「Dead Man」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

She found a man dead.例文帳に追加

彼女は男が死んでいるのを見つけた。 - Tatoeba例文

A man whose wife is dead is called a widower.例文帳に追加

妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。 - Tatoeba例文

One more step, and you'll be a dead man.例文帳に追加

もう１歩動いてみろ。死んでしまうぞ。 - Tatoeba例文

The man who stops learning is as good as dead.例文帳に追加

学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。 - Tatoeba例文

The man who stops learning is as good as dead.例文帳に追加

学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。 - Tatoeba例文

The man who stops learning is as good as dead.例文帳に追加

学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。 - Tatoeba例文

If you move a step, and you will be a dead man.例文帳に追加

一歩でも動けばおまえを殺すぞ。 - Tatoeba例文

Move a step, and you'll be a dead man!例文帳に追加

一歩でも動いてみろ、おまえの命はないぞ。 - Tatoeba例文

An old man lay dead on the road.例文帳に追加

老人が道で横たわって死んでいた。 - Tatoeba例文

he was marked as a dead man by the assassin 例文帳に追加

彼は暗殺者に死亡したとみなされた - 日本語WordNet

a man whose wife is dead especially one who has not remarried 例文帳に追加

妻に死なれた男性で特に再婚しない人 - 日本語WordNet

the act of standing a folding screen invertedly by a dead man's pillow 例文帳に追加

死者の枕元に屏風を逆さに立てること - EDR日英対訳辞書

a folding screen that is invertedly stood by a dead man's pillow 例文帳に追加

死者の枕元に逆さに立てた屏風 - EDR日英対訳辞書

Call no man happy till he dies (or is dead).例文帳に追加

だれでも死ぬまではその人を幸せだというな - 英語ことわざ教訓辞典

One more step, and you are a dead man.例文帳に追加

もう一歩でも動いてみろ，命はないぞ - Eゲイト英和辞典

She found a man dead. 例文帳に追加

彼女は男が死んでいるのを見つけた。 - Tanaka Corpus

A man whose wife is dead is called a widower. 例文帳に追加

妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。 - Tanaka Corpus

The man who stops learning is as good as dead. 例文帳に追加

学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。 - Tanaka Corpus

The man who stops learning is as good as dead. 例文帳に追加

学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。 - Tanaka Corpus

The man who stops learning is as good as dead. 例文帳に追加

学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。 - Tanaka Corpus

Move a step, and you'll be a dead man! 例文帳に追加

一歩でも動いてみろ、おまえの命はないぞ。 - Tanaka Corpus

One more step, and you'll be a dead man. 例文帳に追加

もう１歩動いてみろ。死んでしまうぞ。 - Tanaka Corpus

However, he couldn't fool them and grudgingly said 'a dead man does not speak'. 例文帳に追加

しかし、ごまかしきれず、「死人は声を出さぬ」と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First Man to Walk on Moon Dead at 82 例文帳に追加

月面を歩いた最初の人物が82歳で死去 - 浜島書店 Catch a Wave

DEAD MAN TYPE BRAKE DEVICE OF INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車両のデッドマン式ブレーキ装置 - 特許庁

DEAD-MAN BRAKE OF AUTOMATIC TRACK BICYCLE例文帳に追加

軌道自動自転車のデッドマンブレーキ - 特許庁

the man must be shot dead from ambush 例文帳に追加

あの男は待ち伏せにあって撃ち殺されなければならない - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

It was a dead man who sat fishing there all day. 例文帳に追加

一日中釣りをしていたのは死者だったわけです。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

and to put it straight, do you take it as a dead man is dead for good, or do he come alive again?" 例文帳に追加

だからぶっちゃけて聞くんだが、一度死んだらそれきりなのかい、それともまた生き返るのか？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the second movie, "Dead Man's Chest," Jack, Will and Elizabeth try to find the famous "Dead Man's Chest." 例文帳に追加

第２作｢デッドマンズ・チェスト｣で，ジャック，ウィル，エリザベスは有名な｢デッドマンズ・チェスト(死者の宝箱)｣を探し出そうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

They questioned her closely [in detail] about her friendship with the dead man. 例文帳に追加

彼らは彼女に亡くなった男性との交友関係を問いただした. - 研究社 新和英中辞典

He is practically dead―virtually dead―as good as dead―all but dead―to all intents and purposes, a dead man. 例文帳に追加

（彼は生きているとは名ばかりで）実際は死んだも同然だ - 斎藤和英大辞典

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.例文帳に追加

重傷を負った男性は病院に着いた時既に亡くなっていた。 - Tatoeba例文

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.例文帳に追加

故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。 - Tatoeba例文

I got carried away when I saw the dead man and I started to cry 例文帳に追加

私が死人を見て、泣き始めたとき、私は我を忘れた - 日本語WordNet

a safety control device that brakes automatically, called {dead-man's control} 例文帳に追加

デッドマン装置という,自動的にブレーキがかかる安全制御装置 - EDR日英対訳辞書

The severely injured man was dead on arrival at the hospital. 例文帳に追加

重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。 - Tanaka Corpus

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. 例文帳に追加

故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。 - Tanaka Corpus

Some people claim that they have seen a beheaded moped rider or a ghost of the dead man. 例文帳に追加

首なしライダーや死んだ男性の姿が見えると言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next day, the Prince sent his servant to see the condition of the man, but the man was already dead; so the man was buried in a courteous manner. 例文帳に追加

翌日、使いをやって異人の様子を見に行かせたところ、すでに息絶えていたので、丁重に葬った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the amazement of the people present, the man whom they had supposed to be dead raised himself in his bed. 例文帳に追加

居合わした人々の驚くまいことか死んだと思った人が起き上がった - 斎藤和英大辞典

The Sanzu-no-kawa River, Sai-no-kawara (the Children's limbo), Datsueba, and Keneo (an old man who hangs the clothes of the dead on a riverside tree branch) appear only in the Japanese ideas of the hell. 例文帳に追加

三途の川・賽の河原・奪衣婆（だつえば）と懸衣翁（けんえおう）等である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 4, 1966: Dead-man devices were installed in 43 cars in which the device hadn't previously been installed. 例文帳に追加

1966年（昭和41年）11月4日-デッドマン装置の未取り付け車43両にデッドマン装置の取り付けを完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jack starts to search for the "dead man's chest" to escape from Davy Jones. 例文帳に追加

デイヴィ・ジョーンズから逃れるため，ジャックは｢デッドマンズ・チェスト(死者の宝箱)｣を探し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

A man is abducted from the summit and a few hours later he is found dead. 例文帳に追加

サミット会場から男性が誘拐され，数時間後に遺体で発見される。 - 浜島書店 Catch a Wave