| 意味 | 例文 |
Da toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 781件
Have you spoken to the da about this?例文帳に追加
あなたは これについてdaに話したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you spoken to the da about this?例文帳に追加
あなたは これについてDAに話したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first and second average dispersion corresponding to DA, DB have a different unit from DA, DB. 例文帳に追加
DA、DBに対応する第1および第2の平均分散はDA、DBとは異なるユニットを有する。 - 特許庁
The invention relates to the diagnostic markers for Sjogren's syndrome wherein proteins in tear fluid comprising proteins of 2094 Da, 2743 Da, 3483 Da, 4972 Da, 10860 Da, 14191 Da, 14702 Da, 16429 Da, 17453 Da and 17792 Da serve as the test indices.例文帳に追加
本発明は、涙液中の質量数2094Da、2743Da、3483Da、4972Da、10860Da、14191Da、14702Da、16429Da、17453Daおよび17792Daのタンパク質を検定指標とするシェーグレン症候群診断用マーカーである。 - 特許庁
Now just tell me what you've been saying to the da about my little side job?例文帳に追加
君がdaに何を言ったか教えてくれ 私の副業について? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now just tell me what you've been saying to the da about my little side job?例文帳に追加
君がDAに何を言ったか教えてくれ 私の副業について? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, peroxidase and DA-64 are added to it, the oxidation reduction reaction with the above hydrogen peroxide is made, and the above DA-64 develops color.例文帳に追加
そして、これにペルオキシダーゼとDA−64とを添加して、前記過酸化水素との酸化還元反応を行い、前記DA−64を発色させる。 - 特許庁
This movie is the sequel to "The Da Vinci Code." 例文帳に追加
この映画は「ダ・ヴィンチ・コード」の続編だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To correct the magnitude of a distortion compensation coefficient beforehand while maintaining its phase so that a transmission signal subjected to distortion compensation can not exceed the dynamic range (DA converter limit) of a DA converter.例文帳に追加
歪補償された送信信号がDA変換器のダイナミックレンジ(DA変換器リミット)を越えないように事前に歪補償係数の大きさをその位相を維持したまま補正する。 - 特許庁
She went to the da, but chapple got there first, spread his poison.例文帳に追加
彼女はDAに行った しかしチャップルは、先にそこにいた 悪影響を与え、広めてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She went to the da, but chapple got there first, spread his poison.例文帳に追加
彼女はdaに行った しかしチャップルは、先にそこにいた 悪影響を与え、広めてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, two years ago, scanlon decides to run for da.例文帳に追加
OK 2年前、スカンノンは地方検事に出馬を決意 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, two years ago, scanlon decides to run for da.例文帳に追加
ok 2年前、スカンノンは地方検事に出馬を決意 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DA(Pr) is increased or decreased to a state of AD(Pr)= reference value R and the DA(Pr) is obtained, the the DA(Pr) is stored as DA(PrON), the DA(Pr) is held by the DA(PrON), and a write-pulse signal is turned on (S3-S6).例文帳に追加
AD(Pr)=基準値R状態までDA(Pr)を増加又は減少させてDA(Pr)を取得し、それをDA(PrON)として記憶し、DA(Pr)をDA(PrON)でホールドし、ライトパルス信号をオンにする(S3〜S6)。 - 特許庁
To reduce the size and cost of a DA converter applied to a digital audio apparatus.例文帳に追加
DA変換器の小型化、低コスト化を可能にする - 特許庁
In the DC commutator motor having an armature core 4 whose outside diameter is within the range of 28-36 mm, a yoke 2 is provided and has a ratio (Ty/Da) of a thickness Ty of the yoke 2 to the outside diameter Da of the armature core 4 within the range of 0.095-0.135.例文帳に追加
アマチュアコア4の外径が28から36mmの範囲の直流整流子モータにおいて、ヨーク2の厚さTyとアマチュアコア4の外径Daとの比(Ty/Da)が0.095から0.135の範囲になるヨーク2を設けた。 - 特許庁
They say they're pleased the da declined to indict their client on charges...例文帳に追加
彼らは d.a.が起訴を辞退して満足だと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, if the da pursues charges, the student has to testify against their own parent.例文帳に追加
嫌疑があれば 生徒は親の証言をさせられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leonardo da Vinci was looked up to as a universal genius.例文帳に追加
レオナルド・ダ・ビンチは万能の天才として尊敬された - Eゲイト英和辞典
Thereafter, the data Da is inputted in a standardization processing circuit 43, where standardization processing is performed to the data Da.例文帳に追加
この後、加算画像データDaを規格化処理回路43に入力して規格化処理を施す。 - 特許庁
To provide a DA converter capable of performing accurate DA conversion of a multi-bit input digital signal.例文帳に追加
多ビットの入力デジタル信号に対して正確なDA変換可能なDA変換装置を提供する。 - 特許庁
The outside diameter Da of the equal diameter part 2 is set at 9.0 to 15.0 mm.例文帳に追加
前記等径部2の外径Daを9.0〜15.0mmとする。 - 特許庁
Look, on behalf of the entire da's office, I have to apologize.例文帳に追加
全てのDAの事務所の代わりに 謝罪しないといけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, on behalf of the entire da's office, I have to apologize.例文帳に追加
全てのdaの事務所の代わりに 謝罪しないといけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It also specifies the emulation level, used to determine the type of response to a DA control sequence.例文帳に追加
このオプションはエミュレーションのレベルも指定する。 これは DA 制御シーケンスに対する応答の種類を決めるために使われる。 - XFree86
According to "Nippo jisho" (Vocabvlario da Lingoa de Iapam [Japanese-Portuguese dictionary], published 1603 - 1604), 'shomu was to collect nengu.' 例文帳に追加
『日葡辞書』には、「所務は年貢を徴収すること」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The diameter Da of the ball 4A and the diameter Da1 of the second ball 4B are so set as to satisfy two formulas (Da1-Da)×2 < inner clearance δ and 0.2×10-3≤(Da1-Da)/ Da≤1.0×10-3.例文帳に追加
そして、玉4Aの直径Daと第二玉4Bの直径Da1とを、(Da1−Da)×2<内部すきまδ、及び0.2×10^-3≦(Da1−Da)/Da≦1.0×10^-3の2式を満足するように設定した。 - 特許庁
To provide a method for counting the operation time of a DA tool without depending on the DA tool and a simulation method and system for predicting the appropriate number of DA tools.例文帳に追加
DAツールに依存しないDAツールの稼働時間集計方法およびDAツールの適正数を予測するためのシミュレーション方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
A gain control is applied to a first DA conversion section 302 for obtaining the reference signal based on a DA output current Igain obtained by a second DA conversion section 304.例文帳に追加
参照信号を得る第1DA変換部302に対して、第2DA変換部304で得られたDA出力電流Igainに基づいてゲイン制御を加える。 - 特許庁
A control DA converter 204 applies analog control to the output voltage of the DA converter 205 by controlling a reference voltage of the DA converter 205.例文帳に追加
制御用DA変換器204は、DA変換器205のリファレンス電圧を制御することによりアナログ的にDA変換器205の出力電圧を制御する。 - 特許庁
A gain control is applied to a first DA conversion section 302 for achieving a reference signal based on a DA output current I_gain achieved by a second DA conversion section 304.例文帳に追加
参照信号を得る第1DA変換部302に対して、第2DA変換部304で得られたDA出力電流Igainに基づいてゲイン制御を加える。 - 特許庁
HAN yu advised Da-xue to move it to preserve, however, it was not realized. 例文帳に追加
韓愈は大学に移転保存するよう進言したが、実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To shorten processing time in an AD/DA conversion combined apparatus.例文帳に追加
AD/DA変換兼用装置において、処理時間を短縮する。 - 特許庁
To provide the DA converter which has high precision and is small in circuit scale.例文帳に追加
高精度で回路規模が小さいDAコンバータを提供する。 - 特許庁
The first DA converting part 22 applies similar adjustment to the digital value.例文帳に追加
第1DA変換部22はデジタル値に同様の調整を加える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)