 13 so that the static sealing performance between the discharge-side lead valve element 19 and the valve seat of the second sheet plate 13 can be improved.例文帳に追加

吐出側リード弁体19を第２シートプレート13側に予め湾曲させ、湾曲化によって生ずるバネ力が、吐出側リード弁体19を第２シートプレート13に密着させ、吐出側リード弁体19と第２シートプレート13の弁座との間の静的シール性を向上させる。 - 特許庁

In this water discharge instrument having a water discharge part 10 and a body functional part 12, a flow rate adjusting valve for varying the discharged water flow rate and a temperature adjusting valve for varying discharged water temperature, and the flow control operation part 24 and the temperature adjusting operation part 26 corresponding to the flow control valve and the temperature adjusting valve are installed in the water discharge part 10.例文帳に追加

吐水部１０と本体機能部１２とを有する吐水器具において、本体機能部１２に吐水の流量を変化させる流調弁及び吐水温度を変化させる温調弁を設ける一方、吐水部１０にそれぞれに対応した流調操作部２４及び温調操作部２６を設ける。 - 特許庁

A fuel cell system 20 closes an FC valve 61, a discharge valve 62, and a combustion valve 63 when an air compressor for FC has failed and opens a temporary first valve 64 and a temporary second valve 65.例文帳に追加

燃料電池システム２０は、ＦＣ用エアコンプレッサ３７が故障したときには、ＦＣ用バルブ６１、排出用バルブ６２及び燃焼用バルブ６３を閉鎖し臨時第１バルブ６４及び臨時第２バルブ６５を開放する。 - 特許庁

The capacity control valve has a valve element to which discharge pressure is applied in the valve opening direction and inlet pressure and an electromagnetic force of a solenoid are applied in the valve closing direction, and a pressure sensor intermittently connected to the valve element.例文帳に追加

容量制御弁は、吐出圧力が開弁方向に作用し、且つ、吸入圧力及びソレノイドの電磁力が閉弁方向に作用する弁体と、弁体と断続可能に連結される感圧器とを有する。 - 特許庁

The hydrant device 10 includes an automatic pressure regulating valve 58, a hydrant valve 56, a hydrant valve 55 for the time of inspections, a switching valve 70A, normal position holding piping 98, an inspection control valve 100 and a discharge water pressure sensor 104.例文帳に追加

消火栓装置１０に、自動調圧弁５８、消火栓弁５６、点検時用消火栓弁５５、切替弁７０Ａ、通常位置保持配管９８、点検制御弁１００及び放水圧力センサ１０４を設ける。 - 特許庁

The valve element comprises a valve chamber storing the needle, a supply port communicated with the valve chamber for supplying the fluid to the valve chamber, and a discharge port for discharging the fluid from the valve chamber with the opening/closing of the needle.例文帳に追加

弁体は、可動子が収容されるバルブ室と、バルブ室と導通し、バルブ室に流体を供給する供給口と、可動子の開閉によってバルブ室から流体が排出される排出口と、を有する。 - 特許庁

The valve element 13 is interposed between the first valve chest 16 and the second valve chest 19 and opens/closes the discharge ports 15 and 18 by a pressure difference between the first valve chest 16 and the second valve chest 19.例文帳に追加

弁体１３は、第１バルブ室１６と第２バルブ室１９間に介在され、該第１バルブ室１６内と該第２バルブ室１９内の圧力差によって吐出口１５，１８を開閉する。 - 特許庁

A hermetic compressor 50 includes: a valve component 10 which has a suction valve and a discharge valve and is locked to a cylinder block 5; and a valve seat cover 8 which covers the valve component.例文帳に追加

密閉型圧縮機５０は、吸込弁と吐出弁とを有しシリンダブロック５に係止されたバルブ構成部材１０と、バルブ構成部材を覆う弁座カバー８とを備える。 - 特許庁

The foreign article in the valve body 11 is discharged from a discharge port 10b to the valve outside by pouring the pressurized water from the water supply port 10a provided in the valve trunk 10 at the valve closed time when the valve body 11 is rotated by 90°.例文帳に追加

弁体１１内の異物は、弁体１１が９０°回転した閉弁時に弁胴１０に設けた給水口１０ａから圧力水を注入して、排水口１０ｂから弁外に排出する。 - 特許庁

In the liquid dispenser A having a discharge valve and/or an intake valve, the discharge valve 20 and/or the intake valve 30 is a ball valve comprising balls 26 and 36 having a surface formed of a material selected from urethane foam, rubber and fibers.例文帳に追加

排出弁及び／又は吸入弁を有する液分注装置Ａであって、上記排出弁２０及び／又は吸入弁３０が、発泡ウレタン類、ゴム類、繊維類から選ばれる素材を表面とするボール体２６，３６からなるボール弁であることを特徴とする液分注装置。 - 特許庁

To provide a device which is provided with a water feed means, a water discharge means, and a valve arranged between them, a valve opening/ closing means opening/closing the valve by the reciprocal motion, and a valve drive means driving the valve opening/closing means, and which is capable of realizing a complicated water discharge pattern.例文帳に追加

給水手段と、吐水手段と、給水手段と吐水手段との間に配設されたバルブと、往復移動してバルブを開閉するバルブ開閉手段と、バルブ開閉手段を駆動する駆動手段とを備える水廻り装置であって、複雑な吐水パターンを実現できる装置を提供する。 - 特許庁

In a valve body 92 arranged at a discharge relief valve 90, a relief valve outlet 953 is formed at an end face 921 on the center axis of a the valve body 92, and discharge valve inlets 931, 932 are formed at the end face so as to be symmetric with the center axis.例文帳に追加

吐出リリーフ部９０が備える弁ボディ９２において、端面９２１には弁ボディ９２の中心軸上にリリーフ弁出口９５３、当該中心軸に対して点対称に吐出弁入口９３１、９３２が形成されている。 - 特許庁

When an air-discharge valve 21 of an operation vapor discharge port 13 is opened, the air-feeding valve 20 of the operation vapor introduction port 11 is closed, and the force-feed side check valve 61 is closed, the filling side check valve 68 is opened before the flow-in side check valve 60 is opened.例文帳に追加

作動蒸気排出口１３の排気弁２１が開かれ作動蒸気導入口１１の給気弁２０が閉じられ圧送側逆止弁６１が閉じられたときに流入側逆止弁６０に先立って注水側逆止弁６８が開かれる。 - 特許庁

When an air-discharge valve 21 of an operation vapor discharge port 13 is opened, the air-feeding valve 20 of the operation vapor introduction port 11 is closed and the force-feed side check valve 75 is closed, the filling side check valve 73 is opened before the flow-in side check valve 60 is opened.例文帳に追加

作動蒸気排出口１３の排気弁２１が開かれ作動蒸気導入口１１の給気弁２０が閉じられ圧送側逆止弁７５が閉じられたときに流入側逆止弁６０に先立って注水側逆止弁７３が開かれる。 - 特許庁

Thereafter, a supply valve 2 is closed and an auxiliary discharge valve 4 is opened to discharge the resin from the injection port 5 while continuously discharging the resin from the discharge port 6.例文帳に追加

その後、供給バルブ２を閉じると共に補助排出バルブ４を開き、排出ポート６からの樹脂の排出を継続しながら、注入ポート５から樹脂の排出を行う。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor capable of improving compression performance by improving the structure of the end surfaces of a discharge valve for adjusting the discharge of gas and a cylinder to frictionally make contact with the discharge valve.例文帳に追加

ガスの吐出を調節する吐出バルブとその吐出バルブに摩擦接触するシリンダの端面の構造を改善して圧縮性能を向上させることができる往復動式圧縮機を提供しようとする。 - 特許庁